文利民
[摘 要]文章以一節(jié)高中英語(yǔ)語(yǔ)法課為例,闡釋如何通過(guò)圍繞主題語(yǔ)境,遵循英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀,開展一系列具有綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性的英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生在主題語(yǔ)篇中學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí),提高學(xué)生的語(yǔ)法運(yùn)用能力,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
[關(guān)鍵詞]主題語(yǔ)境;英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀;高中英語(yǔ);語(yǔ)法教學(xué)
[中圖分類號(hào)]? ? G633.41? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]? ? A? ? ? ? ? [文章編號(hào)]? ? 1674-6058(2023)04-0046-03
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》(本文簡(jiǎn)稱課標(biāo))提出了指向英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)發(fā)展的學(xué)習(xí)活動(dòng)觀。英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的提出促進(jìn)教師轉(zhuǎn)變教學(xué)方式、深入挖掘教學(xué)資源、改進(jìn)教學(xué)策略。課標(biāo)指出,在主題意義引領(lǐng)下,通過(guò)學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等一系列體現(xiàn)綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性等特點(diǎn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng),使學(xué)生基于已有知識(shí),依托不同類型的語(yǔ)篇,在分析和解決問(wèn)題的過(guò)程中,促進(jìn)自身語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí),語(yǔ)言技能發(fā)展,文化內(nèi)涵理解,多元思維發(fā)展、價(jià)值取向判斷和學(xué)習(xí)策略運(yùn)用。由此可見,圍繞主題進(jìn)行英語(yǔ)活動(dòng)設(shè)計(jì)對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)有非常重要的作用。
一、高中英語(yǔ)語(yǔ)法課教學(xué)實(shí)踐
本文所提到的英語(yǔ)語(yǔ)法課是圍繞以“人與社會(huì)”主題語(yǔ)境之“科學(xué)與技術(shù)”這一子主題進(jìn)行的教學(xué),以培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)為目標(biāo),通過(guò)設(shè)置多樣化且有效的課堂學(xué)習(xí)活動(dòng),逐步提升學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)法運(yùn)用能力。
(一)主題意義
科技的發(fā)展給人們帶來(lái)了便捷的生活,尤其是家庭機(jī)器人的出現(xiàn),改變了人們生活和學(xué)習(xí)的方式。新款機(jī)器人可以幫助人們做家務(wù)、照顧孩子、輔助孩子學(xué)習(xí),甚至可以是孩子的寵物,功能齊全且顏值很高,非常受人們的歡迎。因此,本節(jié)“過(guò)去分詞作狀語(yǔ)”語(yǔ)法課圍繞以“人與社會(huì)”主題語(yǔ)境之“科學(xué)與技術(shù)”這一子主題展開教學(xué)。
(二)學(xué)情及目標(biāo)設(shè)定
本節(jié)課的教學(xué)對(duì)象是普通高中的高二學(xué)生,他們整體學(xué)習(xí)能力和英語(yǔ)水平一般,但是參與積極課堂活動(dòng),樂于互助合作,對(duì)于與主題相關(guān)的詞匯積累和認(rèn)知有一定的基礎(chǔ)。
基于以上學(xué)情,圍繞主題內(nèi)容,依據(jù)新課程理念,確定本節(jié)課的教學(xué)目標(biāo):(1)掌握過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的定義、功能、結(jié)構(gòu);(2)準(zhǔn)確區(qū)分過(guò)去分詞與現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)的用法;(3)運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言——過(guò)去分詞作狀語(yǔ)完成機(jī)器人廣告詞的口頭表達(dá)和書面表達(dá)。
(三)整體教學(xué)設(shè)計(jì)思路與資源整合
基于上述學(xué)情及教學(xué)目標(biāo),學(xué)習(xí)活動(dòng)設(shè)計(jì)將從學(xué)習(xí)理解類、應(yīng)用實(shí)踐類和遷移創(chuàng)新類三個(gè)層面逐層展開,借助多模態(tài)的語(yǔ)篇內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生深入主題語(yǔ)境探究,形成個(gè)人觀點(diǎn),實(shí)現(xiàn)思維的發(fā)展和語(yǔ)用能力的提升。
1.學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)
(1)看。觀看三個(gè)新款機(jī)器人的英文介紹視頻,把學(xué)生引入“科學(xué)與技術(shù)”這一子主題中,引起學(xué)生對(duì)主題的關(guān)注;圍繞所看的視頻,教師提出三個(gè)相關(guān)的問(wèn)題,引發(fā)學(xué)生對(duì)主題的思考:這些機(jī)器人如此受歡迎的原因是什么?在家庭中使用它們時(shí),它們能做什么?如果你擁有一個(gè)這樣的機(jī)器人,你能和它一起做什么?
(2)讀。先通過(guò)導(dǎo)入環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)特殊疑問(wèn)句,教師引導(dǎo)學(xué)生用狀語(yǔ)從句回答問(wèn)題,然后把學(xué)生回答的三個(gè)狀語(yǔ)從句和改寫過(guò)后的過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的三組例句放在一起,讓他們觀察和分析,并讓他們把狀語(yǔ)從句改寫成過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的句子。最后總結(jié)并提煉出這些句子的共同點(diǎn)以及過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的定義、功能、結(jié)構(gòu)。
2.應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)
學(xué)生通過(guò)改寫句子、翻譯句子和完成語(yǔ)篇來(lái)鞏固及強(qiáng)化語(yǔ)法規(guī)則,構(gòu)建目標(biāo)語(yǔ)言知識(shí)體系。通過(guò)分析觀察一組句子并進(jìn)行對(duì)比研究,區(qū)分過(guò)去分詞作狀語(yǔ)與現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)的用法,有利于提高學(xué)生的分析總結(jié)能力。大量的實(shí)踐可以幫助學(xué)生鞏固所學(xué)的語(yǔ)法知識(shí),使其能自如地運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí),并為下一步的學(xué)習(xí)作鋪墊。
3.遷移創(chuàng)新類活動(dòng)
教師設(shè)置虛擬場(chǎng)景,讓學(xué)生兩人一組,一個(gè)扮演銷售員,一個(gè)扮演顧客,模仿示例,給視頻中的三個(gè)機(jī)器人編一段關(guān)于做廣告的對(duì)話,要求運(yùn)用過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的語(yǔ)法知識(shí)。教師要引導(dǎo)學(xué)生賞析示例,體會(huì)英語(yǔ)語(yǔ)法的精妙之處,模仿并在新的語(yǔ)境中運(yùn)用所學(xué)知識(shí),獨(dú)立完成對(duì)話,然后進(jìn)行微寫作,把對(duì)話內(nèi)容改寫成一篇銷售員的銷售廣告詞。學(xué)生可自由討論開放性問(wèn)題,升華主題內(nèi)容。
(四)教學(xué)過(guò)程設(shè)計(jì)
1.借助多模態(tài)語(yǔ)篇?jiǎng)?chuàng)設(shè)語(yǔ)境,引入主題
(1)播放視頻導(dǎo)入話題并提問(wèn)“Why do these robots sell well?”“When the robots are used in the house, what can they do?”“If you are given one as a gift, what will you do with it?”
【設(shè)計(jì)意圖】視頻集文字、圖像、聲音于一體,教師使用生動(dòng)、直觀和具體的英文短視頻引入主題,利用問(wèn)題創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境;學(xué)生在觀看視頻的過(guò)程中感受色彩、畫面、聲音和背景等多種元素,能輕松快速地融入“科學(xué)與技術(shù)”這一子主題中,獲得新知。呈現(xiàn)新知的環(huán)節(jié),從視頻到情境,從觀看到思考自然過(guò)渡,體現(xiàn)了從被動(dòng)接受到主動(dòng)思辨的轉(zhuǎn)換。
(2)閱讀并分析句子,找出語(yǔ)法規(guī)則。
1.Because they are designed by high technology, the robots can walk and talk.
= Designed by high technology,the robots can walk and talk.
2.When they are used in the house,the robots can help kids with homework.
= Used in the house,the robots can help kids with homework.
3.If I am given one as a gift, I will play Lego with it.
= Given one as a gift, I will play Lego with it.
【設(shè)計(jì)意圖】引導(dǎo)學(xué)生從文字語(yǔ)篇中提煉語(yǔ)法規(guī)則,分析過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的定義、功能、結(jié)構(gòu),為進(jìn)一步深入主題意義的探索提供語(yǔ)言環(huán)境。
2.創(chuàng)設(shè)問(wèn)題情境,深入探索主題意義,深化學(xué)生對(duì)語(yǔ)法規(guī)則的理解
任務(wù)1:用正確形式填空(結(jié)合圖片及視頻,小組討論并分享觀點(diǎn))
1.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (see) from a distance,the robot looks like a real dog.
2.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (know) for its cute look,the robot sold well.
3.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?(take) into a warm room,the robot can adjust the temperature.
4.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (treat) as a new pet,the robot brings children a lot of fun.
5.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (arm) with abundant knowledge,the robot can help kids do their homework.
【設(shè)計(jì)意圖】通過(guò)場(chǎng)景再現(xiàn),加深學(xué)生對(duì)語(yǔ)法規(guī)則的認(rèn)識(shí),鞏固語(yǔ)法知識(shí),并讓學(xué)生體驗(yàn)科技對(duì)生活的影響。
任務(wù)2:Observe the following two sentences and try to distinguish the usage of the past participle as the adverbial and the present participle as the adverbial.
Closely followed by the robot, I go upstairs.
Closely following the robot, I go upstairs.
【設(shè)計(jì)意圖】通過(guò)兩個(gè)句子的對(duì)比分析,區(qū)分過(guò)去分詞(-ed)作狀語(yǔ)與現(xiàn)在分詞(-ing)作狀語(yǔ)的用法,培養(yǎng)學(xué)生分類和概括信息的能力。
任務(wù)3:用過(guò)去分詞作狀語(yǔ)翻譯句子。
有高科技支持,這款機(jī)器人會(huì)唱歌。(support)
,the robot can sing songs.
由電腦操作,這款機(jī)器人可以自動(dòng)打掃房間。(operate)
,the robot can clean the rooms automatically.
創(chuàng)造于2020年的這款機(jī)器人能和人交流。(create)
【設(shè)計(jì)意圖】生生合作操練和翻譯句子,進(jìn)一步鞏固了語(yǔ)言法知識(shí),學(xué)生通過(guò)翻譯句子,對(duì)相關(guān)句型更熟悉,為寫作輸出做好內(nèi)容和語(yǔ)言的準(zhǔn)備。
3.完成語(yǔ)篇,促成語(yǔ)言積累
(1)教師呈現(xiàn)一段機(jī)器人售貨員和顧客的對(duì)話,學(xué)生從括號(hào)中選擇單詞的正確形式完成對(duì)話,并在語(yǔ)篇中劃出過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的句子。
(A:the robot seller? ?B: the customer)
A: May I help you,Sir/Madam?
B: Thank you! Id like to buy a present for my sisters birthday.
A: Here are three latest models and I highly recommend(推薦) this one. Its called Star.
B: Wow! It looks like a real spider.
A:Yes. 1.? ? ? ? ? ? ?(Made/Making) in China, it is only 45cm high. When 2.? ? ? ? ? ? ?(taken/taking) into a house, it can clean the rooms. 3.? ? ? ? ? ? ?(Supported/Supporting) by high technology, it can send pictures and videos and climb the wall. 4.? ? ? ? ? ? ?(Operated/Operating) by a computer, it can cook delicious food as you order. 5.? ? ? ? ? ? ?(Known/Knowing) for its cute look, it sells well all over the world.
B: Amazing! I will buy a pink one.
(2)回顧本節(jié)課中討論機(jī)器人時(shí)所用到的描述性語(yǔ)言,學(xué)習(xí)相關(guān)內(nèi)容的表達(dá)。
【設(shè)計(jì)意圖】教師設(shè)計(jì)虛擬場(chǎng)景的對(duì)話,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用相關(guān)知識(shí)完成語(yǔ)篇,幫助學(xué)生掌握關(guān)于主題的詞匯和表達(dá),把抽象的語(yǔ)ifc 規(guī)則應(yīng)用于生活情境中,解決實(shí)際問(wèn)題,達(dá)到學(xué)以致用的目的。
4.角色扮演+微寫作,促成終極輸出
(1)學(xué)生分組角色扮演。(12分鐘)。
Suppose you were a robot seller,and your partner wants to buy a robot. Work in pairs,and choose one of them to make an advertisement.
(2)微寫作:把角色扮演的對(duì)話改寫成售貨員售賣機(jī)器人的廣告詞,要求盡可能地運(yùn)用過(guò)去分詞作狀語(yǔ)來(lái)描述機(jī)器人的特點(diǎn)和功能。師生共評(píng),教師挑選出兩篇習(xí)作,讓學(xué)生找出過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的句子并討論其是否正確,如有錯(cuò)誤該如何修改,教師總結(jié)批閱,減少共性問(wèn)題。課后布置習(xí)作修改的作業(yè)。
(3)提出開放性討論題,例如,科技正在改變我們的生活,作為學(xué)生,應(yīng)該如何面對(duì)這樣的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。
【設(shè)計(jì)意圖】教師設(shè)計(jì)虛擬場(chǎng)景讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演,引導(dǎo)學(xué)生整合相關(guān)內(nèi)容并進(jìn)行輸出,解決生活中的實(shí)際問(wèn)題。微寫作檢驗(yàn)學(xué)生對(duì)主題意義的理解程度和目標(biāo)語(yǔ)法的掌握程度,遷移和創(chuàng)新所學(xué)知識(shí)的能力。學(xué)生對(duì)自己的習(xí)作進(jìn)行修改潤(rùn)色,是運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言進(jìn)行再次寫作和思考的過(guò)程,促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展。對(duì)開放性問(wèn)題進(jìn)行討論,是學(xué)生運(yùn)用新習(xí)得的語(yǔ)言知識(shí)表達(dá)觀點(diǎn)并升華主題意義的過(guò)程。
二、教學(xué)課例反思
本節(jié)語(yǔ)法課緊緊圍繞“科學(xué)與技術(shù)”這一子主題,從話題的導(dǎo)入到語(yǔ)法知識(shí)的呈現(xiàn)、運(yùn)用、產(chǎn)出環(huán)節(jié)都融入了與主題相關(guān)的人和事,創(chuàng)設(shè)了真實(shí)的主題情境,而不是零散的句子總和。教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)層層深入,學(xué)生完成了一個(gè)個(gè)由易到難、由淺入深的具體任務(wù),通過(guò)合作探究學(xué)習(xí),基于原有的知識(shí),不斷地對(duì)主題意義進(jìn)行探究,在具體的分析和解決問(wèn)題的過(guò)程中,逐步形成個(gè)人觀點(diǎn),促進(jìn)對(duì)新的語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí)和內(nèi)化,完成了從單句到話題內(nèi)容再到篇章結(jié)構(gòu)的學(xué)習(xí),使最后的口語(yǔ)和寫作輸出水到渠成,是一節(jié)比較成功的英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀下的語(yǔ)法課。
總之,英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀下的語(yǔ)法教學(xué)設(shè)計(jì),要求教師以主題為引領(lǐng),充分解讀語(yǔ)篇中的語(yǔ)法,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)貼近生活的情境,開展一系列具有綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性的英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生實(shí)現(xiàn)從知識(shí)向能力、從能力向英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)轉(zhuǎn)化的目標(biāo)。
[? ?參? ?考? ?文? ?獻(xiàn)? ?]
[1]? 陳理宣.論知識(shí)的結(jié)構(gòu)形式選擇與知識(shí)的教育形式生成 [J].課程·教材·教法,2014(11):46-51.
[2]? 程曉堂.基于主題意義探究的英語(yǔ)教學(xué)理念與實(shí)踐[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2018.(10):1-7.
[3]? 高洪德.英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的理念與實(shí)踐探討[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2018(4):1-6.
[4]? 龔亞夫.英語(yǔ)教育新論:多元目標(biāo)英語(yǔ)課程[M].北京:高等教育出版社,2015.
[5]? 中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn):2017年版2020年修訂[M]. 北京:人民教育出版社,2020.
(責(zé)任編輯 黃 曉)