李紅艷

[摘要]牟宗三先生的晚年大作《圓善論》，集中解決了“德性”和“幸?！苯y(tǒng)一性的問題。德性與幸福的關(guān)系問題既是中國傳統(tǒng)哲學(xué)，也是西方哲學(xué)中的一個非常重要的問題。牟宗三先生的圓善論，不是站在西方倫理學(xué)角度，而是從一種形而上學(xué)的角度來證成“德福必然一致”?！皥A善論”主要體現(xiàn)為生生之意的“仁體”之創(chuàng)造，在“仁體”的創(chuàng)造中，天地萬物成為一體，因此也就沒有了本體與現(xiàn)象的實(shí)在性區(qū)分，德與福在這種“仁體”創(chuàng)生中也就實(shí)現(xiàn)了真正的統(tǒng)一。

[關(guān)鍵詞]德性;幸福;圓教;圓善

[中圖分類號]B26[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A[文章編號]2095-0292（2022）02-0011-05

《圓善論》是牟宗三先生完成于1985年的晚年大作，集中處理的問題乃是“德性”和“幸?！苯y(tǒng)一性問題。德性與幸福之間的問題是中國傳統(tǒng)哲學(xué)，也是西方哲學(xué)中的一個非常重要的問題。牟宗三先生一方面借助于西方的康德哲學(xué)中關(guān)于德、福關(guān)系的核心來處理這個問題，另一方面他又不滿足于康德哲學(xué)對這個問題的解決辦法而訴諸于中國傳統(tǒng)哲學(xué)的思想資源。通過對這個問題的考察，我們可以看到牟宗三先生晚年對中西方思想的一些對比與根本性思考及給我們帶來的啟發(fā)。

一、康德哲學(xué)視野中的德與福

牟宗三先生思考“德性”與“幸?！标P(guān)系問題的西方思想背景還是康德哲學(xué)。在康德哲學(xué)那里，道德作為一種基于理性本身的絕對命令，它是普遍的、純形式的，而幸福則包含了質(zhì)料因素。一個有德行的人并不能保證在現(xiàn)實(shí)生活中的幸福狀態(tài)，然而幸福得以實(shí)現(xiàn)的必要前提則是具有道德。簡言之，道德是幸福的必要條件，但道德不是幸福的充分條件，擁有幸福的人一定是有道德的人。但是我們的實(shí)踐理性就像理論理性一樣，總是希望能有一個“無條件者”，它使得有德行的人也能夠按照比例獲得相應(yīng)的幸福，康德理論中實(shí)踐理性的“無條件者”就是“至善”。

“至善”，一方面可以是“無上的”（supremum），另一方面也能夠指“完整的”（consummatum），它不再依賴于任何其他東西，它本身就是一個整體，而不是其它更大的同類東西整體的一部分。在康德哲學(xué)中，“德行”是對于幸福的追求的全部無上的前提和條件，也就是想實(shí)現(xiàn)幸福的人必須是先有道德的人，因而也就是“無上的善”。但它并不是整個的和完整的善，為造就“至善”，還要加上幸福。這樣，“至善”中就包括了作為無條件的善的“德行”以及“幸?！?。在康德看來，擁有幸福的人一定是愉悅的，但幸福本身并不是絕對的，也不是在所有方面都是善的，“而是在任何時候都以道德上合乎法則的舉止為先決條件。”[1]（P110）

康德認(rèn)為，在“至善”中，“德行”與“幸?！边@兩個部分之間完全是異質(zhì)的要素，它們之間不可能是一種“分析的關(guān)系”，因?yàn)槲覀儚囊粋€人擁有“德行”無法分析出他必然是“幸?！钡?， 道德只是幸福的必要條件，它們只能是一種“綜合的關(guān)系”?？档逻€批評了古代的伊壁鳩魯派及斯多亞學(xué)派在德福同質(zhì)、異質(zhì)關(guān)系中的錯誤。

在康德看來，伊壁鳩魯派和斯多亞派都把“德行”和“幸?！边@兩種異質(zhì)的元素看作是同質(zhì)性的了，其區(qū)別不過在于伊壁鳩魯學(xué)派依照幸福的感覺來理解德行，而斯多亞派則按照德行來規(guī)定幸福。這種分析是準(zhǔn)確的。令人矚目的是，康德在這里并沒有提及亞里士多德，這是因?yàn)樗静涣私鈦喞锸慷嗟碌膫惱韺W(xué)思想嗎？我們并不這么認(rèn)為。在批評他們之前，康德對古代智慧學(xué)說的批評似乎是在暗示柏拉圖和亞里士多德這樣的思辨哲學(xué)家太過自負(fù)，不夠謙虛，因?yàn)樗麄冏鳛椤爸腔鄣慕處煛卑炎约翰⒉恢赖臇|西交給學(xué)生。

亞里士多德和康德有著各自的理論系統(tǒng)，他們各自的倫理學(xué)和道德哲學(xué)存在著重大差異，其中二者之間最重大的區(qū)別在于，對于亞里士多德而言“沉思的活動”是最幸福的生活，而康德則否定了這種生活的可能性。

在亞里士多德看來，如果幸福能夠與德性達(dá)到一致，那么這個德性就一定是最高的德行，也是我們認(rèn)為的最好部分的德行，無論它是理智，還是其他別的什么，它都被認(rèn)為是在自然上統(tǒng)治和領(lǐng)導(dǎo)我們的，也被認(rèn)為是使事物高貴和神圣的，無論它自身是神圣的，還是僅僅是我們之中最神圣的部分，這種與其恰當(dāng)?shù)牡滦韵嘁恢碌幕顒泳褪峭昝赖男腋?。“正是它的合于它自身的德性的?shí)現(xiàn)活構(gòu)成了完善的幸福。而這種實(shí)現(xiàn)活動，如已說過的，也就是沉思。”[2]（P305）

在亞里士多德看來，“沉思”是最高的善與德行，是最極致的幸福，而像正義、勇敢、節(jié)制等道德行為只是其次。而對于康德而言，只有道德活動才是基于“自由”的一種無條件的善。康德諷刺亞里士多德這種哲學(xué)家在理智上過于自負(fù)，但是在亞里士多德這種哲學(xué)家們看來，康德的純形式主義的倫理學(xué)無論在哪個方面上，理論上、實(shí)踐上都是不可能的，因?yàn)閷ξ覀兊膶?shí)踐活動給以指導(dǎo)的是“實(shí)踐智慧”（phronesis），這個實(shí)踐智慧處理的總是具體的和個別的對象，這樣道德法則就總有它適用的具體條件。因此，在亞里士多德那里，存在著一種明智的理性主義倫理學(xué)，但絕沒有一種普遍的道德哲學(xué)或“普世價值”。

如果根據(jù)康德對伊壁鳩魯派和斯多亞派在德性與幸福關(guān)系的分析，亞里士多德的觀點(diǎn)顯然更傾向于斯多亞派，因?yàn)樽罡叩牡滦?，也就是哲學(xué)沉思的活動本身就是最完善的幸福。當(dāng)然，在亞里士多德倫理學(xué)中，“幸?！庇袝r也被看作是“德性”和維持美好生活所必須的那些外在條件的統(tǒng)一，雖然“德性”和那些維持美好生活的外在條件的統(tǒng)一是依賴于幸運(yùn)的，但是“德性”仍然構(gòu)成了“幸?！弊顑?nèi)在的規(guī)定性?！靶腋！苯^非“德性”的某種外在對立物。

康德純形式主義的道德哲學(xué)則從某種意義上貶低了“幸?！?，以兩個異質(zhì)性的要素而嚴(yán)格地把“德性”和“幸?！备盍验_。為了所謂的“至善”，也就是達(dá)到“德性”與“幸?！苯y(tǒng)一，這里需要兩個理論預(yù)設(shè)。首要一個是不朽的靈魂，在康德哲學(xué)中，“意志”與“道德法則”的切合是一種“神圣性”，因此在感性世界里是沒有任何一個存在物能夠在某一個時刻實(shí)現(xiàn)這種完滿性的，它必須依賴于一個無限延續(xù)但是又保持同一的人格，基于此這就只能是不朽的靈魂，別無他物。

除了“靈魂不朽”這個公設(shè)以外，要滿足“德性”與“幸?！钡慕y(tǒng)一，還必須另外一個“公設(shè)”，那就是“上帝存在”。因?yàn)橹挥小吧系邸边@個至高無上者才能使屬于“自然”的“幸?！迸c基于“自由”的“道德法則”精確地保持一致。

康德的純形式主義的道德哲學(xué)極大地貶低了傳統(tǒng)倫理學(xué)，無論是亞里士多德主義、斯多亞派，還是伊壁鳩魯派倫理學(xué)關(guān)于“幸福”的觀點(diǎn)，在康德關(guān)于“自然”世界與“自由”世界的劃分中，“幸?！鄙踔脸蔀榱恕暗滦浴钡膶α⒚妗６鵁o論是亞里士多德主義，斯多亞派還是伊壁鳩魯主義，都認(rèn)為道德和幸福是存在一定關(guān)聯(lián)性的，追求幸福就會內(nèi)在地導(dǎo)向?qū)Φ滦缘目隙?，能夠得到他人所認(rèn)可的快樂和幸福的人，必然是講道德的人，盡管他們對德性的理解不同，但他們都認(rèn)為哲學(xué)生活本身就是最幸福的。

牟宗三先生看到了康德哲學(xué)中“德性”與“幸福”之間異質(zhì)性的這種張力，但他并不滿足于康德哲學(xué)的結(jié)論，為了使有德行的人實(shí)現(xiàn)幸福，康德設(shè)計(jì)了“至善”，但是“至善”只是當(dāng)作人的一種理想而存在，并不能讓有德行的人實(shí)現(xiàn)幸福，因?yàn)樵诳档驴磥怼暗滦浴焙汀靶腋！敝g永遠(yuǎn)存在著一種緊張的關(guān)系，牟老先生試圖從傳統(tǒng)中國哲學(xué)思想的資源中證明“德性”與“幸?！敝g的根本一致性。這就是他寫作《圓善論》一書最基本的意圖。

二、“圓教論”視野中的“圓善”

牟宗三先生解決“德性”與“幸?！币恢滦詥栴}的途徑是訴諸于“圓教”。“圓教”是中國佛教“判教”思想中的一個觀念，而在牟宗三先生看來解說圓教最透徹者當(dāng)屬“天臺宗”，他從天臺宗出發(fā)認(rèn)為道家和儒家也同樣有“圓教”思想，并且認(rèn)為只有中國儒釋道三家的“圓教”才可能從根本上解決德福關(guān)系的問題。牟老先生是綜合了儒釋道三家的義理模式來解決“德福一致”問題。

牟宗三先生之所以不滿意康德關(guān)于“德性”與“幸?！敝g關(guān)系的見解，主要是因?yàn)榭档掳选暗滦浴迸c“幸?！笨醋鲀蓚€性質(zhì)不同的東西，而康德保障“德性”與“幸?！敝g統(tǒng)一的“上帝存在”和“意志自由”也是牟宗三先生無法接受的。牟宗三先生認(rèn)為，康德所設(shè)定的“上帝”其實(shí)就是基督教的人格神，而依照中國哲學(xué)傳統(tǒng)，并沒有所謂的人格神存在，人格神不過是一種設(shè)想出來的虛妄的東西。而“意志自由”在康德那里只是純粹理性的一個“假設(shè)”，或者一種實(shí)踐上主觀的需要而非事實(shí)，這也是牟宗三先生不能滿意的。其實(shí)，康德哲學(xué)中的 “上帝”雖然有濃厚的基督教神學(xué)色彩，但是它作為我們理性的最高“理想”，是“世界”和“靈魂”的“合題”，并非是一個基督教三位一體意義上的人格神。

無論如何，牟宗三先生對康德“德福關(guān)系”最不滿的地方還是在于康德把“德性”與“幸?！狈謱儆趦蓚€不同性質(zhì)的領(lǐng)域，從而使“德性”與“幸福”處于一種非分析關(guān)系的綜合關(guān)系之中，也就是處于一種外在的關(guān)系之中。牟宗三先生則要試圖證明“德?！敝g的根本一致性。那么首先要弄明白的就是，牟宗三先生是要像亞里士多德和斯多亞派那樣認(rèn)為最高的德性本身就是幸福的，還是要證明德性和成全幸福的那些外在條件是必然統(tǒng)一在一起的？從他對康德哲學(xué)中兩個理論預(yù)設(shè)的不滿可以看到，牟宗三先生并沒有滿足于像西方古代的亞里士多德和斯多亞派那樣去表明最高德性的生活本身就是幸福的，而是要努力“證成”德性和成全幸福的那些外在條件之間的必然一致性。而這個要求本身從有限的人類視角來看其實(shí)是十分詭異的，因?yàn)槟呐聯(lián)碛蟹欠驳滦缘挠⑿蹅円矡o法征服命運(yùn)的擺布，尤其是在生產(chǎn)力發(fā)展水平低、物質(zhì)條件有限的欠發(fā)達(dá)時期和欠發(fā)達(dá)國家與地區(qū)，德行可以是個人的選擇與修行，但是幸福的實(shí)現(xiàn)是必須要依賴于一定外在的物質(zhì)條件的。牟宗三先生對這個問題的中國式處理也是非常吊詭的，下面我們就來具體看看他從所謂的“圓教”出發(fā)，是如何“證成”德福之間的一致的。

牟宗三先生一方面不滿意康德哲學(xué)對“現(xiàn)象”和“物自體”的關(guān)系的處理，但是同時他又以“一心開二門”承認(rèn)了“智思界”與“現(xiàn)象界”劃分的合理性。而他認(rèn)為中國哲學(xué)由于從根本上承認(rèn)了“如來藏自性清凈心”“良知”和“道心”等無限智心，因而從根本上超越了康德哲學(xué)?？隙藷o限智心，也就是肯定了我們?nèi)祟愑心芰Π盐铡爸撬冀纭钡摹拔镒泽w”，但是卻不會取消“智思界”與“現(xiàn)象界”的區(qū)分?？档抡軐W(xué)中“德?！敝g之所以處于一種根本的張力之中，就是因?yàn)榈滦詫儆诩兇獾牡赖伦杂深I(lǐng)域，而幸福則屬于經(jīng)驗(yàn)自然領(lǐng)域，兩者是不同質(zhì)的。因此，哪怕承認(rèn)了“無限智心”的存在，只要“現(xiàn)象”與“本體”的區(qū)分仍然存在，也無法證成德福之間的必然一致。

在牟宗三先生看來，只有在圓教中才能有德福之間必然的根本一致性，也就是說在圓教之中，“本體”與“現(xiàn)象”的二分已經(jīng)不再具有意義，從一種至高的觀點(diǎn)來看，其實(shí)無所謂“本體”與“現(xiàn)象”的二分，因而德福之間的不一致的鴻溝也就不再存在了。

具體說來，在牟宗三先生看來，佛家圓教之大成者當(dāng)屬天臺宗。而他曾經(jīng)非常推崇的《大乘起信論》則終非圓教，仍是別教。因?yàn)殡m然它肯定了“如來藏自性清凈心”，但是仍然說有“真如門”和“生滅門”，仍有本體和現(xiàn)象的分別。

因此，牟宗三先生晚年盡管仍然看重《大乘起信論》，然而終不把它看作佛家之圓教。在牟宗三先生看來，華嚴(yán)宗雖然也談“色心不二”，但是它是以分解的方式實(shí)行綜合，非詭譎的相即，為此絕非真正的圓教，唯天臺宗達(dá)到了義圓教的境界。天臺宗因以直截了當(dāng)?shù)姆绞蕉磸亓恕氨倔w”與“現(xiàn)象”的一體性，而成為真正的圓教。

“依天臺，成立圓教所依據(jù)之基本原則即是由‘即’字所示者。”[3]（P211）牟宗三先生非常強(qiáng)調(diào)天臺宗的“即”字，認(rèn)為它直截了當(dāng)?shù)爻尸F(xiàn)了煩惱與菩提的根本一致性。在圓教視野中，根本沒有染凈、現(xiàn)象與本體的區(qū)分，萬法本來一體，這樣也就無所謂德福不一致的問題了。

牟老先生強(qiáng)調(diào)天臺宗圓教的“即”字非分析、分解意義上的同一性，而是一種“詭譎”意義上的同一性。“圓教所成的德福一致是必然的，此‘必然’是詭譎的必然，非分析的必然?！盵3]（P215）

牟宗三先生這里的“詭譎的”相當(dāng)于現(xiàn)在所謂“辯證的”（dialectic），但是我們很難把牟宗三先生所理解的天臺宗“煩惱即菩提”這種“詭譎的即”看作柏拉圖或者黑格爾意義上的辯證法，它更多地體現(xiàn)了一種區(qū)別于西方的獨(dú)特的東方智慧。在柏拉圖那里，辯證法相當(dāng)于哲學(xué)，它的對象是各種“理型”（Eidos），努斯（nous）一方面作為一種理智直觀的能力，直接把握到各種“理型”（Eidos），另一方面又能從一個“理型”過渡到另外一個“理型”，并且最終上升到最高的“善本身”，因此又是一種思辨過程。黑格爾的辯證法則體現(xiàn)為一種“正反合”的過程，這種過程既是邏輯的統(tǒng)一，也同時體現(xiàn)為歷史的統(tǒng)一。大乘佛教不可能會認(rèn)為西方哲學(xué)的“理型”具有實(shí)在性，因?yàn)椤熬壠鹦钥铡?。這樣天臺宗所謂的“煩惱即菩提”不過由于洞徹到了“煩惱”和“菩提”在“空”的意義上的一致性，所以這種“煩惱即菩提”，因缺少過程性和具體言說而缺乏實(shí)在意義，并不具有柏拉圖或者黑格爾意義上辯證法的含義。

從大乘佛學(xué)所洞見的最高真理的視角來看，“煩惱”和“菩提”的區(qū)別的確不再具有實(shí)在的意義。與柏拉圖、亞里士多德和黑格爾這樣的西方哲學(xué)家不同，大乘佛學(xué)并不尋找流變世界或者現(xiàn)象世界背后更高的理智本體，而是認(rèn)為“色即是空”，這個流變的現(xiàn)象世界之上并沒有什么超越的更高本體。天臺宗的“即”完全體現(xiàn)了這種高超的東方智慧。

在牟宗三先生看來，道家也有佛家意義上的圓教，只不過沒有像天臺宗那樣明確說明而已。道為至高之境，它可以“無為而無不為”，它通過“上德不德，是以有德”的方式保全了萬有。因此，在牟老先生看來道家就是以這種方式“保住一切德，亦保住天地萬物之存在，此可曰道家式的圓教中之存有論?！?[3]（P217）

莊子則強(qiáng)調(diào)“天人”之渾化境界，在這種至高的境界中，既不存在“本體”與“現(xiàn)象”的兩分，也不存在德、福之間的鴻溝，一切都“大而化之”。圣人能夠成為大家敬仰的圣人，根本原因是達(dá)到了這種渾圓之化的境界。在這渾圓之化境中，已經(jīng)沒有了各種分別和張力。在這里，牟宗三先生雖然認(rèn)為道家也有圓教，但是他堅(jiān)持傳統(tǒng)上“孔高于老”的觀點(diǎn)，認(rèn)為老莊其實(shí)沒有達(dá)到這種至高境界。這是他對道家和儒家的一種判教。牟老先生認(rèn)為，在“孔高于老”的論證方面，王弼的看法堪稱天才。

對于傳統(tǒng)上有影響的儒家見解，作為一名儒家學(xué)者的牟宗三先生自然十分認(rèn)同。對于儒家的“圓善論”，牟宗三先生則認(rèn)為主要通過“敬以直內(nèi)，義以方外”的道德創(chuàng)造來體現(xiàn)，這一創(chuàng)造也就是儒家“仁體”的“生生之意”。因此，儒家的“圓善論”主要體現(xiàn)為生生之意的“仁體”之創(chuàng)造，所以它不能“橫著講”，只能“縱貫著講”。這是儒家的“圓善論”和佛家、道家的“圓善論”的不同。“仁體”是極善的道德，是宇宙的根基，在“仁體”的創(chuàng)造中，世間萬物成為一體，因此也就沒有了本體與現(xiàn)象的實(shí)在性區(qū)分，德與福在“仁體”創(chuàng)生中也就達(dá)到了真正的統(tǒng)一。

三、總結(jié)

牟老先生不認(rèn)同康德用超驗(yàn)的方式來解決德福不一致的問題，他返回中國傳統(tǒng)，試圖在中國哲學(xué)中連接康德哲學(xué)中道德與幸福的斷裂而彌補(bǔ)其理論不足。牟宗三先生從“圓善論”的角度對“德福”關(guān)系的處理表明，他不是站在一種西方倫理學(xué)角度，而是從一種最高的形而上學(xué)的角度來證成“德福必然一致”，這也體現(xiàn)了牟老先生對哲學(xué)中形而上學(xué)問題的關(guān)切。從一種形而上學(xué)的最高視角出發(fā)，也就是從無限智心出發(fā)，康德哲學(xué)中本體與現(xiàn)象、自由與自然等等的區(qū)分已經(jīng)都沒有意義了，因此也就沒有了德福不一致的問題?；蛘哒f，從神的視角來看，根本就不存在人類視角中的那些差異和緊張，德福不一致的問題之所以存在是因?yàn)槲覀內(nèi)耸怯邢薜膫€體存在，哪怕是像蘇格拉底這樣的大哲學(xué)家，也無法把控命運(yùn)的擺布，所以才有德福不一致問題，在神那里，德福當(dāng)然是統(tǒng)一的。因此，牟宗三先生的《圓善論》是一部上帝視角的作品，他融匯東西方思想，對德福必然一致的問題給出了解答，儒家的德福關(guān)系說是中國傳統(tǒng)社會中重要的價值和信念體系，在維護(hù)社會穩(wěn)定、維護(hù)人們的精神家園方面起到了重要作用。

但是他所提出的解決德福一致的方法不具有實(shí)踐性，這樣的探討在現(xiàn)實(shí)生活中也缺少實(shí)際的指導(dǎo)意義，老先生的“德福一致”愿望也沒能實(shí)現(xiàn)。現(xiàn)實(shí)生活中，德行與成全幸福的外在條件不是必然一致的，德行可以是一種個人的追求，但是幸福的實(shí)現(xiàn)需要更多的物質(zhì)條件和智慧，可能還要有世俗的評判，甚至有時你在道德上是正確的，但是如果缺乏生活的智慧，也會跌落深淵。如果全然不顧外在因素，幸福就會成為一種自我安慰，只要人還是有限存在，德性與命運(yùn)的緊張就是他要面臨的永恒問題，尤其是在有限生命中，生產(chǎn)力的發(fā)展水平與物質(zhì)資源的有限，都會加劇“德行”與“幸福”之間的緊張感，當(dāng)今技術(shù)理性與智能化時代的到來，使中國傳統(tǒng)的德福一致思想經(jīng)歷了一定的沖擊。德福一致的追求可以是人的一種修行，促成“德福一致”也應(yīng)該成為國家治理理念中的一種價值追求，新時代我們每一個人都可以在各自的道德生活與道德實(shí)踐中體證德福的一致。

無論是康德構(gòu)建出異質(zhì)的幸福與道德，再通過超驗(yàn)的方式來解決德福不一致的問題，還是牟老先生從形而上學(xué)的視角（或者說從中國神的視角）消除德行與幸福的緊張狀態(tài)，從而證成“德福必然一致”，都體現(xiàn)了他們對人類生存狀態(tài)的終極關(guān)懷，雖然中西方在探討方式上存在差異，但都具有極高的理論價值。在這些超驗(yàn)式的探討中，蘊(yùn)含著人類深深的價值追求和對美好生活的向往，在思想發(fā)展史中必然閃耀出理性的光芒?，F(xiàn)實(shí)生活中，我們總是期望有德行的人都能夠得到幸福，更加贊同有德行的人更應(yīng)該得到幸福，達(dá)到“德福一致”。雖然這樣的探討不可能在現(xiàn)實(shí)生活中實(shí)現(xiàn)，在現(xiàn)實(shí)世界中實(shí)現(xiàn)絕對的正義生活、實(shí)現(xiàn)絕對的“善”也是不可能的，但是較正義的社會是可求的，我們可以接近或者逐步實(shí)現(xiàn)更加正義的生活，哪怕只是朝著正義和至善前進(jìn)一點(diǎn)點(diǎn)，對正義和善的追求也會促進(jìn)相對正義社會的出現(xiàn)，這構(gòu)成了正義發(fā)展的正態(tài)邏輯。

[參考文獻(xiàn)]

[1]康德.實(shí)踐理性批判[M].韓水法，譯北京：商務(wù)印書館，2000.

[2] 亞里士多德.尼各馬可倫理學(xué)[M].廖申白，譯北京：商務(wù)印書館，2003.

[3] 吳興文牟宗三文集·圓善論[M].長春：吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司，2010.

Discuss? Mr. Mou Zongsan’s Thought of “Summum Bonum Theory”LI Hong-yan

（School of Maxism，Anhui Science and

Technology University， Fengyang 233100，China）

Abstract：The great work of Mr. Mou Zongsan in his later years， the summum bonum theory， focuses on solving the problem of the unity of “morality” and “happiness”. The relationship between morality and happiness is a very important issue in Chinese traditional philosophy and Western philosophy. Mr. Mou Zongsan’s? summum bonum theory，is not from the perspective of Western ethics， but from a metaphysical perspective? to? prove? that “morality and happiness must be consistent”.“he summum bonum theory，” is mainly embodied in the creation of? “Ren” which means the meaning of? life. In the creation of? "Ren"， all things in heaven and earth become one. Therefore， there is no real distinction between noumenon and phenomenon， and morality? and happiness realize the real unity in the creation of? "Ren".

Key words：morality; happiness; summum bonum teaching; summum bonum

[責(zé)任編輯常延廷]