夫基（四川）莫獲拉達(dá)的春天，風(fēng)走在前面，花香跟隨在后，牧羊女的歌聲和蝴蝶的情義，同時(shí)抵達(dá)嫩芽的肩頭。莫獲拉達(dá)的春天，我對(duì)著山吼一聲，路邊的牛抬頭看我一眼，認(rèn)出我是它的主人，又忘記了吃草。蜜蜂和茶花早已情投意合，風(fēng)假惺惺地做了一回媒，讓它們你娶我嫁。蜜蜂隨著清風(fēng)，千嬌百媚，那幸福的樣子，讓人羨慕不已。莫獲拉達(dá)的春天，從一個(gè)寨子到另一個(gè)寨子,突然轉(zhuǎn)身,身上掛滿了青春的氣息。細(xì)心的人都看到了,石頭有靈,樹木有神；有心的人都嗅到了,生活甜美,時(shí)光芳香。這是我從一些

阿索拉毅冷其拉達(dá)，雪在自由地飛舞大地一片銀裝素裹遠(yuǎn)處，白茫茫，卻是出奇的寂靜一群獵狗正在雪光的反射中追逐夢(mèng)想凍僵的白菜縮成一團(tuán)，無(wú)數(shù)的竹葉身披一層靜如處子的冰凌外衣像是爭(zhēng)相打扮著走進(jìn)冰封萬(wàn)年的神話高海拔的太陽(yáng)點(diǎn)亮遠(yuǎn)方的峰巒冷其拉達(dá)，牛屎張嘴吐出的河谷優(yōu)雅的麋鹿雪地中央領(lǐng)跳森林的華爾茲舞遠(yuǎn)處的冷杉肅穆，丟下一片又一片的絮雪一個(gè)山下的彝民手拿奇葩的告狀信一只野豬昨夜?jié)撊爰抑型党约Z食和禁忌冷其拉達(dá)，在漢語(yǔ)敘述的冰河世紀(jì)是一股刺骨的寒意，是一條冰凍的河谷地帶，在二

吉卜賽女郎艾斯米拉達(dá)而舍身的故事。從《巴黎圣母院》的創(chuàng)作背景來(lái)看，1830 年法國(guó)爆發(fā)“七月革命”后，當(dāng)時(shí)法國(guó)巴黎的宗教勢(shì)力猖獗，封建等級(jí)制度也十分殘酷，社會(huì)底層人民在這種社會(huì)背景下飽受苦難，而這正是雨果在《巴黎圣母院》中想要表達(dá)的對(duì)于社會(huì)現(xiàn)實(shí)的真實(shí)反應(yīng)[1]，而除了關(guān)注雨果在《巴黎圣母院》中對(duì)于現(xiàn)實(shí)世界的批判之外，《巴黎圣母院》中對(duì)于愛(ài)情故事的描寫，也成為《巴黎圣母院》的經(jīng)典標(biāo)志之一。但從當(dāng)前大部分對(duì)于《巴黎圣母院》的研究成果來(lái)看，人們往往更加關(guān)注《巴黎

阿索拉毅冷其拉達(dá)，雪在自由地飛舞大地一片銀裝素裹遠(yuǎn)處，白茫茫，卻是出奇的寂靜一群獵狗正在雪光的反射中追逐夢(mèng)想凍僵的白菜縮成一團(tuán)，無(wú)數(shù)的竹葉身披一層靜如處子的冰凌外衣像是爭(zhēng)相打扮著走進(jìn)冰封萬(wàn)年的神話高海拔的太陽(yáng)點(diǎn)亮遠(yuǎn)方的峰巒冷其拉達(dá)，牛屎張嘴吐出的河谷優(yōu)雅的麋鹿雪地中央領(lǐng)跳森林的華爾茲舞遠(yuǎn)處的冷杉肅穆，丟下一片又一片的絮雪一個(gè)山下的彝民手拿奇葩的告狀信一只野豬昨夜?jié)撊爰抑型党约Z食和禁忌冷其拉達(dá)，在漢語(yǔ)敘述的冰河世紀(jì)是一股刺骨的寒意，是一條冰凍的河谷地帶，在二

的永恒。——題記拉達(dá)不記得她的父母是誰(shuí)。一條寬寬長(zhǎng)長(zhǎng)的拉克羅斯河是拉達(dá)的故鄉(xiāng)，沉寂于河底的一塊光溜溜的灰褐色鵝卵石是拉達(dá)的出生地。那是一個(gè)清晨，蜉蝣族的拉達(dá)被一聲聲清脆歡快的笑聲驚醒，她睜開眼，透過(guò)緩緩向前的波流，看到了好幾個(gè)巨大的黑影正從頭頂飛快掠過(guò)。她有一雙發(fā)達(dá)的復(fù)眼，眼神非常好，可以眼觀六路，她的聽(tīng)覺(jué)也很好，可以耳聽(tīng)八方。頭頂上的黑影對(duì)于她來(lái)說(shuō)，絕對(duì)算是龐然大物，他們有著長(zhǎng)而粗壯的四肢，碩大無(wú)比的腦袋，他們說(shuō)話的聲音震得她耳膜疼。她嚇壞了，慌忙閉上了

650031)飛拉達(dá)攀登項(xiàng)目是目前國(guó)內(nèi)的網(wǎng)紅戶外探險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)，已有上百年歷史，每年有百萬(wàn)人參與到這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中來(lái)。為了吸引游客，國(guó)內(nèi)大量景區(qū)開辟了戶外飛拉達(dá)項(xiàng)目，但由于項(xiàng)目建設(shè)在峭壁之上，受自然因素、設(shè)施以及景區(qū)管理等因素影響，存在很多潛在安全風(fēng)險(xiǎn)，威脅游客生命財(cái)產(chǎn)安全。盡管國(guó)家相關(guān)部門就景區(qū)設(shè)施安全制定了很多規(guī)章制度，但每年仍有因游樂(lè)設(shè)施安全問(wèn)題而引發(fā)的事故，如2004年6月18日張家界景區(qū)發(fā)生的巖石崩塌事故。景區(qū)游樂(lè)設(shè)施安全事故往往難以及時(shí)發(fā)現(xiàn)，而一旦發(fā)生關(guān)系

他們分別是埃斯梅拉達(dá)、卡西莫多以及克洛德。這三個(gè)人分別象征著外在美心靈美、外在丑陋心靈美以及外在美心靈丑陋的三種人。雨果借由他們?nèi)齻€(gè)人所發(fā)生的事情，闡述出了當(dāng)時(shí)法國(guó)社會(huì)的現(xiàn)狀。一、埃斯梅拉達(dá)的人物形象（一）心地善良善良的埃斯梅拉達(dá)在詩(shī)人甘果要被處死時(shí)，救下了詩(shī)人甘果。因?yàn)楸仨氁腥思藿o詩(shī)人，才可以免去他的死刑。為了拯救一條無(wú)辜的人命，埃斯梅拉達(dá)舍得清白救下了詩(shī)人。這突出表現(xiàn)了埃斯梅拉達(dá)的心地善良以及當(dāng)時(shí)社會(huì)的盲目。當(dāng)她看到那個(gè)丑陋的男人卡西莫多在廣場(chǎng)上被人

的精靈——艾絲美拉達(dá)艾絲美拉達(dá)是一位能歌善舞的吉普賽女郎，她雖然從小就被吉普賽人從家中所偷走，在流浪藝人的生活中成長(zhǎng)，卻有著一個(gè)純潔美好的心靈。艾絲美拉達(dá)天使般的美麗容顏，為人們所驚嘆，而她純潔善良的心靈也使人們深深折服。這樣一位超凡脫俗的人間精靈，不論是從外表還是內(nèi)心來(lái)講，都是純凈透明的。從小在流浪藝人中長(zhǎng)大的艾絲美拉達(dá)，在當(dāng)時(shí)社會(huì)等級(jí)化嚴(yán)重的背景之下，自然無(wú)法被等級(jí)意識(shí)森嚴(yán)的上層社會(huì)所接納。在一次深夜中，艾絲美拉達(dá)遭遇了打劫，也因此她被皇家衛(wèi)隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)菲

吉普賽女郎愛(ài)絲美拉達(dá)和面容丑陋的殘疾人卡西魔多是作為心靈之美的化身展現(xiàn)在讀者面前的，但是人們?cè)诟敝鹘谈チ_洛和貴族軍人隊(duì)長(zhǎng)浮比斯身上看到的則是殘忍無(wú)情、虛偽骯臟的心靈和無(wú)恥下流的欲望。雨果將動(dòng)人的悲劇和充滿美感的場(chǎng)景描寫有機(jī)地連綴起來(lái)，使這部小說(shuō)極具可讀性與吸引力?！栋屠枋ツ冈骸匪枥L的是無(wú)辜且善良的普通民眾在歐洲中世紀(jì)封建專制制度統(tǒng)治下肉體與靈魂飽受摧殘的悲劇。在小說(shuō)中，女主人公愛(ài)絲美拉達(dá)是一個(gè)純潔善良的吉普賽少女，她極富同情心，愿意犧牲自己而去拯救他人。

吉普賽女郎艾絲美拉達(dá)和她的小山羊的表演。夜晚時(shí)分，剛果瓦偷偷一路跟隨艾絲美拉達(dá)，卻誤入了貧民窟，乞丐王想吊死他。善良的艾絲美拉達(dá)為了救他，和他結(jié)為夫妻，并約定婚期為四年。副主教費(fèi)羅洛表面上莊重嚴(yán)肅，其實(shí)內(nèi)心十分喜歡艾絲美拉達(dá)，卻不敢光明正大地表達(dá)愛(ài)意。費(fèi)羅洛收養(yǎng)了怪物般的卡西莫多——圣母院的敲鐘人，所以卡西莫多對(duì)費(fèi)羅洛百依百順、言聽(tīng)計(jì)從。一天夜里，費(fèi)羅洛指使卡西莫多去把艾絲美拉達(dá)抓來(lái)，被夜巡邏的警衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)菲比斯發(fā)現(xiàn)，來(lái)了場(chǎng)英雄救美的好戲，艾絲美拉達(dá)也因此喜歡

純潔善良的愛(ài)斯美拉達(dá)所吸引，并習(xí)慣用卑鄙的克洛德反襯人性的光輝。但《巴黎圣母院》的偉大不僅在于它把美歌頌得多好，更在于把人性刻畫的多真實(shí)，比如，極易被我們忽略的格蘭古瓦——愛(ài)斯美拉達(dá)名義上的丈夫。格蘭古瓦早就為愛(ài)斯美拉達(dá)傾倒，他曾如癡如醉地欣賞她的舞姿，曾悄悄追隨她的蹤跡，以至于，他錯(cuò)誤地以為她也是因?yàn)閻?ài)慕他才挺身相救，直到，愛(ài)斯美拉達(dá)表明初衷，格蘭古瓦才失落地?cái)[正自己的位置。漸漸地，格蘭古瓦已欣然接受“名義上的丈夫”這個(gè)頭銜，并十分享受這種他自認(rèn)為的“柏

動(dòng)地刻畫了艾絲美拉達(dá)和卡西莫多等眾多人物形象，讓讀者在強(qiáng)烈的對(duì)比中更加深刻地認(rèn)識(shí)人物。 李俊儀：作品中“美丑對(duì)照原則”的運(yùn)用，體現(xiàn)在卡西莫多外表的丑陋與艾絲美拉達(dá)容貌的美麗的對(duì)照。對(duì)于卡西莫多的“丑”，首先從選舉“丑大王”活動(dòng)中群眾的反應(yīng)可見(jiàn)一斑——“他從花瓣格窗洞里探出頭來(lái)，奇丑無(wú)比的相貌使全場(chǎng)喝彩”。其次，借助艾絲美拉達(dá)的眼睛來(lái)折射卡西莫多的“丑”——“她的眼中則是陋形鬼面。姑娘在卡西莫多身上隨時(shí)都能發(fā)現(xiàn)新的畸形。她簡(jiǎn)直不能理解天下怎么能長(zhǎng)出這樣奇形

不堪，不得不和柯拉達(dá)先生同艙?！拔摇逼鸪醴浅Ｓ憛捒?span id="j5i0abt0b" class="hl">拉達(dá)先生，認(rèn)為“他是全船最招人嫌的人”，稱他為“萬(wàn)事通”。在小說(shuō)開始后的大半篇幅里，“我”反復(fù)描繪，不斷渲染，使柯拉達(dá)先生不識(shí)抬舉、夸夸其談、自以為是、死皮賴臉、詭譎奸猾、俗不可耐的“萬(wàn)事通”形象深深印在了讀者的腦海里。直到打賭事件中，在和蘭賽賭蘭賽太太脖子上的項(xiàng)鏈真假時(shí)，柯拉達(dá)先生在確定項(xiàng)鏈?zhǔn)钦娴那闆r下，為了顧及善良、美貌的蘭賽太太的名譽(yù)及家庭，卻說(shuō)項(xiàng)鏈?zhǔn)勤I品，甘愿輸了100美元賭注，被眾人恥笑。打賭事件

為克洛德、艾絲美拉達(dá)、卡西莫多的命運(yùn)擔(dān)憂、恐懼，心碎神傷，那我們的人生還將繼續(xù)為這命運(yùn)付出代價(jià)。一個(gè)善良的靈魂克洛德這個(gè)人物最有深度，也最值得反思。我們總把一切仇恨都集中到克洛德身上，認(rèn)為他就是黑暗、丑惡的制造者，宗教道貌岸然、虛偽不堪的標(biāo)志。以為單向度地把這個(gè)標(biāo)志貼到他身上就算定格了?？寺宓率欠駪?yīng)該承擔(dān)一切罪惡呢？如果應(yīng)該由他來(lái)承擔(dān)，那么雨果又為什么把他稱為“善良的靈魂”？克洛德“不是一個(gè)村野之輩”，他的出身屬于“高等市民，小貴族的中產(chǎn)家庭”。祖上有封邑

在歌劇的第一幕，拉達(dá)梅斯期盼著自己能夠被法老欽點(diǎn)，成為代表埃及出征埃塞俄比亞的將軍。如果能夠凱旋，他就可以請(qǐng)求法老為他和他心愛(ài)的女子阿依達(dá)賜婚。拉達(dá)梅斯的愿望成真了：法老宣布他將代表埃及出征埃塞俄比亞，并讓眾神為他祈福與歌唱。拉達(dá)梅斯深情地看著阿依達(dá)，訴說(shuō)著自己的愛(ài)意。但這位來(lái)自埃塞俄比亞的公主既感動(dòng)又糾結(jié)，自己深愛(ài)的人要冒著生命危險(xiǎn)為他們的愛(ài)情努力，但她的愛(ài)人即將殺死的是自己的父親——埃塞俄比亞的國(guó)王，這是多么荒謬又可笑的命運(yùn)！阿依達(dá)眼含淚水目送著拉達(dá)梅

為克洛德、艾絲美拉達(dá)、卡西莫多的命運(yùn)擔(dān)憂、恐懼，心碎神傷，那我們的人生還將繼續(xù)為這命運(yùn)付出代價(jià)。一個(gè)善良的靈魂克洛德這個(gè)人物最有深度，也最值得反思。我們總把一切仇恨都集中到克洛德身上，認(rèn)為他就是黑暗、丑惡的制造者，宗教道貌岸然、虛偽不堪的標(biāo)志。以為單向度地把這個(gè)標(biāo)志貼到他身上就算定格了。克洛德是否應(yīng)該承擔(dān)一切罪惡呢？如果應(yīng)該由他來(lái)承擔(dān)，那么雨果又為什么把他稱為“善良的靈魂”？克洛德“不是一個(gè)村野之輩”，他的出身屬于“高等市民，小貴族的中產(chǎn)家庭”。祖上有封邑

主義思考。埃斯梅拉達(dá)：為愛(ài)無(wú)悔埃斯梅拉達(dá)（Esmeralda）在原著中的設(shè)定是一個(gè)天真善良的吉卜賽女郎，她被菲比斯英俊的外表所蒙蔽，無(wú)怨無(wú)悔地愛(ài)上了她。她對(duì)卡西莫多有憐憫而無(wú)愛(ài)情，為營(yíng)救詩(shī)人而和他結(jié)為名義夫妻，面對(duì)副主教瘋狂的占有欲又表現(xiàn)出強(qiáng)烈的憎恨。她是善良和人性的另一個(gè)化身。劇中埃斯梅拉達(dá)的出場(chǎng)曲為《波希米亞女郎》（Bohémienne）。在1998 年的首演版中，依蓮娜 · 西嘉賀（Hélène Ségara）飾演的埃斯梅拉達(dá)和菲比斯坐在一條長(zhǎng)凳上娓

賽女郎——埃斯梅拉達(dá)。她，是一位偉大的母親。巴格特——埃斯梅拉達(dá)的母親，她在《巴黎圣母院》中書寫了一部愛(ài)的詩(shī)篇。當(dāng)巴格特剛生下那個(gè)可愛(ài)的女兒時(shí)，她就對(duì)自己說(shuō)：“女兒就是我的全部?！钡拇_，她全身心地愛(ài)她。當(dāng)吉普賽人將女兒搶走后，她悲痛欲絕，走進(jìn)巴黎圣母院，當(dāng)了修女。以后的每一天，她無(wú)時(shí)無(wú)刻不為女兒祈禱。她希望女兒能夠平安、幸福。巴格特對(duì)女兒的愛(ài)，既是母愛(ài)的真諦，也是奮不顧身地想為女兒做一切的情感的涌動(dòng)。他，是一位奇丑無(wú)比的敲鐘人。從他剛出生，就被父母拋棄，被

事又起，埃及戰(zhàn)將拉達(dá)梅斯出征，迎戰(zhàn)埃塞俄比亞國(guó)王阿摩納斯洛。埃及安奈瑞斯公主愛(ài)戀拉達(dá)梅斯，拉達(dá)梅斯心愛(ài)的卻是女奴阿依達(dá)。安奈瑞斯對(duì)女奴阿依達(dá)充滿了疑慮，而阿依達(dá)正是埃塞俄比亞國(guó)王之女。拉達(dá)梅斯凱旋，阿依達(dá)在戰(zhàn)俘中發(fā)現(xiàn)父親。除了阿依達(dá)父女，埃及王將戰(zhàn)俘一概釋放。同時(shí)宣布安奈瑞斯許配給拉達(dá)梅斯。阿依達(dá)決定和拉達(dá)梅斯見(jiàn)最后一面。阿摩納斯洛勸女兒獲取機(jī)密。拉達(dá)梅斯泄露軍機(jī)后，阿摩納斯洛突然出現(xiàn)并亮明身份。逃亡時(shí)被大祭司撞個(gè)正著。拉達(dá)梅斯最終被判活埋，阿依達(dá)不愿茍生

牙修士馬丁·德·拉達(dá)(Martín de Rada)(下稱“拉達(dá)”)的信件以及這些信件反映出來(lái)的拉達(dá)人生走向和《中國(guó)札記》形成的背景.1553年8月20日,拉達(dá)進(jìn)入薩拉曼卡圣奧古斯丁修道院學(xué)習(xí)神學(xué),后來(lái)他在圣埃斯特班(San Esteban)修道院度過(guò)了一段時(shí)間,拉達(dá)在這兩個(gè)修道院獲取了關(guān)于中國(guó)的大量信息.由于一系列的偶然事件,拉達(dá)的宗教職業(yè)使他成為西班牙遠(yuǎn)征菲律賓群島遠(yuǎn)征隊(duì)的成員,他的父母和兄弟對(duì)于拉達(dá)遠(yuǎn)征持反對(duì)態(tài)度,但拉達(dá)前往墨西哥后,堅(jiān)定了要去遠(yuǎn)征的

”就是馬丁·德·拉達(dá)(Martin de Rada)：一位多棲學(xué)者，中西文化交流的使者，漢學(xué)在西方世界的傳播者，他也是哥白尼日心說(shuō)的擁護(hù)者和歐洲首位推動(dòng)廢除奴隸制的政治家.盡管馬丁·德·拉達(dá)(下稱“拉達(dá)”)做出了如此大的成就，但中國(guó)科技史界對(duì)他的關(guān)注和研究卻頗為不足.圍繞拉達(dá)的《中國(guó)札記》及其對(duì)中西文化交流的貢獻(xiàn)做初步探究，以期能推進(jìn)中國(guó)科技史界對(duì)拉達(dá)及其貢獻(xiàn)的認(rèn)識(shí).1 拉達(dá)中國(guó)之行的緣起拉達(dá)是西班牙人，1533年出生在西班牙的潘普洛納(Pamplona)

1)1 引言“飛拉達(dá)”(Via ferrata)是一項(xiàng)戶外輔助性攀巖運(yùn)動(dòng)，它起源于第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期的歐洲，也稱鐵道式攀登或巖壁探險(xiǎn)，是通過(guò)在山坡或巖壁上修建的安全輔助設(shè)施使攀登者相對(duì)輕松地攀上陡峭的巖壁和山峰?！帮w拉達(dá)”探險(xiǎn)旅游就是借助“飛拉達(dá)”讓游客體驗(yàn)和實(shí)現(xiàn)攀巖的夢(mèng)想，并能從高空更廣闊地欣賞風(fēng)景的一種特種旅游方式?！帮w拉達(dá)”探險(xiǎn)旅游雖然類似于攀巖運(yùn)動(dòng)，但卻較大程度地降低了對(duì)攀爬者的專業(yè)技術(shù)和技巧的要求，保留了戶外攀巖的挑戰(zhàn)性和刺激性，且不存在風(fēng)險(xiǎn)和困

1)1 引言“飛拉達(dá)”(Via ferrata)是一項(xiàng)戶外輔助性攀巖運(yùn)動(dòng)，它起源于第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期的歐洲，也稱鐵道式攀登或巖壁探險(xiǎn)，是通過(guò)在山坡或巖壁上修建的安全輔助設(shè)施使攀登者相對(duì)輕松地攀上陡峭的巖壁和山峰?！帮w拉達(dá)”探險(xiǎn)旅游就是借助“飛拉達(dá)”讓游客體驗(yàn)和實(shí)現(xiàn)攀巖的夢(mèng)想，并能從高空更廣闊地欣賞風(fēng)景的一種特種旅游方式?！帮w拉達(dá)”探險(xiǎn)旅游雖然類似于攀巖運(yùn)動(dòng)，但卻較大程度地降低了對(duì)攀爬者的專業(yè)技術(shù)和技巧的要求，保留了戶外攀巖的挑戰(zhàn)性和刺激性，且不存在風(fēng)險(xiǎn)和困

新型的677型“拉達(dá)”級(jí)常規(guī)攻擊潛艇（上圖）。俄《消息報(bào)》11日稱，“拉達(dá)”級(jí)潛艇可在水下執(zhí)行任務(wù)長(zhǎng)達(dá)數(shù)周而無(wú)需浮出水面充電。續(xù)航力強(qiáng)并不是“拉達(dá)”級(jí)的唯一優(yōu)勢(shì)，它還具備出色的靜音特性，對(duì)聲吶來(lái)說(shuō)幾乎是隱形的。而且該潛艇自身配備最新型“利拉”超靈敏聲吶系統(tǒng)，探測(cè)距離遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)其他潛艇。此外，這種潛艇能非常快速地摧毀大量目標(biāo)，有“水下戰(zhàn)斗機(jī)”之稱。報(bào)道稱，俄羅斯將建造12艘該型潛艇，其中部分潛艇將在北方艦隊(duì)服役，其他都會(huì)長(zhǎng)期部署在堪察加海岸附近。俄軍事專家德米

要從小說(shuō)中愛(ài)斯梅拉達(dá)和卡里莫多這兩個(gè)主要人物的外貌特征、品質(zhì)和對(duì)愛(ài)情態(tài)度體現(xiàn)出來(lái)的對(duì)立和不對(duì)立的角度來(lái)進(jìn)行解讀。第一、外貌上，《巴黎圣母院》中對(duì)卡西莫多的描寫“他整個(gè)人就是一副怪相。一個(gè)大腦袋，紅棕色的頭發(fā)豎起；兩個(gè)肩膀之間聳著一個(gè)偌大的駝背，于其相對(duì)應(yīng)的是前面雞胸隆凸；大腿與小腿七扭八歪，不成個(gè)架勢(shì)，兩腿之間只有膝蓋才能勉強(qiáng)并攏，從正面看去，活像兩把月牙形的大鐮刀，只有刀把結(jié)合在一起；寬大的腳板，巨大無(wú)比的手掌?！睆倪@一段描述中可以看出卡西莫多真的是一個(gè)

會(huì)修士馬丁·德·拉達(dá)神父一行人赴華，從而揭開了中國(guó)與西班牙交往的序幕。但是長(zhǎng)期以來(lái)，學(xué)界認(rèn)為王望高竄改了西屬菲律賓總督拉維薩里斯寫給福建巡撫劉堯誨的信件，謊報(bào)軍功。然而，中西方資料對(duì)此有著截然不同的記載。通過(guò)對(duì)中西史料的比較，可以加深我們對(duì)此事件的認(rèn)識(shí)。關(guān)鍵詞：明朝；西屬菲律賓；王望高；馬丁·德·拉達(dá)中圖分類號(hào)：K341.3 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1002-2589（2017）09-0175-03明朝嘉靖年間，倭患叢生，在抗倭名將戚繼光、俞大猷等人的打

旗下的轎車品牌，拉達(dá)汽車承載了前蘇聯(lián)和俄羅斯幾代人的情感，是伏爾加的當(dāng)家“花旦”。在俄羅斯的中國(guó)人，總結(jié)的俄羅斯四大怪中的第一怪就是“拉達(dá)開得比火箭快”。9月24日 第比利斯 跳蚤市場(chǎng)隨地?cái)[放的僅僅是大路貨，想尋覓稀缺物件，還需要與老板單談。拍攝拉達(dá)汽車這個(gè)專題，初衷源于曾經(jīng)探訪過(guò)外高加索三國(guó)的領(lǐng)隊(duì)的建議，是他對(duì)上述國(guó)家拉達(dá)汽車現(xiàn)狀的激情描述，喚醒了我中學(xué)時(shí)代對(duì)拉達(dá)轎車的濃厚情節(jié)，于是開始制定拍攝計(jì)劃。2016年9月，真正踏上這片神奇的土地之后，經(jīng)過(guò)實(shí)地觀

個(gè)時(shí)候女孩愛(ài)斯美拉達(dá)勇敢地?fù)荛_了眾人，徑直走上刑臺(tái)，親自提罐給加西莫多喂水。這時(shí)的加西莫多淚流滿面，因?yàn)樗嚾话l(fā)現(xiàn)這個(gè)女孩竟然與他昨晚劫持的那個(gè)是同一個(gè)人。這也許是他這個(gè)本身就不幸的人自出生以來(lái)第一次流眼淚。女孩愛(ài)斯美拉達(dá)以德報(bào)怨的舉動(dòng)深深撞進(jìn)了加西莫多空蕩蕩的心。他第一次真正感到了人心的善良溫暖。此后，他便把自己全部的善良和熱情都寄托在了愛(ài)斯美拉達(dá)的身上。后來(lái)當(dāng)愛(ài)斯美拉達(dá)接受審判和酷刑的時(shí)候，她的“朋友”弗比斯不肯站出來(lái)為她作證，她因此被屈打成招。就在愛(ài)

被山里人叫為瓦洛拉達(dá)河。我從小生長(zhǎng)在這條河畔的山寨木屋里傾聽(tīng)著山里人的心聲，學(xué)唱著山里人祖祖輩輩留下的那些古老的歌謠，但我無(wú)法訴說(shuō)著它在我降生人世以前那久遠(yuǎn)的流淌與喧嘩。瓦洛拉達(dá)河是我生命中值得留念的一條湍急的河流，它無(wú)怨無(wú)悔地伴著流年時(shí)光默默地穿過(guò)了我的童年時(shí)代。在那個(gè)年代一個(gè)不尋常的冬天里，我也像所有山寨鄰居家的小嬰兒一樣呱呱墜落到這個(gè)紛繁的世界后，瓦洛拉達(dá)河就一直在我的生命里流淌著生生不息的情愫，并以一種秀美的姿態(tài)翻騰著它細(xì)小的浪花，揮灑著它樸實(shí)的喧

麗的百靈鳥艾絲米拉達(dá)愿意和他做朋友，艾絲米拉達(dá)端來(lái)了可口的清泉為他止渴，并勸告身邊的朋友們不要傷害他，卡西莫多從沒(méi)有感受過(guò)這樣的溫暖，他被艾絲米拉達(dá)的善良感動(dòng)，也為她的美麗所傾倒……然而，所有的美好，都被禿鷲弗洛倫打破了，為了獨(dú)享艾絲米拉達(dá)的歌聲，他將她鎖進(jìn)了牢籠。但是，美麗的艾絲米拉達(dá)不為淫威所屈服，她的歌聲只為善良的心靈唱響，她的舞姿只為純潔的靈魂跳動(dòng)?？ㄎ髂酁榱司瘸霭z米拉達(dá)，不畏弗洛倫的鞭打和懲罰，最后在他的幫助下，艾絲米拉達(dá)逃出了弗洛倫的魔爪…

金建華小鼴鼠拉達(dá)的家在一條小路下。拉達(dá)常常跑到小路上來(lái)，看小路兩旁的鮮花，聽(tīng)風(fēng)吹過(guò)樹梢的聲音。離小路不遠(yuǎn)，有一幢粉紅色的小木屋，那是兔子阿泰的家。有一天，兔子阿泰邀請(qǐng)拉達(dá)去他家玩。站在阿泰家寬大的落地窗戶前，拉達(dá)能看到外面綠油油的樹林和草地，聽(tīng)到樹林里小動(dòng)物們的嬉戲聲?！鞍⑻┑募艺婧冒?！”拉達(dá)禁不住想。這天回到自己位于地底下的家，拉達(dá)的心情變得很不好。爸爸請(qǐng)他拿報(bào)紙，他不愿意；媽媽請(qǐng)他擺桌子，他不愿意?！昂⒆?，你今天到底怎么啦？”鼴鼠媽媽感到很奇怪?！皨寢?/div>

小獼猴學(xué)習(xí)畫刊 2017年4期2017-05-04

員騎馬上場(chǎng)，飾演拉達(dá)梅斯的男高音甚至騎在大象上威風(fēng)凜凜地登場(chǎng)，場(chǎng)面極為壯觀！歌劇能呈現(xiàn)如此壯觀宏大的排場(chǎng)，除了《阿伊達(dá)》，無(wú)出其右。由此可見(jiàn)，《阿伊達(dá)》不僅能在室內(nèi)歌劇院上演，還適合戶外演出，最為典型的就是意大利維羅納圓形露天劇場(chǎng)，每年的夏季歌劇節(jié)都要上演《阿伊達(dá)》，幾乎成為歌劇節(jié)的招牌保留劇目。二○一三年秋季我去意大利旅游，其中一站到維羅納，盡管那時(shí)歌劇節(jié)已經(jīng)結(jié)束，但在維羅納圓形露天劇場(chǎng)外，仍有意大利人身穿《阿伊達(dá)》劇中男女主角拉達(dá)梅斯和阿伊達(dá)的戲服，招

小鼴鼠拉達(dá)的家在一條小路下。拉達(dá)常常跑到小路上，看路旁的鮮花，聽(tīng)風(fēng)吹過(guò)樹梢的聲音。離開小路不遠(yuǎn)，有一幢粉紅色的小木屋，那是兔子阿泰的家。一天，阿泰邀請(qǐng)拉達(dá)去他家玩。拉達(dá)站在阿泰家寬大的落地窗戶前，看到外面綠油油的樹林和草地，聽(tīng)到樹林里小動(dòng)物們的嬉戲聲。他想：“阿泰的家真好！”這天，拉達(dá)回到自己位于地底下的家，心情很不好。爸爸請(qǐng)他拿報(bào)紙，拉達(dá)不愿意；媽媽請(qǐng)他擺桌子，拉達(dá)不愿意?！昂⒆?，你今天怎么啦？”鼴鼠媽媽奇怪地問(wèn)?！皨寢專覀?yōu)槭裁床话岬降孛嫔献∧?？”?/div>

小學(xué)生導(dǎo)刊(低年級(jí)) 2016年12期2016-12-07

是俄羅斯新型潛艇拉達(dá)級(jí)常規(guī)潛艇。噓，別說(shuō)話，讓我們走近這艘新一代“大洋黑洞”，去感受來(lái)自大洋深處的靜謐。比安靜更靜作為基洛級(jí)的繼任者，拉達(dá)級(jí)吸收了不少前輩的降噪經(jīng)驗(yàn)，并把這門絕技又提升了一個(gè)檔次。它選用了更多低噪聲、低振動(dòng)設(shè)備，大大減少了振動(dòng)噪聲源。艇體的外形采用了水滴形流線外形；推進(jìn)裝置采用了7葉大側(cè)斜低噪聲螺旋槳；艇體外加裝了消聲瓦，覆蓋了消聲涂層。這樣的設(shè)計(jì)將它的噪聲水平降低到90分貝以下，已經(jīng)可以被淹沒(méi)在海洋環(huán)境噪聲中了。比靈敏更靈由于排水量和體形

種被俄羅斯稱為“拉達(dá)”級(jí)的常規(guī)潛艇不僅被外界視作冷戰(zhàn)后俄羅斯水下常規(guī)潛艇部隊(duì)復(fù)興的標(biāo)志，其專門出口型“阿穆?tīng)枴奔?jí)更是屢次被國(guó)內(nèi)外媒體作為中俄軍售的主角之一，多次“敲定”出口中國(guó)。在10多年前第一艘“拉達(dá)”型潛艇竣工之時(shí)，它還是一個(gè)耀眼的明星。作為蘇聯(lián)解體前紅寶石設(shè)計(jì)局開始設(shè)計(jì)的第四代常規(guī)潛艇，它的身上既有蘇聯(lián)高新技術(shù)的應(yīng)用，也有冷戰(zhàn)后俄羅斯擁抱國(guó)際潛艇出口市場(chǎng)采取的“市場(chǎng)化”策略。一方面，該型潛艇在俄制潛艇上首度應(yīng)用了一套基于現(xiàn)代數(shù)據(jù)總線技術(shù)的自動(dòng)化指揮和

夠探險(xiǎn)行走于古里拉達(dá)，無(wú)疑是一種福氣和靈魂的震撼。我喜歡高山的雄偉，也酷愛(ài)峽谷的清幽。少時(shí)，家住深山老林，從來(lái)不敢奢望與城里人一樣有任何出游的機(jī)會(huì)?，F(xiàn)在，出游的次數(shù)多了，就倍加珍惜每一次行走大地山川所給予我的美好。古里拉達(dá)晨風(fēng)清涼，透著薄涼的春風(fēng)絲絲襲來(lái)，消散了旅途的疲乏，涼爽了我?guī)自S燥熱的心靈。由于古里拉達(dá)還沒(méi)有開發(fā)，幾乎找不到游人，風(fēng)景是那樣的自然，這恰好是我喜歡的原生態(tài)風(fēng)景，可以靜靜瀏覽秀麗的風(fēng)景。一道銀練從身畔的山壁上垂掛下來(lái)，水聲嘩然，那是古里拉

OAD雜志載重的拉達(dá) 拉達(dá)四驅(qū)皮卡編輯 宋濤 設(shè)計(jì) 宋海強(qiáng) 本文來(lái)自O(shè)FFROAD雜志迪米特里·施瓦布從俄羅斯將拉達(dá)四驅(qū)皮卡這一珍品引入到了德國(guó)，我們一定要先睹為快。首先要習(xí)慣這款車型的外觀，德國(guó)從未出現(xiàn)過(guò)任何一輛和這款拉達(dá)車型類似的車輛。當(dāng)然，這款龐然大物會(huì)被拿來(lái)與更小的兩門車型或者更大的四門車型相比較，但是此次迪米特里·施瓦布也只是將此俄羅斯車型作為實(shí)用型長(zhǎng)軸載重車引進(jìn)德國(guó)使用。鋼板彈簧看到這款新型載重車的時(shí)候，我們就立馬得出結(jié)論：它的運(yùn)輸能力是不容小

美到極致的愛(ài)斯美拉達(dá)及外表丑到極致的伽西莫多。然而，正如克洛德“登峰造極”的“惡”已不能令人信服，伽西莫多“出類拔萃”的“善”難以令人置信。[1]152愛(ài)斯美拉達(dá)是否能作為真善美的化身被視為“歐洲古典文學(xué)人物畫廊里最光彩奪目的美好女性形象之一”[2]。在筆者看來(lái)也是值得商榷的。筆者認(rèn)為愛(ài)斯美拉達(dá)其實(shí)具有三重身份：美貌的女神，癡情的女人及充滿誘惑的女妖。一 美貌的女神《巴黎圣母院》中的愛(ài)斯美拉達(dá)就容貌而言確實(shí)是美的，甚至可以說(shuō)是“光彩奪目”的。她不遜于漢樂(lè)府

也門貝達(dá)省下屬的拉達(dá)鎮(zhèn)與當(dāng)?shù)夭柯湮溲b交火，造成2人死亡，多人受傷。其實(shí)，早在15日，“基地”組織就攻下拉達(dá)鎮(zhèn)主要街區(qū)，16日又攻占該鎮(zhèn)的中心監(jiān)獄，打死多名獄警，釋放近300名犯人。中東媒體稱，截至17日，“基地”武裝已控制拉達(dá)鎮(zhèn)所有檢查點(diǎn)、清真寺、城堡和部分政府設(shè)施，包括銀行、郵局、車站、電信大樓等，還有更多的“基地”武裝分子從鄰近的阿比揚(yáng)省趕來(lái)增援。法新社17日稱，進(jìn)入拉達(dá)的武裝分子超過(guò)1000人，他們?cè)?span id="j5i0abt0b" class="hl">拉達(dá)周邊設(shè)置安全網(wǎng)，還在攻占的清真寺頂部升起黑色的

生。鳴鳳和愛(ài)絲美拉達(dá)都是封建社會(huì)里的下層人物。鳴鳳出生于封建社會(huì)里的一個(gè)貧苦家庭，自幼喪母，被賣到高公館當(dāng)婢女?！奥?tīng)命令，做苦事，流眼淚，吃打罵”成了她生活中的重要事情。她認(rèn)為這是無(wú)可避免的事情，雖然自己不愿意它來(lái)，但是來(lái)了也只好忍受。因?yàn)樵谒X海里有這樣一種簡(jiǎn)單的信仰，那就是“命啊，一切都是命里注定的?！彼X(jué)得，別人也是這樣告訴她的，世間的一切都是由一個(gè)萬(wàn)能的無(wú)所不知的神明早已安排好了的，自己走到這個(gè)地步，也是命中注定的。于是，她的“這張美麗的臉上總是帶

母院》圍繞愛(ài)斯美拉達(dá)展現(xiàn)了四男一女的愛(ài)情故事。在四個(gè)男人對(duì)愛(ài)斯美拉達(dá)的追求過(guò)程中有著不同的愛(ài)情方式，雨果所提倡的就是卡西莫多式的愛(ài)情觀?？ㄎ髂鄬?duì)愛(ài)斯美拉達(dá)的愛(ài)是發(fā)自心靈深處的，具有無(wú)私奉獻(xiàn)精神，雨果所提倡的就是這種感受無(wú)限生出的心靈美。愛(ài)情觀;心靈美;外表美;無(wú)限美;有限美《巴黎圣母院》是雨果的代表作品之一。對(duì)《巴黎圣母院》的分析，歷來(lái)人們關(guān)注的往往是作品中的人物形象及雨果的美丑對(duì)照原則，而對(duì)雨果的美學(xué)思想?yún)s關(guān)注甚少。本文就試圖從《巴黎圣母院》中四個(gè)男人

章，原題：俄國(guó)“拉達(dá)”牌汽車在古巴道路上遭遇中國(guó)對(duì)手 30年來(lái)，設(shè)計(jì)簡(jiǎn)約的俄羅斯“拉達(dá)”牌汽車頗受古巴政要的青睞。如今中國(guó)汽車成為趕超“拉達(dá)”的勁敵。古巴的多位部長(zhǎng)、共產(chǎn)黨干部以及警察都換下手動(dòng)轉(zhuǎn)向、操作困難的“拉達(dá)”汽車，開上了中國(guó)的“吉利CK”現(xiàn)代轎車，這表明古巴同中國(guó)重新聯(lián)手。但古巴民眾表示他們非常喜歡“拉達(dá)”汽車，還會(huì)繼續(xù)購(gòu)買這個(gè)品牌。據(jù)估計(jì)，古巴有10萬(wàn)輛“拉達(dá)”汽車，這可能是冷戰(zhàn)時(shí)期古巴和前蘇聯(lián)關(guān)系友好的最充分證據(jù)。39歲的機(jī)械師大衛(wèi)·貝納

入艾滋病科的我和拉達(dá)一家接觸后，才真正認(rèn)識(shí)到毒品是人類的禁果，誰(shuí)偷吃了它，就注定了只能用痛苦的余生去悔恨。一那是我調(diào)入艾滋病科后第一次下鄉(xiāng)。那天，我們坐著中國(guó)——默沙東艾滋病合作項(xiàng)目配給普格縣疾控中心的小車，從普格出發(fā)，一路走走停停地給沿路的娛樂(lè)場(chǎng)所發(fā)放安全套，最后一站是螺髻山鎮(zhèn)。拉達(dá)家就住在螺髻山鎮(zhèn)。我們到他家時(shí)，發(fā)現(xiàn)他家的大門沒(méi)有上鎖，也許好久以來(lái)就沒(méi)有上鎖了。吳科長(zhǎng)站在拉達(dá)家的大門口，側(cè)進(jìn)半個(gè)身子往屋里喊：“有人嗎?拉達(dá)在家沒(méi)有?”喊了好幾聲，里面還

程度，但是老古董拉達(dá)汽車依然沒(méi)有在我們的眼前消失。經(jīng)過(guò)改頭換面之后，拉達(dá)汽車再一次成為我們愛(ài)不釋手的玩物。提起拉達(dá)，我的內(nèi)心就生出莫名的興奮。7年前我在駕校學(xué)車時(shí)，所用的教練車就是一輛拉達(dá)2105，那是我第一次第一輛真正駕馭的汽車。雖然現(xiàn)在看來(lái)，它沒(méi)有任何一項(xiàng)先進(jìn)的現(xiàn)代技術(shù)，它已被無(wú)數(shù)新手折磨得破舊不堪，但是它依然發(fā)揮著余熱，而且它非常易于駕駛。近幾年，人們似乎都“缺乏”積極向前的意識(shí)，不自覺(jué)的總是懷念小時(shí)候的美好，復(fù)古風(fēng)潮流行起來(lái)。一些中毒深的車迷們，也

蘭決定接近校長(zhǎng)米拉達(dá)。梅蘭在做出這個(gè)重大決定的一小時(shí)前，參加了學(xué)校周一下午的例會(huì)。例會(huì)宣布了本年度教師職稱評(píng)定上報(bào)名單，會(huì)上米拉達(dá)作了長(zhǎng)達(dá)一個(gè)半小時(shí)的講話，神情十分嚴(yán)肅，不斷用手拍打主席臺(tái)，氣勢(shì)逼人，終讓臺(tái)下嗡嗡的議論聲漸漸小了下去。學(xué)校每年的職稱評(píng)定都有可能爆發(fā)一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，偌大一個(gè)中學(xué)，幾百名教職工，職稱數(shù)額就那么幾個(gè)，僧多粥少，競(jìng)爭(zhēng)之烈可想而知。特別是近年幾次調(diào)資，級(jí)差越來(lái)越大，中職就比初職多出四五百元，高職就比中職多出四五百元，在工商業(yè)尚不發(fā)達(dá)的本市，

·查特吉　黃志坤拉達(dá)蘭妮是個(gè)不到十一歲的姑娘。她正向濕婆神廟走去。從前，她的家境富裕，過(guò)著安閑舒適的生活。然而，自從她父親去世之后，情況就急轉(zhuǎn)直下、一落千丈了。同族的一個(gè)親戚為了鯨吞她家的財(cái)產(chǎn)，跟她母親打了一場(chǎng)官司。法院判處寡婦敗訟。判決剛一生效，那個(gè)親戚就把母女倆趕出寬敞豪華的住宅，霸占了近百萬(wàn)盧比的財(cái)產(chǎn)。拉達(dá)蘭妮母親付清打官司的費(fèi)用，手頭的錢也就全花光了。但她仍不甘心，出賣了首飾物品之后，又向上一級(jí)法院遞了一封上訴書。這樣一來(lái)，連買米的錢也沒(méi)有了。寡婦