[摘 要]要突破語言學(xué)概論課程的教學(xué)困境,需要主動(dòng)轉(zhuǎn)變教學(xué)理念和模式。在課程改革中,以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式應(yīng)用初顯成效。實(shí)證研究得出以下結(jié)論:一是在“語言學(xué)概論”課程中,實(shí)施以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式具有可行性,能有效提升學(xué)生的學(xué)習(xí)成績和課程獲得感。二是采用以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式有助于拓展課程的教學(xué)內(nèi)容,增強(qiáng)學(xué)生的合作意識(shí)和自主學(xué)習(xí)能力。
[關(guān)鍵詞]問題導(dǎo)向;探究式;實(shí)施效果
[中圖分類號(hào)] G642? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] A [文章編號(hào)] 1008-2549(2023) 11-0086-04
語言學(xué)概論是高校語言類專業(yè)的一門基礎(chǔ)必修課程,其目標(biāo)在于通過對(duì)語言學(xué)基本理論和研究方法的系統(tǒng)學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生提出問題、分析問題和解決問題的語言學(xué)研究能力,為學(xué)生今后從事語言教學(xué)和研究工作奠定必要的基礎(chǔ)。[1]然而從目前該門課程的教學(xué)現(xiàn)狀來看,效果卻不甚理想,甘智林指出:“教師大多仍局限于具體的概念、術(shù)語的講解及語料實(shí)例的分析,學(xué)生則傾向于被動(dòng)接受,語言能力的培養(yǎng)和提高這一環(huán)節(jié)仍十分薄弱?!盵2]吳莊、文衛(wèi)平的實(shí)證調(diào)查研究也證實(shí)了傳統(tǒng)的課程教學(xué)方式“不能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,滿足不了他們的學(xué)習(xí)需求”。[3]目前需要高校和教師進(jìn)行語言學(xué)概論課程的教學(xué)現(xiàn)狀反思:如何激發(fā)學(xué)生對(duì)課程的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和熱情?如何提升他們學(xué)習(xí)課程的獲得感?如何讓學(xué)生有效掌握語言學(xué)專業(yè)知識(shí),并能將其所學(xué)應(yīng)用于語言實(shí)踐?如何全面培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)和分析問題的綜合能力?為此,我們?cè)谡n程教學(xué)改革中積極探索以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式,旨在回答和解決語言學(xué)概論課程面臨的教學(xué)困境問題。目前的教改探索實(shí)踐初見成效,本文擬對(duì)以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式在語言學(xué)概論課程中的構(gòu)建與實(shí)施進(jìn)行探討分析。
一、以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式的構(gòu)建
以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)(Problem-BasedLearning,簡稱PBL)主張“把學(xué)習(xí)設(shè)置到復(fù)雜的、有意義的問題情境中,通過讓學(xué)習(xí)者合作解決真實(shí)性問題來學(xué)習(xí)隱含于問題背后的科學(xué)知識(shí),培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的問題意識(shí)、創(chuàng)造性思維的技巧以及解決問題的能力,并形成自主學(xué)習(xí)的能力”。[4]與傳統(tǒng)教學(xué)方法相比,它的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)主要體現(xiàn)為:師生關(guān)系上注重發(fā)揮教師的引導(dǎo)作用和學(xué)生的主體地位;學(xué)習(xí)方式上踐行以問題為核心、以探究為手段,以團(tuán)隊(duì)合作的互動(dòng)方式主動(dòng)獲取知識(shí),完成學(xué)習(xí)任務(wù)。[5]這種以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)新模式能夠有效提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,鍛煉他們的創(chuàng)新和解決問題的能力。
根據(jù)語言學(xué)概論課程的教學(xué)現(xiàn)狀和特點(diǎn),我們認(rèn)為課程教師應(yīng)該積極轉(zhuǎn)變教學(xué)思路,引進(jìn)以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)理念,從而“變單向知識(shí)灌輸為多維互動(dòng)交流,變被動(dòng)接受式學(xué)習(xí)為合作發(fā)現(xiàn)式學(xué)習(xí)”“突出學(xué)生在課程教學(xué)中的主動(dòng)參與,注重課內(nèi)課外的結(jié)合,側(cè)重學(xué)生能力的培養(yǎng)”。[6]為此,我們提出在語言學(xué)概論課程教學(xué)中構(gòu)建以問題為導(dǎo)向的貫穿課前—課中—課后全過程的探究式教學(xué)新模式。
(一)課前發(fā)現(xiàn)和提煉問題
好的問題設(shè)計(jì)能夠引導(dǎo)學(xué)生的積極思考,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,因此發(fā)現(xiàn)問題是新模式教學(xué)活動(dòng)開展的基礎(chǔ)。這就要求課程教師應(yīng)具備較強(qiáng)的問題意識(shí),在備課過程中努力發(fā)現(xiàn)問題,同時(shí)還要準(zhǔn)確把握和解讀學(xué)生自主學(xué)習(xí)中可能存在的難點(diǎn)問題。教師可在每個(gè)章節(jié)或?qū)n}內(nèi)容學(xué)習(xí)前布置自學(xué)提綱,讓學(xué)生提前預(yù)習(xí)所學(xué)內(nèi)容,并以小組為單位匯總反饋?zhàn)詫W(xué)中遇到的難點(diǎn)問題。教師再進(jìn)一步備課,根據(jù)這些難點(diǎn)問題提煉設(shè)計(jì)課堂討論題,為接下來的課堂探究活動(dòng)做好準(zhǔn)備。
(二)課中啟發(fā)和討論問題
張潤枝認(rèn)為:“教學(xué)的本質(zhì)在于對(duì)問題的解決,教師的任務(wù)就是引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題和回答問題。如果教師忽略對(duì)問題的揭示,只是簡單向?qū)W生傳授知識(shí)的話,學(xué)生就無法對(duì)理論和知識(shí)產(chǎn)生透徹的理解和正確的運(yùn)用?!盵7]在具體的課堂教學(xué)中,教師需要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)滿堂灌的教學(xué)方式,對(duì)于學(xué)生課前自學(xué)中的非難點(diǎn)內(nèi)容只作提綱式的簡略講解,把更多的課堂時(shí)間用于啟發(fā)學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)和開展討論。課堂討論的目的是“鼓勵(lì)學(xué)生去發(fā)現(xiàn)、去思考,通過與他人的交流學(xué)會(huì)多角度、全方位地看問題,達(dá)到相互啟發(fā)的目的”。[8]當(dāng)然,在課堂討論中教師要適時(shí)發(fā)揮啟發(fā)和引導(dǎo)的作用,做好解答和總結(jié)工作,實(shí)現(xiàn)師生良性互動(dòng)。
(三)課后拓展和探究問題
由于課堂時(shí)間和空間的限制,對(duì)于學(xué)習(xí)單元中涉及的一些實(shí)踐性較強(qiáng)的問題,教師可以作為拓展型探究任務(wù)布置給學(xué)生課后完成。課外探究實(shí)踐側(cè)重開展實(shí)證性調(diào)查研究,鼓勵(lì)學(xué)生以小組合作的形式來完成探究項(xiàng)目。首先在課題的選擇上,要注意可行性和趣味性,盡量設(shè)計(jì)能引發(fā)學(xué)生探究興趣的實(shí)踐項(xiàng)目。其次,調(diào)查中引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用科學(xué)的研究方法,鼓勵(lì)他們廣泛采用文獻(xiàn)法、觀察法、問卷法、訪談法以及田野調(diào)查等進(jìn)行實(shí)證探究。最后一個(gè)環(huán)節(jié)是要求小組匯報(bào)展示探究成果,教師予以點(diǎn)評(píng)與總結(jié),并引導(dǎo)學(xué)生對(duì)本次探究任務(wù)進(jìn)行自我評(píng)價(jià)和反思。當(dāng)然,整個(gè)探究任務(wù)的完成都是建立在團(tuán)隊(duì)協(xié)作基礎(chǔ)上的,在“學(xué)生組隊(duì)—實(shí)際調(diào)查—成果報(bào)告撰寫”等各個(gè)階段,教師都要與學(xué)生保持實(shí)時(shí)互動(dòng),對(duì)探究內(nèi)容和方法進(jìn)行適當(dāng)指導(dǎo)。
二、以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)案例分析
在構(gòu)建以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式基礎(chǔ)上,我們?cè)谡Z言學(xué)概論課程教改過程中積極踐行新模式,下面主要以課程使用的胡壯麟主編的《語言學(xué)概論教程(第五版)》教材中第八章“語言的使用”的教學(xué)內(nèi)容為例,進(jìn)行教學(xué)案例分析。[9]
(一)課前備課:發(fā)現(xiàn)并提煉難點(diǎn)問題
首先,在課前發(fā)現(xiàn)和提煉問題環(huán)節(jié),課程教師把本章教學(xué)內(nèi)容自學(xué)大綱發(fā)布在微信課程群供學(xué)生課前預(yù)習(xí)參考。學(xué)生自主學(xué)習(xí)后以小組為單位反饋本章的難點(diǎn)問題,教師進(jìn)一步備課,提煉整理出本章的兩個(gè)難點(diǎn)問題:一是怎樣區(qū)分施為句和表述句?二是合作原則的應(yīng)用價(jià)值體現(xiàn)在哪兒?
(二)課中探究:討論并解決難點(diǎn)問題
在課堂教學(xué)環(huán)節(jié)中,教師在簡略梳理基本理論知識(shí)后,主要圍繞學(xué)生預(yù)習(xí)環(huán)節(jié)提出的兩個(gè)問題展開小組探究、解決問題。針對(duì)不同類型的難點(diǎn)問題,我們運(yùn)用不同的方法進(jìn)行探究式學(xué)習(xí),如對(duì)“施為句”“表述句”兩個(gè)概念的區(qū)分問題,我們采用了演繹型探究方法。教師先給學(xué)生展示這兩個(gè)概念的定義,師生、生生互動(dòng)共同探究和理解兩個(gè)概念的核心區(qū)別,然后分小組對(duì)“施為句”“表述句”進(jìn)行討論辨析。教師讓學(xué)生觀察一組“施為句”“表述句”,引導(dǎo)他們總結(jié)出“施為句”的句法特征。在學(xué)生掌握好“施為句”的基本特征之后,進(jìn)一步提高探究要求,讓每個(gè)小組根據(jù)“施為句”的特征進(jìn)行造句,并在全班分享,對(duì)于不合格的句子教師引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題,自我糾錯(cuò)。而對(duì)第二個(gè)問題“合作原則的應(yīng)用價(jià)值體現(xiàn)在哪兒?”的課堂探究,我們主要采用了觀察法,教師先給學(xué)生觀看了喜劇電影《人在迥途》中幾段違背合作原則的臺(tái)詞,然后讓學(xué)生分組討論,根據(jù)合作原則的相關(guān)準(zhǔn)則進(jìn)行判斷,該段臺(tái)詞違反了哪條準(zhǔn)則?為什么?有什么表達(dá)效果?針對(duì)性的探究式學(xué)習(xí)有效提升了學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性,調(diào)動(dòng)了課堂氛圍,同時(shí)學(xué)生在分析語言現(xiàn)象中也能更好地理解和內(nèi)化所學(xué)的語言學(xué)理論知識(shí),鍛煉了分析和解決問題的能力。
(三)課外拓展:小組合作完成語言實(shí)踐課題
最后,由于課堂時(shí)間限制,我們不可能對(duì)“合作原則的應(yīng)用價(jià)值體現(xiàn)在哪兒?”這個(gè)問題進(jìn)行深入探討,所以教師圍繞該難點(diǎn)問題安排學(xué)生進(jìn)行課外實(shí)踐探究。我們給學(xué)生布置了幾個(gè)與這個(gè)問題相關(guān)的應(yīng)用探究選題:合作原則與廣告語、合作原則與雙關(guān)語、合作原則與幽默語、合作原則與文學(xué)作品對(duì)話分析等,如果學(xué)生對(duì)以上選題都不感興趣,也可自主選擇與合作原則應(yīng)用相關(guān)的其他選題。并要求學(xué)生以小組為單位,在三周內(nèi)完成這次探究任務(wù),探究表現(xiàn)和成果計(jì)入平時(shí)成績。在介紹完項(xiàng)目流程及要求后,正式進(jìn)入探究過程。首先,教師組織學(xué)生建立探究小組、引導(dǎo)小組確立選題和制定研究方案。教師將班上的學(xué)生隨機(jī)分組,每組4-5名學(xué)生,并由1名學(xué)生擔(dān)任組長,實(shí)行組長負(fù)責(zé)制,由小組長負(fù)責(zé)探究過程中的溝通協(xié)調(diào)與問題反饋。教師也可通過課程微信群與學(xué)生實(shí)時(shí)互動(dòng),保持探究活動(dòng)的動(dòng)態(tài)管理和指導(dǎo)。成果展示在整個(gè)項(xiàng)目完成之后的一周之內(nèi)進(jìn)行,采用PPT匯報(bào)的形式,每組展示時(shí)間為二十分鐘左右。為體現(xiàn)協(xié)作性,小組成員輪流發(fā)言,陳述后需回答其他小組成員和老師的問題。成果展示完畢之后,教師對(duì)每組的表現(xiàn)進(jìn)行點(diǎn)評(píng),指出各組研究的優(yōu)點(diǎn)和不足,并開展成績?cè)u(píng)定,成績?cè)u(píng)定采用過程性評(píng)價(jià),由小組自評(píng)、組間互評(píng)及教師評(píng)價(jià)三個(gè)部分組成。
三、以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式實(shí)施效果評(píng)估
2022年秋季學(xué)期,課程教師在本校漢語國際教育專業(yè)2021級(jí)兩個(gè)班級(jí)開展了課程教改實(shí)驗(yàn),實(shí)施了以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式,并在課程結(jié)束后開展了問卷調(diào)查和考試成績樣本對(duì)比分析的實(shí)證研究。
(一)問卷調(diào)查
首先,課程教師對(duì)學(xué)生本學(xué)期探究式學(xué)習(xí)的獲得感進(jìn)行了問卷調(diào)查。受試為2021級(jí)漢語國際教育專業(yè)本科班72名學(xué)生。問卷采用李克特五級(jí)量表,即每個(gè)題目設(shè)置“非常不同意”“不同意”“不一定”“同意”“非常同意”五個(gè)選項(xiàng),相應(yīng)分值分別記為1、2、3、4、5。收集的問卷數(shù)據(jù)上傳到SPSSAU中進(jìn)行分析,得出各項(xiàng)平均值如表1。
表1的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,學(xué)生對(duì)探究式教學(xué)模式在語言學(xué)概論課程中的積極作用予以了肯定,在“我認(rèn)為探究式學(xué)習(xí)是很有意義的”“通過探究式學(xué)習(xí),擴(kuò)展了我的語言學(xué)知識(shí)面”“通過探究式學(xué)習(xí),加深了我對(duì)語言學(xué)理論的理解”“通過探究式學(xué)習(xí),使我將語言學(xué)理論與實(shí)際語言現(xiàn)象相結(jié)合”“通過探究式學(xué)習(xí),增強(qiáng)了我的團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)”等內(nèi)容項(xiàng)目的平均分值都達(dá)到了4.0及以上,也就是從整體來說,學(xué)生對(duì)探究式學(xué)習(xí)的態(tài)度是傾向于“同意”的。
(二)課程考試成績分析
其次,為了全面反映以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式的實(shí)施效果,我們還對(duì)比分析了教改實(shí)施前后兩組學(xué)生的期末成績表現(xiàn)。我們將2021級(jí)漢語國際教育專業(yè)本科生(72人)設(shè)為實(shí)驗(yàn)組,該組學(xué)生采取了探究式教學(xué)模式,而將之前采用傳統(tǒng)教學(xué)模式進(jìn)行教學(xué)的2020級(jí)漢語國際教育專業(yè)本科生(74人)設(shè)置為對(duì)照組。兩組學(xué)生期末考試采用的是同一張?jiān)嚲恚砻婵偡种禐?00分。實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組的期末卷面成績統(tǒng)計(jì)分析如表2:
表2數(shù)據(jù)說明實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組在成績分布上呈現(xiàn)出一定差異。在90分及以上的高分段,實(shí)驗(yàn)組的樣本率19.4%,明顯高于對(duì)照組的10.8%;在70以下的低分段(60-69,0-59),實(shí)驗(yàn)組的樣本率11.2%,又明顯低于對(duì)照組的32.5%;而在中間分?jǐn)?shù)段(80-89,70-79),實(shí)驗(yàn)組的樣本率69.4%,和對(duì)照組的56.7%也存在一定差異??傮w而言,探究式教學(xué)模式實(shí)施前后的學(xué)生考試成績存在顯著差異,實(shí)驗(yàn)組無論在高分段和中間分段的樣本率都高于對(duì)照組,而整體的平均分也較后者有所提升。
最后通過對(duì)教學(xué)效果的分析,可以初步得出以下結(jié)論:在“語言學(xué)概論”課程中,實(shí)施以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式具有可行性,學(xué)生對(duì)新教學(xué)模式持認(rèn)可態(tài)度;采用以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式能有效提升學(xué)生的學(xué)習(xí)成績和課程獲得感,增強(qiáng)他們的合作意識(shí)和自主學(xué)習(xí)能力。當(dāng)然,由于我們的教改實(shí)驗(yàn)還處于初步探索階段,受試樣本數(shù)量非常有限,卷面測(cè)試的信度與效度也有待提升,這都需要我們?cè)诮窈蟮慕虒W(xué)和研究中進(jìn)一步推進(jìn)和完善。
四、結(jié)語
本文探討了以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)模式在“語言學(xué)概論”課程教學(xué)中的構(gòu)建與實(shí)施,并對(duì)其教學(xué)效果進(jìn)行了問卷調(diào)查和對(duì)成績樣本進(jìn)行了對(duì)比分析。我們認(rèn)為新教學(xué)模式的教學(xué)優(yōu)勢(shì)主要體現(xiàn)在以下幾方面:1.大大拓展了課程的教學(xué)內(nèi)容。由于課時(shí)的限制,傳統(tǒng)語言學(xué)概論課程重在語言理論知識(shí)的系統(tǒng)講授,而很少開展理論聯(lián)系實(shí)踐教學(xué)的內(nèi)容板塊。實(shí)施以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)能將課堂教學(xué)與學(xué)生的課外拓展任務(wù)有機(jī)地結(jié)合起來,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)獲得感。2.培養(yǎng)了學(xué)生探究式自主學(xué)習(xí)的能力。以往學(xué)生在灌輸式學(xué)習(xí)中難以消化和理解抽象難懂的語言學(xué)理論知識(shí),以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)一方面改善了傳統(tǒng)“概論”課學(xué)生被動(dòng)學(xué)習(xí)的模式,同時(shí)也增強(qiáng)了他們思考分析問題、解決實(shí)際問題以及溝通協(xié)作的能力。3.師生、生生的互動(dòng)更加緊密,教學(xué)和學(xué)習(xí)關(guān)系更加融洽。不同于以往師生、生生多局限于課堂溝通,在新教學(xué)模式下,師生、生生的溝通時(shí)間、溝通深度都大大增加,貫穿課前、課中和課外全過程。4.完善了課程的過程性評(píng)價(jià)內(nèi)容。傳統(tǒng)教學(xué)中對(duì)學(xué)生課程成績的評(píng)定項(xiàng)目比較單一,主要由平時(shí)成績(出勤、作業(yè)為主)和期末考試成績構(gòu)成,且缺乏過程性評(píng)價(jià)要素。引入以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)后,我們加入了課前預(yù)習(xí)反饋、課堂討論、課外探究實(shí)踐等過程性評(píng)估內(nèi)容,并由學(xué)生自評(píng)、小組互評(píng)和教師評(píng)價(jià)不同環(huán)節(jié)組成,使得對(duì)學(xué)生的課程評(píng)價(jià)更全面、準(zhǔn)確。在今后的教學(xué)實(shí)踐及研究中,我們將進(jìn)一步推進(jìn)以問題為導(dǎo)向的探究式教學(xué)實(shí)踐的廣度與深度,并期待構(gòu)建的新教學(xué)模式能在本校及兄弟院校的語言類專業(yè)或其他相關(guān)專業(yè)的概論性課程中得到推廣和應(yīng)用。
參考文獻(xiàn):
[1]北京語言大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)部.語言學(xué)概論課程標(biāo)準(zhǔn)和教學(xué)大綱[S].北京:北京語言大學(xué)出版社,2020:1.
[2]甘智林.論《語言學(xué)概論》教學(xué)改革的目標(biāo)及途徑[J].教書育人,2008(6).
[3]吳莊,文衛(wèi)平.“語言學(xué)導(dǎo)論”課程教學(xué):問題與對(duì)策[J].中國外語,2009(3).
[4]張玲.基于問題式學(xué)習(xí)的本質(zhì)和特點(diǎn)[J].文教資料,2005(26).
[5]黎賠肆,丁棟虹.基于“問題”式學(xué)習(xí)的創(chuàng)業(yè)教育模式探討[J].當(dāng)代教育論壇,2007(3).
[6]陳新仁.本科生“英語語言學(xué)導(dǎo)論”教學(xué)法探究[J].中國大學(xué)教學(xué),2007(12).
[7]張潤枝.以問題為導(dǎo)向的思想政治理論課分眾教學(xué)模式探索[J].思想理論教育,2015(2).
[8]何春燕.“英語語言學(xué)導(dǎo)論”研究型教學(xué)模式的構(gòu)建與教學(xué)效果實(shí)證分析[J].廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué),2013(2).
[9]胡壯麟.語言學(xué)概論教程(第五版)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2017.
(責(zé)任編輯:劉潔)
The Application of Problem-based Inquiry Teaching Model in Introduction to Linguistics at University
Guo Guojiao
(International College of Chinese Studies, Shanghai Normal University)
Abstract: To overcome the teaching challenges in the Introduction to Linguistics course, it is essential to proactively change teaching philosophies and models. In the course reform, the application of the problem-oriented inquiry teaching model has shown initial effectiveness. Empirical research draws the following conclusions: First, the implementation of the problem-oriented inquiry teaching model in the "Introduction to Linguistics" course is feasible and effectively enhances students' academic performance and the sense of achievement in the course. Second, adopting the problem-oriented inquiry teaching model helps to expand the teaching content of the course and strengthen students' cooperative awareness and independent learning abilities.
Key words: Problem-based; Inquiry; Apply effect
基金項(xiàng)目:上海師范大學(xué)2022年度本科教學(xué)改革一般項(xiàng)目(304-AC9103-22-368071093);教育部人文社會(huì)科學(xué)研究2019年度青年項(xiàng)目(19YJC740015)。
作者簡介:過國嬌(1979—),女,博士,副教授,碩士研究生導(dǎo)師,研究方向:國際中文教育、漢語語法。