楊琳娜
英語作為一門單純的語言學科,學習內(nèi)容較為枯燥,且我國缺乏英語語言運用的大環(huán)境,這就增加了英語知識學習的難度,導(dǎo)致部分學生對英語學習產(chǎn)生一定的抵觸情緒。而通過“以讀促寫”的方式引導(dǎo)學生學習英語,則可以讓學生通過多元化的閱讀,理解學習內(nèi)容,進而為開展英語寫作教學奠定基礎(chǔ),達到有效提高學生英語讀寫能力的目的。
一、強化文本閱讀,鼓勵默寫
兒童語言能力的發(fā)展是從整體層面發(fā)展的,學生讀和寫的能力既互相促進,又互相制約,任何一項能力發(fā)展受阻,都會對后續(xù)其他能力的培養(yǎng)造成影響。而閱讀作為一種語言知識的輸入,其目的應(yīng)是對語言知識進行輸出,才能實現(xiàn)閱讀的價值。同時,《義務(wù)教育小學英語課程標準》中也明確提出,應(yīng)通過課堂教學,提高學生的英語綜合運用能力。所以,教師應(yīng)深入貫徹“以讀促寫”的英語教育模式,引導(dǎo)學生通過閱讀的方式擴展詞匯量、豐富語言儲備、吸收語言材料,以此為后續(xù)的英語寫作學習做好鋪墊。在英語課堂教學中,教師應(yīng)強化對學生進行文本閱讀教學,鼓勵學生反復(fù)閱讀文本,以此達到“書讀百遍,其義自見”的閱讀效果,豐富學生的英語知識儲備。隨后,應(yīng)要求學生在達到一定閱讀量的基礎(chǔ)上進行默寫,以此感知英語與中文句式表達的書寫差異,讓學生逐步了解英語的寫作方式,提高英語寫作能力。
例如,“Goldilocks and the three bears”一課是一篇趣味性和情節(jié)性均較強的故事類課文。教師通過導(dǎo)入故事類課文,能夠激發(fā)學生的閱讀興趣,降低閱讀難度,提高閱讀效率,也有助于學生根據(jù)故事情節(jié)理順思路,在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,掌握寫作方法。本篇課文講述了在大森林中,一個金發(fā)姑娘的奇妙遭遇。課文的句式結(jié)構(gòu)統(tǒng)一,多次出現(xiàn)了“this is”“there is/are”等句式,教師可以根據(jù)文本的這一特點,要求學生反復(fù)閱讀文本,并在速讀閱讀內(nèi)容的基礎(chǔ)上進行默寫,進而幫助學生理解“這是某物”“某處有某物”的正確表達方式。這樣,能使學生通過一遍遍的閱讀,更好地熟悉寫作手法,從而實現(xiàn)由閱讀到理解再到靈活運用的轉(zhuǎn)化。
二、實施對比閱讀,訓(xùn)練仿寫
在小學英語課堂教學環(huán)節(jié),為確保“以讀促寫”教學活動的順利實施,教師應(yīng)對學生開展拓展閱讀寫作教學引導(dǎo),從全局視角、宏觀視角,為學生提供多元化的閱讀素材,以系統(tǒng)化的方式引導(dǎo)學生進行對比閱讀,在提高學生閱讀素養(yǎng)的基礎(chǔ)上,鼓勵學生進行仿寫。尤其應(yīng)明確,默寫只是學習寫作的一個過程,而如何靈活運用在閱讀中學習到的語法、句型、詞匯才是“以讀促寫”的最高目標。教師可以結(jié)合教材內(nèi)容,為學生推薦相符合的課外閱讀元素,包括紙質(zhì)書、電子書等,只有通過不斷地對比閱讀,才能更好地完善閱讀能力,并在閱讀中學到寫作技巧,提高學生的閱讀分析能力及寫作能力。
例如,在教學“The lion and the mouse”“Cinderella”“Clothes”等課文時,教師可以結(jié)合課文的特點對學生開展讀寫教學活動,這三篇課文都是有趣、奇妙的童話故事,能夠激發(fā)學生的想象力,學生在感受閱讀內(nèi)容趣味性的同時,更可以提高其閱讀質(zhì)量,為后續(xù)進行寫作做好鋪墊。同時,教師可以為學生提供一些經(jīng)典的英語童話小故事,以此豐富學生的閱讀準備,并統(tǒng)一為學生分析文本的框架結(jié)構(gòu)、語境特點等,讓學生能夠了解并運用如何通過象征性表現(xiàn)方式對童話人物的性格特點進行塑造。通過教師選擇與教材具有銜接性、與學生認知相符合的閱讀內(nèi)容,以及為學生擬定童話寫作主題的方式,幫助學生掌握更多的寫作體裁,熟悉不同的文本格式,迸發(fā)出無窮的寫作靈感,使學生的英語寫作水平獲得有效提升。
三、分析閱讀元素,拓展續(xù)寫
小學階段的英語學習,始終強調(diào)價值觀與情感態(tài)度、方法與過程、技能與知識三維教學目標的互相滲透,學生在進行大量的閱讀后,能夠掌握一定的寫作技巧,所以,在“以讀促寫”教學方針指引下,教師在提高學生的默寫、仿寫能力的同時,更應(yīng)注意要求學生對閱讀內(nèi)容進行續(xù)寫,達到通過閱讀他人作品,而產(chǎn)生創(chuàng)作靈感的目的,進而將寫作想法付諸筆端。這是因為教材中的內(nèi)容是作者的價值取向、思想情感的反映,學生即使不斷地默寫,也始終是對他人的模仿,默寫這種形式可以運用在“以讀促寫”教學活動的初期,而在后續(xù)環(huán)節(jié),學生具有了一定的閱讀、寫作能力,就可以鼓勵學生大膽嘗試表達自身的寫作建議與看法,培養(yǎng)學生的讀寫創(chuàng)新意識及援疑質(zhì)理能力。
還以“Goldilocks and the three bears”一課為例。結(jié)束這篇課文的學習之后,教師應(yīng)為學生設(shè)計開放性較強的問題啟發(fā)學生思考。此文本講述了金發(fā)姑娘在大森林中遇到了三只熊。教師可以鼓勵學生開動腦筋、大膽猜測:“在金發(fā)姑娘遇到三只熊后,會發(fā)生什么樣的故事?”讓學生完成50字左右的小作文,將文本進行續(xù)寫。然后將小作文內(nèi)容在小組內(nèi)、班級內(nèi)互傳互閱,以此互相學習、互相鑒賞閱讀內(nèi)容,點燃思維火花。
四、理解閱讀內(nèi)容,開展縮寫
在引導(dǎo)學生進行閱讀、寫作學習的過程中,教師應(yīng)注意結(jié)合當前英語學科的教學規(guī)律,以及當代學生身心發(fā)展的規(guī)律開展教學,對“以讀促寫”教學模式進行深度探索,通過鼓勵學生進行自主閱讀,提高學生的閱讀能力及寫作能力。雖然續(xù)寫、擴寫能夠鍛煉學生的寫作能力,但縮寫則可以提高學生對閱讀內(nèi)容的歸納整理能力,根據(jù)學生縮寫的內(nèi)容,可以了解到學生是否真正讀懂課文,理解課文的中心思想,也考查了學生是否能運用簡潔的語言,對文本的中心思想進行簡潔凝練的概括。所以,教師應(yīng)通過鼓勵學生以每個句式或段落為一個節(jié)點進行閱讀,并總結(jié)其中的含義,理順課文的整體框架,找出課文中的主題思想,然后,用簡練的語言開展描述,使學生的閱讀及寫作的總結(jié)歸納能力、表達能力獲得提升。
例如,在教學“Cinderella”一課時,這是一篇著名的童話故事,教師可以引導(dǎo)學生對原文進行閱讀,然后,總結(jié)文本每個段落的含義及總體內(nèi)涵,讓學生以分步的模式,對每段內(nèi)容進行總結(jié),再對整篇課文的內(nèi)容進行歸納。這樣的方式能確保學生在腦海中更好地構(gòu)建寫作思路,將相關(guān)聯(lián)的知識內(nèi)容進行整合,尋找匹配的寫作信息,為學生能夠進行課文縮寫夯實基礎(chǔ)。同時,教師也應(yīng)在學生閱讀結(jié)束后,對學生講述課文的大概內(nèi)涵,幫助學生進行總結(jié),樹立寫作信心。而在縮寫的過程中,還應(yīng)確保寫作符合邏輯,能夠用最精練的語言,完整地表達課文內(nèi)容,以此在提高學生閱讀能力的同時,提升學生的寫作能力,幫助學生善于將閱讀內(nèi)容進行深入總結(jié),并在完成縮寫的環(huán)節(jié),能夠重新梳理文本含義、理清文本行文脈絡(luò),促進學生不斷深入系統(tǒng)地學習英語知識,提高學生的英語閱讀、寫作綜合素養(yǎng)。
綜上所述,為提高學生英語知識的綜合運用能力,教師在對學生開展“以讀促寫”教學活動的過程中,不僅要關(guān)注課堂教學,也需要對學生的閱讀、寫作過程開展反思活動,以此找出學生在學習過程中的不足,進而開展針對性較強的閱讀、寫作教學引導(dǎo)。尤其應(yīng)注意做好讀寫結(jié)合教學,在學生閱讀后進行默寫、仿寫、續(xù)寫、縮寫,通過閱讀提高其理解能力,通過寫作完善其表達能力,在整體層面提高學生的英語核心素養(yǎng)。
(作者單位:江蘇省蘇州工業(yè)園區(qū)星瀾學校)
(責任編輯? 岳舒)