李上榮
(河海大學(xué),江蘇南京211100)
自主學(xué)習(xí)是教育學(xué)和心理學(xué)長期關(guān)注的焦點(diǎn),最早于20世紀(jì)80年代引入語言教學(xué)領(lǐng)域。隨著自主學(xué)習(xí)理論研究的不斷深入,學(xué)者們慢慢意識(shí)到自主性既有個(gè)體性的一面,也有社會(huì)性的一面[1]。自主性學(xué)習(xí)一方面體現(xiàn)了學(xué)習(xí)者自控、自律、主動(dòng)性、積極性等個(gè)性特征,但另一方面又不等同于孤立的學(xué)習(xí)[2]。徐錦芬提出新的自主學(xué)習(xí)能力應(yīng)包含自我規(guī)劃能力、自我探索有效學(xué)習(xí)策略能力、自我情緒管理能力和多元互動(dòng)學(xué)習(xí)能力[3]。隨著信息技術(shù)的發(fā)展,自主學(xué)習(xí)能力的內(nèi)涵也不斷拓寬,從注重個(gè)體的獨(dú)立學(xué)習(xí)到強(qiáng)調(diào)互動(dòng)合作式學(xué)習(xí),從強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)課堂環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)能力到關(guān)注網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的互動(dòng)交流能力。
近幾年,國內(nèi)學(xué)者對(duì)大學(xué)生英語學(xué)習(xí)自主性開展了大量研究。徐錦芬等人探討了通過“三維一體”的教學(xué)模式培養(yǎng)大學(xué)新生英語自主學(xué)習(xí)能力[4]。嚴(yán)明在研究自主學(xué)習(xí)能力構(gòu)成因素的基礎(chǔ)上探討了如何實(shí)施“顯性”和“隱性”相結(jié)合的自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)體系[5]。這些研究主要探討傳統(tǒng)教學(xué)環(huán)境下大學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)路徑,但對(duì)互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)能力發(fā)展的研究還不夠。
隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”技術(shù)的日趨成熟,學(xué)者也開始探討以網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)和在線課程為途徑培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)自主性。金善國等人認(rèn)為自主學(xué)習(xí)模式應(yīng)該包括明確任務(wù)、自主學(xué)習(xí)、課堂互動(dòng)、學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)等基本環(huán)節(jié)[6]?;贄髡J(rèn)為只有培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,完善學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)與監(jiān)督機(jī)制,引導(dǎo)教師轉(zhuǎn)變自身角色才能提高大學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)的有效性[7]。這些研究主要關(guān)注教學(xué)環(huán)節(jié)設(shè)置、教師角色轉(zhuǎn)換、學(xué)生學(xué)習(xí)策略使用,很少從在線課程資源建設(shè)及利用角度進(jìn)行深入研究,對(duì)師生作為教學(xué)共同體一起建設(shè)在線課程資源更是鮮有探討。在當(dāng)今“互聯(lián)網(wǎng)+教育”時(shí)代,師生是教學(xué)共同體,師生共建并利用在線課程資源能進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)自主性,進(jìn)而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
因此,文章選擇河海大學(xué)修習(xí)“英語公共演講”課程的非英語專業(yè)大學(xué)一年級(jí)學(xué)生為研究對(duì)象,設(shè)計(jì)了一項(xiàng)師生共建并利用在線課程資源輔助英語教學(xué)的實(shí)驗(yàn),探討了該模式對(duì)學(xué)生英語學(xué)習(xí)自主性及其英語學(xué)習(xí)成績的影響。
研究采用定量與定性相結(jié)合的研究方法。
研究旨在回答以下兩個(gè)問題。
1.師生共建并利用在線課程資源能否有效提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)自主性。
2.師生共建并利用在線課程資源能否有效提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)成績。
研究對(duì)象為河海大學(xué)2020級(jí)非英語專業(yè)一年級(jí)學(xué)生,來自兩個(gè)自然班,共計(jì)104人,由兩位教師單獨(dú)授課,其中實(shí)驗(yàn)班52人(女生34人,男生18人),對(duì)照班52人(女生32人,男生20人)。實(shí)驗(yàn)前,兩組學(xué)生都已經(jīng)上了一個(gè)學(xué)期的大學(xué)通用英語,并順利通過了大學(xué)英語四級(jí)考試,四級(jí)考試成績不存在顯著差異(t=-0.715,df=102,p>0.05)。
1.封閉式問卷調(diào)查
研究用《大學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)情況調(diào)查問卷》對(duì)兩組學(xué)生的英語學(xué)習(xí)自主性進(jìn)行調(diào)查。問卷設(shè)計(jì)參考了文秋芳《英語學(xué)習(xí)情況調(diào)查問卷》,編制了共計(jì)10個(gè)項(xiàng)目的封閉式調(diào)查問卷,包括自我規(guī)劃能力(如學(xué)習(xí)目標(biāo)和計(jì)劃的制定及學(xué)習(xí)材料的選擇)、自我探索有效學(xué)習(xí)策略能力(如學(xué)習(xí)策略的使用和調(diào)節(jié))、多元互動(dòng)學(xué)習(xí)能力(如生生互動(dòng)、師生互動(dòng)和組間互動(dòng)等)3個(gè)維度。采用李克特5級(jí)量表,要求研究對(duì)象根據(jù)自己的實(shí)際學(xué)習(xí)情況在李克特量表上選出自己對(duì)每項(xiàng)學(xué)習(xí)策略的使用頻度“1=完全不適合我的情況;2=通常不適合我的情況;3=有時(shí)適合我的情況;4=通常適合我的情況;5=完全適合我的情況”。共發(fā)放104份問卷,回收104份。對(duì)量表的信度進(jìn)行校驗(yàn),克隆巴赫Alpha值=0.817,說明該問卷內(nèi)部一致性較高。
2.半結(jié)構(gòu)式訪談
實(shí)驗(yàn)結(jié)束時(shí)在實(shí)驗(yàn)班隨機(jī)抽取6名學(xué)生進(jìn)行一對(duì)一的半結(jié)構(gòu)式訪談。對(duì)照班的所有學(xué)生采用小組形式進(jìn)行集體訪談,每組13人,共分4組,進(jìn)一步了解他們?cè)趥鹘y(tǒng)課堂模式下英語自主學(xué)習(xí)策略的使用情況。
3.測試
研究對(duì)比了兩組學(xué)生期末“英語公共演講”課程的面試成績。通過成績對(duì)比,探討師生共建并利用在線課程資源模式對(duì)學(xué)生成績是否存在正向的反撥作用。
實(shí)驗(yàn)從2021年3月底持續(xù)至2021年6月中旬,共計(jì)12周,具體步驟如下。
1.教師將實(shí)驗(yàn)班52名學(xué)生按照自由組合的方式分成17個(gè)小組,其中16個(gè)3人小組,1個(gè)4人小組。
2.教師利用超星學(xué)習(xí)通平臺(tái)搭建課程網(wǎng)站,課程涵蓋10個(gè)章節(jié),共提煉34個(gè)知識(shí)點(diǎn),每個(gè)小組負(fù)責(zé)建設(shè)兩個(gè)知識(shí)點(diǎn),每組組長抽簽領(lǐng)取要建設(shè)的兩個(gè)知識(shí)點(diǎn)并按要求在對(duì)應(yīng)章節(jié)課堂教學(xué)開始之前將相應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)建設(shè)完畢。除了負(fù)責(zé)建設(shè)指定知識(shí)點(diǎn)以外,實(shí)驗(yàn)班學(xué)生要在課程網(wǎng)站上定期上傳個(gè)人或小組作業(yè)。作業(yè)形式包括語音語調(diào)電子檔案袋(每月上傳1次)、個(gè)人演講視頻(共上傳兩個(gè))、小組演講展示視頻(共上傳1個(gè))等。
3.建設(shè)課程知識(shí)點(diǎn)時(shí),小組成員在教師的指導(dǎo)下收集相關(guān)資料,其中1名成員負(fù)責(zé)收集文本資料、1名成員負(fù)責(zé)收集音像資料、1名成員負(fù)責(zé)對(duì)所收集的資料進(jìn)行初步審核和排版,并在教師再次審核之后,將材料上傳到課程網(wǎng)站。
4.上傳作業(yè)方面,實(shí)驗(yàn)班學(xué)生按要求每月上傳1次指定文章錄音并建立自己的語音語調(diào)電子檔案袋,要求組內(nèi)成員互評(píng)。此外,實(shí)驗(yàn)班學(xué)生還要上傳兩個(gè)個(gè)人英語演講視頻,組內(nèi)成員之間從內(nèi)容結(jié)構(gòu)、語言使用、語音語調(diào)、肢體語言及目光接觸等維度進(jìn)行互評(píng)。另外,每個(gè)小組還要上傳1個(gè)小組演講展示視頻,小組之間以跟帖形式互評(píng),評(píng)價(jià)維度同上。
學(xué)期結(jié)束對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班進(jìn)行問卷調(diào)查,收集的問卷數(shù)據(jù)進(jìn)行描述性統(tǒng)計(jì)分析和獨(dú)立樣本t檢驗(yàn),之后基于問卷調(diào)查結(jié)果對(duì)學(xué)生進(jìn)行半結(jié)構(gòu)式訪談。對(duì)實(shí)驗(yàn)前學(xué)生的大學(xué)英語四級(jí)考試成績、實(shí)驗(yàn)后兩個(gè)班級(jí)的“英語公共演講”面試成績進(jìn)行獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)。所有統(tǒng)計(jì)分析均采用SPSS23.0。
表1實(shí)驗(yàn)班與對(duì)照班學(xué)習(xí)自主性獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)
獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)結(jié)果顯示,使用師生共建并利用在線課程資源模式和未使用該模式的學(xué)生在英語學(xué)習(xí)自主性上存在顯著差異(t=20.090,df=102,p<0.05):積極參與師生共建并利用在線課程資源模式的學(xué)生在學(xué)習(xí)自主性上顯著高于未參與該模式的學(xué)生(MD=1.01)(見表1)。結(jié)合后續(xù)的半結(jié)構(gòu)式訪談,可以發(fā)現(xiàn)實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在制定英語學(xué)習(xí)計(jì)劃上具有更強(qiáng)的動(dòng)力。“課程網(wǎng)站上面有非常豐富的拓展資料,難度特別適合我當(dāng)前的語言水平。我給自己制定了學(xué)習(xí)計(jì)劃,把課程網(wǎng)站上面的知識(shí)點(diǎn)都瀏覽一遍??粗约和瓿傻娜蝿?wù)點(diǎn),很有成就感?!保▽W(xué)生5)同時(shí)實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在選擇適合自己英語水平的材料方面表現(xiàn)出更強(qiáng)的自主性?!耙?yàn)檎n程網(wǎng)站上針對(duì)各個(gè)知識(shí)點(diǎn)都有配套的學(xué)習(xí)材料,我可以很快地找到對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行查缺補(bǔ)漏式的學(xué)習(xí)?!保▽W(xué)生2)
總而言之,問卷調(diào)查和后續(xù)訪談結(jié)果都清晰地表明,師生共建在線課程資源能夠有效提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)的自主性。
兩位教師根據(jù)評(píng)分細(xì)則對(duì)兩個(gè)班級(jí)學(xué)生的“英語公共演講”面試情況進(jìn)行獨(dú)立打分,對(duì)兩位教師的評(píng)分進(jìn)行配對(duì)樣本t檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)果顯示兩位教師的評(píng)分不存在顯著差異(t=-0.507,df=103,p>0.05)(見表2),說明兩位獨(dú)立評(píng)分教師在給分方面一致性較高,學(xué)生的分?jǐn)?shù)比較客觀。取兩位教師所打分?jǐn)?shù)的平均分作為學(xué)生演講成績的最終得分,主要分?jǐn)?shù)項(xiàng)包括演講內(nèi)容與結(jié)構(gòu)(40分)、語言使用(30分)、肢體語言和目光接觸(20分)、語音語調(diào)(10分)。對(duì)以上各項(xiàng)成績進(jìn)行獨(dú)立樣本t檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)果如表3所示。
表2兩獨(dú)立評(píng)分教師演講面試給分配對(duì)樣本t檢驗(yàn)
表3實(shí)驗(yàn)班與對(duì)照班演講面試分項(xiàng)成績獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)
檢驗(yàn)結(jié)果顯示兩個(gè)班級(jí)在“英語公共演講”面試成績上存在顯著差異(t=3.414,df=102,p<0.05):積極參與師生共建并利用在線課程資源模式的學(xué)生在“英語公共演講”面試成績上顯著高于未參與該模式的學(xué)生成績(MD=4.34)(見表3)。進(jìn)一步對(duì)比演講分?jǐn)?shù)組成項(xiàng)可以發(fā)現(xiàn),實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班學(xué)生在演講的內(nèi)容結(jié)構(gòu)方面的得分不存在顯著差異(t=0.563,df=102,p>0.05);在演講的語言使用方面的得分不存在顯著差異(t=-0.684,df=102,p>0.05);在肢體語言和目光接觸方面的得分存在顯著差異(t=12.778,df=91.873,p<0.05),實(shí)驗(yàn)班學(xué)生得分顯著高于未參與該模式的學(xué)生得分(MD=3.76)(見表3);在語音語調(diào)方面的得分存在顯著差異(t=3.021,df=102,p<0.05),實(shí)驗(yàn)班學(xué)生得分顯著高于未參與該模式的學(xué)生得分(MD=0.65)(見表3)。因?yàn)槠谀┟嬖嚥捎妹}式演講,并且事先要求學(xué)生在演講稿的寫作過程中要使用特定的組織結(jié)構(gòu)方法和所學(xué)的一些修辭手法,所以學(xué)生在演講稿的篇章結(jié)構(gòu)及語言使用上面沒有表現(xiàn)出顯著差別。結(jié)合后續(xù)的半結(jié)構(gòu)式訪談,可以發(fā)現(xiàn)兩組學(xué)生對(duì)演講過程中的肢體語言和目光接觸都有很強(qiáng)的意識(shí),但是實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在肢體語言和目光接觸方面有更強(qiáng)的執(zhí)行力?!耙?yàn)槲覀円谡n程網(wǎng)站上上傳自己的演講視頻,小組其他成員要對(duì)我們的表現(xiàn)進(jìn)行打分并且提意見,所以在上傳之前自己特別關(guān)注演講的整體呈現(xiàn)效果,尤其是肢體語言和目光接觸等。”(學(xué)生3)通過后續(xù)訪談,作者還發(fā)現(xiàn)實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在平時(shí)的語音語調(diào)訓(xùn)練方面付出了更多的努力。“老師要求我們每個(gè)月上傳一次自己的課文錄音,小組成員會(huì)相互評(píng)價(jià),這使得我們平時(shí)更加注重語音語調(diào)的訓(xùn)練。此外,老師還為每個(gè)人建立了電子檔案袋,我們可以比較直觀地觀察自己語音語調(diào)的進(jìn)步情況。通過一個(gè)學(xué)期的訓(xùn)練,我覺得收獲挺大的?!保▽W(xué)生4)
此次對(duì)師生共建并利用在線課程資源模式輔助大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的探索性研究,旨在探討這種模式是否能夠有效提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)自主性,進(jìn)而幫助學(xué)生提升英語學(xué)習(xí)成績。研究結(jié)果表明,師生共建并利用在線課程資源模式能夠充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,課程網(wǎng)站多樣化的拓展性學(xué)習(xí)資料能夠滿足學(xué)生不同的學(xué)習(xí)需求,從而為學(xué)生的自主性學(xué)習(xí)提供更多的便利;此外,師生共建并利用在線課程資源模式能夠給學(xué)生提供一個(gè)互動(dòng)合作式學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),使學(xué)生的自主性意識(shí)更好地轉(zhuǎn)化為自主性行動(dòng),從而助力大學(xué)英語教學(xué),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。