【摘 要】作為主題式閱讀的關(guān)鍵組成部分,主題拓展閱讀近年來受到廣泛關(guān)注。在主題拓展閱讀中,教師可采用教材+教材、教材+報(bào)刊、教材+網(wǎng)絡(luò)、教材+小說等多種組合。這樣的教學(xué)方式可為教師提供更具體、更實(shí)用的主題拓展閱讀實(shí)踐指導(dǎo),從而更好地滿足學(xué)生多元化的需求。
【關(guān)鍵詞】初中英語;主題拓展閱讀;拓展方案;閱讀實(shí)踐
【中圖分類號】G633.41 ?【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A ?【文章編號】1005-6009(2023)42-0052-03
【作者簡介】朱琳,南京外國語學(xué)校(南京,210008)教師,高級教師。
主題式閱讀是一種以遵循教材現(xiàn)有編排體例為前提,以主題為中心,以學(xué)生的認(rèn)知能力為半徑,以文本特質(zhì)為基礎(chǔ),通過課堂精讀、課堂泛讀、課下獨(dú)立自讀等多元豐富的閱讀實(shí)踐,引領(lǐng)學(xué)生整體閱讀多篇同題異質(zhì)的閱讀材料的閱讀方式。作為主題式閱讀的重要組成部分,主題拓展閱讀近年來在教育領(lǐng)域引起了廣泛關(guān)注。
筆者基于初中英語主題拓展閱讀的實(shí)踐,提出教材與教材、報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)資源、推薦小說的四種組合,并將其總結(jié)為“教材+”的主題閱讀拓展方案,旨在為初中英語教師提供新的思路和方法,更好地滿足學(xué)生的閱讀需求,增強(qiáng)其英語閱讀能力。
一、主題拓展閱讀資源的選取標(biāo)準(zhǔn)
在進(jìn)行主題拓展閱讀時,教師需要根據(jù)一定的標(biāo)準(zhǔn)來選擇合適的閱讀資源,以確保資源的質(zhì)量、適宜性和有效性。參考現(xiàn)有研究,筆者提出了以下閱讀資源的選取評價指標(biāo)。(見下頁表1)
具體而言,在單元主題選擇上,教師選取的拓展閱讀資源應(yīng)與教材單元的主題相一致,并能夠?qū)滩膯卧闹黝}進(jìn)行深入拓展。在價值取向上,選取的資源應(yīng)當(dāng)具有積極的價值取向,能夠?yàn)閷W(xué)生傳遞正確的道德觀、人生觀,有助于培養(yǎng)學(xué)生正確的價值觀。在難易程度上,應(yīng)當(dāng)做到難度適宜,適合學(xué)生的年齡和語言水平。在可讀性上,選取的資源應(yīng)當(dāng)具有良好的可讀性,語言表達(dá)流暢、清晰,讓學(xué)生能夠順利理解文章內(nèi)容,不至于因語言障礙而影響主題的理解。在作品選擇的維度上,應(yīng)該做到多維度覆蓋,資源應(yīng)涵蓋多個方面,使學(xué)生在閱讀過程中獲得更廣泛的知識。
二、主題拓展閱讀資源“+”的內(nèi)涵
1.“教材+教材”,補(bǔ)充信息完善內(nèi)容
在主題拓展閱讀的實(shí)踐中,“教材+教材”的類比閱讀能夠幫助學(xué)生深入挖掘主題背后的多重層面,實(shí)現(xiàn)知識的豐富和深化。類比閱讀是通過將不同教材中的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行對比,在類比、分析中體會作者的表達(dá)方法和文章的不同風(fēng)格,使學(xué)生更加全面地理解主題的不同維度。
例如,學(xué)生在學(xué)習(xí)譯林版英語八上Unit 2 Reading部分School lives后,對于英美等國的初中學(xué)生的學(xué)校生活有一定了解。教師可引入閱讀校本材料《劍橋新思維英語》(劍橋大學(xué)出版社,下同)Book 1 Unit 1 School clubs這篇課文,與教材文本相比,這篇文章主要聚焦school clubs。學(xué)生將這兩個單元的閱讀文本結(jié)合起來學(xué)習(xí),從面到點(diǎn),從語言到內(nèi)容,從整體到局部相輔相成,相互補(bǔ)充。
在實(shí)施“教材+教材”的類比閱讀策略時,教師需要仔細(xì)選擇與主教材相銜接的輔助教材,以確保學(xué)生的學(xué)習(xí)效果和體驗(yàn)?zāi)軌虻玫接行嵘?,確保拓展閱讀的內(nèi)容符合學(xué)生的學(xué)習(xí)水平和教學(xué)要求。
2.“教材+報(bào)刊”,豐富內(nèi)涵拓寬視野
“教材+報(bào)刊”是主題拓展閱讀中的另一種重要策略,引入報(bào)刊文章作為拓展閱讀材料,可以豐富主題內(nèi)容,拓寬學(xué)生的視野,提升其閱讀素養(yǎng),有助于讓學(xué)生接觸到更廣泛的信息來源,培養(yǎng)他們對時事和社會話題的關(guān)注,深入了解主題的不同角度和觀點(diǎn),培養(yǎng)其批判性思維和信息獲取能力。
以Book 2 Unit 9 Memory: Your brain is like a muscle為例,文中提出了提升記憶力的七種方法,但均停留在淺層和較基礎(chǔ)的介紹層面,沒有過多過細(xì)的、更為科學(xué)性的闡述。這節(jié)課設(shè)計(jì)的讀后活動是讓學(xué)生分組討論影響記憶力的因素,談一談自己在學(xué)習(xí)過程中針對不同學(xué)科和內(nèi)容運(yùn)用的記憶方法,并給出建議。學(xué)生有不少想法,但語言比較貧乏,觀點(diǎn)或建議也過于泛化。因此,筆者引入英文報(bào)刊的兩篇文章,一篇是Preserving Your Memory,介紹如何通過改變生活方式提高注意力;另一篇是Memory Master,介紹江蘇省海門中學(xué)的倪梓強(qiáng)同學(xué)如何通過刻苦訓(xùn)練成為記憶大師的故事。這些文本既有學(xué)生熟悉的說明文體裁,也有生活中真實(shí)人物的寫照,內(nèi)容與學(xué)生生活聯(lián)系緊密,為展開話題深入討論提供了語言支持。
教師在選擇報(bào)刊文章時應(yīng)注意語言難度和文化背景,確保學(xué)生能夠理解和吸收文章的內(nèi)容,深入討論主題,實(shí)現(xiàn)教材與報(bào)刊之間的有機(jī)結(jié)合,豐富主題的內(nèi)涵。
3.“教材+網(wǎng)絡(luò)資源”,延伸閱讀提升能力
網(wǎng)絡(luò)資源以其多媒體形式和廣泛的知識覆蓋范圍,成為拓展閱讀資源的重要來源,“教材+網(wǎng)絡(luò)資源”是提升學(xué)生英語水平的有效途徑。在實(shí)施“教材+網(wǎng)絡(luò)資源”的教學(xué)過程中,教師應(yīng)當(dāng)精心挑選與教材主題相關(guān)的在線文章、視頻、課程等資源,涵蓋多個維度,包括不同觀點(diǎn)、文化差異和各種內(nèi)容形式。
例如,學(xué)生在學(xué)習(xí)Book 2 Unit 7 A flying disaster這篇文章時,從蝗蟲的生活習(xí)性、出沒區(qū)域、對莊稼的破壞三個方面了解了沙漠蝗蟲的危害。同時,學(xué)生也提出了若干疑問。比如,文中說蝗蟲“do things alone”, “l(fā)ive on its own and eat on its own”,可為什么又會“get together in swarms”?蝗蟲對莊稼帶來如此可怕的損害,為什么世界各地不采取有效措施來消滅他們?為了解決學(xué)生的疑惑,筆者和備課組教師們搜索了網(wǎng)絡(luò)資源,選擇了相關(guān)拓展閱讀材料Ten Facts Everyone Must Know About the Terrifying Locust Plague。這篇文章解答了學(xué)生之前的諸多疑問,對教材文本中一帶而過的很多細(xì)節(jié)均有詳細(xì)的解釋。文章很長,詞匯也偏難,考慮到教學(xué)課時安排和學(xué)生接受能力,筆者對文章進(jìn)行了適當(dāng)改動和刪減,保留了一些與教材意思接近但更地道的表述。
在選擇網(wǎng)絡(luò)資源時,教師需確保其質(zhì)量和適宜性。同時,教師還應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生正確使用網(wǎng)絡(luò)資源,教授有效的搜索技巧和信息鑒別能力,以便學(xué)生能夠準(zhǔn)確、有針對性地獲取所需信息。
4.“教材+推薦小說”,賞析閱讀引發(fā)共鳴
在實(shí)施“教材+推薦小說”的模式時,教師可以選擇與教材主題相關(guān)的經(jīng)典原版小說。這些小說可以與教材主題相互呼應(yīng),拓展主題的內(nèi)涵。這樣的教學(xué)不僅可以幫助學(xué)生深入挖掘主題,領(lǐng)悟人物的情感變化、道德取向以及作品所傳達(dá)的價值觀,還能夠激發(fā)他們的情感共鳴和思考,深化對主題的理解,培養(yǎng)文學(xué)素養(yǎng)和閱讀能力。
以Book 1 Unit 10中 Jungle survival的一節(jié)閱讀教學(xué)公開課為例,閱讀文本主人公是17歲的女孩Juliane,這個單元的大標(biāo)題是Dont give up。授課教師在教學(xué)時選取了Juliane成年后的著作When I Fell From the Sky,并截取其中的片段帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行賞析。教師依據(jù)小說the Before, the Crash和the After三個板塊的內(nèi)容,分別與課文進(jìn)行匹配,選取三段原文給學(xué)生賞析。比如課本對于飛機(jī)失事后Juliane墜入?yún)擦钟幸恍《蝿幼髅鑼懀處熆蓭ьI(lǐng)學(xué)生讀小說相關(guān)節(jié)選:I open my eyes, and its immediately clear to me what has happened: I was in a plane crash and am now in the middle of the jungle... I become aware that Im alone. My mother, who was just sitting next to me, is gone. Her seat is empty... I feel helpless and utterly alone.小說原文的第一人稱敘述以及細(xì)膩的心理活動描寫是課文中所沒有的,作者的真情實(shí)感給讀者以更強(qiáng)的沖擊力。
原版小說的語言和結(jié)構(gòu)對學(xué)生來說可能較為復(fù)雜,教師可以解釋關(guān)鍵詞匯、句子結(jié)構(gòu)以及文化背景,幫助學(xué)生更好地理解內(nèi)容。教師還可以設(shè)計(jì)相關(guān)的閱讀指導(dǎo)問題,引導(dǎo)學(xué)生思考與主題相關(guān)的問題,兼顧不同語言層次的學(xué)生的需求。
【參考文獻(xiàn)】
[1]李霞.初中英語主題式閱讀研究[J].中小學(xué)外語教學(xué):中學(xué)篇,2014,37(9):36-40.
[2]康紅兵.主題引領(lǐng)的“1+N”英語拓展閱讀[J].教學(xué)與管理,2020(19):50-53.
江蘇教育·中學(xué)教學(xué)版2023年10期