• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      版權(quán)濫用原則的適用標(biāo)準(zhǔn)研究

      2013-04-14 06:18:18陳婷廈門大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)研究院
      電子知識產(chǎn)權(quán) 2013年5期
      關(guān)鍵詞:利益平衡公共政策

      文 / 陳婷 / 廈門大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)研究院

      版權(quán)濫用原則的適用標(biāo)準(zhǔn)研究

      文 / 陳婷 / 廈門大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)研究院

      摘要:2011年,美國第九巡回上訴法院對Psystar與蘋果公司之間長達三年的訴訟長跑作出終審判決,認為蘋果公司并未濫用版權(quán),維持了地區(qū)法院對Psystar公司下達的永久禁令。兩級法院對版權(quán)濫用的認定都采用違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)。本文分析了法院如果采用版權(quán)法的公共政策標(biāo)準(zhǔn)有可能產(chǎn)生不一樣的判決結(jié)果。同時結(jié)合版權(quán)法的宗旨和違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)自身的局限性,提出我國應(yīng)在版權(quán)法范疇內(nèi)確立和發(fā)展版權(quán)濫用抗辯原則,并堅持適用公共政策標(biāo)準(zhǔn)。

      關(guān)鍵詞:版權(quán)濫用;反托拉斯;公共政策;利益平衡

      2008年6月5日,國務(wù)院印發(fā)《國家知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略綱要》,《綱要》將“防止知識產(chǎn)權(quán)濫用”列入實施國家知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略的五大重點之一,指出:“制定相關(guān)法律法規(guī),合理界定知識產(chǎn)權(quán)的界限,防止知識產(chǎn)權(quán)濫用,維護公平競爭的市場秩序和公眾合法權(quán)益。”此番規(guī)定高度凸顯出防止知識產(chǎn)權(quán)濫用的重要性,但同時也折射了知識產(chǎn)權(quán)濫用行為在市場中存在的現(xiàn)狀。事實上,從“DVD事件”、“思科訴華為案”以及“德先訴索尼壟斷案”可知,跨國公司在華濫用其專利權(quán)事件屢見不鮮,因而學(xué)界目前對知識產(chǎn)權(quán)濫用的探討也更多地集中在專利法領(lǐng)域,對于版權(quán)濫用則關(guān)注較少。

      這種情況的出現(xiàn)與版權(quán)法和專利法的區(qū)別有關(guān)。一方面,由于專利權(quán)人獲取專利權(quán)較版權(quán)人取得權(quán)利更為困難和嚴格,因而法律賦予專利權(quán)人較為全面的權(quán)利,也更具排他性,相對來說也更易濫用其享有的權(quán)利;另一方面,版權(quán)法并不保護思想,不排除兩人獨立創(chuàng)作的類似作品享有版權(quán),任何版權(quán)人都難以取得市場的絕對控制力量。所以,在傳統(tǒng)的版權(quán)法中遇到濫用的情況較少,相應(yīng)地,對版權(quán)濫用問題的研究也比較少。但是,隨著版權(quán)法保護客體的逐漸增多、權(quán)利范圍的不斷擴大,再加上互聯(lián)網(wǎng)時代的來臨,這一情況已然發(fā)生變化。計算機軟件領(lǐng)域尤為明顯,如2005年的“英特爾與東進版權(quán)糾紛案”、2008年的“微軟黑屏事件”,英特爾與微軟公司都涉嫌構(gòu)成著作權(quán)濫用。 為了全面保護自己的利益,軟件版權(quán)人在許可過程中,往往以版權(quán)為后盾,利用合同(許可協(xié)議)施以限制,甚至加上技術(shù)措施實行“三重控制”,不正當(dāng)?shù)男惺蛊錂?quán)利,嚴重侵害了公共利益,違背了著作權(quán)法的初衷。因此,在數(shù)字時代研究版權(quán)濫用問題是非常必要的。

      本文圍繞美國第九巡回上訴法院2011年審理的關(guān)于版權(quán)濫用的Psystar上訴蘋果公司案,介紹版權(quán)濫用原則在美國的起源和發(fā)展,并著重分析直接影響版權(quán)濫用認定的適用標(biāo)準(zhǔn)問題,指出堅持不同的適用標(biāo)準(zhǔn)有可能導(dǎo)致本案不同的判案結(jié)果。通過本文的研究以期引起國內(nèi)學(xué)界及實務(wù)界對版權(quán)濫用問題的重視,堅持適當(dāng)?shù)陌鏅?quán)濫用判斷標(biāo)準(zhǔn),禁止版權(quán)人擴張法定的授權(quán)范圍,維護版權(quán)法的利益平衡。

      一、案情介紹

      (一)一審

      原告蘋果公司,是全球主要的計算機硬件和軟件生產(chǎn)商。2001年,蘋果開發(fā)了Mac OS X操作系統(tǒng),此后,其銷售所有Mac系列的電腦都附帶一個預(yù)安裝許可副本,并通過軟件許可協(xié)議(Software License Agreement,“SLA”)限制用戶只能將Mac OS X系統(tǒng)安裝在貼有蘋果標(biāo)簽的電腦中,同時通過密鑰技術(shù)措施防止Mac OS X在非蘋果電腦上的使用。

      被告Psystar是一家來自美國佛羅里達州的電腦商,專門銷售預(yù)裝了蘋果Mac OS X系列的PC電腦。Psystar這種機器的最初命名為“OpenMac”,但為了避免法律訴訟,Psystar 隨后又把機器改名為“Open Computer”。Open Computers上預(yù)裝有蘋果Mac OS X系統(tǒng)的翻版(仿造過程詳見下圖),但每臺電腦均附有一份未經(jīng)開啟的從蘋果公司或第三方經(jīng)銷商如亞馬遜處購買的Mac OS X正版系統(tǒng)盤。在2009年蘋果公布新的雪豹(Snow Leopard)系統(tǒng)之后,Psystar也隨之推出了新版本的Open Computers。

      Psystar公司操作方式圖(圖片來源地址:http://news.worldofapple.com/?s=psystar)

      2008年7月3日,蘋果公司向美國加州北區(qū)法院(the Northern District of California)起訴Psystar公司違反和誘使公眾違反SLA、直接和共同侵權(quán)、商標(biāo)侵權(quán)、商業(yè)外觀侵權(quán)以及實行不正當(dāng)競爭。隨后蘋果公司增加了訴訟請求——Psystar規(guī)避Mac OS X技術(shù)措施的行為違反了DMCA (the Digital Millennium Copyright Act)。

      Psystar公司答辯稱,由于“首次銷售原則”(the first-sale doctrine)的存在,蘋果公司出售Mac OS X系統(tǒng)后不能繼續(xù)控制軟件的使用。并同時提起反訴(counterclaim),稱蘋果公司強制用戶僅在蘋果電腦上運行Mac OS X復(fù)制件的行為濫用了其版權(quán)。

      2009年11月,地區(qū)法院作出了即決判決(summary judgement),法官William H. Alsup認為被告Psystar構(gòu)成侵權(quán),因為被告將Mac OS X復(fù)制到其銷售的Open Computers上這一行為,本身就違背了DMCA法案,盡管被告在每臺電腦上附加了未開啟的OS X軟件,但這僅僅說明Psystar從蘋果購買了該軟件,而實際上客戶使用的仍是裝有翻版軟件的Open Computer。同時駁回了被告提起的反訴。

      2009年12月,蘋果公司又向法院尋求永久禁令(permanent injunction),法院同樣支持了蘋果公司,禁止Psystar永久銷售預(yù)裝Mac OS X的Open Computers。且雙方達成了部分和解協(xié)議,Psystar將向蘋果賠償近134萬美元及訴訟費用,依據(jù)和解協(xié)議,蘋果將放棄剩下的6項訴訟請求,包括商標(biāo)侵權(quán)、合同違約、不正當(dāng)競爭等。

      (二)二審

      Psystar公司最終還是提起了上訴,但主要針對地區(qū)法院駁回了其版權(quán)濫用的反訴。因此,雙方在上訴法院爭議的焦點在于蘋果公司是否濫用了其版權(quán)。2011年9月28日,第九巡回上訴法院作出裁決:維持初審判決,認為蘋果的行為并未扼殺行業(yè)的創(chuàng)造性,因此不構(gòu)成濫用版權(quán)。

      Psystar認為,限制用戶在非蘋果電腦上安裝蘋果軟件,已經(jīng)擴大了蘋果所享有版權(quán)的范圍,屬于權(quán)利濫用行為。但上訴法院并不贊同這一說法,認為蘋果許可協(xié)議的主要意圖是確保Mac OS X安裝在專為其所設(shè)計的電腦上,而并未阻止他人獨立開發(fā)自己的電腦或操作系統(tǒng)。因此,蘋果的許可協(xié)議可用于防止侵權(quán)行為,并控制版權(quán)產(chǎn)品的使用,是合法的。

      除此之外,上訴法院還討論了蘋果公司是否應(yīng)對訴訟證據(jù)及文書(litigation documents)進行保密,對地區(qū)法院的相關(guān)判決予以否定,認為其裁決理由不清楚,但這并不在本文的探討范圍之內(nèi)。

      二、版權(quán)濫用原則的起源及發(fā)展

      從案情介紹可知,蘋果公司是否進行了版權(quán)濫用是上訴法院的審查重點。那么,何謂版權(quán)濫用?

      美國憲法第一條第八款第八項規(guī)定,“為促進科學(xué)和實用技術(shù)的進步,國會有權(quán)對作家和發(fā)明家的著作和發(fā)明在一定期限內(nèi)給予版權(quán)和專利權(quán)的保障。”這是美國版權(quán)法的制定依據(jù),也是貫穿版權(quán)法內(nèi)容制定與實施過程始終的宗旨;既賦予了作家和發(fā)明家“有限的壟斷權(quán)”,也規(guī)定最終目標(biāo)是“為促進科學(xué)和實用技術(shù)的進步”。憲法締造者們的意圖非常明顯:美國版權(quán)法應(yīng)始終維持“平衡”,既保證對版權(quán)人創(chuàng)作的激勵,又確保公眾的使用和創(chuàng)新自由,最終促進整個社會的進步。尼爾·內(nèi)坦內(nèi)爾(Neil Netanel)教授曾指出:“著作權(quán)法作為一種適當(dāng)?shù)钠胶猓WC了創(chuàng)作者免受私人控制的侵害。”

      但隨著數(shù)字技術(shù)的興起,傳統(tǒng)的版權(quán)法規(guī)則受到了巨大的挑戰(zhàn)。盡管互聯(lián)網(wǎng)無疑對作者保護自己作品的能力造成了很大影響,但同樣無疑的是,版權(quán)保護的力度也巨幅增長,版權(quán)法似乎已經(jīng)不再具備它曾經(jīng)具有或試圖具有的平衡性?!爸鳈?quán)保護期的有效期限在過去30年里延長了兩倍;著作權(quán)的管制對象也發(fā)生了變化,從最初的出版商擴展到限制幾乎每一個人;由于網(wǎng)絡(luò)上的每次行為都會產(chǎn)生副本并受到約束,法律管制的范圍也擴大了;技術(shù)的發(fā)展不僅能夠更好地控制內(nèi)容的使用,也增強了著作權(quán)法的執(zhí)行力度,法律的效力因此發(fā)生了變化?!?/p>

      于是,為了調(diào)整失衡的天平,具有造法功能的美國法院扮演了這一重拾平衡的積極角色。版權(quán)濫用原則一般被認為是在版權(quán)侵權(quán)訴訟中,法院針對版權(quán)人過度使用/濫用其專有權(quán)利發(fā)展出來的一項侵權(quán)抗辯原則。 “版權(quán)濫用原則的確立被認為是下級法院保護版權(quán)法公共政策(public policy)的重要舉措之一?!?/p>

      由美國的判例發(fā)展可知,版權(quán)濫用原則起源于衡平法中的“不潔之手原則”(the doctrine of unclean hands)。衡平法認為,“入衡平法庭者,須有‘清潔之手’”(he who comes into equity must come with clean hands),美國法也曾指出:“衡平法院一貫的信念即是希望提出訴訟之人能確實出于良知(conscience)與誠信(good faith),而不潔之手原則正是為達到此種信念所產(chǎn)生的一種手段?!?“不潔之手原則”在1942年的Morton Salt Co. v. G. S. Suppiger Co.案中發(fā)展為專利權(quán)濫用原則,其要求專利權(quán)人在主張或行使其權(quán)利時,應(yīng)維持“自身清白”,否則權(quán)利人不得尋求專利法下的救濟,直至放棄濫用行為。而版權(quán)濫用原則直到1990年的Lasercomb America, Inc. v. Reynolds一案由聯(lián)邦巡回第四上訴法院確立后,才逐漸被人們所關(guān)注。在Lasercomb案中,巡回上訴法院從版權(quán)法與專利權(quán)法的立法背景與公共政策出發(fā),認定兩者皆具有促進科學(xué)與藝術(shù)發(fā)展的立法目的,為了相同的公共利益而存在,進而明確表示,在Morton Salt案中所確立的“專利權(quán)濫用抗辯”基本原理,對具有相同精神的版權(quán)同樣適用?!鞍鏅?quán)濫用抗辯是版權(quán)法的內(nèi)在要求,如同專利濫用抗辯是專利法的內(nèi)在要求一樣?!敝R產(chǎn)權(quán)法授予的“壟斷權(quán)”并沒有擴大到專利或版權(quán)沒有包括的權(quán)利。因此,當(dāng)版權(quán)人企圖利用契約而不當(dāng)擴張版權(quán)法所賦予的權(quán)利時,即構(gòu)成“版權(quán)濫用”。

      在Lasercomb案之后,版權(quán)濫用原則又相繼得到第九巡回法院與第五巡回法院的確認。其它很多法院雖然沒有最終支持被告的版權(quán)濫用抗辯成立,但都承認版權(quán)濫用原則存在的意義和效力。 只有第一和第二巡回法院分別在Garcia-Goyco v. Law Envtl. Consultants,Inc.案和Shady Records, Inc.v. Source Enterprises.案中仍然拒絕采納或避免適用版權(quán)濫用原則。

      盡管版權(quán)濫用原則作為一種積極的抗辯已經(jīng)得到大部分美國法院的確認,成為被告除合理使用外保護自己的又一“利器”,但是,從涉及版權(quán)濫用的相關(guān)判例來看,抗辯能否得到法院的最終支持充滿變數(shù),其中的一個重要原因便是法院所持版權(quán)濫用的適用標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一。這也是影響本案判決的決定性因素。

      “版權(quán)濫用原則起源于衡平法中的‘不潔之手原則’,衡平法院一貫的信念即是希望提出訴訟之人能確實出于良知與誠信,權(quán)利人主張或行使權(quán)利時,應(yīng)維持‘自身清白’,否則權(quán)利人不得尋求救濟,直至放棄權(quán)利濫用行為?!?/p>

      三、版權(quán)濫用原則的適用標(biāo)準(zhǔn)

      采用何種具體標(biāo)準(zhǔn)是適用版權(quán)濫用原則時最為重要的問題之一。由于版權(quán)濫用理論產(chǎn)生和發(fā)展于美國的司法判例之中,且在1990年才真正得到確立,屬于較年輕的理論。這一背景決定了版權(quán)濫用原則的含義存在諸多不確定性,這種不確定性主要體現(xiàn)在該原則的適用標(biāo)準(zhǔn)上。綜合看來,實踐中主要存在兩種判斷標(biāo)準(zhǔn):一種是違反公共政策標(biāo)準(zhǔn);另一種是違反反托拉斯法的標(biāo)準(zhǔn)。

      (一)違反公共政策標(biāo)準(zhǔn)

      主張應(yīng)以違反公共政策的標(biāo)準(zhǔn)來判斷是否進行了版權(quán)濫用的觀點認為,濫用原則本質(zhì)上屬于一種衡平法規(guī)則,起源于“不潔之手”原則,因而只要版權(quán)人的行為侵犯了版權(quán)法所追求的公共政策即構(gòu)成濫用,與反托拉斯規(guī)則無關(guān)。這也是第四巡回法院在Lasercomb案中所采用的標(biāo)準(zhǔn),“對于在侵權(quán)訴訟中提起的一項濫用的衡平抗辯,并不需要違反反托拉斯法。問題的關(guān)鍵不是版權(quán)是否以一種違反反托拉斯法的方式被使用,而是版權(quán)是否以一種違反公共政策的方式被使用。”“版權(quán)權(quán)利人通過版權(quán)禁止以期獲得版權(quán)授權(quán)范圍以外的排他權(quán)或壟斷權(quán),這違背了公共政策?!逼鋮⒄樟嗣绹罡咴涸贛orton Salt案中給專利權(quán)濫用下的定義,“企圖獲得專利局授權(quán)范圍外或與公共政策相悖的獨占利益,即構(gòu)成專利權(quán)濫用?!币簿褪钦f,只要專利權(quán)人意圖擴張專利權(quán)的獨占范圍,并超出法定賦予的權(quán)利,即可構(gòu)成專利權(quán)濫用而無需再證明是否阻礙市場競爭。在Practice Management Information Corp. v. American Medical Ass’n案 和Alcatel USA, Inc. v. DGI Techs., Inc.案 中,法院在判決中重申,對于版權(quán)濫用抗辯,原告市場力量及對相關(guān)市場競爭之損害程度等反托拉斯法要件,并非是考量原告是否濫用版權(quán)的前提要件。在2007年的Shloss v. Sweeney案中,法院同樣以公共政策作為評判標(biāo)準(zhǔn),認為“版權(quán)人的行為與版權(quán)法所蘊含的公共政策之間存在關(guān)聯(lián)?!?/p>

      主張以公共政策為判斷標(biāo)準(zhǔn)的法院,側(cè)重考察版權(quán)法所賦予的“有限獨占權(quán)”是否被擴張。版權(quán)法在授予特定權(quán)利的同時,也將不受版權(quán)法保護的范圍清楚的劃分開來,并確立了合理使用原則、“思想—表達兩分法”等限制制度來保障公眾的利益,維持版權(quán)法所本該具有的“平衡”。因此,一旦版權(quán)人超越了版權(quán)法明定的授權(quán)范圍,合理使用范圍必將進一步限縮,公眾的利益將進一步被吞噬。

      (二)違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)

      支持以反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)來判斷版權(quán)濫用的觀點認為,權(quán)利人的行為除非已達違反反托拉斯法的程度,且根據(jù)合理原則發(fā)現(xiàn)該行為確實對競爭有限制作用,才能判定構(gòu)成濫用行為。他們的主張理由為:第一,反托拉斯法與知識產(chǎn)權(quán)的公共政策都源自于一個相同的目標(biāo),即通過維護市場的自由競爭與創(chuàng)新來增進消費者福利;第二,相較于采用公共政策這一模糊概念的濫用原則,適用反托拉斯法的標(biāo)準(zhǔn)可提供較高程度的明確性。 第十一巡回法院在Telecom Tech. Services v. Rolm Co.案中提出,“除非涉嫌違反反托拉斯法,否則將不予考慮適用版權(quán)濫用原則?!?在United States v. Paramount Pictures,Inc.案和Broadcast Music,Inc.,v. Columbia Broadcasting System,Inc.案中,法院都適用了違反反托拉斯法的標(biāo)準(zhǔn)。

      芝加哥法律經(jīng)濟學(xué)派的第七巡回上訴法院波斯納(Posner)法官是違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)的提倡者。在Saturday Evening Post Co. v. Rumbleseat Press,Inc.案中,波斯納法官引用其在USM Corp. v. SPS Technologies, Inc.案 判決中的主張,“除了慣用的反托拉斯法原則,還能用什么原則來評判濫用之訴呢?”Rumbleseat案原告與被告所訂的版權(quán)許可協(xié)議中,有一“無異議”(no contest)條款,即被許可人不得質(zhì)疑許可人版權(quán)的有效性。 波斯納法官在分析是否造成限制競爭的效果后,得出結(jié)論:版權(quán)許可協(xié)議中的無異議條款是合法有效的,除非違反了反托拉斯法。

      由此可見,違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)與違反公共政策標(biāo)準(zhǔn)是不一樣的。版權(quán)法蘊含的公共政策目標(biāo)在于促進整個社會文化及科學(xué)藝術(shù)的發(fā)展,當(dāng)版權(quán)人行使權(quán)利的方式阻礙前述發(fā)展時,即可認定為版權(quán)濫用。而反托拉斯法意義上的版權(quán)濫用,需要根據(jù)反托拉斯法的一系列構(gòu)成要件來判斷,如需進行相關(guān)市場界定;在相關(guān)市場中是否具有市場支配地位;是否濫用了這種支配地位,不正當(dāng)?shù)叵拗屏耸袌龈偁?;沒有其他正當(dāng)理由等。后者的判斷標(biāo)準(zhǔn)更加嚴格,門檻更高。因此,法院所持何種標(biāo)準(zhǔn)將直接導(dǎo)致版權(quán)人權(quán)利濫用的認定。

      “當(dāng)版權(quán)人行使權(quán)利的方式阻礙社會文化及科學(xué)藝術(shù)發(fā)展時,即可認定為版權(quán)濫用,這是違反公共政策標(biāo)準(zhǔn)的判定;而反托拉斯法意義上的版權(quán)濫用必須根據(jù)反托拉斯法的一系列構(gòu)成要件來判斷?!?/p>

      四、對本案的評析

      Psystar公司的上訴請求主要指控蘋果公司在MacOS X操作系統(tǒng)上設(shè)定的許可協(xié)議中,要求Mac OS X用戶只能將系統(tǒng)安裝在蘋果的電腦中。在所有蘋果的Mac OS X用戶許可協(xié)議里都有這樣的話:“本協(xié)議只授權(quán)許可同一時刻在一臺蘋果電腦上安裝、使用和運行一個軟件的拷貝。您不得在非蘋果電腦上使用該軟件也不可給他人使用?!盤systar認為不得在非蘋果電腦上使用該軟件,是蘋果公司惡意擴大其版權(quán)保護范圍至計算機硬件,應(yīng)構(gòu)成版權(quán)濫用。

      為了支持自己的觀點,Psystar援引了Alcatel USA, Inc. v. DGI Techs., Inc案的判決,認為兩案類似,法院應(yīng)遵循先例。在Alcatel案中,原告Alcatel公司(其前身為DSC Communications Corporation,因此在許可協(xié)議中原告都稱為DSC)生產(chǎn)并銷售電話交換機,并且開發(fā)出一套擁有版權(quán)的控制交換機的電腦軟件。Alcatel許可消費者使用的協(xié)議中包含下列條款:軟件所有權(quán)屬于原告所有;被許可人有權(quán)利使用該軟件,但是其唯一目的在于操作電話交換機;被許可人不能復(fù)制該軟件,也不能提供給第三人;最后,被許可人只能將軟件應(yīng)用在原告Alcatel公司所生產(chǎn)的設(shè)備上。 一般情形下,消費者需要另行安裝微處理芯片(microprocessor card)來擴大電話交換機呼叫處理能力。當(dāng)芯片被裝入時,電腦軟件會自動下載至芯片。Alcatel以此來阻止其它廠商生產(chǎn)相競爭的芯片,因為如果將競爭芯片插入電話交換機系統(tǒng)將導(dǎo)致Alcatel的軟件在非Alcatel硬件上運行,從而違反軟件許可協(xié)議。

      被告DGI在分析Alcatel的軟件之后,使用反向工程生產(chǎn)并銷售了具有競爭性的芯片,Alcatel于是起訴DGI侵犯版權(quán)。法院認為,“為了確保開發(fā)的競爭性芯片能夠與Alcatel公司的操作系統(tǒng)軟件相兼容,競爭者如DGI必須在交換機上進行測試。而這種測試不可避免的會在芯片啟用時對Alcatel軟件進行復(fù)制。如果允許Alcatel公司阻止這種復(fù)制,他必定能夠阻止任何人開發(fā)具有競爭性的芯片,即使其并不享有專利權(quán)。”因此,法院判定Alcatel限制軟件只能在其公司硬件上進行使用構(gòu)成版權(quán)濫用。

      反觀本案,蘋果公司同樣限制其軟件只能在蘋果電腦上使用因而被Psystar指控為濫用。蘋果公司辯稱,若想充分證明其構(gòu)成版權(quán)濫用,Psystar必須證明許可協(xié)議限制了創(chuàng)造性利益或者行業(yè)競爭,但事實上兩者都沒有。蘋果認為其區(qū)別Alcatel的地方在于,后者試圖阻止競爭者開發(fā)產(chǎn)品限制競爭,而蘋果的軟件許可協(xié)議中并沒有阻止Psystar在相互競爭的PC市場開發(fā)自己的電腦及操作系統(tǒng),因而不構(gòu)成濫用。

      第九巡回法院支持蘋果公司的觀點,“只要軟件許可協(xié)議并沒有阻止競爭產(chǎn)品的開發(fā),那就是為了防止侵權(quán)而對軟件使用的合理控制?!薄癙systar生產(chǎn)了自己的電腦硬件,并有開發(fā)軟件的自由。”因此,蘋果公司并不構(gòu)成濫用。

      可見,無論是蘋果公司的答辯,還是法院的判決,都從是否限制競爭產(chǎn)品的開發(fā)從而限制競爭的角度出發(fā),側(cè)重于反托拉斯形式要件判斷標(biāo)準(zhǔn)。但是,如果從公共政策的標(biāo)準(zhǔn)出發(fā),結(jié)果是否會不一樣呢?

      美國最高院在Morton Salt Co. v. Suppiger Co.案中的認識有助于界定公共政策的范圍,“公共政策是從授予的壟斷權(quán)中排除了發(fā)明所沒有包括的部分”,也就是說,除了專利法法定授予的特定獨占性權(quán)利屬于專利權(quán)人專屬的外,其它都屬于公共政策范疇。循此邏輯,在版權(quán)法領(lǐng)域,美國《版權(quán)法》第106條規(guī)定了版權(quán)人享有的一系列獨占性權(quán)利。如果版權(quán)人欲行使在此范圍以外的權(quán)利,譬如延伸至第102條b項對保護思想的限制或者第107條的合理使用范疇之內(nèi),都會侵犯公眾的利益,違背版權(quán)法的公共政策目的,應(yīng)構(gòu)成版權(quán)濫用。

      在蘋果案中,蘋果公司要求用戶只能在蘋果的硬件上運行其軟件,這種操作上的控制就已經(jīng)超出了版權(quán)法的范圍,保護延伸至102條b項的“操作方式”(method of operation); 另一方面,與專利法能限制其他人對專利的“使用”不同,版權(quán)法第106條并沒有授予作者控制版權(quán)作品個人“使用”的權(quán)利,獲得此種控制的唯一方式便是通過許可協(xié)議擴大第106條的權(quán)利范圍。因此,如果依照公共政策的標(biāo)準(zhǔn)進行判斷,蘋果公司應(yīng)認定為版權(quán)濫用。有觀點認為,“此案是版權(quán)擴張史中擴大版權(quán)保護范圍的又一案例?!?/p>

      “在版權(quán)法領(lǐng)域,如果版權(quán)人欲行使其獨占性權(quán)利之外的權(quán)利,都會侵犯公眾利益,違背版權(quán)法的公共政策目的。在蘋果案中,其要求用戶只能在蘋果硬件上運行其軟件,這種操作上的控制已超出版權(quán)法范圍,應(yīng)認定為版權(quán)濫用。”

      五、本案的啟示

      (一)網(wǎng)絡(luò)時代軟件許可協(xié)議的限制以及“首次銷售”原則的失效導(dǎo)致版權(quán)法利益的嚴重失衡,從而有確立和發(fā)展版權(quán)濫用原則的必要

      隨著網(wǎng)絡(luò)時代的到來,數(shù)字技術(shù)給版權(quán)人帶來了前所未有的沖擊,作品能以極其低廉的成本進行廣泛且距離無限的傳播,可精確復(fù)制且成本很低。作為回應(yīng),首先,版權(quán)法通過確立更長的保護期限以及更廣的權(quán)利范圍對版權(quán)人的利益進行保護;其次,權(quán)利人在作品上可以設(shè)置技術(shù)保護措施來防止使用者的接觸或復(fù)制;最后,版權(quán)人通過設(shè)立授權(quán)使用合同,規(guī)定用戶必須按照合同規(guī)定的方式來進行使用,如“拆封合同”(shrink wrap-license)、“點擊合同”(click wraplicense)等, 這類使用合同在計算機軟件領(lǐng)域尤其普遍,更重要的是,軟件許可協(xié)議,而不是軟件出售,已經(jīng)成為軟件領(lǐng)域的行業(yè)慣例?!俺鍪邸迸c“許可”的區(qū)別在于前者受到“首次銷售原則”的限制,而后者不需要。因為美國版權(quán)法第109條(d)款規(guī)定了“首次銷售原則”的適用除外情形,那就是當(dāng)復(fù)制件的轉(zhuǎn)移方式是出租(rental)、租賃(lease)、出借(loan)或其它方式,即并不轉(zhuǎn)移所有權(quán)(ownership)時,該原則并不適用。因此,“首次銷售原則”并不適用于被許可人。Psystar在初審法院就提出“首次銷售原則”的抗辯,但并沒有得到法院的支持。

      在2010年的Vernor v. Autodesk, Inc.案中 ,被告Autodesk是一家為建筑師和工程師設(shè)計電腦軟件的生產(chǎn)商,在向顧客出售軟件時,Autodesk做出了大量限制,要求他人在未經(jīng)Autodesk書面許可的情況下,不得轉(zhuǎn)讓或出租軟件,并且不得將軟件轉(zhuǎn)售到西半球之外地區(qū)。2007年,原告Vernor從一家本應(yīng)按照Autodesk用戶協(xié)議處理軟件的公司購買了至少4份軟件副本,并將這些軟件副本放到eBay上銷售,同時向華盛頓西區(qū)法院(the Western District of Washington)起訴,請求確認他重新銷售電腦軟件的行為并不侵犯生產(chǎn)商Autodesk的版權(quán)。初審法院支持了Vernor的訴訟請求,認為無論消費者是否有權(quán)持有該版權(quán)物品,首次銷售原則都可以適用,因此,消費者可以自主轉(zhuǎn)售自己所購買的軟件。于是,被告Autodesk上訴至第九巡回上訴法院,主審法官Callahan認為軟件消費者是復(fù)制件的被許可人而不是所有權(quán)人,因此并不能援引“首次銷售原則”和“必要步驟抗辯(essential step defense)”, 結(jié)果撤銷原判并發(fā)回重審。這意味著版權(quán)所有人可以通過在銷售協(xié)議中嵌入相關(guān)條款、禁止商品的再次銷售。

      2011年10月3日,最高法院作出決定,拒絕復(fù)核第九巡回法院在Vernor v. Autodesk, Inc.案所作出的裁定“軟件制作商可以使用拆封許可及點擊許可協(xié)議禁止他人轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)售其商品”。這意味著,繼2010年最高法院開始弱化“首次銷售原則”的適用后,這一條款又進一步衰落,軟件公司在這場版權(quán)戰(zhàn)爭中獲得了全面勝利。

      “當(dāng)版權(quán)法與合同法合并起來賦予版權(quán)人過多的法定權(quán)利時,法院應(yīng)該削減權(quán)利至版權(quán)法所規(guī)定的權(quán)利范圍內(nèi),法院因此才能保持公眾與私人利益的大致平衡。由此可見發(fā)展版權(quán)濫用原則非常必要,同時采用反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)有自身局限性,采用公共政策判斷標(biāo)準(zhǔn)更為可行?!?/p>

      由此可見,版權(quán)人利用版權(quán)法、技術(shù)措施以及許可協(xié)議限制“首次銷售原則”的適用進行多重控制,導(dǎo)致版權(quán)法的利益天平往版權(quán)人方向嚴重傾斜。本案的蘋果公司就實施了這樣的多重控制。因而有學(xué)者提出,“當(dāng)版權(quán)法與合同法合并起來賦予版權(quán)人過多的法定權(quán)利時,法院應(yīng)該削減權(quán)利至版權(quán)法所規(guī)定的權(quán)利范圍內(nèi)。法院因此才能保持公眾與私人利益的大致平衡?!?版權(quán)濫用原則就發(fā)揮了這種重拾平衡的作用。因為從美國判例法的發(fā)展來看,版權(quán)濫用原則具有兩個非常重要的優(yōu)勢:其一,主體無限制。只要是版權(quán)侵權(quán)案件中的被告,都可以對權(quán)利人提出濫用的衡平抗辯,即使被告尚未因為權(quán)利人濫用權(quán)利造成損害,且被告也可以不是許可協(xié)議的當(dāng)事人。因為版權(quán)濫用禁止的目的在于防止版權(quán)人不當(dāng)?shù)臄U張權(quán)利范圍;其二,威懾性較強。濫用抗辯一旦成功,原告便失去了因侵權(quán)而可能獲得的版權(quán)法救濟,如金錢賠償、停止侵權(quán)等,而且這一效果對被告和其他潛在的被告同樣有效。這些獨特優(yōu)勢同樣也是版權(quán)濫用原則區(qū)別于合理使用原則的地方,除此之外,合理使用原則側(cè)重于關(guān)注使用者的目的與行為,而版權(quán)濫用原則的適用則取決于權(quán)利人的行為。兩大原則的適用雖可達到相同的效果,但兩者仍有實質(zhì)上及適用范圍上的不同,兩者在版權(quán)侵權(quán)案中所扮演的角色,不是互相排斥而應(yīng)是相互依存。

      事實上,我國《著作權(quán)法》第4條已經(jīng)規(guī)定:“著作權(quán)人行使著作權(quán),不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。”

      因此,在公眾權(quán)益不斷削減的數(shù)字時代,有確立和發(fā)展版權(quán)濫用原則的必要。

      (二)基于版權(quán)法的宗旨與反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)自身的局限性,采用公共政策判斷標(biāo)準(zhǔn)更為可行

      知識產(chǎn)權(quán)濫用與反托拉斯法關(guān)系密切,一個重要的原因是行為人往往利用知識產(chǎn)權(quán)來達到壟斷市場的目的,如果版權(quán)人利用其享有版權(quán)的優(yōu)勢獲得市場支配地位,并濫用了市場支配地位實行限制市場競爭的行為,就有可能受到反托拉斯法的審查,而并不能以知識產(chǎn)權(quán)法的目的得到豁免。但是,必須得到澄清的是,反托拉斯法對濫用知識產(chǎn)權(quán)的規(guī)范,不能代替知識產(chǎn)權(quán)法或其他法律對知識產(chǎn)權(quán)濫用的規(guī)范,版權(quán)濫用抗辯就是在版權(quán)法范疇里對濫用行為的規(guī)制。

      采用嚴格的違反反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn)進行版權(quán)濫用的認定是不合適的。因為這忽視了版權(quán)法與反托拉斯法的一個本質(zhì)區(qū)別,那就是,版權(quán)法的宗旨是為了平衡版權(quán)人與公眾之間利益進而促進整個社會的進步,而反托拉斯法并不是。本案中法院就過于側(cè)重蘋果公司是否限制Psystar開發(fā)競爭產(chǎn)品從而造成限制競爭的效果,而未從蘋果公司的權(quán)利是否僅限于明確授予的專用權(quán)的角度出發(fā)。而這恰恰是版權(quán)法與反托拉斯法規(guī)制權(quán)利濫用行為的不同之處,前者審查權(quán)利人的行為,審查對象只限于該行為本身,而后者側(cè)重于審查該行為的效果。

      通過反托拉斯法對版權(quán)濫用的規(guī)制作用是有限的:一方面,反托拉斯法側(cè)重市場結(jié)構(gòu)性因素的分析,如對市場力量、市場份額、市場進入難易等,這種以市場結(jié)構(gòu)為分析基礎(chǔ)的特點決定了反托拉斯法規(guī)范知識產(chǎn)權(quán)濫用的局限; 另一方面,過于關(guān)注達到過高的反托拉斯法標(biāo)準(zhǔn),使得很多不正當(dāng)行使版權(quán)卻尚未違反反托拉斯法的行為無法得到有效規(guī)制,形成法律真空。換言之,版權(quán)濫用的范圍要比違反反托拉斯法的范圍更廣,堅持違反反托拉斯法的判斷標(biāo)準(zhǔn),將會縮小版權(quán)濫用的范圍。

      正如第四巡回上訴法院在Lasercomb案中所澄清的關(guān)系,指出“版權(quán)人違反反托拉斯法的行為,一般情形下同時構(gòu)成版權(quán)濫用;反之則不然,構(gòu)成版權(quán)濫用并不以違反反托拉斯法為前提。”權(quán)利人或許可方是否具有市場支配力量,不是判斷版權(quán)是否濫用的條件,根據(jù)許可協(xié)議條文的本身就可以判定是否存在版權(quán)濫用。有學(xué)者也認為,“非特定領(lǐng)域的一般的知識產(chǎn)權(quán)濫用,很多情況下并沒有對市場自由競爭造成損害,所以采取反托拉斯法的標(biāo)準(zhǔn)就會過于片面,不能涵蓋知識產(chǎn)權(quán)濫用的所有方面,也不能很好地實現(xiàn)知識產(chǎn)權(quán)法所體現(xiàn)的公共政策目標(biāo)。而且從歷史上看,濫用原則是基于衡平法而產(chǎn)生的,它獨立于反托拉斯法的產(chǎn)生和發(fā)展,反托拉斯法的發(fā)展也并不和濫用原則的發(fā)展直接對應(yīng)?!?/p>

      綜上所述,除了對符合反壟斷法構(gòu)成要件的濫用行為進行反壟斷法規(guī)制外,我國應(yīng)在版權(quán)法范疇內(nèi)確立和發(fā)展版權(quán)濫用抗辯原則,同時,采用關(guān)注版權(quán)人行為是否超出版權(quán)法范圍的公共政策標(biāo)準(zhǔn)來進行版權(quán)濫用判斷將更為符合版權(quán)法的宗旨。

      猜你喜歡
      利益平衡公共政策
      社會轉(zhuǎn)型時期的大眾傳媒與公共政策
      新聞傳播(2018年10期)2018-08-16 02:09:58
      城市設(shè)計中的公共政策偏好理解行為選擇
      江西建材(2018年2期)2018-04-14 08:00:20
      公共政策不能如此勢利
      遺產(chǎn)歸扣制度初探
      論國家主權(quán)維護與投資者保護的適當(dāng)平衡
      我國刑事和解制度的缺陷與完善
      公共政策主導(dǎo) 攜手抗擊慢病
      從版權(quán)紛爭到版權(quán)合作
      出版廣角(2016年13期)2016-09-29 16:19:50
      基于利益平衡的數(shù)字資源權(quán)益保護策略研究
      中國目前開展公共政策績效審計工作的幾個難點
      白山市| 利辛县| 辽宁省| 辉南县| 上虞市| 天峻县| 胶南市| 淳安县| 保靖县| 青海省| 东乡族自治县| 景宁| 柞水县| 崇明县| 张掖市| 湖州市| 井研县| 潢川县| 海伦市| 乌鲁木齐县| 阳曲县| 莆田市| 宁海县| 贡嘎县| 多伦县| 维西| 本溪市| 绥阳县| 天镇县| 建昌县| 二连浩特市| 冀州市| 万宁市| 嵊泗县| 琼中| 乳山市| 晋州市| 上饶市| 琼结县| 墨竹工卡县| 富宁县|