• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      在真實(shí)與虛構(gòu)之間:論李敬澤作品中的歷史書寫

      2022-07-06 05:17:19王奕涵
      當(dāng)代文壇 2022年4期
      關(guān)鍵詞:李敬澤總體性

      王奕涵

      摘要:文學(xué)是一種虛構(gòu)的藝術(shù),而歷史是一種客觀的真實(shí),李敬澤卻通過重新言說歷史,將書寫懸置于真實(shí)與虛構(gòu)之間,詮釋了自己獨(dú)特的文學(xué)觀與歷史觀。他在創(chuàng)作過程中形成了一系列獨(dú)具特色的敘事策略,以實(shí)現(xiàn)自己的文學(xué)目標(biāo)。首先,時(shí)間是敘事的基本維度,李敬澤作品中時(shí)間的歷時(shí)性與共時(shí)性是并置的,呈現(xiàn)出兼具歷史縱深感與當(dāng)下延展感的敘事效果。其次,作為一種敘事目的,“總體性”是李敬澤一直以來的追求,他從話語層面對個(gè)體與總體進(jìn)行了辯證統(tǒng)一,嘗試觀照歷史中的每一位個(gè)體,并在文學(xué)中找到通往總體的路徑。最后,任何一種策略最終都指向?qū)φ鎸?shí)、虛構(gòu)問題的思考,李敬澤在書寫中打破了虛與實(shí)之間絕對的二元對立,并反向重構(gòu)了二者之間的關(guān)系,在開放的關(guān)系中走向良性互動(dòng),以實(shí)現(xiàn)對抗巨大的現(xiàn)代性焦慮這一終極目的。

      關(guān)鍵詞:李敬澤;歷史書寫;總體性;真實(shí)與虛構(gòu)

      從2017年的《青鳥故事集》和《詠而歸》到2018年的《會(huì)飲記》,以及新近的評(píng)論文集《會(huì)議室與山丘》和《跑步集》,李敬澤沉潛至中國文學(xué)傳統(tǒng)之中,在全球性比較文學(xué)乃至比較文化的視野下,不斷梳理歷史、文學(xué)、個(gè)體等概念之間的關(guān)系。無論是文學(xué)批評(píng)還是創(chuàng)作實(shí)踐,李敬澤并無意于糾結(jié)文體的劃分,而是希望承襲先秦時(shí)代“廣義的文”,恢復(fù)經(jīng)史子集當(dāng)中“子部”的傳統(tǒng),來超越文體和題材的局限。如果說“詩言志,歌詠言”,那么在李敬澤這里,應(yīng)當(dāng)是更為寬泛的“文以載道”,而他心中的“道”不妨理解為中國的歷史、中國的文化傳統(tǒng)所賦予我們所有的經(jīng)驗(yàn)與集體潛意識(shí),并將其置于活的、生動(dòng)的、開放的狀態(tài)之中。因此,李敬澤的創(chuàng)作可以被視作一種歷史書寫,對此,他有一種充分的自信:“兩千年來,國人從未想到用這種言路來演繹、進(jìn)入歷史。請注意,我提供的是一個(gè)散文家如何進(jìn)入歷史敘事的角度和方法?!雹匐m然歷史本身是客觀的,但歷史的敘述總是主觀的,我們所看到的、被說出來的歷史往往籠罩在迷霧之中,而李敬澤進(jìn)入歷史的方式就在于真實(shí)與虛構(gòu)之間,建立一種廣義的書寫,由此飛向更加空闊的意義空間。

      一? 敘事時(shí)間中歷史與當(dāng)下的并置

      一般而言,歷史敘述的時(shí)間是線性的、單一的,但在李敬澤的作品中,我們卻常常可以看到敘述的歷時(shí)性與共時(shí)性是共存與并置的。不同向度的敘述時(shí)間在歷史的縱深和當(dāng)下的延展中為讀者劃定了一個(gè)坐標(biāo)系,以便確定自己的位置,并跟隨作者的目光,看到一幅宏大的歷史圖景。

      在歷時(shí)的時(shí)間線上,李敬澤沉潛至自先秦以來的經(jīng)典作品,從中挖掘能夠觀照現(xiàn)實(shí)的精神養(yǎng)分,這一點(diǎn)在《詠而歸》當(dāng)中得到了充分的展現(xiàn)。這部作品是根據(jù)2010年新星出版社出版的《小春秋》修訂而成,在原有的基礎(chǔ)上增補(bǔ)了《魚與劍》《挑燈看劍》《哭秦庭》《江河及其方向——杜甫一千四百年》等十余篇文章。其中涉及的典籍作品主要有《論語》《詩經(jīng)》《孟子》《戰(zhàn)國策》等,順歷史長河而下,還包括了《離騷》《左傳》等經(jīng)典文獻(xiàn),以及《東京夢華錄》《板橋雜記》等這樣于歷史微光之處悄然存在的作品。李敬澤并沒有采取嚴(yán)肅的、刻板的史學(xué)話語體系,而是用一種亦莊亦諧的口吻重新講述了典籍和歷史,展示出文化傳統(tǒng)和民族精神的流動(dòng)。如在修訂時(shí)被提到開篇位置的《中國精神的關(guān)鍵時(shí)刻》,作者開宗明義:“左傳哀公六年,公元前489年,吳國大舉伐陳,楚國誓死救之;陳乃小國,長江上的二位老大決定在小陳身上比比誰的拳頭更硬。”②文章的開頭氣勢廣闊,縱橫捭闔,一瞬間將讀者拉入春秋紛亂,而后筆鋒一轉(zhuǎn),以今人的口吻為歷史祛魅,讓人不禁莞爾,營造出間離的敘事效果。但這絕不是為了調(diào)侃歷史,而是意欲生動(dòng)地詮釋“氣節(jié)”這一與日常生活距離較遠(yuǎn)的抽象概念。在他故事性的講述中,分別展現(xiàn)了孔子及其門徒在關(guān)鍵時(shí)刻的反應(yīng),借由子路、子貢的價(jià)值觀批判了當(dāng)今“如果真理不能兌現(xiàn)為現(xiàn)世的成功那么真理就一錢不值”③的處事原則;反觀孔子的凜然大義:“今丘也拘仁義之道,以遭亂世之患,其所也,何窮之謂?故內(nèi)省而不改于道,臨難而不失其德”,這份莊重與決絕看似格格不入,李敬澤卻直言“這是中國精神的關(guān)鍵時(shí)刻,是我們文明的關(guān)鍵時(shí)刻”,因?yàn)檎沁@樣一種氣節(jié),才能讓我們能夠知道“除了升官發(fā)財(cái)打勝仗娶小老婆耍心眼之外,人還有失敗、窮困和軟弱所不能侵蝕的精神”。④對真理的堅(jiān)持、對“道”的信念不僅寫在了書里,也印在了每一位中國人的文化基因之中,暗自迭代、傳遞,才使這精神永不消散。李敬澤還探討了一些傳統(tǒng)道德準(zhǔn)則在歷史中的演進(jìn)和變化,如《勇》一文,通過列舉三位古代勇者:北宮黝、孟施舍以及孔子,分析了不同性質(zhì)的“勇敢”,并指出孔子所代表的“大勇”,因?yàn)椤八褂鲁蔀橐粋€(gè)倫理問題:勇不僅體現(xiàn)一個(gè)人的力比多,它關(guān)乎正義,由正義獲得力量和尊嚴(yán)”⑤。在他引經(jīng)據(jù)典、又風(fēng)趣幽默的講述中,如今的“鍵盤俠”和“網(wǎng)絡(luò)噴子”理當(dāng)深感慚愧,“因?yàn)樗遣卦谌硕牙锏挠?、免費(fèi)的勇,它就是怯懦”⑥。李敬澤詠古人之志,也是在借古論今,希望今人能順著歷史的進(jìn)程,在其厚重的意蘊(yùn)中反思自己和歷史傳統(tǒng)的關(guān)系,正所謂“引古人之精神,接通此時(shí)之人的心與眼,使心有所安,使眼有所歸”⑦,讓我們總有可歸之處。

      另一方面,李敬澤立足于某個(gè)歷史節(jié)點(diǎn),延伸出另一條共時(shí)性的時(shí)間軸,營造出歷史的“現(xiàn)場感”。從《青鳥故事集》開始,李敬澤就在《布謝的銀樹》中將讀者拉進(jìn)了蒙哥大汗的大帳中,看他如何接待那位來自法國的使者以及他想要傳遞的思想,為我們描繪出1254年的世界局勢:“成吉思汗的子孫們正如秋風(fēng)掃落葉般席卷亞歐,四分五裂的歐洲瑟縮于陰冷的中世紀(jì)末期,驚恐地諦聽蒙古人的馬蹄敲響大地。雪亮的刀鋒即將落下,歐洲如案板上的魚?!雹嗨诠矔r(shí)的時(shí)間軸上確立了比較文學(xué)乃至比較文化的視野,力爭描繪“我們”的當(dāng)下與“他們”的面貌,正是在這種比較中才能確定“我們”何以成為“我們”?!扒帏B”原是《山海經(jīng)》中為西王母取食的三青鳥,后來變?yōu)閭餍攀拐?,承?dān)起連接異域交流與往來的角色,由此足可窺見作者世界相連的全球性視野,以及書寫“此地與云外異域之間的故事”⑨這一根本意圖。

      李敬澤以“物”作為串聯(lián)時(shí)間、并聯(lián)世界的線索,在物的流轉(zhuǎn)中考察事物細(xì)節(jié)如何在生活方式起落、浮沉。在《沉水、龍誕與玫瑰》一篇中,作者“從各路史料中勾稽出了一個(gè)重要的西來品種:香料,講述了一個(gè)香料如何進(jìn)入中土的故事”⑩。沉水即如今所說的沉香,是沉于水中多年卻不腐的木頭,是古代中國的貴公子才能消費(fèi)得起的雅好,它的背后確是一個(gè)長期被我們忽略、歷史悠長的貿(mào)易體系:“從林邑的森林深處延伸出去,在每一個(gè)環(huán)節(jié)上分枝分叉,最終覆蓋了古老的東方世界”11。而曾經(jīng)迷倒整個(gè)長安的龍誕香卻是因?yàn)椤澳ㄏ泠L的腸內(nèi)有一種病態(tài)分泌物,它被取出、凝結(jié),狀如灰色的琥珀”12,到了宋朝,這種香已經(jīng)成為中國和阿拉伯半島之間海上貿(mào)易的重要?jiǎng)恿??!拔铩辈粌H承載了很多美好的想象,并且歷經(jīng)全球成為世界交流載體,“在這宏遠(yuǎn)的歷史縱深中,我們才能看清‘龍誕’,這種域外名香悄然暗度,潛入了宋朝人的室內(nèi),它的裊繞青煙成為這個(gè)國度的經(jīng)營階層日常生活情境的一個(gè)重要細(xì)節(jié),在來自索馬里的龍誕香氣中,中古世界最優(yōu)雅、最精微的精神生活徐徐展開”13。文中最后一個(gè)香物——玫瑰,我們甚至分不清到底是貫穿整個(gè)歐洲文化、代表愛情、戰(zhàn)爭、宗教和藝術(shù)的文明之花,還是寫在中國的詩歌中、文集中,從五代時(shí)期一直盛開至中國現(xiàn)代化城市之中的薔薇。根據(jù)李敬澤對花的考古,我們所以為的薔薇很可能就是歐洲的玫瑰,而歐洲的玫瑰也極有可能就是“原產(chǎn)自中國”的薔薇。李敬澤將其置于世界貿(mào)易的密切交往中重新審視,玫瑰抑或是薔薇成為某種代表性香氣的重要商品,“不同種族的人們在這條路上交換著他們的嗅覺經(jīng)驗(yàn)、他們對香的想象和發(fā)現(xiàn)”14,可以說是一部“完整的人類交流史,悉為誤讀與和解的詠物史”15。獨(dú)特的視角模糊了科學(xué)定義的邊界,凸顯其所具有的普遍性,于全世界最廣泛的人類精神世界中吐露芬芳。

      除了物的線索,不同文化之間的神交是另一條平行時(shí)空發(fā)生關(guān)聯(lián)的路徑?!稌?huì)飲》原是柏拉圖的《會(huì)飲篇》,李敬澤借用其中“對話”的概念,讓諸子百家、酒神先哲展開跨越時(shí)空的對話,高屋建瓴地展現(xiàn)出不同文明的會(huì)通。就像《坐井》中的維特根斯坦和梁鴻,《雜劇》中臨濟(jì)和尚、卡夫卡、阿列克謝耶維奇、湯顯祖和王國維,這一番奇景正如他最初的構(gòu)想:“我們在這里同時(shí)想象中國和希臘的會(huì)飲,我們把真的變成了假的,在皇帝的寶座上談?wù)撎K格拉底?!?6得益于他對歷史的深刻理解和天馬行空的想象力,我們才能看見羅素“正在一群潔凈的、體面的、在后世的想象中如同諸神的中國人的簇?fù)硐赂邚楅熣摗?,看見他“像個(gè)粗壯的金兵一樣吃掉一枚汁水四溢的烤羊?qū)殻瑫r(shí)談?wù)撝袊幕奶匦浴?7;才能回到絲綢之路的誕生之初,看不同民族的人民如何因?yàn)檫@個(gè)全新的命名被賦予全新的生活意義。李敬澤感謝了不為大多數(shù)人所知的拉鐵摩爾及他提出的“絲綢之路”這個(gè)好詞,“讓我們以另外一種全球視野看待我們的歷史,重新發(fā)現(xiàn)和整理我們的記憶和經(jīng)驗(yàn)”18,而我們則應(yīng)當(dāng)感謝李敬澤拂去歷史的塵埃,讓那些微光重新照亮人們的雙眸,在他的講述中,“我們不僅僅是在擴(kuò)展關(guān)于歷史的知識(shí),更重要的,是讓我們在歷史的縱深里認(rèn)識(shí)自己”19。

      二? 歷史書寫中個(gè)體與總體的統(tǒng)一

      讀過李敬澤的人都能感受到布羅代爾及其“總體性”原則對他所產(chǎn)生的深刻影響,如他在《青鳥故事集》的跋中坦言:“感謝布羅代爾。在他的書之后,我寫了這本書?!?0“他的書”指的是《15至18世紀(jì)的物質(zhì)文明、經(jīng)濟(jì)和資本主義》,李敬澤在其中發(fā)現(xiàn)了探究歷史的另一種方式:在歷史的無數(shù)細(xì)節(jié)中發(fā)現(xiàn)那些暗自運(yùn)行的規(guī)律,這種“總體性”的視野不僅成為李敬澤的歷史觀,也成為他在創(chuàng)作實(shí)踐中時(shí)刻謹(jǐn)記的文學(xué)觀,對總體性的追索幾乎已經(jīng)成為他所有作品中一以貫之的重要議題。

      李敬澤是在《會(huì)飲記》中正式采用了這一表述,他所說的總體性是指要穿越宏大敘事中看到其中的無數(shù)個(gè)體,以“微觀史”的敘述方式將重心落在具體的人身上,表現(xiàn)他們宛如基本粒子在虛空中四下飄散的狀態(tài);而“更重要的是,反過來,看看能不能由這些粒子造出星來,能不能從碎片中為生活、為世界想象和書寫某種整全感、某種普遍聯(lián)系”21。一方面,李敬澤確信“那些發(fā)生于前臺(tái),被歷史劇的燈光照亮的時(shí)間和人物其實(shí)并不重要,在百年、千年的時(shí)間尺度上,真正重要的是浩大人群在黑暗中無意識(shí)的涌動(dòng),是無數(shù)無名個(gè)人的平凡生活”22,他要重新打撈“那些隱沒在歷史的背面和角落里的人,在重重陰影中辨認(rèn)他的蹤跡”23;另一方面,要開辟一條道路讓個(gè)體走向總體、從“他”走向“他們”,通過具體的個(gè)人重建全新的、普遍的總體性。因此,對他而言,“寫作,至少寫《青鳥故事集》《會(huì)飲記》這樣的文章,就是讓我們碎片的、毫無關(guān)聯(lián)的經(jīng)驗(yàn)、思緒獲得一種形式感,這種形式感不僅是問題,也是意義,也是某種總體性的閃爍”24。

      個(gè)體是李敬澤歷史書寫關(guān)注的對象,他在宏大敘事之外著眼于一個(gè)個(gè)真實(shí)而具體的人,傾聽那些被忽略的微弱聲音。這些聲音在《雷利亞》是明代正德年間曾在廣東負(fù)責(zé)外事、外貿(mào)的官員顧應(yīng)詳,是受葡萄牙國王派遣初始中國的托梅·皮雷斯,是撰寫《葡萄牙人在華見聞錄》的費(fèi)爾南·門德斯·平托,他們的故事本來已經(jīng)沉溺于厚重的過往之中,然而李敬澤卻賦予他們莊重的歷史意義。李敬澤梳理了這段能夠反映中葡交流史的故事所具有的歷史背景,認(rèn)真分析了決定事件發(fā)展方向的種種原因:正德年間的政治氛圍,顧應(yīng)詳個(gè)人的政策水平,皮雷斯的個(gè)人際遇,以及平托與皮雷斯女兒的巧遇,這些不再局限為史書記錄中的一個(gè)墨點(diǎn),而因?yàn)槔罹礉傻臅鴮懽叩搅藲v史的追光燈下被我們看見。正是因?yàn)橐粋€(gè)個(gè)具體的人,因?yàn)樗麄兠恳粋€(gè)真實(shí)的抉擇、微小的行動(dòng),最終構(gòu)筑了我們?nèi)缃袼赖臍v史。個(gè)體的生活就是歷史的褶皺,在那其中有可能隱藏著具體而生動(dòng)的歷史時(shí)刻,在他的筆下,那些籍籍無名之輩顯現(xiàn)出與我們接續(xù)相同的精神脈搏,因?yàn)椤拔覀兊拿婺?,可能最終是由哪些我們認(rèn)為不重要的事物所塑造的”25,那些被我們認(rèn)為最無關(guān)緊要的地方、在時(shí)間的裂縫中隱藏著時(shí)間的真相,對個(gè)體的觀照指向中華文明精神資源與情感體驗(yàn)的構(gòu)建。

      然而,對個(gè)體的關(guān)注并不意味著作者要糾纏于歷史的瑣碎,個(gè)體只是歷史敘事的基礎(chǔ),觀察螺絲釘一般的存在如何組成、開動(dòng)歷史這臺(tái)龐大的機(jī)器,而李敬澤的終極目標(biāo)在于進(jìn)入總體性。這種不僅是一種研究歷史的方式,也不局限于恩格斯、盧卡奇式的純理論,而是反映了李敬澤對文學(xué)的期待,特別是對于當(dāng)今中國文學(xué)的期待。在他看來,“在文學(xué)中,整體性的關(guān)切、總體性的眼光,并非過去之事,它有九條命,它隨時(shí)會(huì)活過來”26。今日之文學(xué)、今日之作家,有必要去面對并回應(yīng)“一種中國之為中國的總體性、‘中國故事’的總體性,一種中國1840年以來現(xiàn)代性進(jìn)程之中的總體性”,“而對這個(gè)總體性的把握,或者說,在這個(gè)新時(shí)代建構(gòu)以中國為中心的總體性視野,這是對這個(gè)時(shí)代文學(xué)的根本考驗(yàn)”27。正是在這層意義上,李敬澤在《山?!分袑憽短栒赵谏8珊由稀?,寫丁玲家鄉(xiāng)走出來的普通人現(xiàn)下的生活;他遙想班固留下的蹤跡,想象在這條路上茅盾有過怎樣的思緒,最終來到深厚壯闊的、如山一般的《子夜》。他希望能像茅盾那樣在描繪人物命運(yùn)浮沉的過程中,把握民族精神的脈搏,因?yàn)椤懊┒芩姴粌H是瑣碎的市民、炫目的景觀,他探索一種全新的總體性結(jié)構(gòu),他想知道,是什么樣的力量在歷史、在這大城之下運(yùn)行”28。李敬澤將渺小和崇高交織在一起,為我們指明了一條道路,看那“萬馬奔騰,烏云在集結(jié),遠(yuǎn)處,大城在鉛灰色的烏云下靜默如鐵。樹在翻滾,山在起伏喘息,山要站起來?!?9風(fēng)起云涌之間,那位丁玲的老鄉(xiāng)開在山頂上的小店亮起了燈,平凡的人終于在文學(xué)的波瀾壯闊中獲得了平靜。

      總體性雖是對作家的要求、對文學(xué)的期望,但如你、如我一般具體的人終將從中得益,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)處于不斷生成、不斷發(fā)展當(dāng)中,“人們不得不面對總體性。比如人工智能,一個(gè)圍棋手在萬眾圍觀下的潰敗被認(rèn)為是人類潰敗的開端”30。這不僅是作家的總體性焦慮,也是每一個(gè)普通的個(gè)體都有可能面對的、巨大的現(xiàn)代性焦慮,居于其中的個(gè)體能夠隨時(shí)重返時(shí)間的洪流,能夠在歷史縱深感之中實(shí)現(xiàn)內(nèi)化與成長,才有可能真正消解現(xiàn)代性日常對個(gè)體的鉗制。而中國人理應(yīng)在中國語境中尋找以中國古代經(jīng)典文化為中心的話語場域,我們應(yīng)當(dāng)慶幸擁有杜甫,在李敬澤眼中,“我們之有杜甫,正如我們有祖國”,因?yàn)椤岸鸥χ娨呀?jīng)構(gòu)成中國人最基本的美學(xué)眼光、人生情感和文化記憶”,想起杜甫“如同想起父親,他始終伴隨著我們,我們身上流淌著他的血液,我們的聲音中蘊(yùn)藏著他的聲音,如大地般遼闊、沉厚的聲音”31。只有作家具備了寬闊、深遠(yuǎn)的總體性視野,愿意并且能夠深入到人類的困境和心靈的苦難中去,像杜甫那樣“走進(jìn)了大地上浩大的人群”,像他那樣“如此真切、如此深情和誠摯地注視著人群、注視著一個(gè)個(gè)的百姓,注視吾土吾民”32,個(gè)體才能在精神的家園中實(shí)現(xiàn)個(gè)體與總體的和諧統(tǒng)一。

      如今,整個(gè)世界正面臨百年之未有大變局,而總體性在危機(jī)中往往更能得以凸顯,人類命運(yùn)共同體之下誰也不能獨(dú)善其身。中國正以前所未有的速度前進(jìn)著,城市化的進(jìn)程、社會(huì)結(jié)構(gòu)的更新,時(shí)間飛馳的不同速度在中國大地上以空間的形式得以具象,種種變化已經(jīng)深入到我們最基本的生活經(jīng)驗(yàn)當(dāng)中。曾經(jīng)“修身齊家治國平天下”的一體性被推翻,既有的“家國天下的總體性規(guī)劃被打破了,這在中國精神和中國文學(xué)中啟動(dòng)了一個(gè)激進(jìn)進(jìn)程,打開了全新的現(xiàn)代性空間,這個(gè)空間后來以極富想象力的方式建構(gòu)了新的總體性”33。面對世間紛亂,李敬澤正是因?yàn)閷ξ覀兊木駵?zhǔn)則和文化傳統(tǒng)抱有深深的信念,才“通過闡釋經(jīng)典重建具有現(xiàn)代意義的道德體系”34,并期待如今的文學(xué)承擔(dān)起總體性的責(zé)任,把握社會(huì)之巨變,誕生能夠與這天翻地覆的深刻變化相匹配的作品,像杜甫一千余首詩歌一樣為我們、為未來的中國人熨帖心靈的褶皺。

      三? 話語實(shí)踐中虛構(gòu)與真實(shí)的重塑

      虛構(gòu)與真實(shí)本就是文學(xué)中的基本題,二者的關(guān)系決定了敘事的形態(tài)與目的。但這一關(guān)系并非一成不變,而是一直處在開放、發(fā)展之中,現(xiàn)代虛構(gòu)的內(nèi)核已經(jīng)脫離了模仿論的桎梏,其中的邊界在不斷位移、模糊。作為“非虛構(gòu)”的主要發(fā)起人和重要推動(dòng)者,虛構(gòu)與真實(shí)可謂李敬澤反復(fù)思考的核心問題,在他看來,其中的關(guān)鍵在于爭奪“真實(shí)”建構(gòu)“真實(shí)”的問題:“虛”是手段、是策略,文學(xué)所寫依然是真實(shí)。非虛構(gòu)、虛構(gòu)、歷史、現(xiàn)場諸種概念各自運(yùn)行一套抵達(dá) “真實(shí)感”的機(jī)制,但若要重塑虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間的關(guān)系,“還是要靠對真實(shí)事件和任務(wù)的深入理解和詳盡把握,一種深度的還原能力”35,這不僅符合李敬澤總體性的基本原則,也是他通過歷史書寫從技術(shù)層面做出的有益探索。

      李敬澤首先從文章的形式上對虛與實(shí)的問題作出回應(yīng)。讀李敬澤的時(shí)候常常為其文體的歸類煞費(fèi)腦筋,他游走于虛實(shí)之間的筆觸并置了宏大的歷史事件與微型的感性事件,融合了親歷、現(xiàn)場與人心,而這常常令習(xí)慣了現(xiàn)代專業(yè)化分類的人感到茫然。受西方文學(xué)分類方法規(guī)訓(xùn)多年,讀者已經(jīng)養(yǎng)成了以虛實(shí)作為判斷文類的標(biāo)準(zhǔn),習(xí)慣小說類別下的虛構(gòu)和散文類別下的真實(shí),并以此為基點(diǎn)對閱讀作出預(yù)設(shè)和期待。然而,李敬澤有感于“中國散文的這一脈,現(xiàn)代以來早已丟失殆盡,如今居然有人告誡你散文不能虛構(gòu),他們沒讀過《莊子》嗎?”36,他推崇中國文脈中“廣義的文”,帶有混沌的、未鑿的大巧不工和包羅萬象,希望能夠借此撇開歐美的現(xiàn)代分類方法,建構(gòu)中國的文章理論。在他看來“文與章,這是中國文化和中國傳統(tǒng)的根本發(fā)意”37,而他的歷史書寫正是一種恢復(fù)“經(jīng)史子集”中子部傳統(tǒng)、先秦傳統(tǒng)的實(shí)踐和嘗試。基于這一認(rèn)識(shí),李敬澤打破了小說、散文等文學(xué)體裁之間的壁壘,文體的混用使得他不再拘泥于小說要以虛構(gòu)故事為基礎(chǔ)、歷史散文應(yīng)以客觀事實(shí)為標(biāo)準(zhǔn)的種種規(guī)定,從形式上模糊了虛構(gòu)與真實(shí)之間的界限,將評(píng)論、記敘、描寫等通通納入廣泛的書寫當(dāng)中,這使他的文章具有了一種浩然氣象。

      其次,在李敬澤的書寫中,虛構(gòu)不再局限為一種文類性質(zhì),真實(shí)也不再囿于客觀存在,原有的敘事標(biāo)記的所指也發(fā)生了質(zhì)的變化,作者、敘述者抑或是旁觀者的身份地位游移不定。在《詠而歸》中,“今夜偷偷打開蘇洵的行李,你發(fā)現(xiàn)一部《戰(zhàn)國策》,你愕然、茫然,然后冷笑:《戰(zhàn)國策》還用讀?江湖之上水人不是胸中早有一部《戰(zhàn)國策》,才下心頭又上口頭?”38“在某一個(gè)清晨,我停下,讓那支箭呼嘯著穿過我的身體,我的前胸和后背傳出一個(gè)直徑三厘米的洞,風(fēng)從中吹過,發(fā)出哨音”39,作者居于中間,用這些奇異的句子將歷史與當(dāng)下、虛構(gòu)與真實(shí)、可能與不可能勾連了起來,這一點(diǎn)在《會(huì)飲記》中得到了進(jìn)一步的發(fā)展。如《坐井》中,一句“我已經(jīng)記不起徽宗皇帝臨死前的表情了”將讀者引入一種不可能的真實(shí)之中,“起風(fēng)了”三個(gè)字為他構(gòu)建的真實(shí)更增幾分實(shí)在的觸感。接下來一段難以辨別敘事還是描寫的文字直接反向重塑了虛與實(shí)的關(guān)系:“現(xiàn)在,我仍然能夠記起那一幕,那片陽光照射下覆雪的坡地,寂靜如宇宙洪荒,但是,起風(fēng)了。你其實(shí)不知道那是風(fēng),你只是看到你的腳踏破貞靜的雪,細(xì)小的粉塵倉皇地在雪上拂動(dòng),奔赴而去,漸漸飛揚(yáng),在陽光中旋轉(zhuǎn),直到騰空而起,如一只威嚴(yán)的、芒羽閃爍的巨鳥。他沉重的袍襟在風(fēng)中輕擺,他頑劣地笑了,笑得像汴京街頭的一個(gè)潑皮:這風(fēng)是咱們兩個(gè)惹起來的”。40宋徽宗仿佛穿越歷史而來,“我”“你”“他”身處同一個(gè)時(shí)空,敘述的視點(diǎn)和主體變動(dòng)不居,根本無法確定誰是說話者誰是觀察者。虛構(gòu)話語與非虛構(gòu)話語之間形成良性的互動(dòng)關(guān)系,在虛與實(shí)之間形成一種全新的敘事效果。最后那句極富奇幻色彩的結(jié)尾:“我摘下我的頭顱,緩緩地,把它放進(jìn)冰冷的井底”41,無疑將語言能夠觸及的邊界又向前推進(jìn)了一步。

      再次,除去技術(shù)層面的語言因素,李敬澤還嘗試將其歷史書寫帶離 “再現(xiàn)”“模仿”等傳統(tǒng)的虛構(gòu)邏輯,而是在“總體性”原則的指導(dǎo)下,對原本客觀的歷史重新進(jìn)行敘述。雖然被言說的歷史會(huì)喪失它的客觀性,被賦予感性的主觀色彩,但正是那些普通個(gè)體所具有的主觀性,才使那于天地間默默運(yùn)行的“大力”得以具象,可以說,只有進(jìn)入并超然于個(gè)體的普遍生活才能真正窺見整體的力量。因此,李敬澤試圖穿越歷史的迷霧去挖掘歷史上那些不引人注意的副段落,目的是為了觀照現(xiàn)代無名的大多數(shù)以及他們的生活,從而無限地逼近歷史的真相?!肚帏B故事集》中篇幅最長的《飛鳥的譜系》,李敬澤不僅寫到了道光皇帝、李鴻章、林則徐,還花費(fèi)了更多的筆墨去記述歷史角落里的廣州總通事蔡懋,美國人威廉·亨特、英國使者馬戛爾尼,以及大概最早到達(dá)英國的中國人:覃紀(jì)華和黃阿東。這些真實(shí)存在過的人在歷史的記錄中可能只占據(jù)一個(gè)墨點(diǎn),李敬澤在鉤沉史料之間,以文學(xué)性的筆調(diào)將他們推至前臺(tái),我們才能發(fā)現(xiàn)他們在中外交流之初所擔(dān)負(fù)起的溝通之責(zé),以及他們微不足道、卻又不可或缺的作用。在歷史深厚的意蘊(yùn)中,虛構(gòu)成為李敬澤的書寫中的深層結(jié)構(gòu),令那些已經(jīng)離我們遠(yuǎn)去的事與物得以再次被理解,他于二者之間懸設(shè)的隱性邏輯關(guān)聯(lián),重新獲得了可能性和現(xiàn)實(shí)性。到了《夜奔》中,有一個(gè)名為“他”的主角,一個(gè)全知全在卻又不見蹤跡的“我”,還有不具名的出租車司機(jī)、老周、老馬和“女人”。我們不僅無法確定敘事的視點(diǎn),甚至無法確定故事發(fā)生的地點(diǎn):從燒烤攤,到飛機(jī)場,再到出租車內(nèi),以及會(huì)議現(xiàn)場,加上穿插其中、不斷閃現(xiàn)的老馬的傳奇故事和神秘的拼車“女人”,整個(gè)故事充滿了奇幻的色彩。這些不能算作有名字的人物并不具名,正因如此,那可能是你、也可能是我,隱藏于虛構(gòu)之中的無主話語亦可以成為任何人的感受,可以被任何一個(gè)人表達(dá),從而達(dá)及一種無人稱性與超越的普遍性。于是,“他”和“馬哥”拱手作揖,“如在宋朝。鐵塔的宋朝,范仲淹和蘇軾的宋朝,林沖和魯智深的宋朝。然后,各走各的路。馬哥融入茫茫人?!薄?2馬哥、“女人”“他”和范仲淹、蘇軾,以及林沖、魯智深,那些真實(shí)的、虛構(gòu)的中國人一同被卷入歷史的洪流,滾滾向前而去。

      總之,若是一定要追究李敬澤的筆下常常出現(xiàn)的“我”“他”或是“李老師”、《詠而歸》的作者,這些稱謂中的主體究竟為何人,則很有可能浪費(fèi)了李敬澤的一番苦心。正如他在《大樹》中評(píng)論《會(huì)飲》的開篇,論及“‘你們’是誰,卻不曾說‘你們’就是我們,我們這些讀者、聽眾、看客”43,在層層的轉(zhuǎn)述當(dāng)中,任何講述都將“介于可信與不可信之間,它是個(gè)人‘意見’,它必是‘小說’”44。在他的書寫中,稱謂回歸到語言功能層面的意指符號(hào),真正的主體性已經(jīng)消隱于能指鏈的滑動(dòng)中。他們就是我們,我們就是他們,這些書寫既是超驗(yàn)的,又是具體的,在虛構(gòu)的話語和歷史的真實(shí)之間,飄散著成千上萬不斷運(yùn)動(dòng)著的微塵,無數(shù)的我最終成為我們、你們還有他們,所謂虛與實(shí)在李敬澤的延宕中得以交融,不復(fù)痕跡。

      結(jié)? 語

      李敬澤的歷史書寫不僅繼承了“文”的話語傳統(tǒng),同時(shí)也在語言實(shí)踐上呈現(xiàn)出先鋒的意味,但這種實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的風(fēng)格并非是對西方標(biāo)準(zhǔn)的迎合,而是通過沉潛至典籍海洋深處尋覓根本性的破解方案?,F(xiàn)代、后現(xiàn)代帶來的意義的消解與坍塌急需重建容身之所?;赝⒉豢偸倾皭澋?,故鄉(xiāng)理應(yīng)成為我們的力量源泉,經(jīng)典,特別是中國傳統(tǒng)文學(xué)中的整一性,完全可以醫(yī)治后現(xiàn)代虛妄的頹勢,“中國故事同時(shí)指向人類的共同境遇和共同命運(yùn)”45。這正是李敬澤所期待的“文學(xué)上的中國道路”:從自身挖掘精神養(yǎng)分,應(yīng)對世界秩序的劇變,逃離既定的西方標(biāo)準(zhǔn),也逃離廣泛的現(xiàn)代性焦慮。我們“不能簡單地拿所謂‘世界文學(xué)’的經(jīng)驗(yàn)去套,你得在世界背景下去辨析、確認(rèn)中國經(jīng)驗(yàn)”46。歷史并未終結(jié),至少對于中國人來說確實(shí)如此,在我們面前鋪展開來的是一個(gè)敞開的、形成中的、不斷變化的未來,充滿了諸多不確定性和可能性。而當(dāng)代作家的責(zé)任就是要去直面、去回應(yīng)歷史巨變帶來的挑戰(zhàn),“我們迫切需要思考和確認(rèn)自己在這個(gè)世界上的形象、命運(yùn)和責(zé)任,探討自己是誰,和將要成為誰”47。在這個(gè)意義上,李敬澤的歷史書寫正是樹立文化自信、構(gòu)建文學(xué)上的中國道路的探索和嘗試,他對于歷史與當(dāng)下、個(gè)體與總體、虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)無不顯現(xiàn)出一種兼收并蓄的氣勢,他打碎既有的框架,將所有的碎片重拾、雜糅在一起,從而飛向中國語境下的、更加廣闊的文學(xué)空間。

      注釋:

      ①⑩李敬澤、蔣蘭:《〈青鳥故事集〉,元寫作的嘗試》,《創(chuàng)意寫作》2019年第3期。

      ②③④⑤⑥⑦3132363839李敬澤:《詠而歸》,中信出版社2017年版,第3頁,第5頁,第5頁,第41頁,第43頁,第255頁,第167頁,第168-169頁,第176頁,第64頁,第221-222頁。

      ⑧⑨11121314202223李敬澤:《青鳥故事集》,譯林出版社2018年版,第61頁,第263頁,第16頁,第26頁,第27頁,第38頁,第359頁,第360頁,第360頁。

      15葛亮:《物外之境——〈青鳥故事集〉與東西文化之辯》,《當(dāng)代文壇》2019年第2期。

      161718252829304041424344李敬澤:《會(huì)飲記》,北京十月文藝出版社2018年版,第100頁,第25頁,第60頁,第70頁,第179頁,第181頁,第158頁,第21頁,第37頁,第150頁,第107頁,第108頁。

      192124李敬澤:《飛于空闊》,《揚(yáng)子江評(píng)論》2019年第2期。

      26333547李敬澤:《會(huì)議室與山丘》,中信出版社2018年版,第229頁,第140頁,第224-225頁,第203頁。

      27李敬澤:《歷史之維中的文學(xué)及現(xiàn)實(shí)的內(nèi)涵——對話李敬澤》,《小說評(píng)論》2018年第5期。

      34卓今:《〈詠而歸〉的闡釋與重建》,《當(dāng)代文壇》2019年第2期。

      37李敬澤、李蔚超:《雜的文學(xué),及向現(xiàn)在與未來敞開的文學(xué)史——對話李敬澤》,《小說評(píng)論》2018年第7期。

      4546李敬澤:《文學(xué)中的新中國故事》,載李敬澤《跑步集》,花城出版社2021年版,第125頁,第115頁。

      (作者單位:南京大學(xué)外國語學(xué)院、安徽師范大學(xué)外國語學(xué)院。本文系安徽省高校人文社會(huì)科學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目“羅曼·羅蘭的詩學(xué)建構(gòu)研究”階段性成果,項(xiàng)目編號(hào):SK2018A0241)

      責(zé)任編輯:伍立楊

      猜你喜歡
      李敬澤總體性
      《資本積累論》中的總體性方法探究
      在歷史皺褶與現(xiàn)實(shí)鏡像中抵達(dá)散文氣韻與中國之文
      《會(huì)飲記》
      莫愁(2020年5期)2020-03-24 18:15:38
      李敬澤的文學(xué)批評(píng)論略
      黃立新、賈強(qiáng)飛、肖天為 、馮瀚平作品
      重申“總體性”,以及愛與療愈的文學(xué)
      南方文壇(2017年6期)2017-12-05 19:21:26
      世界文學(xué)理論史建構(gòu)的新突破
      有限的現(xiàn)場,有限的人
      “《當(dāng)代》文學(xué)拉力賽”2017年第二站冠軍揭曉
      當(dāng)代(2017年3期)2017-05-19 03:17:32
      “總體性治理”與國家“訪”務(wù)——以信訪制度變遷為中心的考察
      随州市| 锡林浩特市| 南城县| 邳州市| 兴业县| 延长县| 温宿县| 安西县| 砚山县| 巴林左旗| 凤山县| 金门县| 贡山| 麻栗坡县| 山阴县| 威海市| 金秀| 乐山市| 宣城市| 盐津县| 顺昌县| 西林县| 聂拉木县| 安平县| 澎湖县| 邓州市| 济阳县| 景东| 阿拉尔市| 枣庄市| 铅山县| 沅陵县| 齐齐哈尔市| 平武县| 西乡县| 邹平县| 新安县| 夏津县| 黑河市| 霍林郭勒市| 女性|