只聞其聲不見(jiàn)其人

·職業(yè)小貼士·

從業(yè)者：謬歌

從業(yè)年限：5年

從業(yè)地點(diǎn)：北京

一句話感受：“戴著鐐銬”的表演者

對(duì)口專業(yè)：一般情況下對(duì)專業(yè)沒(méi)有要求，比較常見(jiàn)的專業(yè)有播音與主持藝術(shù)、表演等。隨著配音行業(yè)越來(lái)越被大眾所熟知，一些高校也設(shè)置了配音專業(yè)方向

從業(yè)門檻：各個(gè)年齡段都可以入行，但是需要有很強(qiáng)的心理抗壓能力

能力要求：普通話標(biāo)準(zhǔn)，共情能力強(qiáng)，敢表達(dá)敢演，心思細(xì)膩，需要有一定的文字理解能力，善于觀察人物、塑造人物

晉升路徑：新人培訓(xùn)班—跟棚學(xué)習(xí)—角色試音—能夠錄制多種角色—成熟的配音演員（或者配音導(dǎo)演）

薪資水平：這是一個(gè)極其特殊的行業(yè)，剛?cè)胄袑W(xué)習(xí)的時(shí)候幾乎沒(méi)有收入（大概會(huì)持續(xù)一年的時(shí)間）。等試上角色后就能有收入了，但收入不固定，主要取決于個(gè)人能力和接到的項(xiàng)目（杰出的配音演員月薪能達(dá)幾萬(wàn)元甚至更多）

我第一次知道“配音”這個(gè)詞并開(kāi)始接觸配音是在高三的時(shí)候。從小就喜歡聽(tīng)收音機(jī)、看電視的我一直有一個(gè)演員夢(mèng)，所以每次看電視的時(shí)候都會(huì)下意識(shí)地模仿演員們說(shuō)臺(tái)詞，不光是“說(shuō)”臺(tái)詞，還會(huì)模仿里面的情節(jié)和情緒。一個(gè)人發(fā)呆的時(shí)候，我的腦子里也經(jīng)常上演各種天馬行空的小劇場(chǎng)，或歡樂(lè)，或悲戚，或惱怒，好像這樣就能體會(huì)到形形色色的人物的悲歡離合。

大學(xué)期間，我常在社交平臺(tái)上發(fā)一些個(gè)人的配音作品，但那時(shí)只是玩玩而已。真正決定把配音變成職業(yè)是在即將畢業(yè)的時(shí)候。經(jīng)過(guò)深思熟慮，畢業(yè)后，我毅然決然地來(lái)到北京，開(kāi)始了自己的漫漫配音路，用聲音去創(chuàng)造世界。

配音這個(gè)行業(yè)不像其他大多數(shù)行業(yè)需要專業(yè)對(duì)口，它的包容性很強(qiáng)，但這并不意味著它入行容易，因?yàn)樗鼘?duì)個(gè)人的語(yǔ)言素養(yǎng)、共情能力、感知能力、理解能力、表演能力以及心態(tài)都有比較高的要求。

就目前來(lái)說(shuō)，大部分配音演員都是先在各個(gè)前輩老師的配音培訓(xùn)班里學(xué)習(xí)，然后通過(guò)篩選留下來(lái)，開(kāi)始走上配音的漫漫長(zhǎng)路，但最后能堅(jiān)持走下去的人只占少數(shù)。我很慶幸自己能成為一名配音演員，并走到了今天。

籌備與試音

一般來(lái)說(shuō)，影視作品要等拍攝剪輯完成后才會(huì)進(jìn)入配音階段，劇組會(huì)找他們信任的配音導(dǎo)演來(lái)把控整個(gè)配音流程，包括試音、正式配音、盯棚等。所有的配音錄制完成后，若后期審核發(fā)現(xiàn)有哪句臺(tái)詞需要修改，也會(huì)由配音導(dǎo)演負(fù)責(zé)聯(lián)系配音演員來(lái)重錄。

試音時(shí)，配音導(dǎo)演會(huì)給我們配音演員發(fā)來(lái)劇中的一個(gè)小片段，讓我們?cè)囍湟簟Ｎ覀儠?huì)參考演員的角色定位、年齡、容貌和性格特點(diǎn)，以及戲里的場(chǎng)景，盡量貼合角色來(lái)配音，也就是行話“貼臉”。等試音發(fā)到劇組導(dǎo)演和配音導(dǎo)演手上后，他們會(huì)做出選擇，看看誰(shuí)的聲音適合哪個(gè)角色，由此敲定配音演員，然后我們就可以正式開(kāi)始錄制啦。

正式錄制

因?yàn)樾袠I(yè)的高度保密性，所以在正式錄制之前，我們一般不會(huì)拿到完整的劇本和視頻內(nèi)容（也有特殊情況，比如配音演員需要提前做準(zhǔn)備，也可以去問(wèn)配音導(dǎo)演要完整的物料），大家會(huì)提前半個(gè)小時(shí)左右到錄音棚里順順氣兒，熟悉一下臺(tái)詞劇本。

正式錄制的時(shí)候，成熟的配音演員會(huì)先把當(dāng)下需要配音的片段看上好幾遍，目的是看清楚演員的氣口（如哪里有停頓，哪里快一些或慢一些，或者有哪句臺(tái)詞磕巴了之類），并做好標(biāo)記，最重要的是研究清楚這場(chǎng)戲中演員的表演。因此，我們不能錯(cuò)過(guò)每一個(gè)細(xì)節(jié)，以求做到口型和情緒與劇中的表演完美貼合。

在配音過(guò)程中，配音導(dǎo)演會(huì)時(shí)刻盯著配音演員錄音（也就是“盯棚”），對(duì)整組配音進(jìn)行整體協(xié)調(diào)把控，若配音演員哪句臺(tái)詞情緒不對(duì)（或強(qiáng)或弱，或偏離角色性格），或者出現(xiàn)了臺(tái)詞錯(cuò)誤，都會(huì)立刻指出來(lái)。有時(shí)劇組導(dǎo)演也會(huì)給一些關(guān)于角色理解的建議，我們需要根據(jù)他們的建議不斷調(diào)整錄制，就這樣一場(chǎng)一場(chǎng)、一集一集地錄制，周而復(fù)始。

個(gè)中甘與苦

演員需要塑造、展現(xiàn)一個(gè)人物的一生，配音演員同樣需要去體會(huì)這個(gè)人物的一生。配音不是簡(jiǎn)單的說(shuō)臺(tái)詞、卡口型，更不是只要聲音好聽(tīng)就能去配音。它最重要的是內(nèi)心的體會(huì)，是對(duì)人物的共情。從這方面來(lái)看，配音和表演是相通的，沒(méi)有內(nèi)容、沒(méi)有情緒的臺(tái)詞是感染不了任何人的。

所以，當(dāng)我們?yōu)檫@個(gè)角色配音的時(shí)候，其實(shí)也是將這個(gè)人的喜怒哀樂(lè)、悲歡離合從頭到尾經(jīng)歷了一遍；為萬(wàn)千人配音，就相當(dāng)于體驗(yàn)了萬(wàn)千人的一生。在這個(gè)過(guò)程中，沒(méi)有自己，我就是他，他就是我，所有的一切都感同身受。我可以像他那樣肆意地笑，肆意地哭，一切都是合理的。這個(gè)過(guò)程十分美妙，同時(shí)也十分磨人。

在配音的職業(yè)經(jīng)歷中，我們配音演員難免會(huì)遇到這種情況：那一刻，我們體會(huì)不到某個(gè)角色的內(nèi)心，這會(huì)導(dǎo)致配出來(lái)的情緒不夠真實(shí)，不夠生動(dòng)，也不能觸動(dòng)人心。這個(gè)時(shí)候，配音導(dǎo)演會(huì)給配音演員講戲，會(huì)盡量帶我們走近角色，但我們可能依舊夠不到他。

我到現(xiàn)在都還記得那次在棚里，腦子里一片空白，一小段戲反反復(fù)復(fù)錄了好多遍，明明就是簡(jiǎn)單的幾句話，可是話里的情緒卻怎么都表達(dá)不出來(lái)。配音導(dǎo)演在外面急了，我在里頭更急，那是一種又急又無(wú)力的感覺(jué)，很挫敗，也很彷徨，而且這種情況不在少數(shù)。所以我們配音演員經(jīng)常會(huì)產(chǎn)生這樣的念頭：我真的適合干這行嗎？沒(méi)活兒的時(shí)候，配不好的時(shí)候，這個(gè)念頭總會(huì)猛然跳出來(lái)，那些看不見(jiàn)摸不著的困難往往是最可怕的。

一次又一次，真正熱愛(ài)配音的人彷徨過(guò)后會(huì)再次爬起來(lái)，周而復(fù)始。在不知不覺(jué)間，我發(fā)現(xiàn)，原來(lái)我入行已經(jīng)這么久了啊，好像，也沒(méi)有那么難熬呀。尤其當(dāng)我看到自己參與配音的作品出現(xiàn)在大眾面前時(shí)，那種喜悅和幸福，那種滿足和自豪，讓我覺(jué)得所付出的一切都是值得的。

后記

人們常說(shuō)“聲優(yōu)都是怪物”，但只有我們自己才知道，在契合角色甚至創(chuàng)造角色的背后需要付出多少努力。

隨著有聲讀物、廣播劇、游戲、動(dòng)畫(huà)等的興起，人們?cè)诳从耙曌髌贰⒙?tīng)廣播劇時(shí)總會(huì)去看配音表，想知道是什么樣的人配出了自己心目中的聲音。近幾年，各大媒體平臺(tái)也推出了很多關(guān)于配音的節(jié)目，讓配音演員這個(gè)隱于幕后的職業(yè)走到了臺(tái)前，這也使一些人躍躍欲試，想加入配音的隊(duì)伍。但沒(méi)有哪一份工作是輕松容易的，尤其是配音行業(yè)，只有做得足夠好，才能保證自己被留下，且女性配音演員需要比男性配音演員付出加倍的努力。如果沒(méi)有做好“熬”的覺(jué)悟，無(wú)法接受“坐冷板凳”的艱辛，那么這個(gè)職業(yè)顯然是不適合你的。

但是，如果一定要選擇一份工作，那么，我希望它可以在我們精疲力竭之后給予我們?cè)俅闻Φ膭?dòng)力。若是能做自己喜歡做的事，同時(shí)它又能給自己帶來(lái)足夠的收入，那我覺(jué)得，這就是世界上最幸福的事情了！