金典
梁思成一次,建筑學(xué)家梁思成做古建筑的維修問題學(xué)術(shù)報(bào)告。演講開始,他說:“我是個‘無齒之徒’。”演堂為之愕然,以為是“無恥之徒”。這時(shí),梁思成說:“我的牙齒沒有了,后來在美國裝上這副假牙,因?yàn)樯狭四昙o(jì),所以不是純白色的,略帶點(diǎn)黃,因此看不出是假牙,這就叫做‘整舊如舊’。我們修理古建筑也要這樣,不能煥然一新?!?/p>
林語堂
林語堂不但文章好,而且言談風(fēng)趣。有一次,紐約某林氏宗親會邀請他演講,希望借此宣揚(yáng)林氏祖先的光榮事跡。這種演講吃力不討好,因?yàn)椴徽f些夸贊祖先的話,同宗會失望;若是太過吹噓,又有失學(xué)人風(fēng)范。當(dāng)時(shí),他不慌不忙地上臺說:“我們姓林的始祖,據(jù)說是有商朝的比干,這在《封神榜》里提到過,英勇的有《水滸傳》里的林沖;旅行家有《鏡花緣》里的林之洋,才女有《紅樓夢》里的林黛玉。另外還有獨(dú)自駕飛機(jī)越大西洋的林白,可說人才輩出?!?/p>
林語堂這一段簡短的精采演講,令臺下的宗親雀躍萬分,禁不住鼓掌叫好。然而,我們細(xì)細(xì)體會他的話,就會發(fā)現(xiàn)他所談的都是小說中虛構(gòu)的人物,或是與林氏毫無關(guān)系的,并沒有對本姓祖先進(jìn)行吹噓,誠然幽默可喜,不愧為是中國的“幽默大師”。
蕭伯納有一次,蕭伯納在街上行走,被一個冒失鬼騎車撞倒在地,幸好沒有大礙。肇事者急忙扶起他,連聲抱歉,蕭伯納拍拍屁股詼諧地說:“你的運(yùn)氣真不好,先生,如果你把我撞死了,就可以名揚(yáng)四海了?!?/p>
莫泊桑一位貴族夫人傲慢地對法國作家莫泊桑說:“你的小說沒什么了不起,不過說真的,你的胡子倒十分好看,你為什么要留這么個大胡子?”莫泊桑淡淡地回答:“至少能給那些對文學(xué)一竅不通的人一個贊美我的東西?!?/p>
愛因斯坦有個學(xué)生請教愛因斯坦邏輯學(xué)有什么用。愛因斯坦問他:“兩個人從煙囪里爬出去,一個滿臉煙灰,一個干干凈凈,你認(rèn)為哪一個該去洗澡?”“當(dāng)然是臟的那個?!睂W(xué)生說?!安粚ΑEK的那個看見對方干干凈凈,以為自己也不會臟,哪里會去洗澡?”
羅西尼有一次,一個作曲家?guī)Я朔萜咂窗藴惖臉非指迦ハ蛄_西尼請教。演奏過程中,羅西尼不斷地脫帽。作曲家問:“是不是屋子里太熱了呢?”羅西尼回答說:“不,是我有見到熟人就脫帽的習(xí)慣。在閣下的曲子里,我見到了那么多的熟人,不得不連連脫帽?!?/p>