覃嘉欣
1934年,上海中華書(shū)局影印出版了《古今圖書(shū)集成》,此為第四個(gè)印本,也被稱為“中華版”,因影印底本為版本價(jià)值頗高的銅活字初印本,抄配部分以文瀾閣藏本補(bǔ)足,增加了石印本的考證內(nèi)容,影印清晰,購(gòu)買成本低等因素成為目前最通行的版本。
不過(guò)中華書(shū)局影印底本《古今圖書(shū)集成》的流傳始末尚有爭(zhēng)議,中華書(shū)局是如何獲得此書(shū)?此書(shū)又是如何從北京流落到了上海?
關(guān)于中華書(shū)局如何獲得此書(shū),有學(xué)者稱:“1933年,上海中華書(shū)局因?yàn)橛坝〉男枰瑥膹V東南海的孔氏岳雪樓(一說(shuō)是從康有為手中)購(gòu)得一部殿本,不過(guò)略有佚失?!睂?shí)際上,中華書(shū)局是從陳炳謙處獲得:“舒新城先生力主用銅活字本,然求之多年而不得,即影印本亦鮮完全無(wú)缺者。客冬,陳炳謙先生以銅活字本原書(shū)見(jiàn)貽。”
陳炳謙(1862—1938),廣東香山人,出生于澳門,早年隨兄長(zhǎng)在上海經(jīng)商,從絲茶進(jìn)出口貿(mào)易做起,后進(jìn)入“五大洋商洋行”之一的祥茂洋行工作?!叭嗄甑拇蚱矗惐t成功邁進(jìn)滬上巨富行列,入住百華山路富人區(qū),身份是廣東旅滬兩大同鄉(xiāng)組織——廣肇公所的董事以及粵僑商業(yè)聯(lián)合會(huì)的會(huì)長(zhǎng)?!?/p>
陳炳謙得藏此書(shū),與康有為密切相關(guān)??涤袨樵谏虾r(shí),為生活所迫,曾用《古今圖書(shū)集成》抵債,后又出售:“壬子(1912),歸自海外,購(gòu)得南海孔氏殘書(shū),殿本《圖書(shū)集成》在焉。旋居上海,收儲(chǔ)益富。先生性豪侈,用常窘,屢以《圖書(shū)集成》抵債家,后竟棄之?!庇纱艘嗫芍涤袨閺哪虾?资咸庂?gòu)得此書(shū)??涤袨槭终湟暣藭?shū),他特意寫了跋語(yǔ):“《古今圖書(shū)集成》,為清朝第一大書(shū),……浙、揚(yáng)、蘇諸閣毀后,流傳日少,聞劉忠誠(chéng)督兩江,將翻印時(shí),查得只有湖南、廣東共三本,近經(jīng)革亂,海內(nèi)傳本益寥寥。京師經(jīng)庚子破后,存本亦稀……今歸于我,一萬(wàn)卷皆完好,誠(chéng)中國(guó)之瑰寶也。”
“南??资稀敝缚讖V陶(1832—1890),字鴻昌,號(hào)少唐,廣東南海人。孔廣陶之父孔繼勛建立了著名的藏書(shū)樓岳雪樓,孔廣陶繼承了父親的收藏事業(yè),建成三十有三萬(wàn)卷堂,被譽(yù)為清末廣東四大藏書(shū)家之一。
關(guān)于孔廣陶得藏此書(shū)的時(shí)間,書(shū)畫(huà)題跋中有所記載:“今再得《古今圖書(shū)集成》一萬(wàn)卷。此書(shū)近遭多故,海內(nèi)存本寥寥,夢(mèng)寐求之十年,今竟得之一旦,不自覺(jué)喜而不寐?!渭o(jì)元(1862)孟冬,鴻昌書(shū)于罨翠山房?!庇伞皦?mèng)寐求之十年”,可見(jiàn)孔氏對(duì)此書(shū)的向往之情,功夫不負(fù)有心人,他也最終得償所愿。同時(shí)也可知,孔氏獲得此書(shū)的時(shí)間在同治元年(1862)左右。
關(guān)于孔氏獲得此書(shū)的途徑,歷來(lái)有多種猜測(cè),大多帶著道聽(tīng)途說(shuō)、輾轉(zhuǎn)相傳之誤,失于考證。如徐紹棨稱:“最巨者殿本《圖書(shū)集成》,孔氏曩日用巨資由宮監(jiān)輦運(yùn)而出,為藏書(shū)者絕無(wú)僅有。”莫伯驥稱:“其銅活字印《古今圖書(shū)集成》一萬(wàn)卷,聞?dòng)镁拶Y,由宮監(jiān)秘密運(yùn)出,為一時(shí)佳話?!痹偃绗F(xiàn)代學(xué)者稱:“(孔廣陶)以收藏武英殿刻本書(shū)籍聞名,其中最巨者為殿本《古今圖書(shū)集成》。據(jù)說(shuō)是孔廣陶斥巨資買通宮中太監(jiān)秘運(yùn)出來(lái)的?!笨梢?jiàn),近現(xiàn)代學(xué)者大都以為孔廣陶是通過(guò)買通宮中太監(jiān)而得藏此書(shū)。
事實(shí)上,孔氏獲得《古今圖書(shū)集成》書(shū)的途徑并非如此。康有為在跋語(yǔ)中提道:“此本自吾邑葉氏領(lǐng)運(yùn)自京而來(lái)粵,費(fèi)萬(wàn)金,后歸吾邑孔氏?!边@為我們提供了線索??讖V陶本人對(duì)武英殿初印本《古今圖書(shū)集成》也極其重視,他將此書(shū)放在了稿本目錄《三十有三萬(wàn)卷堂書(shū)目略》經(jīng)、史、子、集四部之前,著錄為:“《欽定古今圖書(shū)集成》一萬(wàn)卷,《目錄》四十卷,岳雪樓錄補(bǔ),南海葉氏印藏,康熙間至雍正三年(1725)武英殿原刊初印連紙精本,五百二十函,五千二十本。國(guó)朝蔣廷錫等。柒千兩。”
因此,孔廣陶獲得此書(shū)的途徑絕非如前代學(xué)者所言為買通太監(jiān)而得,實(shí)為從同鄉(xiāng)葉氏處購(gòu)得,耗資七千兩。也就是說(shuō),將《古今圖書(shū)集成》從北京帶到上海的人不是孔廣陶,而是南海葉氏。
那么,“南海葉氏”是誰(shuí)?
藏書(shū)印為我們提供了線索。陸費(fèi)逵稱:“是書(shū)舊藏孔氏(岳雪樓)、葉氏(華溪),繼藏康氏(有為)?!本唧w言之,書(shū)中的藏書(shū)印當(dāng)為“南海葉花溪珍藏”“孔氏岳雪樓收藏書(shū)畫(huà)印”“南??涤袨楦亟鹗瘯?shū)畫(huà)”。
也就是說(shuō),陸費(fèi)逵所言“葉華溪”當(dāng)作“葉花溪”,“南海葉氏”即葉廷勛(1753—1809),字光常,號(hào)花溪,廣東南海人。官候選員外郎,議敘加鹽運(yùn)使司銜。有《梅花書(shū)屋詩(shī)鈔》。與伊秉綬、翁方綱等人交好,伊氏為其撰寫了《皇清晉封資政大夫鹽運(yùn)使司銜葉先生墓表》。葉廷勛開(kāi)設(shè)了義成洋行,修筑了風(fēng)滿樓。其子葉夢(mèng)龍(1775—1832)繼承了收藏、鑒藏事業(yè),編刻了《風(fēng)滿樓叢帖》《友石齋法帖》等,成為廣東地區(qū)鑒藏的核心人物之一。
總的來(lái)說(shuō),中華書(shū)局影印底本《古今圖書(shū)集成》為雍正時(shí)期的初印本,版本價(jià)值頗高,且經(jīng)過(guò)戰(zhàn)亂還能保得大部分全本,十分難得。此書(shū)的流傳路徑為:葉廷勛花費(fèi)萬(wàn)金從北京購(gòu)得此書(shū),將其從北京帶到了廣東,1862年左右遞藏到孔廣陶處,1912年遞藏到康有為處??涤袨閷⑵鋸膹V東帶到了上海,后歸陳炳謙,而后才成了上海中華書(shū)局的影印底本。