號令
- 國資委40號令對國資控股科技類上市公司創(chuàng)新績效影響研究
》(國資委40 號令)。文章以海康威視為研究對象,從創(chuàng)新投入產(chǎn)出和創(chuàng)新綜合財(cái)務(wù)業(yè)績兩方面研究40 號令對企業(yè)創(chuàng)新的推動作用及經(jīng)濟(jì)后果。研究發(fā)現(xiàn):執(zhí)行40 號令對國資控股科技類上市公司具有積極正向的引導(dǎo)和激勵(lì)作用。這為業(yè)績考核制度和企業(yè)創(chuàng)新績效的相關(guān)研究提供一定的理論依據(jù)和政策參考?!娟P(guān)鍵詞】國資委40 號令;創(chuàng)新績效;EVA;托賓Q 值【中圖分類號】F27一、研究背景和意義我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新常態(tài),強(qiáng)化企業(yè)科技創(chuàng)新主體地位,大力發(fā)展科技創(chuàng)新型企業(yè)戰(zhàn)略是我國深
國際商務(wù)財(cái)會 2023年11期2023-07-25
- “校園里的號令”教學(xué)設(shè)計(jì)
材分析“校園里的號令”是人教版《道德與法治》一年級上冊第二單元“校園生活真快樂”的第二課,它主要關(guān)注的是對學(xué)生學(xué)校生活空間的拓展。在日常的校園生活中,我們往往忽視了鈴聲、樂曲等在學(xué)校生活中的功能與作用,而這些看不見的“號令”正是學(xué)校制度的重要標(biāo)志。校 園里的聲音從哪里來?為什么會有這些聲音?作為學(xué)校生活的號令,這些聲音又傳達(dá)著怎樣的信息?這些問題反映了本課遵循的生活邏輯,即以學(xué)生生活中的需要和關(guān)切為出發(fā)點(diǎn),以學(xué)生真實(shí)生活為教育的源泉,用正確的價(jià)值觀引導(dǎo)學(xué)生
青少年法治教育 2022年11期2022-03-03
- 水利行政事業(yè)單位落實(shí)《審計(jì)署關(guān)于內(nèi)部審計(jì)工作的規(guī)定》的思考
號,以下簡稱11號令),并明確于2018年3月1日起施行。11 號令共7 章34 條,明確了內(nèi)部審計(jì)機(jī)構(gòu)和人員管理、內(nèi)部審計(jì)職責(zé)權(quán)限和程序、審計(jì)結(jié)果運(yùn)用等。11 號令的發(fā)布,為水利行政事業(yè)單位建立健全內(nèi)部審計(jì)機(jī)構(gòu)、理順內(nèi)部審計(jì)工作機(jī)制及審計(jì)結(jié)果的運(yùn)用提供了重要依據(jù)。二、11 號令修訂主要內(nèi)容作為國家審計(jì)力量的重要補(bǔ)充,審計(jì)署歷來重視對內(nèi)部審計(jì)工作的指導(dǎo)和監(jiān)督,其最早于1985年發(fā)布了《審計(jì)署關(guān)于內(nèi)部審計(jì)工作的若干規(guī)定》,并于1989年、1995年、2003
治淮 2022年9期2022-01-01
- 現(xiàn)行的有關(guān)道路運(yùn)輸?shù)闹饕煞ㄒ?guī)
2011年第47號令修改發(fā)布;2015年11月2日國務(wù)院法制辦公布“修正案(送審稿)”,公開征求意見,但至今尚無下文;2003年首次發(fā)布);(2)《道路運(yùn)輸條例》(2019年第3次修訂發(fā)布,2020年再次提出修改意見,2004年首次發(fā)布);(3)《危險(xiǎn)化學(xué)品安全管理?xiàng)l例》(國務(wù)院2013年修訂發(fā)布,2002年首次發(fā)布);(4)《收費(fèi)公路管理?xiàng)l例》(國務(wù)院2004年第417號令公布,交通運(yùn)輸部2018年12月20日公布《收費(fèi)公路管理?xiàng)l例(修訂草案)》并公開征
商用汽車 2021年1期2021-06-04
- 關(guān)于進(jìn)一步做好《必須招標(biāo)的工程項(xiàng)目規(guī)定》和《必須招標(biāo)的基礎(chǔ)設(shè)施和公用事業(yè)項(xiàng)目范圍規(guī)定》實(shí)施工作的通知
2018年第16號令,以下簡稱“16號令”)和《必須招標(biāo)的基礎(chǔ)設(shè)施和公用事業(yè)項(xiàng)目范圍規(guī)定》(發(fā)改法規(guī)規(guī)〔2018〕843號,以下簡稱“843號文”)實(shí)施工作,現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下:一、準(zhǔn)確理解依法必須招標(biāo)的工程建設(shè)項(xiàng)目范圍(一)關(guān)于使用國有資金的項(xiàng)目。16號令第二條第(一)項(xiàng)中“預(yù)算資金”,是指《預(yù)算法》規(guī)定的預(yù)算資金,包括一般公共預(yù)算資金、政府性基金預(yù)算資金、國有資本經(jīng)營預(yù)算資金、社會保險(xiǎn)基金預(yù)算資金。第(二)項(xiàng)中“占控股或者主導(dǎo)地位”,參照《公司法》第
財(cái)會學(xué)習(xí) 2020年33期2020-12-16
- 產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督抽查管理暫行辦法(18號令)解讀
》(以下簡稱18號令)。2018年,國家食品藥品監(jiān)督管理總局、國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫局、國家工商行政管理局,三局合一成立國家市場監(jiān)督管理局后,對應(yīng)的抽查管理辦法根據(jù)機(jī)構(gòu)改革也作出調(diào)整,《產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督抽查管理暫行辦法》應(yīng)運(yùn)而生。它整合了《產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督抽查管理辦法》(原質(zhì)檢總局令第133號,以下簡稱133號令)和《流通領(lǐng)域商品質(zhì)量抽查檢驗(yàn)辦法》(原工商總局令第61號,以下簡稱61號令),借鑒《流通領(lǐng)域商品質(zhì)量監(jiān)督管理辦法》(原工商總局令第85號,以下簡稱85號令
中國纖檢 2020年4期2020-11-26
- ?;方ㄔO(shè)項(xiàng)目規(guī)章適用問題探討
總計(jì)發(fā)布了93個(gè)號令,這些規(guī)章為安全生產(chǎn)提供了切實(shí)可行的實(shí)施辦法,有效地規(guī)范指導(dǎo)全國安全生產(chǎn)監(jiān)管工作,為促進(jìn)全國安全生產(chǎn)形勢持續(xù)好轉(zhuǎn)發(fā)揮了舉足輕重的作用。自應(yīng)急管理部成立以來,全國安全生產(chǎn)監(jiān)管工作多數(shù)依舊采用安監(jiān)總局令進(jìn)行實(shí)施,與目前的工作不相適應(yīng),所以,相關(guān)規(guī)章亟需修訂。筆者長期在危險(xiǎn)化學(xué)品生產(chǎn)經(jīng)營領(lǐng)域一線從事安全監(jiān)管工作,在實(shí)際工作中發(fā)現(xiàn),危險(xiǎn)化學(xué)品建設(shè)項(xiàng)目在規(guī)章適用方面存在一些問題,故提出來進(jìn)行探討,旨在為應(yīng)急管理法規(guī)建設(shè)提供一些參考。?;方ㄔO(shè)項(xiàng)目
勞動保護(hù) 2020年11期2020-11-23
- 淺談中央企業(yè)內(nèi)部審計(jì)“責(zé)任追究”
下簡稱國資委37號令),自2018年8月30日起施行。國資委要求中央企業(yè)貫徹實(shí)施37號令要求,加強(qiáng)組織機(jī)構(gòu)保障,確定相應(yīng)的職能部門,組織開展違規(guī)經(jīng)營投資責(zé)任追究工作。大部分中央企業(yè)將違規(guī)經(jīng)營投資責(zé)任追究的職能劃歸到內(nèi)部審計(jì)部門。那么從內(nèi)部審計(jì)角度來說,內(nèi)部審計(jì)是否有權(quán)利開展違規(guī)經(jīng)營投資責(zé)任追究,開展責(zé)任追究是否滿足審計(jì)獨(dú)立性要求?一、內(nèi)部審計(jì)責(zé)任追究的基本認(rèn)識內(nèi)部審計(jì)責(zé)任追究在中華人民共和國審計(jì)署令第11號《審計(jì)署關(guān)于內(nèi)部審計(jì)工作的規(guī)定》(以下簡稱審計(jì)署1
消費(fèi)導(dǎo)刊 2020年7期2020-07-12
- 《普通高等學(xué)校輔導(dǎo)員隊(duì)伍建設(shè)規(guī)定》43號令與24號令的比較探析
伍建設(shè)規(guī)定》43號令與24號令對于輔導(dǎo)員建設(shè)工作有著重要的指導(dǎo)作用。關(guān)鍵詞:普通高等學(xué)校輔導(dǎo)員隊(duì)伍建設(shè)規(guī)定;43號令;24號令引言2017年8月31日,教育部《普通高等學(xué)校輔導(dǎo)員隊(duì)伍建設(shè)規(guī)定》(以下簡稱《規(guī)定》)43號令經(jīng)2017年第32次部長辦公會議修訂通過,自2017年10月1 日起施行。新修訂的43號令距離2006年7月23日頒布的21號令已有11年。我國的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會環(huán)境在這11年來都發(fā)生了翻天覆地的變化,傳統(tǒng)的輔導(dǎo)員對去建設(shè)和育人方式也
新教育論壇 2019年7期2019-09-10
- 忽然的病中之覺
地刺來這卻又是我號令病魔進(jìn)獻(xiàn)的戲法現(xiàn)在,它們隨時(shí)聽從號令而一株碎心的花樹不是我的大腦的意義倘若疼得亂七八糟也肯定不能使我成為秩序世界的主人我該有多么驕傲:深刻地吻著每一個(gè)疼的唇還可以格外地想象盛裝即將的春祺同樣暗藏了或者像游絲似的斷紋好警示我,死亡與時(shí)節(jié)的變更并未結(jié)盟所以雪晴:黑夜的深度中剝離出鮮紅的血從麻木,到可感,再到靈敏無比過去的懦弱被涼意密封沒有死角。只有潔白的忽然之覺飄過悲觀之上的詩歌,飄過高貴的高處
散文詩(青年版) 2019年3期2019-09-10
- “9號令”實(shí)施在即,交通運(yùn)輸執(zhí)法將有哪些變革?
以2019年第9號令公布了《交通運(yùn)輸行政執(zhí)法程序規(guī)定》(以下簡稱“9號令”),并于2019年6月1日起正式實(shí)施。9號令施行的同時(shí),交通部1996年第7號令頒布的《交通行政處罰程序規(guī)定》,2008年以交體法發(fā)〔2008〕562號文印發(fā)的《交通行政執(zhí)法檢查行為規(guī)范》、《交通行政處罰行為規(guī)范》、《交通行政執(zhí)法文書制作規(guī)范》等五個(gè)規(guī)范,都將廢止。此次9號令是在綜合行政執(zhí)法改革后,立足新形勢要求和基層執(zhí)法實(shí)際背景下出臺的,對進(jìn)一步完善執(zhí)法程序、規(guī)范執(zhí)法行為、推進(jìn)透明
運(yùn)輸經(jīng)理世界 2019年2期2019-06-28
- 探討市場監(jiān)管新舊處罰程序的主要變化
管理總局發(fā)布第2號令《市場監(jiān)督管理行政處罰程序暫行規(guī)定》(以下簡稱“總局2號令”),這是國家市場監(jiān)管總局成立以來制定的第一部程序性規(guī)定,其實(shí)施對于統(tǒng)一全國市場監(jiān)督管理行政處罰程序,規(guī)范市場監(jiān)管部門依法行使職權(quán),保護(hù)公民、法人和其他組織的合法權(quán)益,將起到重要的作用。在此之前,上海市于2016年9月5日發(fā)布了《上海市市場監(jiān)督管理行政處罰程序規(guī)定》(上海市人民政府第43號令,以下簡稱“市政府43號令”),作為上海市范圍內(nèi)市場監(jiān)管領(lǐng)域行政處罰的程序依據(jù)。本文以一起
質(zhì)量與標(biāo)準(zhǔn)化 2019年2期2019-01-27
- 淺論我國政府采購救濟(jì)制度
——基于94號令與20號令對比研究
4號,以下稱94號令)是對財(cái)政部令第20號(以下簡稱20號令)的接替,2018年3月1月94號令正式生效,將質(zhì)疑提出和答復(fù)納入范疇,同時(shí)著重維護(hù)政府采購各方當(dāng)事人的合法權(quán)益,并強(qiáng)調(diào)權(quán)責(zé)一致,形成了完整的政府采購救濟(jì)制度。新規(guī)章的生效,體現(xiàn)了我國政府采購救濟(jì)機(jī)制的發(fā)展和完善,也是我國法治的健全與進(jìn)步,同時(shí)為我國加入WTO《政府采購協(xié)定》(簡稱GPA)掃清法律障礙。94號令的生效帶來的法律規(guī)定和立法理念上的差異,需要通過將20號令與94號令相比較,研究其內(nèi)在理
中國石油大學(xué)勝利學(xué)院學(xué)報(bào) 2019年2期2019-01-11
- 失地農(nóng)民保障政策執(zhí)行中存在的問題分析與建議
(以下簡稱“26號令”),由于基層反映的失地農(nóng)民補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)偏低、社會保障不到位,省國土廳經(jīng)廣泛調(diào)研,會同有關(guān)部門對26號令補(bǔ)償辦法進(jìn)行修訂,于2013年12月1日出臺了《江蘇省征地補(bǔ)償和被征地農(nóng)民社會保障辦法》(以下簡稱“93號令”)。隨后各地也出臺了一系列地方文件,如通州區(qū)出臺了一系列配套文件:《通州市征地補(bǔ)償和被征地農(nóng)民基本生活保障試行辦法》(通政發(fā)〔2006〕16號);《關(guān)于界定農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織成員的試行辦法》(通農(nóng)發(fā)〔2006〕31號)、《通州市被征
就業(yè)與保障 2018年23期2018-11-24
- 財(cái)政部94號令解析
0號)廢止。94號令對質(zhì)疑及投訴的規(guī)定有了很多新變化。94號令最大的亮點(diǎn)是增加了關(guān)于質(zhì)疑提出與答復(fù)的相關(guān)規(guī)定。值得注意的是,第十二條規(guī)定了質(zhì)疑函應(yīng)當(dāng)包含的六項(xiàng)內(nèi)容。一是供應(yīng)商的姓名或者名稱、地址、郵編、聯(lián)系人及聯(lián)系電話;二是質(zhì)疑項(xiàng)目的名稱、編號;三是具體、明確的質(zhì)疑事項(xiàng)和與質(zhì)疑事項(xiàng)相關(guān)的請求;四是事實(shí)依據(jù);五是必要的法律依據(jù);六是提出質(zhì)疑的日期。從法理上講,應(yīng)當(dāng)就是必須,是強(qiáng)制性條款。也就是說,質(zhì)疑函必須全面完整包含上述六項(xiàng)要素。如果質(zhì)疑函的內(nèi)容不符合94
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2018年6期2018-09-10
- 收聽“11號令”!
辦法》(即“11號令”)正式施行,原《境外投資項(xiàng)目核準(zhǔn)和備案管理辦法》(即“9號令”)同步廢止?!?號令”時(shí)代終結(jié),“11號令”時(shí)代開啟。圍繞新法規(guī)緣何出臺、有何變化趨勢、將對企業(yè)日后開展境外投資活動產(chǎn)生何種指示等有關(guān)“11號令”的關(guān)鍵問題,中倫律師事務(wù)所高級合伙人王霽虹律師近日在中國國際商會(ICC China)貿(mào)易與投資政策委員召開的2018年企業(yè)境外投資新規(guī)講解會上做出了詳細(xì)解讀?!?1號令”時(shí)代開啟為企業(yè)所熟悉的“9號令”于2014年5月起施行,其
進(jìn)出口經(jīng)理人 2018年5期2018-05-31
- 發(fā)改委境外投資新規(guī)影響幾何
王亞亞發(fā)改委11號令的出臺,將對境內(nèi)主體境外投資的融資方式,以及對境外銀行的貸前審查及貸后管理產(chǎn)生重大影響。2017年12月26日,國家發(fā)展和改革委員會(下稱“發(fā)改委”)正式對外發(fā)布了《企業(yè)境外投資管理辦法》(國家發(fā)展和改革委員會令第11號,下稱“11號令”),呼應(yīng)了2017年11月國家外匯管理局(下稱“外匯局”)在《關(guān)于完善銀行內(nèi)保外貸外匯管理的通知》(匯綜發(fā)〔2017〕第108號,下稱“108號文”)中強(qiáng)調(diào)境內(nèi)銀行在辦理內(nèi)保外貸業(yè)務(wù)中應(yīng)盡到事前審核債務(wù)
中國外匯 2018年5期2018-04-24
- 《墨子·號令》中稱謂詞的英譯錯(cuò)位研究
了《墨子》中的《號令》一篇,選取了Ian Johnston及李紹崑的譯本為語料,重點(diǎn)關(guān)注其中的稱謂詞英譯,將其分為官銜類稱謂詞、崗位類稱謂詞及常規(guī)類稱謂詞,并且詳細(xì)指出了以上兩個(gè)譯本在此類詞匯的英譯中存在錯(cuò)位現(xiàn)象。[關(guān)鍵詞]《墨子·號令》;稱謂詞;英譯錯(cuò)位[中圖分類號]G642 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1671-5918(2017)02-0147-02doi:10.3969/j.issn.1671-5918.2017.02.068 [本刊網(wǎng)址]htt
湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào) 2017年2期2018-01-22
- 淺談《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》號令與號令的“變與不變”
生管理規(guī)定》41號令與21號令的“變與不變”對于學(xué)生管理工作者開展日常工作有著重要的指導(dǎo)作用。關(guān)鍵詞:《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》;41號令;21號令《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》(41號令,以下簡稱《規(guī)定》)已于2016年12月16日經(jīng)教育部2016年第49次部長辦公會議修訂通過,自2017年9月1日起施行。新修《規(guī)定》距2005年2月4日頒布的《規(guī)定》(21號令)已有12年之久。解讀《規(guī)定》41號令與21號令的“變與不變”,對于學(xué)生管理工作者開展日常工作
考試周刊 2017年38期2017-12-28
- 談加強(qiáng)婦幼保健院檔案管理的重要意義
2月分別出臺了8號令、9號令、10號令。8號令明確了《機(jī)關(guān)文件資料檔案范圍和文書檔案保管期限規(guī)定》,9號令明確了《各級各類檔案管收集檔案范圍的規(guī)定》,10號令明確了《企業(yè)文化材料歸檔范圍的規(guī)定》。三個(gè)號令分別對各級各類檔案管理都做了詳細(xì)規(guī)定,是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、維護(hù)社會穩(wěn)定的重要組成部分。對實(shí)施檔案管理產(chǎn)生了很大影響。這標(biāo)志著我國檔案管理工作進(jìn)入了新的發(fā)展階段。近年來尤其是三個(gè)號令發(fā)布以后我們?nèi)丝诤蛬D幼院在院領(lǐng)導(dǎo)的親自帶領(lǐng)下逐步從以前檔案工作的不被重視到現(xiàn)在院
特別健康·下半月 2017年5期2017-06-15
- 對“32號令”的學(xué)習(xí)體會和思考
009)對“32號令”的學(xué)習(xí)體會和思考◎ 龍喜平(湖南省聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所,長沙410009)繼2004年《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》(國務(wù)院國資委、財(cái)政部令第 3 號)(以下簡稱“3號令”)出臺施行十二年后,2016年6月24日,國務(wù)院國資委、財(cái)政部又聯(lián)合發(fā)布了《企業(yè)國有資產(chǎn)交易監(jiān)督管理辦法》(以下簡稱“32號令”),可謂“十年磨一劍”。通俗地說,32號令是3號令的升級完善版,正因?yàn)榇?,產(chǎn)權(quán)行業(yè)內(nèi)不少人稱32號令為“新3號令”。32號令的發(fā)布,釋放出國家
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2017年4期2017-03-28
- 依托“32號令”提升服務(wù)能力迎接產(chǎn)權(quán)市場新挑戰(zhàn)
22)依托“32號令”提升服務(wù)能力迎接產(chǎn)權(quán)市場新挑戰(zhàn)◎ 譚志剛(吉林長春產(chǎn)權(quán)交易中心,長春130022)距《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》 (國務(wù)院國資委、財(cái)政部令第3號)(以下簡稱“3號令”)發(fā)布12年之后,國務(wù)院國資委、財(cái)政部聯(lián)合發(fā)布《企業(yè)國有資產(chǎn)交易監(jiān)督管理辦法》(國務(wù)院國資委、財(cái)政部令第32號)(以下簡稱“32號令”)出臺,為在新一輪深化國企改革中優(yōu)化國有資產(chǎn)配置、推動產(chǎn)權(quán)市場向真正意義上的資本市場轉(zhuǎn)變提供了實(shí)操性更強(qiáng)的制度保障。32號令正式明確了
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2016年12期2017-01-18
- 解讀“32號令”立法亮點(diǎn)以持續(xù)的信息公開打造陽光交易
06)解讀“32號令”立法亮點(diǎn)以持續(xù)的信息公開打造陽光交易◎ 王國卿(山西省產(chǎn)權(quán)交易市場,太原030006)6月24日,《企業(yè)國有資產(chǎn)交易監(jiān)督管理辦法》(國務(wù)院國資委、財(cái)政部令第32號)(以下簡稱“32號令”)公布施行。相較于2004年出臺的《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》(國務(wù)院國資委、財(cái)政部令第3號)(以下簡稱“3號令”),此次32號令的出臺,意義重大,指導(dǎo)性極強(qiáng),既統(tǒng)一了適用范圍、適用主體,又明確規(guī)范了國有資產(chǎn)交易行為的審批權(quán)限、定價(jià)原則、交易流程等
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2016年12期2017-01-18
- 王岐山親自發(fā)動“號令”,“問責(zé)風(fēng)暴”要來了
何強(qiáng)7月18日,第一部規(guī)范中國共產(chǎn)黨的問責(zé)工作的基礎(chǔ)性法規(guī)《中國共產(chǎn)黨問責(zé)條例》正式發(fā)布。7月19日,中紀(jì)委書記王岐山在《人民日報(bào)》刊發(fā)署名文章《用擔(dān)當(dāng)?shù)男袆釉忈寣h和人民的忠誠》。在這篇三千余字的文章中,王岐山一如既往,文風(fēng)辛辣,強(qiáng)調(diào)問責(zé)條例兼顧必要和可行,“做不到的寧可不寫,寫上的就要管用”;問責(zé)“不能只對著下級說事”;“手電筒對著自己照”。問責(zé)制度化是王岐山一直要做的大事。擔(dān)任中紀(jì)委書記以來,王岐山多次提出“動員千遍不如問責(zé)一次”,“問責(zé)一個(gè),警醒一
報(bào)刊薈萃·非常關(guān)注 2016年9期2016-11-04
- 社會學(xué)視域下《墨子·號令》文化專有項(xiàng)的英譯對比
——以汪溶培、王宏譯本和李紹崑譯本為例
學(xué)視域下《墨子·號令》文化專有項(xiàng)的英譯對比 ——以汪溶培、王宏譯本和李紹崑譯本為例鄒素(許昌學(xué)院外國語學(xué)院河南許昌 461000)摘要:翻譯的社會學(xué)研究離不開對文本的適度回歸,因?yàn)樵谖谋痉治鲋锌梢园l(fā)現(xiàn)各種社會文化因素是如何介入到翻譯的選擇過程中的。文章選取了汪溶培、王宏和李紹崑的《墨子·號令》英譯本,對比這兩個(gè)譯本對《號令》篇中文化專有項(xiàng)的翻譯方法,探討譯者慣習(xí)和所擁有的文化資本是如何影響其翻譯選擇的。關(guān)鍵詞:社會學(xué);《號令》;文化專有項(xiàng);英譯;對比翻譯學(xué)
- 網(wǎng)絡(luò)視聽分類差異化管理格局確立
類管理格局解讀6號令,首先需要梳理一下當(dāng)前國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)視聽媒體的行業(yè)現(xiàn)狀,以及國家新聞出版廣電總局出臺過的一系列規(guī)定和規(guī)范性文件。當(dāng)前,國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)視聽媒體大概有以下幾種業(yè)態(tài):在線視頻(主要包括PC端網(wǎng)站和移動端App)、IPTV、互聯(lián)網(wǎng)電視和移動通信網(wǎng)手機(jī)電視(即專網(wǎng)手機(jī)電視)。在線視頻是當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)視聽媒體中最為繁榮的主流業(yè)態(tài);三網(wǎng)融合啟動以來,IPTV在政府和電信運(yùn)營商的推動下也在持續(xù)普及;近三年來,互聯(lián)網(wǎng)電視在技術(shù)條件趨于成熟的基礎(chǔ)上也獲得爆發(fā)式發(fā)展。移動通信
綜藝報(bào) 2016年10期2016-07-19
- 教育部政策法規(guī)司負(fù)責(zé)人就《教育部關(guān)于廢止和修改部分規(guī)章的決定》答記者問
問:為什么要對5號令、6號令和15號令進(jìn)行清理?答:5號令為《自費(fèi)出國留學(xué)中介服務(wù)管理規(guī)定》,6號令為《自費(fèi)出國留學(xué)中介服務(wù)管理規(guī)定實(shí)施細(xì)則(試行)》;15號令為《高等學(xué)校境外辦學(xué)暫行管理辦法》。隨著改革的深入推進(jìn),國務(wù)院決定已經(jīng)將“自費(fèi)出國留學(xué)中介服務(wù)機(jī)構(gòu)資格認(rèn)定”下放到省級人民政府教育行政部門,取消了“高等學(xué)校赴境外設(shè)立教育機(jī)構(gòu)(含合作)及采取其他形式實(shí)施本科及以上學(xué)歷教育審批”“高等學(xué)校赴境外辦學(xué)實(shí)施??平逃蛘叻菍W(xué)歷高等教育審批”。另外,下放的“自
云南教育·視界 2016年1期2016-04-20
- 以“32號令”出臺為契機(jī)夯實(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù) 拓展增資業(yè)務(wù)
權(quán)交易所以“32號令”出臺為契機(jī)夯實(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù) 拓展增資業(yè)務(wù)◎ 重慶聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所6月24日,國務(wù)院國資委、財(cái)政部聯(lián)合公布了經(jīng)國務(wù)院同意的《企業(yè)國有資產(chǎn)交易監(jiān)督管理辦法》(以下簡稱“32號令”),旨在規(guī)范企業(yè)國有資產(chǎn)交易行為,加強(qiáng)企業(yè)國有資產(chǎn)交易監(jiān)督管理,防止國有資產(chǎn)流失。32號令為新一輪國資國企改革特別是發(fā)展混合所有制經(jīng)濟(jì)中的企業(yè)國有資產(chǎn)交易提供了具體操作依據(jù)。重慶聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所在32號令下發(fā)后,積極組織學(xué)習(xí)、研究、思考,提出一些心得,與行業(yè)同仁共同探討。
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2016年10期2016-03-27
- 《國家安全監(jiān)管總局關(guān)于廢止和修改危險(xiǎn)化學(xué)品等領(lǐng)域七部規(guī)章的決定》解讀
號,以下簡稱79號令)對危險(xiǎn)化學(xué)品領(lǐng)域現(xiàn)行的七部規(guī)章進(jìn)行了修改或廢止。二、修訂過程國家安全監(jiān)管總局在前期廣泛、深入調(diào)研的基礎(chǔ)上,于2014年9月組織涉及危險(xiǎn)化學(xué)品7部規(guī)章的修訂工作。2014年11月推出了七部規(guī)章初步修訂意見,在多次征求有關(guān)部門、單位和人員意見的基礎(chǔ)上,決定廢止立法依據(jù)已失效的《石油天然氣管道安全監(jiān)督與管理暫行規(guī)定》(原國家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會令第17號),對其他6部規(guī)章征求意見稿進(jìn)行修改完善,并報(bào)國家安全監(jiān)管總局局長辦公會議審議通過。三、主要修
湖南安全與防災(zāi) 2015年12期2015-03-22
- 3號令是產(chǎn)權(quán)市場發(fā)展的重要基礎(chǔ)
——紀(jì)念3號令頒布十周年
130022)3號令是產(chǎn)權(quán)市場發(fā)展的重要基礎(chǔ) ——紀(jì)念3號令頒布十周年◎馮玉石(吉林長春產(chǎn)權(quán)交易中心,長春 130022)2004年2月1日,國內(nèi)開始施行《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》(國務(wù)院國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會、財(cái)政部令第3號,以下簡稱“3號令”)經(jīng)過10年的實(shí)踐與運(yùn)行,3號令在我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)中發(fā)揮了重要的作用,國內(nèi)產(chǎn)權(quán)市場發(fā)生了巨大的變化,得到了社會各界的高度評價(jià)與認(rèn)可。1 3號令出臺前的產(chǎn)權(quán)市場概況1987年,十三大報(bào)告中明確提出“小型國有企業(yè)產(chǎn)權(quán)
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2014年5期2014-03-28
- 春風(fēng)拂地十年暖利劍斬荊百事興
》(以下簡稱“3號令”)正式出臺。規(guī)定,“企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓應(yīng)在依法設(shè)立的產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)中公開進(jìn)行,不受地區(qū)、行業(yè)、出資或者隸屬關(guān)系的限制?!辈挟a(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓場所、轉(zhuǎn)讓方式、轉(zhuǎn)讓程序、以及相關(guān)主體的法律責(zé)任等方面進(jìn)行規(guī)范和明確。并在2004年2月正式實(shí)施。號令產(chǎn)權(quán)揚(yáng)勁帆,中流擊水拓錦繡。3號令的出臺使困境中的產(chǎn)權(quán)市場忽如一夜春風(fēng)來。從2004年至今的十年里,中國產(chǎn)權(quán)市場有了突飛猛進(jìn)的發(fā)展,在國有企業(yè)改制的大潮中,3號令的強(qiáng)制進(jìn)場制度保護(hù)了國有產(chǎn)權(quán)的保值增值,同
產(chǎn)權(quán)導(dǎo)刊 2014年3期2014-03-28
- 全省檔案業(yè)務(wù)指導(dǎo)工作會議在鹽城召開
識國家檔案局9 號令發(fā)布的重要意義,把貫徹落實(shí)國家檔案局9 號令作為當(dāng)前業(yè)務(wù)指導(dǎo)工作的重要任務(wù)來抓。在貫徹國家檔案局9 號令的過程中要注意處理好所在與所有,綜合與特色,8 號令、9 號令以及國家基本專業(yè)檔案目錄的銜接等問題。要認(rèn)真學(xué)習(xí)國家檔案局9 號令精神,制定工作方案和計(jì)劃,深入開展調(diào)查研究,在試點(diǎn)的基礎(chǔ)上積極穩(wěn)妥地推進(jìn)9 號令在我省的貫徹實(shí)施,力爭在兩年內(nèi)完成各級各類檔案館收集范圍細(xì)則的編制和審批工作。
檔案與建設(shè) 2012年4期2012-04-02
- 《高等學(xué)校檔案管理辦法》解讀
讀,以探究“27號令”頒布的價(jià)值和意義?!?7號令”作為最新的高等學(xué)校檔案管理辦法,不僅體現(xiàn)了一定的法律法規(guī)效應(yīng),而且具有超前的指導(dǎo)性。關(guān)鍵詞:高等學(xué)校檔案管理;27號令;專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)中圖分類號:G271文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1009-2374(2009)21-0173-02一、權(quán)威辦法,責(zé)權(quán)分明2008年9月1日,教育部和國家檔案局共同制定了《高等學(xué)校檔案管理辦法》,并作為中華人民共和國教育部第27號令正式下達(dá)公布(以下簡稱“27號令”)?!?7號令”是在
中國高新技術(shù)企業(yè) 2009年21期2009-12-31
- 體育課
就等著“老大”的號令呢!“老大”一發(fā)號令,同學(xué)們不管三七二十一箭一般地沖向了操場。操場上可真熱鬧呀!有的同學(xué)跳繩,有的同學(xué)跑步,還有的同學(xué)拍皮球……“哦,該我了!”原來是麗麗呀!哦,她們在跳橡皮筋,小麗跳得真好!“加油!加油!”原來男生在800米賽跑呀!小韓跑在前面,你瞧!豆大的汗珠順著他的額頭流下來,一張小臉兒漲得通紅。沖刺吧!最后,小韓第一,小雨第二,夏雪第三?!岸66!毕抡n鈴聲響了,同學(xué)們依依不舍地離開了操場。
故事作文·低年級 2009年4期2009-04-21
- 銷售經(jīng)理如何“號令”天下
區(qū)的銷售經(jīng)理不聽號令,我該怎么辦?怎么才能讓他們聽我的?是不是還有銷售經(jīng)理覺得自己的業(yè)務(wù)員不夠聽話?在任何公司,上司天生就比下屬強(qiáng)勢,所以上司要對下屬慈悲為懷,寬容為本,才能換來下屬的忠誠。孔子說過:君使臣以禮,臣事君以忠。上下級之間出了問題,要靠溝通來解決,而不是使用一些辦法和權(quán)術(shù)。怎樣“掌”握你的銷售下屬呢?1、縮小銷售區(qū)域。分公司經(jīng)理不服總公司的號令,一定是在業(yè)績上出色表現(xiàn),有業(yè)績作為基礎(chǔ),或有很穩(wěn)固的靠山。而地盤小的分公司,即便業(yè)績再好,占公司整體
中國市場 2004年9期2004-09-23
- 兩個(gè)土地文件之間的政治脈絡(luò)
孫 展 文 曄4號令面世后,房地產(chǎn)業(yè)界有關(guān)33號令到4號令的種種爭論達(dá)到了白熱化。一個(gè)流行的說法是——從33號令到4號令之間留下的缺口,是政府故意為一些大地產(chǎn)商預(yù)留出圈地時(shí)間和機(jī)會,以保持土地供應(yīng)的“某種平衡”“最近我們的工作幾乎停滯了,”張金福,北京豐臺區(qū)盧溝橋鄉(xiāng)建委主任表示,“4號令一出臺,簽了協(xié)議的開發(fā)商不敢劃款,眼看開春,原本要開工的商品房,農(nóng)民回遷房和綠化隔離帶基建項(xiàng)目都受到了影響?!币粋€(gè)“預(yù)留”的口子?張金福主管的北京市西南三環(huán)和四環(huán)之間占地3
中國新聞周刊 2004年7期2004-04-07
- 誰操控了京城地產(chǎn)
市政府辦公廳33號令盡管鄭重宣布,停止經(jīng)營性項(xiàng)目國有土地使用權(quán)協(xié)議出讓,但卻留下了魔鬼的“腳趾頭”——5個(gè)巨大的漏洞,使數(shù)千家開發(fā)商圍繞著獲取土地激烈競爭,業(yè)界稱為一場改革前夜的圈地運(yùn)動。據(jù)統(tǒng)計(jì),在33號令后政府突擊批出的土地,至少可以保證北京未來5年左右時(shí)間的土地供應(yīng)。與此相應(yīng),當(dāng)期通過公開交易上市的土地供應(yīng)量卻幾乎可以忽略不計(jì)。一位業(yè)界人士稱,“目前,北京三環(huán)以內(nèi)基本已無地可圈,四環(huán)的地?cái)?shù)量也很少了?!痹谶@種背景下,于今年2月出臺的北京政府辦公廳4號令
中國新聞周刊 2004年7期2004-04-07