周穎

摘 要：《中國(guó)出版家·夏瑞芳》是商務(wù)印書(shū)館創(chuàng)始人夏瑞芳的出版?zhèn)饔?。這本書(shū)從策劃到出版，凝聚了前輩同事和作者的大量心血，編輯從本書(shū)作者、前輩同事以及傳主本人身上看到了諸多優(yōu)秀出版人的專業(yè)品格。夏瑞芳雖為大名鼎鼎的商務(wù)印書(shū)館創(chuàng)始人，但并廣不為大眾所知。本書(shū)可以說(shuō)是第一部從出版專業(yè)的角度，從大量難得的史料出發(fā)，深入發(fā)掘夏瑞芳出版人生，且筆墨精彩的傳記作品。

關(guān)鍵詞：商務(wù)印書(shū)館 出版?zhèn)饔?出版家 出版史料 專業(yè)品格

1897年初春，一位26歲的青年與兩位摯友共同創(chuàng)立了一家小小的印書(shū)房，開(kāi)展印刷業(yè)務(wù)。這位青年勤勞苦干，頭腦靈活，在他的帶領(lǐng)下，印書(shū)房不斷擴(kuò)大業(yè)務(wù)，發(fā)展壯大，民國(guó)時(shí)期，就已經(jīng)成為中國(guó)出版業(yè)的翹楚。到今天，這家已有142年的歷史的出版社，更是在各界，尤其是人文社科領(lǐng)域享有盛譽(yù)。

這家小小的印書(shū)房就是如今大名鼎鼎的商務(wù)印書(shū)館，這個(gè)青年名叫夏瑞芳。

一、夏瑞芳與“中國(guó)出版家叢書(shū)”

雖然創(chuàng)辦了歷經(jīng)百年而愈加繁盛的商務(wù)帝國(guó)，但夏瑞芳的大名，卻并非家喻戶曉，就連很多出版從業(yè)者對(duì)其也只知一二，遠(yuǎn)不及其搭檔張?jiān)獫?jì)那樣赫赫有名。長(zhǎng)久以來(lái)，對(duì)夏瑞芳的研究、傳記并不多見(jiàn)。此前，傳記著作僅有趙俊邁《典瑞流芳：民國(guó)大出版家夏瑞芳》一書(shū)，該書(shū)基于一定的采訪再現(xiàn)了夏瑞芳短暫的一生，為后人相關(guān)研究提供了難得的資料。隨著新的史料不斷被發(fā)掘，出版一部學(xué)術(shù)性強(qiáng)、全方位展現(xiàn)夏瑞芳在中國(guó)近代出版史上獨(dú)特貢獻(xiàn)的傳記作品已成為吾輩出版人不可推卸的責(zé)任。

《中國(guó)出版家·夏瑞芳》是筆者接手的第2本出版家傳記。人民出版社自2012年開(kāi)始策劃推出國(guó)家出版基金項(xiàng)目“中國(guó)出版家叢書(shū)”，遴選了30余位在中國(guó)近現(xiàn)代出版史上做出獨(dú)特貢獻(xiàn)的卓越出版人，致力于為這些，在幕后默默耕耘，始終“為他人做嫁衣裳”的出版人作傳，旨在“從一個(gè)人到一群人的出版事功中，折射出近代以降出版業(yè)的俯仰變遷”，記錄“出版參與時(shí)代思想文化締構(gòu)及其背后深廣的社會(huì)歷史內(nèi)容”。在近10年的時(shí)間里，陸續(xù)出版了《中國(guó)出版家·鄭振鐸》《中國(guó)出版家·張?jiān)獫?jì)》等24本，涵蓋了近代以來(lái)商務(wù)印書(shū)館、中華書(shū)局、開(kāi)明書(shū)店等各類出版機(jī)構(gòu)的多位奠基者和優(yōu)秀出版人。夏瑞芳，雖然出版史與研究者對(duì)其著墨不多，但若缺失了這樣一位舉足輕重的出版企業(yè)家，這套叢書(shū)在出版史研究方面就難說(shuō)完整。

入職以來(lái)，筆者屢見(jiàn)幾十卷本的叢書(shū)從選題的敲定，到體例、規(guī)模的完善，再到作者的尋找、稿件的審讀，無(wú)一不是從無(wú)到有的建構(gòu)，不斷反復(fù)打磨而成。在處理這本書(shū)稿的時(shí)候，筆者經(jīng)常翻看已經(jīng)出版的書(shū)，循著這些先例，使書(shū)稿更加規(guī)范之余，也經(jīng)常感慨自己就好像是站在身邊同事、前輩的肩膀上，在他們已經(jīng)扎穩(wěn)鋪平的坦路上前行，初創(chuàng)的艱辛，在親歷其他叢書(shū)的出版過(guò)程中已深深體味。作為一名年輕的出版從業(yè)者，參與這套書(shū)的出版工作，更多的是一個(gè)難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，那些值得我們學(xué)習(xí)的出版大家，他們的面容在作者的筆下漸漸清晰，他們的名字也更加熠熠生輝。

現(xiàn)在看來(lái)，夏瑞芳的人生可以說(shuō)非常勵(lì)志。他出身貧寒，年幼時(shí)母親在上海幫傭，就隨母親來(lái)到上海。成年之后，先后當(dāng)過(guò)護(hù)士、排字工人、“跑街”等，因不滿在洋人的公司里任人擺布，憤然辭職，與兩位好友自謀創(chuàng)業(yè)。很難想象，如今無(wú)論是業(yè)界地位還是體量都堪稱雄厚的商務(wù)印書(shū)館，初創(chuàng)時(shí)只有3750元的股本，還是親朋好友東拼西湊才籌集起來(lái)的。創(chuàng)業(yè)初期，夏瑞芳等人親力親為很多工作，就連家屬都義務(wù)到館幫忙。在早期艱難的探索中，夏瑞芳引入了日資，發(fā)展了出版業(yè)務(wù)，延請(qǐng)了大學(xué)問(wèn)家張?jiān)獫?jì)，小小的印書(shū)房走上了宏業(yè)遠(yuǎn)途。但遺憾的是，1914年，年僅43歲的夏瑞芳被暗殺在商務(wù)門(mén)口，就此英年早逝，令人唏噓。

推出夏瑞芳的出版?zhèn)饔?，一方面有助于廣大讀者了解傳主其人其事，探尋早期出版前輩的專業(yè)品格。另一方面，它又如同一部商務(wù)印書(shū)館早期發(fā)展史，不但講述了商務(wù)從初創(chuàng)的篳路藍(lán)縷，怎樣一步步憑借過(guò)硬的專業(yè)水準(zhǔn)、獨(dú)到的出版眼光和商業(yè)謀略打下穩(wěn)固根基，發(fā)展成為大上海，乃至全國(guó)響當(dāng)當(dāng)?shù)某霭婢揞^，更呈現(xiàn)了我國(guó)出版業(yè)現(xiàn)代企業(yè)制度的建立過(guò)程，為我國(guó)早期出版史研究提供參考和借鑒。

本套叢書(shū)預(yù)先設(shè)定了大概的體例，出版活動(dòng)的主要方向也十分明確?！吨袊?guó)出版家·夏瑞芳》書(shū)稿嚴(yán)格按照叢書(shū)撰寫(xiě)要求完成，史料價(jià)值和可讀性都給我們帶來(lái)出乎意料的驚喜。在交稿之后，同為出版人的黃嗣先生仍主動(dòng)要求重新審讀書(shū)稿，嚴(yán)格自我把關(guān)，對(duì)于編輯、校對(duì)提出的建議也認(rèn)真思考、耐心處理，與我們一起不斷打磨和完善。除此之外，領(lǐng)導(dǎo)的專業(yè)把關(guān)、校對(duì)同事的細(xì)致核校以及美編同事的不斷完善，最大限度地保證了本書(shū)的質(zhì)量。

二、專業(yè)而精彩的出版?zhèn)饔?/p>

處理書(shū)稿的時(shí)候，筆者常常將自己想象成讀者，希望能夠站在讀者的角度，來(lái)思考這本書(shū)能夠帶給大家什么。

市面上的圖書(shū)層出不窮，或許，一部書(shū)能夠提供一些新的知識(shí)或者新的視角，就已經(jīng)可以稱作好書(shū)了，但還有些書(shū)，在提供上述知識(shí)性內(nèi)容之外，還會(huì)給人以生活甚至人生方面的思考。筆者在審讀《中國(guó)出版家·夏瑞芳》時(shí)，就常常深有感觸，聯(lián)想到自己的工作生活與所身處的世界。

收到書(shū)稿，筆者按照以往的習(xí)慣，大面上瀏覽了一遍。那段時(shí)間，筆者的一位好友正在面臨職業(yè)上的困惑和糾結(jié)，她對(duì)剛剛換的新工作并不滿意，但又苦于沒(méi)有穩(wěn)定的生活來(lái)源，難以舍棄。筆者一下想到了正在審讀的夏瑞芳書(shū)稿，想到商務(wù)印書(shū)館創(chuàng)辦之前的夏瑞芳也曾輾轉(zhuǎn)于不同的工作，或許也曾迷茫。筆者將相關(guān)十幾頁(yè)書(shū)稿拿給朋友看，并告訴她這就是鼎鼎大名的商務(wù)印書(shū)館的創(chuàng)始人。她讀后，說(shuō)看出了“爽文”的感覺(jué)，好像又有了做夢(mèng)的權(quán)利?！八摹笔钱?dāng)下非常流行的一種網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)題材，一般是講某一出身低微，或者起初受盡屈辱，但性格剛毅的人，通過(guò)各種努力，一路升級(jí)打怪，最終成就斐然，為人尊敬的故事。

如此比喻，當(dāng)然只是一種調(diào)侃，作為一部史料嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膫饔?，本?shū)自然不同于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)天馬行空的想象，無(wú)論在學(xué)術(shù)價(jià)值和思想性上也都不是一般“爽文”所能相提并論的。夏瑞芳的人生經(jīng)歷，無(wú)論是早期的輾轉(zhuǎn)，亦或是商務(wù)創(chuàng)辦后的抉擇，以及穩(wěn)扎穩(wěn)打的專業(yè)精神，都可以給讀者以思考。但同時(shí)，這位好友的話也從側(cè)面說(shuō)明，這部兼具學(xué)術(shù)性和史料價(jià)值的出版?zhèn)饔洸⒉豢菰?，能夠帶給讀者閱讀“爽文”的愉悅體驗(yàn)，得到情感和知識(shí)的雙重收獲。

面對(duì)不同傳主，這套書(shū)的作者往往陷入兩種完全相反的困境：部分出版家資料豐富，不僅有自己的全集，更有多部傳記已存世，留下的資料也是卷帙浩繁，需要找到一個(gè)獨(dú)特的視角才能夠推陳出新;而一些出版家卻深隱于幕后，躬耕于出版事業(yè)，沒(méi)有留下太多自身相關(guān)的材料，后人也往往因資料缺乏而對(duì)其知之甚少。對(duì)于這些傳主，作者只能通過(guò)窮盡零星的材料，極力拼湊出一個(gè)完整輪廓。對(duì)于前者，作者需要的是巧思，而后者，則對(duì)作者的匠心有更高的要求?！吨袊?guó)出版家·夏瑞芳》的寫(xiě)作，顯然屬于后者。

這本書(shū)凝聚了作者黃嗣先生大量心血。夏瑞芳的英年早逝是出版界的一大遺憾，也造成了寫(xiě)作夏瑞芳出版?zhèn)饔浀睦Ь?。與張?jiān)獫?jì)、鄒韜奮等出版家相比，夏瑞芳的資料實(shí)在不可謂多。在后記中作者也提及，“每搜尋到一點(diǎn)可用的資料，就是一次驚喜”，直到本書(shū)快要下廠時(shí)，作者發(fā)現(xiàn)了新的材料，來(lái)信問(wèn)能否補(bǔ)充進(jìn)去。由此也可想見(jiàn)作者為此書(shū)苦求、爬梳資料之勤，與一位專業(yè)學(xué)者甘之如飴的學(xué)術(shù)品格。

更為難得的是，作者在處理手上的材料時(shí)，展現(xiàn)了實(shí)事求是的學(xué)術(shù)態(tài)度，有一分資料說(shuō)一分話，客觀求實(shí)，甚至不為尊者諱，將傳主當(dāng)作活生生的人去認(rèn)識(shí)，去接近。書(shū)中有兩處鮮明的體現(xiàn)。一是“北京路館屋失慎”一節(jié)，講印廠失火。由于夏瑞芳事前為新機(jī)器買(mǎi)了保險(xiǎn)，獲得了一筆可觀的賠償金，但資料顯示，新機(jī)器并沒(méi)有運(yùn)進(jìn)廠房，所以商務(wù)是有可能隱瞞此事的。研究者說(shuō)法不一，作者也并沒(méi)有輕易下斷言，只是盡可能將已有資料呈現(xiàn)出來(lái)，供讀者研究判斷。其二是“橡皮股票”風(fēng)潮。在這波股市風(fēng)潮中，夏瑞芳因投資和用人不當(dāng)損失慘重，對(duì)于這件事，作者也是力求將已有的觀點(diǎn)和事情的來(lái)龍去脈梳理清楚，并且指出在商務(wù)印書(shū)館早期經(jīng)營(yíng)中，確實(shí)存在夏瑞芳權(quán)力過(guò)大，而他自身又天性愛(ài)冒險(xiǎn)的情況。作者將敘述的重點(diǎn)放在危機(jī)的處理上，經(jīng)過(guò)這次事件，商務(wù)的管理和制度得到進(jìn)一步完善，也是一種實(shí)事求是和發(fā)展的眼光。

三、專業(yè)品格啟后人

夏瑞芳一生短暫而精彩。這本傳記從少年時(shí)期的教育背景出發(fā)，濃墨重彩地描繪了商務(wù)印書(shū)館的初創(chuàng)、延請(qǐng)搭檔張?jiān)獫?jì)，革新企業(yè)各方面制度、遭遇的困境與變革這幾個(gè)重要節(jié)點(diǎn)，以夏瑞芳被暗殺及親友的紀(jì)念作結(jié)，展現(xiàn)了傳主本人的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)、風(fēng)雨飄搖的民國(guó)初期出版企業(yè)創(chuàng)業(yè)之艱與守業(yè)之難。書(shū)稿對(duì)傳主出版生涯的敘述可以說(shuō)既專業(yè)又全面。作者黃嗣先生也是一位經(jīng)驗(yàn)豐富的出版人，他在作品中從專業(yè)的角度突出了夏瑞芳身上那些值得我們后人學(xué)習(xí)的出版品格，對(duì)青年出版人尤其具有啟發(fā)意義。

首先是強(qiáng)烈的民族自尊心與家國(guó)情懷。商務(wù)印書(shū)館的創(chuàng)辦，即與此有著不可忽視的關(guān)系。夏瑞芳原在英國(guó)的捷報(bào)館做“跑街”，也是一份收入不錯(cuò)的工作，但因不滿英國(guó)老板克扣工人工資，他遂率領(lǐng)排字工人罷工，隨后辭職，與友人合作創(chuàng)辦了自己的印書(shū)館。也正是這種家國(guó)情懷，讓這幾位初出茅廬的創(chuàng)業(yè)者獲得了宋耀如的認(rèn)可，宋給以資助。本書(shū)中援引了《宋氏家族第一人》中一段頗具文學(xué)性的描寫(xiě)，說(shuō)明宋耀如資助他們也是基于對(duì)民族企業(yè)的支持。此外，作者也明確指出，商務(wù)雖在發(fā)展過(guò)程中引入了日資，卻始終是一種“主權(quán)在我的合作”。這種家國(guó)情懷在帝國(guó)主義的侵略和壓迫下體現(xiàn)為民族意識(shí)的覺(jué)醒，而在為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)不懈奮斗的今天，更要求我們每個(gè)出版人嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)、方向關(guān);出版業(yè)、文化界努力踐行傳承紅色基因，賡續(xù)紅色血脈，講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，為人民出好書(shū)。

其次是扎實(shí)的專業(yè)技能與靈活的商業(yè)頭腦。商務(wù)印書(shū)館起源于印刷，其創(chuàng)辦人幾乎都是印刷方面的行家里手。當(dāng)時(shí)印刷與出版尚未完全分離，商務(wù)在印刷領(lǐng)域堪稱翹楚，并不惜成本不斷對(duì)設(shè)備更新?lián)Q代，不但使自己的產(chǎn)品領(lǐng)先于同行，更由此結(jié)識(shí)了張?jiān)獫?jì)等文化名流，拓展了出版業(yè)務(wù)。在此基礎(chǔ)上，商務(wù)印書(shū)館重視營(yíng)銷策略，創(chuàng)辦之初就捕捉各種機(jī)會(huì)進(jìn)行宣傳，進(jìn)軍出版后又不惜重金在《申報(bào)》《時(shí)報(bào)》等報(bào)刊上做廣告，培養(yǎng)了高水平、盡責(zé)的發(fā)行和銷售隊(duì)伍，建立了遍布全國(guó)、跨越國(guó)界的銷售網(wǎng)絡(luò)。本書(shū)中提到一個(gè)非常生動(dòng)的小細(xì)節(jié)，就是在自己的門(mén)店專設(shè)招待員，優(yōu)秀的招待員不僅熟知門(mén)店的圖書(shū)，還能記住顧客的姓名、喜好，顧客一進(jìn)門(mén)就主動(dòng)上前接待。并且設(shè)置嚴(yán)格的崗位職責(zé)制度，“營(yíng)業(yè)員要代顧客選擇圖書(shū)，顧客決定購(gòu)買(mǎi)后幫他交款、找零、捆扎，一筆買(mǎi)賣才算完成”。這樣一來(lái)，營(yíng)業(yè)員不得不小心對(duì)待每一位顧客。雖然這些做法有著很強(qiáng)的時(shí)代特征，但也盡顯其扎實(shí)的專業(yè)技能和靈活的商業(yè)頭腦。

再次是知人善任的獨(dú)到眼光與長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展理念。夏瑞芳是一名優(yōu)秀的出版企業(yè)家，他的才干主要在于經(jīng)營(yíng)，而延聘張?jiān)獫?jì)，為自己的企業(yè)找到一個(gè)靈魂人物，可以說(shuō)是他最大的手筆。夏瑞芳知人善任，除了張?jiān)獫?jì)，他還聘用了高夢(mèng)旦、陸費(fèi)逵、沈知方等民國(guó)時(shí)期的出版大家。尤其是陸費(fèi)逵和沈知方，更是在離開(kāi)商務(wù)后創(chuàng)辦了中華書(shū)局、世界書(shū)局等重要出版機(jī)構(gòu)，雖與商務(wù)形成競(jìng)爭(zhēng)，但也正是競(jìng)爭(zhēng)的壓力，讓商務(wù)在變革中變得更加強(qiáng)大。

在夏瑞芳任經(jīng)理的17年間，商務(wù)印書(shū)館從一個(gè)小印刷作坊，成長(zhǎng)為躋身世界前三甲的文化和商業(yè)巨擘，離不開(kāi)夏瑞芳卓越而長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展理念。書(shū)中總結(jié)了夏瑞芳的生平業(yè)績(jī)，這里有幾句話精準(zhǔn)地提煉了他在經(jīng)營(yíng)方面的能力：求新求變的經(jīng)營(yíng)理念，無(wú)論是技術(shù)，還是人才、業(yè)務(wù)，都順時(shí)而變，與時(shí)俱進(jìn);多謀善斷的管理之能，正是延聘張?jiān)獫?jì)、合資金港堂實(shí)行公司制、進(jìn)軍教科書(shū)等這些濃墨重彩的大手筆，奠定了商務(wù)印書(shū)館堅(jiān)實(shí)的基業(yè)。最可貴的是，商務(wù)開(kāi)辦培訓(xùn)學(xué)校培養(yǎng)了大量業(yè)務(wù)、技術(shù)骨干，為企業(yè)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展奠定了牢固的人才基礎(chǔ)。不僅如此，商務(wù)印書(shū)館的培訓(xùn)也是社會(huì)性的，為當(dāng)時(shí)的基礎(chǔ)教育、職業(yè)教育做出了貢獻(xiàn)，為企業(yè)承擔(dān)社會(huì)責(zé)任做出了典范。夏瑞芳去世時(shí)，商務(wù)在資金、技術(shù)、出版圖書(shū)與刊物、人才、設(shè)備等方面，都已經(jīng)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，這一切，都得益于總經(jīng)理夏瑞芳長(zhǎng)遠(yuǎn)的謀劃與經(jīng)營(yíng)。

如果說(shuō)徐伯昕和鄒韜奮是出版史上的“黃金搭檔”，那夏瑞芳和張?jiān)獫?jì)又何嘗不是？作為大學(xué)問(wèn)家的張?jiān)獫?jì)，在出版與教育領(lǐng)域開(kāi)疆?dāng)U土，意氣風(fēng)發(fā)，夏瑞芳和商務(wù)印書(shū)館便是他堅(jiān)強(qiáng)的后盾?！吨袊?guó)出版家·夏瑞芳》一書(shū)，以扎實(shí)的史料為依托，再現(xiàn)了夏瑞芳短暫而絢爛的一生。只要這本書(shū)被閱讀，他的名字就不會(huì)被遺忘。以此紀(jì)念出版史上這位默默無(wú)言的企業(yè)家，百年商務(wù)的奠基人。

（作者單位系人民出版社）