征婚廣告
- 從婚戀故事看時(shí)代變遷
——讀《老畫報(bào)里的婚戀故事》
中國最早刊登征婚廣告的知識(shí)分子是誰？民國時(shí)期訂婚竟要在報(bào)刊發(fā)表啟事？民國也有閃婚？空中婚禮、水上婚禮、三無婚禮、速成婚禮、集體婚禮……原來在民國時(shí)，婚禮就這么會(huì)玩。由天津市檔案館主編，天津文史學(xué)者周利成著的《老畫報(bào)里的婚戀故事》，將舊時(shí)民國的婚戀故事一一展示，讓我們從婚戀故事里看到時(shí)代的變遷。此書通過征婚、訂婚、結(jié)婚、離婚、情殤5大類主題，講述了60個(gè)悲歡離合的民國婚戀故事，并附有50余幅版面完整、清晰的老畫報(bào)，全方位呈現(xiàn)了民國時(shí)期的婚姻情況。書中以海量的
工友 2023年3期2023-03-22
- 二十世紀(jì)初中國征婚廣告的發(fā)展和演化研究
中國的第一份征婚廣告①。至此，在中國人的擇偶方式中，誕生了廣告征婚這個(gè)形式。即使是一百多年后的今天，征婚廣告雖然變換了形式，擴(kuò)大了載體，但其內(nèi)涵和功能卻依舊如初，即通過大眾媒體向社會(huì)發(fā)布征婚信息，推介自己，也提出要求，達(dá)到婚姻的目的。“所有廣告都是社會(huì)的文本，是對(duì)所處時(shí)期所顯現(xiàn)的重要發(fā)展做出的回應(yīng)。②”征婚廣告的文本是征婚者的婚姻觀的訴求表達(dá)，更是特定時(shí)代、特定人群對(duì)社會(huì)認(rèn)知構(gòu)建的真實(shí)反映。本文將從征婚廣告文本內(nèi)容的兩個(gè)方面，即征婚者的自我描述和對(duì)配偶的要
科教導(dǎo)刊·電子版 2021年16期2021-08-06
- 自由征婚：第一個(gè)“吃螃蟹”的人
載了這樣一則征婚廣告：“今有南清志士某君，北來游學(xué)。此君尚未娶婦，意欲訪求天下有志女子，聘定為室。其主義如下：一要天足，二要通曉中西學(xué)術(shù)門徑，三聘娶儀節(jié)悉照文明通例，盡除中國舊有之陋俗。如有能合以上諸格及自愿出嫁，又有完全自主權(quán)者，毋論滿漢新舊，貧富貴賤，長幼妍媸，均可?！边@則征婚廣告是中國迄今為止見諸報(bào)端的第一則未公開姓名的征婚廣告，在男女婚事講究“父母之命，媒妁之言”的當(dāng)時(shí)的中國，這種公諸報(bào)章、自由擇偶的行動(dòng)，無疑是一項(xiàng)石破天驚之舉?？菑V告的這位青年
求學(xué)·理科版 2021年6期2021-05-27
- 征婚廣告中的語用身份策略探析
拓展和應(yīng)用。征婚廣告中的每一位刊登者都是會(huì)自主規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)的社會(huì)主體。在刊登個(gè)人信息時(shí)，會(huì)采取各種方式在廣告中揚(yáng)長避短，以達(dá)到推銷自己，吸引對(duì)方注意的目的。而這一目的的實(shí)現(xiàn)，必然要借助語用策略。本文在陳新仁“語用身份”理論的指導(dǎo)下，探析征婚廣告中所使用的語用策略，并在此基礎(chǔ)上對(duì)征婚廣告語用身份策略的使用情況進(jìn)行反思。（二）研究現(xiàn)狀征婚廣告一直是語言學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)的重點(diǎn)研究課題之一。例如在語言學(xué)方面，李君紅學(xué)者從順應(yīng)論的角度切入，認(rèn)為想要征婚廣告能夠吸引更多
文藝生活·中旬刊 2021年3期2021-04-08
- 用征婚廣告改變命運(yùn)
“不，我要打征婚廣告?！焙芸?，一則奇特的“征婚廣告”吸引了眾多讀者的眼球。廣告內(nèi)容大致如下：在下，年輕英俊，有貴族血統(tǒng)，坐擁百萬家業(yè)，愿尋覓像威廉·薩姆塞特的小說《蘭貝斯的麗莎》中的女主角那樣優(yōu)雅的女性結(jié)為伴侶。廣告一出，人們紛紛議論，威廉·薩姆塞特是誰？《蘭貝斯的麗莎》到底是一本怎樣的小說？女主角是麗莎嗎？是位怎樣的女性？在好奇心的驅(qū)使下，市民百姓開始了一場轟轟烈烈地尋找《蘭貝斯的麗莎》的閱讀運(yùn)動(dòng)。尤其是年輕女性們，更加渴望了解《蘭貝斯的麗莎》的女主角究
幸?！傋x 2020年4期2020-05-19
- 傳統(tǒng)與自由
《申報(bào)》中的征婚廣告也可以反映出歷史的變遷。征婚廣告可以反映出一個(gè)人的婚姻觀念。在封建社會(huì)時(shí)期，女性在婚姻問題方面缺乏自己的主見，所遵從的并非是自己的本心，而是“父母之命，媒妁之言”，在婚姻中處于被動(dòng)的地位且得不到應(yīng)有的尊重，追求婚姻自由也受到多種因素的限制。而民國時(shí)期由于風(fēng)氣初開，各種思想的逐漸傳入，女性的思想也逐步解放，其婚姻觀念也在逐漸改變。本文從《申報(bào)》征婚廣告入手，探討民國時(shí)期女性的婚姻觀念及影響女性婚姻觀念變化的因素，進(jìn)而對(duì)民國時(shí)期的女性婚姻觀
青年時(shí)代 2020年2期2020-04-17
- 用征婚廣告改變命運(yùn)
“不，我要打征婚廣告?！焙芸?，一則奇特的“征婚廣告”吸引了眾多讀者的眼球。廣告內(nèi)容大致如下：在下，年輕英俊，有貴族血統(tǒng)，坐擁百萬家業(yè)，愿尋覓像威廉·薩姆塞特的小說《蘭貝斯的麗莎》中的女主角那樣優(yōu)雅的女性結(jié)為伴侶。廣告一出，人們紛紛談?wù)摚に_姆塞特是誰？《蘭貝斯的麗莎》到底是一本怎樣的小說？女主角是麗莎嗎？是位怎樣的女性？在好奇心的驅(qū)使下，市民百姓開始了一場轟轟烈烈地尋找《蘭貝斯的麗莎》的閱讀運(yùn)動(dòng)。尤其是年輕女性們，更加渴望了解《蘭貝斯的麗莎》的女主角究
幸?！傋x 2019年11期2019-12-25
- 用征婚廣告改變命運(yùn)
“不，我要打征婚廣告。”很快，一則奇特的“征婚廣告”吸引了眾多讀者的眼球。廣告內(nèi)容大致如下：在下，年輕英俊，有貴族血統(tǒng)，坐擁百萬家業(yè)，愿尋覓像威廉·薩姆塞特的小說《蘭貝斯的麗莎》中的女主角那樣優(yōu)雅的女性結(jié)為伴侶。廣告一出，人們紛紛談?wù)?，威廉·薩姆塞特是誰？《蘭貝斯的麗莎》到底是一本怎樣的小說？女主角是麗莎嗎？是位怎樣的女性？在好奇心的驅(qū)使下，市民百姓開始了一場轟轟烈烈地尋找《蘭貝斯的麗莎》的閱讀運(yùn)動(dòng)。尤其是年輕女性們，更加渴望了解《蘭貝斯的麗莎》的女主角究
幸福 2019年32期2019-11-27
- 有趣！全班給語文老師寫征婚廣告
張?！币唤M“征婚廣告”在網(wǎng)絡(luò)上迅速走紅，學(xué)生們金句頻出，積極給自己的語文老師征婚，寫出的廣告詞很有意思。征婚的老師名叫陳欣，是浙江杭州景芳中學(xué)的語文老師，其實(shí)，她并不是什么恨嫁女，1996年出生的她，2018年才從杭州師范大學(xué)畢業(yè)。目前在景芳中學(xué)擔(dān)任一個(gè)初一班級(jí)的班主任，負(fù)責(zé)2個(gè)班級(jí)的語文授課。陳欣說：“今年是我們第一次參加杭州凱旋教育集團(tuán)賽課活動(dòng)，主題是七年級(jí)下冊(cè)綜合性學(xué)習(xí)‘我的語文生活’中的內(nèi)容。我覺得廣告詞這個(gè)主題相對(duì)招牌和對(duì)聯(lián)，大家應(yīng)該更加熟悉也更
時(shí)代郵刊·下半月 2019年7期2019-09-10
- 廣告的效果
電視上打了個(gè)征婚廣告：男，四十歲，獨(dú)自帶一女兒，有私人公司，銀行存款達(dá)千萬，有別墅兩套，豪車兩輛，有意者請(qǐng)與我聯(lián)系！當(dāng)天下午，皮斯就接到了一個(gè)男子的電話：“皮斯先生，你的廣告讓我很動(dòng)心，不過你的女兒現(xiàn)在在我手里，趕快拿一百萬來贖她。不許報(bào)警，否則你女兒就……”皮斯嚇壞了，趕緊把一百萬打到了劫匪提供的賬戶上。劫匪倒也守信用，當(dāng)天晚上就用一輛轎車把女兒送了回來。皮斯問女兒：“知道綁架你的人是誰嗎？”女兒驚奇地看著皮斯說：“什么綁架？是媽媽接我去了她那里。”“什
愛你 2018年5期2018-11-14
- 《申報(bào)》研究的一個(gè)新視角
——評(píng)《媒介呈現(xiàn)、生產(chǎn)與文化透析——民國征婚廣告鏡像》
民國〈申報(bào)〉征婚廣告鏡像作者：張艷出版社：商務(wù)印書館出版時(shí)間：2017年6月定價(jià)：48.00元當(dāng)今社會(huì)，隨著結(jié)婚的大齡化趨向以及單身人口的增加，青年男女尋求合適的伴侶越來越成為一種社會(huì)焦慮?；閼倬W(wǎng)站、集體征婚、快速約會(huì)、父母相親會(huì)以及相親節(jié)目和婚戀真人秀等，各種擇偶方式不斷翻新，而每一種擇偶方式都呈現(xiàn)著當(dāng)下青年男女的價(jià)值取向，也是當(dāng)下經(jīng)濟(jì)、政治、文化的現(xiàn)實(shí)反映。個(gè)人將擇偶相關(guān)的個(gè)人信息通過大眾媒介向公眾展現(xiàn)，實(shí)質(zhì)上就是一種征婚廣告。其實(shí)，早在民國時(shí)期征婚廣
傳媒 2018年17期2018-09-27
- 征婚廣告的歷史變遷
上第一則報(bào)刊征婚廣告的誕生。順便說一句，當(dāng)時(shí)擁有3000英鎊家產(chǎn)，絕對(duì)算是富裕家庭了。1727年，一位名叫海倫·莫莉遜的英國婦女，在《曼徹斯特刊》上登了征婚廣告，聲稱要找一個(gè)如意郎君，并提出三個(gè)條件：誠實(shí)勇敢；多才多藝；體貼女性。可是，這位勇敢的女性第二天就被警方拘留了，原來那時(shí)在報(bào)刊公開征婚觸犯了英國當(dāng)時(shí)的法律。輿論嘩然之下，市長把她送進(jìn)了瘋?cè)嗽骸Ｎ靼嘌来罅鞲泻偷谝淮问澜绱髴?zhàn)之后，男性的人數(shù)急劇減少，到1921年，英國的女性比男性多出170萬，傳統(tǒng)隨即打
樂活老年 2018年5期2018-06-30
- 廣告的效果
電視上打了個(gè)征婚廣告：男，四十歲，獨(dú)自帶一女兒，有私人公司，銀行存款達(dá)千萬，有別墅兩套，豪車兩輛，有意者請(qǐng)與我聯(lián)系！當(dāng)天下午，皮斯就接到了一個(gè)男子的電話：“皮斯先生，你的廣告讓我很動(dòng)心，不過你的女兒現(xiàn)在在我手里，趕快拿一百萬來贖她。不許報(bào)警，否則你女兒就……”皮斯嚇壞了，趕緊把一百萬打到了劫匪提供的賬戶上。劫匪倒也守信用，當(dāng)天晚上就用一輛轎車把女兒送了回來。皮斯問女兒：“知道綁架你的人是誰嗎？”女兒驚奇地看著皮斯說：“什么綁架？是媽媽接我去了她那里?！薄笆?/div>
愛你·健康讀本 2018年2期2018-05-14
- 從近代征婚廣告看婚姻觀念的嬗變
00000）征婚廣告就是把自己的個(gè)人信息以及擇偶條件，公開刊登在報(bào)紙、雜志、電臺(tái)等新式媒介上，以期求得良緣。征婚廣告的出現(xiàn)不是偶然的，它是社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化等綜合作用的產(chǎn)物。自1840年鴉片戰(zhàn)爭打開中國大門之后，伴隨西方商品傾銷、殖民掠奪的同時(shí)，西方先進(jìn)的思想理念也隨之傳入中國，特別是戊戌變法之后，國人的危急意識(shí)被喚醒，天賦人權(quán)、男女平等等觀念在中國得以廣泛傳播，一些先進(jìn)知識(shí)分子把從自身出發(fā)，從小家出發(fā)，開始對(duì)傳統(tǒng)的婚姻制度進(jìn)行了全面審視。在此潮流下，抨文化創(chuàng)新比較研究 2018年31期2018-03-06
- 廣告鏡像中的社會(huì)文化景觀透視
民國〈申報(bào)〉征婚廣告鏡像》一書研究了民國時(shí)期《申報(bào)》上征婚廣告發(fā)展的表征，探究征婚廣告鏡像中的上海都市文化。作者張艷綜合運(yùn)用了廣告學(xué)、傳播學(xué)、社會(huì)學(xué)與歷史學(xué)等多種學(xué)科的理論視角進(jìn)行研究，這種多視角的研究思路在一定程度上豐富了廣告史的研究維度。【關(guān) 鍵 詞】《申報(bào)》；征婚廣告；媒介【作者單位】白貴，河北大學(xué)新聞傳播學(xué)院。【中圖分類號(hào)】G209 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.01.023以往，廣出版廣角 2018年1期2018-01-23
- 廣告的效果
在電視上打個(gè)征婚廣告，他同意了。很快，電視上滾動(dòng)播出了這樣一則廣告：男，40歲，獨(dú)自帶一女兒，有私人公司，銀行存款千萬，別墅兩套，豪車兩輛，有意者請(qǐng)與我聯(lián)系！征婚廣告播出的當(dāng)天下午，皮斯就接到了一個(gè)男子的電話：“皮斯先生，你的廣告讓我很動(dòng)心，不過你的女兒現(xiàn)在在我手里，趕快拿一百萬來贖她，不許報(bào)警，否則你女兒就……”皮斯渾身哆嗦著癱在了沙發(fā)上，女兒可是他的寶貝疙瘩，他就是傾家蕩產(chǎn)也不能讓女兒受到傷害。于是他撥通了助手的電話，急促地說：“快、快給我準(zhǔn)備一百萬！故事會(huì) 2017年22期2017-11-23
- 微信虛假信息征婚騙取現(xiàn)金45萬
息在網(wǎng)上發(fā)布征婚廣告，騙取多名被害人現(xiàn)金45萬余元，一場以騙錢為目的的婚姻終成泡影。近日，江西省分宜縣檢察院以涉嫌詐騙罪對(duì)翟明明提起公訴。2016年1月，被害人張某通過某微信公眾號(hào)發(fā)布的一則征婚廣告認(rèn)識(shí)了翟明明。兩人很快相約見面，翟明明謊稱其父親做房地產(chǎn)生意，家住湖北省咸寧市，叫熊婷婷，1990年出生，在新余有兩套住房，家里催著結(jié)婚。張某一聽，當(dāng)即就與其確定了戀愛關(guān)系，并帶至老家見父母，隨后，翟明明以結(jié)婚禮金、母親生日、婚紗費(fèi)用等多種名義一共騙取張某現(xiàn)金2方圓 2017年20期2017-11-03
- 相親的標(biāo)準(zhǔn)
收錄了百余篇征婚廣告，由此可見當(dāng)時(shí)社會(huì)之開放。一個(gè)胖姑娘登的征婚廣告也十分有趣。她找了個(gè)很胖的對(duì)象，結(jié)果父親極力反對(duì)：“你身子已經(jīng)太胖，性情又如此柔和，若再配上肥的他，將來生的兒子，豈不像胖冬瓜一樣？你的性已太和，又配他的柔，將來豈不要軟在一堆，變作棉花團(tuán)么？”這個(gè)理由，似乎也站得住腳。所以她只好選擇來登征婚廣告，希望“能夠有一個(gè)瘦弱身體、暴烈性的男性來破我的寂寞么？”正常的征婚廣告，男的標(biāo)榜自己有錢，女的夸自己貌美，這都是套路。有一個(gè)署名“夢(mèng)想男”的男子看歷史 2017年9期2017-09-21
- 有趣的征婚廣告
可以在該欄登征婚廣告，報(bào)社負(fù)責(zé)對(duì)征婚人的姓名、工作單位、家庭住址保密，倘若哪位讀者對(duì)某則廣告感興趣的話，可寫信給報(bào)社，注明這則廣告的數(shù)字代號(hào)，報(bào)社負(fù)責(zé)轉(zhuǎn)交。同我國的征婚廣告相比，澳大利亞的征婚廣告具有以下特點(diǎn)：一、我國的征婚廣告主要介紹征婚者的職業(yè)、學(xué)歷、個(gè)人經(jīng)濟(jì)收入，甚至有無住房等。而澳大利亞的征婚者則著重介紹本人性格、業(yè)余愛好，但從不公開自己的經(jīng)濟(jì)狀況。例如一位41歲的婦女是這樣寫：我是一位性情活潑、富有魅力的職業(yè)女子，熱愛生活，熱愛工作，但有點(diǎn)書呆子新青年 2017年2期2017-02-15
- 中美征婚廣告的話語歷史分析
108?中美征婚廣告的話語歷史分析吳瓊娥福州大學(xué)外國語學(xué)院，福建福州，350108為探討社會(huì)歷史背景對(duì)話語建構(gòu)的影響，以話語歷史分析方法為理論框架，以中美征婚廣告的差異為切入點(diǎn)，探討中美兩國不同的社會(huì)歷史背景對(duì)征婚廣告語言的影響。研究發(fā)現(xiàn)，中國人以結(jié)婚為目的征婚，重視傳宗接代、生兒育女，擇偶標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)苛，語言含蓄；美國人則為交友而征婚，追求個(gè)性自由、重視自我感受，擇偶標(biāo)準(zhǔn)隨意，語言直白。話語歷史分析；征婚廣告；社會(huì)歷史背景；語言建構(gòu)1 問題的提出21世紀(jì)以來，宿州學(xué)院學(xué)報(bào) 2016年10期2016-11-11
- 民國那些五花八門的征婚廣告
些五花八門的征婚廣告★文/佚名窈窕淑女，君子好逑如今各種征婚廣告，在民國早就不新鮮了。民國征婚廣告詞，那真是千奇百怪，內(nèi)容各異。1930年第1期的《青天匯刊》上，收錄了一位男子的征婚啟事?，F(xiàn)年24歲的“某君”，準(zhǔn)備去歐美國家考察學(xué)習(xí)，離開之前想找一位女伴。倘若女方也有意出國，“某君”愿意出資贊助；如果不愿意，那待他回來后兩人結(jié)婚也可?！澳尘惫蔡岢隽肆?xiàng)條件。比如，年齡應(yīng)在17歲至20歲之間，身家清白，初中畢業(yè)及以上（大學(xué)生更好），性情溫和，思想活潑。還特喜劇世界 2016年2期2016-08-19
- 八旬老嫗“迷”倒相親對(duì)象
名是通過刊登征婚廣告引誘并搶劫多名相親對(duì)象。據(jù)法新社9日?qǐng)?bào)道，波蘭南部城市布熱斯科一家地區(qū)法院稱，這名老婦人涉嫌在約會(huì)時(shí)，將勞拉西泮（一種治療焦慮但會(huì)誘導(dǎo)睡眠的處方藥）噴撒到受害者的食物上，趁對(duì)方熟睡實(shí)施侵財(cái)犯罪。在其中一起案件中，一名78歲的老人邀請(qǐng)她到家中做客，她趁機(jī)偷了對(duì)方價(jià)值8000茲羅提（約合1.3萬元人民幣）的首飾和電子產(chǎn)品。警方在調(diào)查期間還發(fā)現(xiàn)，這名老婦人之前有8次盜竊和詐騙案底。如果最終被定罪，她將面臨最多入獄20年的懲罰?！▌⒌拢?/div>環(huán)球時(shí)報(bào) 2016-08-102016-08-10
- 關(guān)聯(lián)理論與隱喻——以一則征婚廣告為例
喻——以一則征婚廣告為例彭曉霜方瓊（安徽三聯(lián)學(xué)院安徽·合肥230601）隨著時(shí)代的發(fā)展，廣告已成為現(xiàn)代生活中的一種文化形式。作為廣告的一種特殊類別，征婚廣告受到越來越多人的青睞。為了能讓自己的征婚廣告別具特色，征婚者往往會(huì)選擇使用隱喻語言表達(dá)自己的意圖。國內(nèi)已有很多針對(duì)征婚廣告的研究，但多數(shù)是側(cè)重于中外征婚廣告的文化差異。本文擬在關(guān)聯(lián)理論框架內(nèi)對(duì)征婚廣告中的隱喻現(xiàn)象進(jìn)行分析，進(jìn)而揭示關(guān)聯(lián)理論對(duì)于隱喻研究的重要性及其實(shí)用意義。認(rèn)知語用學(xué)；關(guān)聯(lián)理論；隱喻；語境宿州教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2016年5期2016-04-13
- 淺析民國時(shí)期征婚廣告的價(jià)值取向
淺析民國時(shí)期征婚廣告的價(jià)值取向喬桂英（中國海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院，山東青島 266100）中國的近代化是中國人不斷向西方學(xué)習(xí)的過程。廣告征婚作為西學(xué)東漸的產(chǎn)物，不僅傳播了西方的婚姻價(jià)值理念和引發(fā)人們對(duì)傳統(tǒng)婚姻重新審視，而且也彰顯了人們對(duì)健全人格的向往與追求。民國時(shí)期征婚廣告的內(nèi)容展示近代人性的進(jìn)步。然而征婚這種方式的覆蓋范圍是有限的，尤其在廣大農(nóng)村地區(qū)，傳統(tǒng)的“父母之命，媒妁之言”式的包辦婚姻仍居于主流。征婚廣告在近代應(yīng)屬于城市現(xiàn)象，直至改革開放之后才廣東技術(shù)師范大學(xué)學(xué)報(bào) 2016年9期2016-03-18
- 奇葩又任性的民國征婚廣告
對(duì)和爭議，但征婚廣告仍然市場良好，足見群眾需求之迫切。窈窕淑女，君子好逑征婚廣告詞，就是這么任性早在1900年前后，蔡元培、章太炎等名流就先舉起了征婚招牌。元培先生到底是留洋歸來，態(tài)度開明，開列的五個(gè)條件中，有一多半是為女方著想：一，女子須不纏足;二，須識(shí)字;三，男子不娶妾;四，男死后，女可再嫁;五，夫婦不相合，可離婚。相比之下，太炎先生的征婚條件還保留著舊文人的一些情調(diào)。比如，女方應(yīng)是個(gè)大家閨秀，能寫小文章。最重要的，這姑娘須有服從性質(zhì)。寥寥數(shù)語，要求著情感讀本·生命篇 2016年1期2016-01-31
- 從文化維度理論看中美網(wǎng)絡(luò)征婚廣告的文化差異
論看中美網(wǎng)絡(luò)征婚廣告的文化差異丁永萍 丁永娟（江蘇大學(xué)外國語學(xué)院，江蘇 鎮(zhèn)江 212013；儀征市精誠高級(jí)中學(xué)，江蘇 揚(yáng)州 211400）網(wǎng)絡(luò)征婚廣告是指個(gè)人為尋求理想伴侶發(fā)布在網(wǎng)頁上的報(bào)道或通告。本文基于Hofstede的文化維度理論，通過分析100則選自百合網(wǎng)和match.com的征婚廣告，揭示了中美兩國的文化差異。研究發(fā)現(xiàn)：（1）中國文化強(qiáng)調(diào)家庭利益，美國文化則注重個(gè)人樂趣；（2）中國文化強(qiáng)調(diào)尊老愛幼、男尊女卑，美國文化則倡導(dǎo)人人平等；（3）中國人追瘋狂英語(雙語世界) 2015年4期2015-12-17
- 奇葩又任性的民國征婚廣告
女，君子好逑征婚廣告詞，就是這么任性早在1900年前后，蔡元培、章太炎等名流就先舉起了征婚招牌。元培先生到底是留洋歸來，態(tài)度開明，開列的五個(gè)條件中，有一多半是為女方著想：一，女子須不纏足;二，須識(shí)字;三，男子不娶妾;四，男死后，女可再嫁;五，夫婦不相合，可離婚。相比之下，太炎先生的征婚條件還保留著舊文人的一些情調(diào)。比如，女方應(yīng)是個(gè)大家閨秀，能寫小文章。最重要的，這姑娘須有服從性質(zhì)。寥寥數(shù)語，要求著實(shí)不低。但兩位都是成名的大人物，有提條件的資本，應(yīng)者如云自不讀書文摘 2015年10期2015-11-20
- 征婚
第二天大李的征婚廣告便在晚報(bào)上亮相——公司中層干部：45歲，一米七五，大學(xué)本科，喪偶，獨(dú)居，月薪五千，居三室二廳，為人誠實(shí)正派，幽默風(fēng)趣，欲尋一位善良溫柔、有情有義的女士共度人生。征婚啟事登出半年之久，如石沉大海，杳無音信。大李納悶，一日與朋友對(duì)飲，大倒苦水。朋友一笑說：“要不我?guī)湍銓憚t尋狗啟事，來個(gè)曲線征婚試試？”于是，第二天晚報(bào)刊出一則特大字號(hào)的尋狗啟事：李先生中年喪偶，為排獨(dú)居之苦，養(yǎng)一進(jìn)口金毛獅狗為伴，價(jià)值十萬。日前外出金毛獅狗不幸走失，如有發(fā)現(xiàn)或愛你 2015年7期2015-11-15
- 順應(yīng)論視角下的英文征婚廣告
視角下的英文征婚廣告張成莉（忻州師范學(xué)院外語系，山西忻州034000）以語言學(xué)家Verschueren的順應(yīng)理論為框架，從篇內(nèi)銜接、篇際關(guān)系或互文性、線性關(guān)系三個(gè)方面分析了英文征婚廣告的語言特點(diǎn)，旨在更好地理解英文征婚廣告的語言特點(diǎn)。順應(yīng)理論；語境順應(yīng)；英文征婚廣告引言英文征婚廣告作為一種實(shí)用性的傳播媒介和文體有其獨(dú)特的語言特點(diǎn)，為了達(dá)到吸引受眾的目的，征婚者在使用語言的過程中不停地進(jìn)行選擇，以便給讀者留下深刻的印象從而達(dá)到尋求伴侶的目的。順應(yīng)理論為這種語長治學(xué)院學(xué)報(bào) 2015年6期2015-10-22
- 拳王的老婆
登出了整版的征婚廣告，征婚人是比爾，頓時(shí)引起了巨大的轟動(dòng)。要知道，比爾是大名鼎鼎的拳擊手，經(jīng)常在幾分鐘內(nèi)把對(duì)手打得屁滾尿流，而他也因此成為千萬富翁。美女芭芭拉捷足先登，很快與比爾墜入了愛河。但幾天后，芭芭拉就跟比爾分手了。她披頭散發(fā)，身上青一塊紫一塊的，嘴里有氣無力地罵道：“這個(gè)喜怒無常的家伙，活該打一輩子光棍！哎喲，疼死我了…一”不用說，她是挨了比爾的拳腳。接著，又有好幾個(gè)美女先后走進(jìn)了比爾的豪華別墅，其中不乏歌星、影星和模特。比爾對(duì)她們也是一見鐘情，但晚報(bào)文萃 2015年3期2015-08-29
- 奇葩又任性的民國征婚廣告
女，君子好逑征婚廣告詞，就是這么任性早在1900年前后，蔡元培、章太炎等名流就先舉起了征婚招牌。元培先生到底是留洋歸來，態(tài)度開明，開列的五個(gè)條件中，有一多半是為女方著想：一，女子須不纏足；二，須識(shí)字；三，男子不娶妾；四，男死后，女可再嫁；五，夫婦不相合，可離婚。相比之下，太炎先生的征婚條件還保留著舊文人的一些情調(diào)。比如，女方應(yīng)是個(gè)大家閨秀，能寫小文章。最重要的，這姑娘須有服從性質(zhì)。寥寥數(shù)語，要求著實(shí)不低。但兩位都是成名的大人物，有提條件的資本，應(yīng)者如云自不華聲 2015年7期2015-07-06
- 征婚
第二天大李的征婚廣告便在晚報(bào)上亮相——公司中層干部：45歲，一米七五，大學(xué)本科，喪偶，獨(dú)居，月薪五千，居三室二廳，為人誠實(shí)正派，幽默風(fēng)趣，欲尋一位善良溫柔、有情有義的女士共度人生。征婚啟事登出半年之久，如石沉大海，杳無音信。大李納悶，一日與朋友對(duì)飲，大倒苦水。朋友一笑說：“要不我?guī)湍銓憚t尋狗啟事，來個(gè)曲線征婚試試？”于是，第二天晚報(bào)刊出一則特大字號(hào)的尋狗啟事：李先生中年喪偶，為排獨(dú)居之苦，養(yǎng)一進(jìn)口金毛獅狗為伴，價(jià)值十萬。日前外出金毛獅狗不幸走失，如有發(fā)現(xiàn)或愛你·心靈讀本 2015年4期2015-07-06
- 暢銷源于一則征婚廣告
上刊登的幾則征婚廣告。他眼前一亮，便有了主意。他去了一家非常有名的報(bào)社，親筆寫下了一則征婚廣告：“本人身體健康，個(gè)性開朗，尤其喜歡音樂和運(yùn)動(dòng)，是一位年輕而又有教養(yǎng)的百萬富翁。我希望能夠找到一位與毛姆的小說《月亮與六便士》中的女主角一模一樣的女性結(jié)婚。”征婚廣告刊登后，毛姆的《月亮與六便士》便出版了。令人驚詫的是，全城熱銷。年輕的姑娘們看了征婚廣告后，便立刻沖進(jìn)書店去購買這本書，瘋狂地想要知道這本書中的女主角到底長什么樣子，有著怎樣的性格，會(huì)令一位年輕而富有心理與健康 2015年8期2015-05-30
- 民國五花八門的征婚廣告
窈窕溆女，君征婚廣告詞，就是這么任性早在1900年前后，蔡元培、章太炎等名流就先舉起了征婚招牌。元培先生到底是留洋歸來，態(tài)度開明，開列的五個(gè)條件中，有一多半?yún)s是為女方著想：一、女子須不纏足；二、須識(shí)字；三、男子不娶妾；四、男死后，女可再嫁；五、夫婦不相合，可離婚。相比之下，太炎先生的征婚條件還保留著舊文人的一些情調(diào)。比如，女方應(yīng)是個(gè)大家閨秀，能寫小文章。最重要的，這姑娘須有服從性質(zhì)。寥寥數(shù)語，要求著實(shí)不低。但兩位都是成名的大人物，有提條件的資本，應(yīng)者如云自暢談 2015年9期2015-05-30
- 用征婚廣告改變命運(yùn)
“不，我要打征婚廣告?！?很快，一則奇特的“征婚廣告”吸引了眾多讀者的眼球。廣告內(nèi)容大致如下：在下，年輕英俊，有貴族血統(tǒng)，坐擁百萬家業(yè)，愿尋覓像威廉?薩姆塞特的小說《蘭貝斯的麗莎》中的女主角那樣優(yōu)雅的女性結(jié)為伴侶。 廣告一出，人們紛紛議論，威廉?薩姆塞特是誰？《蘭貝斯的麗莎》到底是一本怎樣的小說？女主角是麗莎嗎？是位怎樣的女性？在好奇心的驅(qū)使下，市民百姓開始了一場轟轟烈烈地尋找《蘭貝斯的麗莎》的閱讀運(yùn)動(dòng)。尤其是年輕女性們，更加渴望了解《蘭貝斯的麗莎》的女主思維與智慧·下半月 2014年7期2014-11-27
- 名家成功前的“忽悠”
刊上登了一則征婚廣告：“本人喜歡音樂和運(yùn)動(dòng)，是個(gè)年輕又有教養(yǎng)的百萬富翁。希望能和毛姆小說中的女主角完全一樣的女性結(jié)婚?！币恍┡宰x者看到這則征婚廣告后，馬上沖向書店，搶購毛姆剛出版的那本小說，看自己像不像毛姆小說里的女主角。男性讀者也不甘落后，心里盤算著：買一本毛姆的小說，了解一下女友的心理世界，也好對(duì)癥下藥?。∪旌螅麄€(gè)倫敦的所有書店，擠滿了要購買毛姆小說的讀者，一時(shí)間，毛姆的小說行情看漲，“洛陽紙貴”，竟然出現(xiàn)脫銷的情況。就這樣，靠這則精心策劃的征婚文史博覽·文史 2014年5期2014-08-14
- 天下
公交站臺(tái)投放征婚廣告 稱有房有車】無錫某樓盤營銷經(jīng)理、年輕女孩劉思斯，在無錫市區(qū)20多塊公交站牌上張貼征婚廣告，還在火車站出站口貼出巨幅廣告，進(jìn)行高調(diào)征婚。劉思斯在征婚廣告上張貼自己的照片，并注明自己是某房地產(chǎn)公司的營銷經(jīng)理，"我有房、有車、有存款，沒周末、沒假期、沒男朋友，我很富有，也很貧窮。2014，決心給幸福一個(gè)交代，找到我的Mr.Right。"八一八：其實(shí)吧，這得夸獎(jiǎng)一下房地產(chǎn)公司，你們的廣告真是越來越走腦子了！【牛津逆天新發(fā)現(xiàn)：電擊療法可提高數(shù)學(xué)婚育與健康 2014年4期2014-07-23
- 征婚廣告的語言特色與社會(huì)意義分析*
10012)征婚廣告是在社會(huì)需要與社會(huì)互動(dòng)驅(qū)動(dòng)下產(chǎn)生的一種新型婚介方式，它是一類獨(dú)具特點(diǎn)的勸說性個(gè)體語篇。征婚廣告被包括在廣告的范疇之內(nèi)，根據(jù)孫亮、翟華祥主編的《廣告詞典》定義，征婚廣告是“以刊登廣告的形式來尋找伴侶，是欲婚男女之間擇偶求愛的一種形式”，可以說，它是征婚者通過報(bào)紙、雜志或網(wǎng)絡(luò)等傳媒向目標(biāo)讀者自我推銷以尋求配偶的個(gè)性化廣告形式。在中國，發(fā)布人刊登征婚廣告的目的就是尋找理想的異性伴侶并最終建立婚姻關(guān)系，這種目的性使其與商業(yè)廣告存在明顯區(qū)別。作為長沙大學(xué)學(xué)報(bào) 2014年3期2014-03-25
- 征婚廣告的歷史變遷
，各種媒體上征婚廣告的首現(xiàn)，無不伴隨著社會(huì)的巨大變遷和人們思想觀念的深刻變化。征婚廣告，是指“征婚者將自己和對(duì)所征配偶的信息發(fā)布在諸如報(bào)刊、電臺(tái)等公共媒介或公園、市場等公共場所上的廣告方式”。征婚自古就有。而把征婚啟事登載在雜志、報(bào)刊等公共出版物上，要首推17世紀(jì)末的英國。1695年7月，倫敦財(cái)經(jīng)雙周刊《家政與經(jīng)商》雜志上，在阿拉伯種馬出售和鞋匠學(xué)徒招聘的廣告中間，夾著一段四句話的廣告：“某男，30歲，家產(chǎn)富足，希望尋找一位家產(chǎn)不低于3000英鎊的年輕女士教師博覽 2013年7期2013-11-29
- 早期的征婚廣告
南清志士”的征婚廣告。這是中國近代史上第一則征婚廣告，一經(jīng)登出，立即激起軒然大波。對(duì)當(dāng)時(shí)習(xí)慣于家長制婚姻模式的中國人來說，在報(bào)紙上刊登征婚廣告還是一件令人尷尬的新鮮事。1902年7月27日，上?！吨型馊?qǐng)?bào)》重登了這一廣告，并特意加上了一個(gè)十分醒目的標(biāo)題——世界最文明之征婚廣告，表達(dá)了輿論界的支持態(tài)度。新中國成立后第一則征婚廣告刊于1981年初的（《市場報(bào)》。征婚者丁乃鈞不僅附上了自己的照片，還交代了自己的政治和經(jīng)濟(jì)“問題”，信息真實(shí)，態(tài)度誠懇，也沒有對(duì)征婚晚報(bào)文萃·開心版 2012年14期2012-12-06
- 征婚三百年：寂寞價(jià)值多少錢
亮者優(yōu)先——征婚廣告史》追溯了征婚廣告從17世紀(jì)末到現(xiàn)在的三百多年的歷史。從一個(gè)側(cè)面說明了求歡、愛情和婚姻的變遷。從消費(fèi)主義到避孕措施的發(fā)明，從工業(yè)革命到同性戀的權(quán)利，征婚廣告見證了三百年內(nèi)人類社會(huì)的變遷。把自己變成“商品”歷史上首例征婚啟事，就算有人答復(fù)，也沒有留下記錄。但出版商約翰·霍頓卻嗅出了其中的商機(jī)。尋找妻子的男人可以就此省卻婚姻市場上那套繁瑣又所費(fèi)不貲的繁文縟節(jié)。局外人也可以在圍觀過程中享受圍觀的快樂。伴隨著1690年大量移民融入倫敦和維多利亞決策與信息 2012年3期2012-11-14
- 英語征婚廣告的文體分析
74100)征婚廣告是征婚者在報(bào)紙、雜志或網(wǎng)絡(luò)等媒體上進(jìn)行自我推銷、尋求配偶的一種廣告形式。［1］它不同于企業(yè)或商業(yè)廣告，是一種個(gè)人廣告，通常出現(xiàn)在報(bào)刊的分類廣告欄，要求征婚者把特定的信息提供給某一特定的群體。它的主要目的是引起讀者或是征婚者的注意和興趣，進(jìn)而采取行動(dòng)。英語征婚廣告在語篇結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn)上和中文征婚廣告具有一定的相似性，然而由于中西方文化背景以及價(jià)值觀念等的不同，英語征婚廣告更具有其獨(dú)特性。本文運(yùn)用普通文體學(xué)理論，從六個(gè)層面對(duì)其語言進(jìn)行描述和- 中英征婚廣告內(nèi)隱文化差異分析
觀念的改變，征婚廣告形式更加多種多樣，由單一的報(bào)紙征婚發(fā)展為電話征婚、電視征婚和網(wǎng)絡(luò)征婚等形式，如最近收視率極高的江蘇衛(wèi)視“非誠勿擾”電視節(jié)目。通過對(duì)中西方征婚廣告內(nèi)容的分析發(fā)現(xiàn)，他們存在明顯的差異。語言是文化的主要載體，因此，這些內(nèi)容的不同傾向，從側(cè)面反映了征婚者的思維方式、世界觀、價(jià)值觀等方面上的差異，從而體現(xiàn)了中西方獨(dú)特的文化背景。2 中西方征婚廣告語料對(duì)比經(jīng)過對(duì)30則中國征婚廣告和20則英美征婚廣告的統(tǒng)計(jì)分析，我們發(fā)現(xiàn)中英征婚廣告存在著一定的共性，- 解讀征婚廣告
老 劉征婚廣告原文：相信未來——誠征gg(哥哥)我的基本資料是：年齡：24；身高：1米63；體重：45公斤；99級(jí)人大新聞系畢業(yè)；北京一家日?qǐng)?bào)工作；籍貫：湖南以下征友標(biāo)準(zhǔn)一條都不能缺：未婚男士身高：一米80以上，將就截止到一米83吧體重：150－160斤年齡：生于1976－1978年籍貫：北京人工作地點(diǎn)：北京收入：有穩(wěn)定工作，收入不能低于我相貌：不能戴眼鏡，不能臉上有痘痘。要配得上我的條件：身體好，踏實(shí)，有責(zé)任心和上進(jìn)心的幽默感男士下面是精彩回復(fù)：我算了小品文選刊 2009年21期2009-11-03
- 歐美征婚廣告趣聞
方西方世界的征婚廣告五花八門,廣告內(nèi)容更是各出奇招?！衽?35歲。疲憊的女人,熱衷充滿藝術(shù)品位的事物,同樣也對(duì)愚笨、怪異的東西感興趣,期盼纏綿的親吻擁抱?！衲?40歲。執(zhí)迷不悟的男人,尋找覺醒的女士以指點(diǎn)迷津?！衲?38歲。虛偽的男人,反對(duì)成雙成對(duì),熱愛寫作、繪畫、修理汽車,擁有鄉(xiāng)間別墅,目前與小貓小狗同住?！衽?47歲。志愿為中了六合彩的幸運(yùn)男士免費(fèi)提供消費(fèi)娛樂指南,拒絕吸煙者?！?3歲,富有創(chuàng)造精神的現(xiàn)代窈窕淑女。風(fēng)度氣質(zhì)如高雅的公主,盡管具備美貌和幸?！傋x 2009年9期2009-10-15
- 征婚系列笑話
在網(wǎng)上登了則征婚廣告并付上他的QQ。征婚廣告登出了后反應(yīng)非常熱烈。怪的是來找他的沒有一個(gè)是應(yīng)征的，而是對(duì)他辱罵和指責(zé)。他百思不得其解。后來終于有人將他的征婚廣告發(fā)給了他，而且在他廣告的每句話后加了點(diǎn)符號(hào)，他看了后才恍然大悟。本人：性格開朗喜歡上[網(wǎng)]年齡較大四十以[上]誠意征婚絕無欺[騙]誠覓賢慧多情女[子]年齡相當(dāng)不要過[大]孝順父母懂得持[家]積蓄豐厚不能太[小]誠意征婚請(qǐng)你放[心]青年時(shí)代 2009年2期2009-09-24
- 曲線就業(yè)
數(shù)萬元的報(bào)刊征婚廣告，引得女大學(xué)生趨之若鶩，排隊(duì)?wèi)?yīng)征，惟一令人憤懣與不解的是，富豪所要求的處女如何來印證?就業(yè)的壓力，導(dǎo)致女大學(xué)生們放棄尊嚴(yán)，讓人搞不清這是個(gè)人的悲哀，還是社會(huì)的悲哀。日前，筆者在西安市2009年春季高校畢業(yè)生就業(yè)創(chuàng)業(yè)對(duì)接洽談會(huì)上看到，數(shù)以萬計(jì)的歷屆畢業(yè)生摩肩接踵，他們表情黯淡地游走在一個(gè)個(gè)招聘展臺(tái)，茫然若失的神情，著實(shí)讓人心存芥蒂。喊了多年的“大學(xué)生就業(yè)的冬天”似乎變得越來越寒冷。一位06屆女大學(xué)生告訴筆者，她是學(xué)法律的本科生，幾年來所參新西部 2009年3期2009-04-08
- 寬容一個(gè)青年空想家的“瘋狂”等
《江南時(shí)報(bào)》征婚廣告研究學(xué)粲然我總是懷著無比驚詫，觀察那些埋頭在報(bào)縫里，認(rèn)真閱讀征婚廣告的人。試想一下，一個(gè)未婚人士，當(dāng)他(她)或走投無路或一馬當(dāng)先，決定把自己對(duì)婚姻的渴求廣而告之時(shí)，撲騰地躍入印刷機(jī)里，經(jīng)過壓榨，統(tǒng)統(tǒng)變成煥發(fā)著墨香的方塊字。然而這些字，按照《城市現(xiàn)行征婚廣告公式》被刪改組合，刊登發(fā)行。幾道工序后，所有征婚者已經(jīng)非常相似了?！冻鞘鞋F(xiàn)行征婚廣告公式》規(guī)定是：1、每條征婚廣告不能超過二十字。2、征婚廣告的內(nèi)容必須涵蓋：征婚者性別+年齡+容貌身高幸福·悅讀 2009年1期2009-03-31
- 趣話征婚啟事
偶?！贝撕?，征婚廣告便在世界各地陸續(xù)出現(xiàn)。征婚廣告和其他一切新鮮事物一樣，免不了會(huì)遭到一些阻礙和誤解。1727年，一個(gè)名叫海倫·荷莎的英國婦女在《曼徹斯特報(bào)》上登了一則征婚廣告，聲稱要找一名如意郎君，并提出三個(gè)條件：1．誠實(shí)勇敢；2．多才多藝；3．體貼女性?？墒沁@名征婚的婦女第二天就被警方扣留了，原來那時(shí)在報(bào)刊上公開征婚觸犯了英國當(dāng)時(shí)的法律。輿論嘩然后，市長又把她送入瘋?cè)嗽?，使海倫遭到了意想不到的迫害。名作家征婚小說大暢銷如果說海倫·荷莎的征婚廣告落得悲劇知識(shí)窗 1999年6期1999-03-24
- 廣告征婚悲喜劇
｀征婚廣告和其他一切新事物樣，免不了遭到阻礙和誤解。1927年，一位名叫海倫大荷莎的英國婦女，在《曼徹斯特刊》上登了征婚廣告，聲稱要找一個(gè)如意郎君，并提出三個(gè)條件:(1)誠實(shí)勇敢；(2)多才多藝；(3)體貼女性。可是，這位勇敢的女性第二天就被警方拘留了，原來那時(shí)在報(bào)刊上公開征婚觸犯了英國當(dāng)時(shí)的法律。輿論嘩然之后，市長把她送進(jìn)了瘋?cè)嗽骸：惔蠛缮氩坏骄挂虻且粍t征婚廣告而慘遭迫害。如果說，海倫大荷莎的征婚廣告落得悲劇結(jié)局，那么同在英國，有一位男性的征婚廣告則青年文摘·上半月 1994年10期1994-01-01
- 印度青年的征婚廣告
人尋找伴侶的征婚廣告?！捌恋牟剂_曼姑娘想尋求一位家庭條件好的銀行官員為伴?！币环輳V告這樣說?！绊f基斯坦男士想覓求一位受過教會(huì)教育，皮膚白凈，最好是大夫或工程師的女士?！薄澳攴?5，薪水4位數(shù)，想找一位高個(gè)，迷人，受過良好教育的加爾各答市女性為伴?！钡谌贿@樣寫道。在印度，包辦婚姻的歷史很悠久，征婚廣告無疑是一個(gè)相當(dāng)現(xiàn)代化的變革。每周登載的征婚廣告數(shù)以千計(jì)，并且仍在迅速增長。此外，盡管社會(huì)依然認(rèn)為打扮和學(xué)習(xí)為妻之道才是女子的本分，但是在征婚廣告上要求女方能中國青年 1990年6期1990-08-28
- 從近代征婚廣告看婚姻觀念的嬗變