楊毅

[摘 要]蘇軾在詩(shī)、詞、散文、書法、繪畫等方面都有杰出成就。他不僅是豪放詞的代表人物，還開辟了詞的廣闊天地。他把詞的內(nèi)容擴(kuò)展到懷古、詠史、說(shuō)理、感時(shí)傷事以及田園山水等方面，達(dá)到“無(wú)意不可入，無(wú)事不可言” 的境地。蘇軾不同詞作的語(yǔ)言表達(dá)各具特色，或豪放、或曠達(dá)、或婉約、或?yàn)⒚?。從自然景物描繪、農(nóng)村生活場(chǎng)景刻畫、用詞表現(xiàn)力、白描手法運(yùn)用四個(gè)方面與蘇軾其他作品對(duì)比，可以看出組詞《浣溪沙》的語(yǔ)言特色。

[關(guān)鍵詞]蘇軾 組詞 浣溪沙 語(yǔ)言特色

[中圖分類號(hào)] I207.23 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 2095-3437（2013）09-0058-03

蘇軾一生宦海沉浮，仕途坎坷。他屢遭貶謫，閱歷復(fù)雜，其作品往往視野開闊，風(fēng)格豪邁豁達(dá)，意趣橫生。在做地方官時(shí)期，他做了不少于國(guó)于民有益的事。宋神宗熙寧十年（1077年），蘇軾由知密州改為知徐州。元豐元年（1078年）徐州地區(qū)春旱嚴(yán)重，蘇軾有詩(shī)云：“東方有旱千里赤，三月行人口生土”（《起伏龍行》）。蘇軾作為地方長(zhǎng)官，曾因人建議前往徐州東門外二十里的石潭去求雨。得雨后，又往石潭謝雨。沿途經(jīng)過(guò)農(nóng)村，見(jiàn)到初夏欣欣向榮的景象，寫下五首《浣溪沙》詞。

徐州石潭謝雨，道上作五首。潭在城東二十里，常與泗水增減清濁相應(yīng)。

（其一）

照日深紅暖見(jiàn)魚，連村綠暗晚藏烏。黃童白叟聚睢盱。麋鹿逢人雖未慣，猿猱聞鼓不須呼，歸來(lái)說(shuō)與采桑姑。

（其二）

旋抹紅妝看使君，三三五五棘籬門，相排踏破茜羅裙。老幼扶攜收麥社，烏鳶翔舞賽神村，道逢醉叟臥黃昏。

（其三）

麻葉層層苘葉光，誰(shuí)家煮繭一村香？隔籬嬌語(yǔ)絡(luò)絲娘。垂白杖藜抬醉眼，捋青搗麨軟饑腸，問(wèn)言豆葉幾時(shí)黃？

（其四）

簌簌衣巾落棗花，村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。酒困路長(zhǎng)惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲門試問(wèn)野人家。

（其五）

軟草平莎過(guò)雨新，輕沙走馬路無(wú)塵。何時(shí)收拾耦耕身？日暖桑麻光似潑，風(fēng)來(lái)蒿艾氣如薰。使君元是此中人。

這五首《浣溪沙》是蘇軾詞作中數(shù)量不多的表現(xiàn)田園生活的作品。它從不同角度描繪了農(nóng)村優(yōu)美、寧?kù)o、純樸的風(fēng)光，表現(xiàn)了作者對(duì)農(nóng)村生活的熱愛(ài)、向往以及與農(nóng)民緊密無(wú)間的感情。詞中語(yǔ)言與他一貫的豪放、曠達(dá)、灑脫、婉約不同，別有一番特色。

一、抓住自然景物特點(diǎn)描繪村野風(fēng)光，語(yǔ)言清新自然，明麗如畫

蘇軾很多作品中也有描繪自然風(fēng)光的語(yǔ)句，如：“大江東去，浪淘盡”“亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪” （《念奴嬌·赤壁懷古》）。這些對(duì)自然景物的描寫很大氣，很豪邁。又如：“花褪殘紅青杏小。燕子飛時(shí)，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無(wú)芳草”（《蝶戀花》），描繪暮春景色，寫得又很婉約、含蓄又不失曠達(dá)。還有襯托孤獨(dú)情緒的詞句：“缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰(shuí)見(jiàn)幽人獨(dú)往來(lái)，縹緲孤鴻影”（《卜算子》）。而組詞《浣溪沙》對(duì)自然風(fēng)光的描繪語(yǔ)言很清新自然。如詞中寫到“照日深紅暖見(jiàn)魚，連村綠暗晚藏烏”，夕陽(yáng)西下，又紅又大的日頭照在潭水上，暖暖清澈的潭水像被染紅了一樣，魚兒在這暖暖的夕陽(yáng)下自由自在的嬉戲、游動(dòng)。村連著村，密密匝匝；樹連著樹，茂密蔥蘢；綠葉繁茂，陽(yáng)光都難以穿透，烏鴉棲息在樹叢深處像藏在里面。短短兩句，描繪出農(nóng)村美麗的自然風(fēng)光，是那么清新自然，迷人而寧?kù)o！又如：“軟草平莎過(guò)雨新，輕沙走馬路無(wú)塵”，“日暖桑麻光似潑，風(fēng)來(lái)蒿艾氣如薰”，新雨過(guò)后，芳草萋萋，綠茵如氈，著實(shí)可愛(ài)，路面上像罩了一層薄紗。作者縱馬馳騁在雨后凈而無(wú)塵的路面上，十分愜意。新雨過(guò)后，在融融的暖日照耀下，桑麻欣欣向榮，像用水洗過(guò)了一樣，閃爍著誘人的綠光。陣陣暖風(fēng)攜帶著蒿艾的熏香撲鼻而來(lái)。多么誘人的景象，多么美妙如畫的田園風(fēng)光?。】傊髡邚某佤~寫到晚烏，從軟草、輕沙寫到桑麻、蒿艾，各種景物在詞中被描繪得清新自然、分外美麗。句句有景，字字有情。

二、觀察細(xì)致，語(yǔ)言樸實(shí)、溫暖、生活化。描繪農(nóng)村生活場(chǎng)景，真實(shí)地反映農(nóng)村生活

蘇軾詞涉及眾多場(chǎng)景，如：“夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無(wú)言，唯有淚千行”（《江城子·十年生死》），描繪夢(mèng)中與闊別十年的妻子相見(jiàn)的情景，很柔情，很婉約。又如：“左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡”（《江城子·密州出獵》），刻畫自己出獵時(shí)威武雄壯，氣吞山河的豪邁形象，很豪放，很帥氣。更有“莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰(shuí)怕！一蓑煙雨任平生”（《定風(fēng)波》），通過(guò)這一場(chǎng)景表達(dá)自己隨遇而安、曠達(dá)灑脫的人生態(tài)度。而組詞《浣溪沙》中則多處描繪農(nóng)村生活場(chǎng)景，如“旋抹紅妝看使君，三三五五棘籬門，相排踏破茜羅裙”，三句就為我們刻畫了一幅極風(fēng)趣的農(nóng)村風(fēng)俗畫：村姑們聽說(shuō)使君謝雨路過(guò)，都想去看一看。她們匆匆忙忙地打扮了一下，就爭(zhēng)著踏出柴門，向外探望，她們相互擁擠著，把裙子都踏破了。僅僅三句話就把村姑們爭(zhēng)著向外探望使君的熱烈情緒表達(dá)得淋漓盡致，這也從另一個(gè)側(cè)面表現(xiàn)了作者深受百姓歡迎的事實(shí)。語(yǔ)言非常簡(jiǎn)潔、樸實(shí)、生活化。

又如寫村民們謝雨的情景：“老幼扶攜收麥社，烏鳶翔舞賽神村，道逢醉叟臥黃昏。”人們扶老攜幼來(lái)到土地祠，為感謝上天降雨，備酒食酬神，引來(lái)了許多烏鴉、老鷹在村頭盤旋飛舞。黃昏時(shí)刻，有個(gè)老翁喝醉了，臥倒在道路旁邊。作者通過(guò)細(xì)致觀察這些生活場(chǎng)景，于作品中表現(xiàn)出農(nóng)村得雨后的歡樂(lè)景象，也表現(xiàn)了作者樂(lè)人之樂(lè)的愉快心情以及村民和平熙樂(lè)的生活氣氛。用語(yǔ)平易近人、純樸自然。

詞中寫作者在村中的見(jiàn)聞，很樸實(shí)，很生活化。如：“簌簌衣巾落棗花，村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜”，“麻葉層層苘葉光，誰(shuí)家煮繭一村香？隔籬嬌語(yǔ)絡(luò)絲娘”。這是兩幅農(nóng)村樸素生活的場(chǎng)景：沿路的棗花簌簌，路邊的老柳樹下有人在賣鮮嫩的黃瓜；村南村北一片緊張的繰絲車聲；時(shí)值初夏，地頭作物生長(zhǎng)茂盛；村中家家煮蠶，戶戶收蠶，到處能聞到煮繭的香味，到處都能聽到紡織女的笑聲。作者以清新之筆寫出樸素之景、純樸之情，生活氣息濃郁。在細(xì)致觀察描繪農(nóng)村生活場(chǎng)景的同時(shí)，作者還常常將自己置身于百姓之中。如：“垂白杖藜抬醉眼，捋青搗麨軟饑腸，問(wèn)言豆葉幾時(shí)黃？”作者看到須發(fā)將白的老翁拄著藜杖，老眼迷離，捋下新麥炒干后搗成碎末充饑，就親切地詢問(wèn)老農(nóng)豆類作物幾時(shí)成熟，表現(xiàn)其對(duì)農(nóng)民的關(guān)心和同情?！熬评烽L(zhǎng)惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲門試問(wèn)野人家?！绷攘葞坠P就表現(xiàn)出作者與農(nóng)村生活之和諧，與農(nóng)民關(guān)系之親密，一片為民憂喜之心躍然于紙上。這些詞句溫暖、樸實(shí)自然，生活化。

三、用詞準(zhǔn)確、巧妙，運(yùn)用多種顏色使語(yǔ)言更貼切、更具表現(xiàn)力

蘇軾用詞一向巧妙，而且無(wú)所不及。如“老夫聊發(fā)少年狂”（《江城子·密州出獵》），一個(gè)“狂”字用得巧妙，展現(xiàn)出一個(gè)英氣十足，抱負(fù)十足的自己?！皶詠?lái)雨過(guò)，遺蹤何在？一池萍碎。春色三分：二分塵土，一分流水”《水龍吟》），“碎”字與后面提到的“三分”、“二分”、“一分”很生動(dòng)巧妙地描繪出春天的楊花經(jīng)過(guò)一場(chǎng)夜雨飄落的景象，細(xì)膩深刻，寄托情思?！皦锴锴ν獾?。墻外行人，墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無(wú)情惱”（《蝶戀花》），這里“墻里”“墻外”“多情”“無(wú)情”用得好，婉約中透露出蘇軾特有的曠達(dá)與爽朗。

這組《浣溪沙》詞總體語(yǔ)言風(fēng)格是樸實(shí)無(wú)華、清新自然的，但用詞上依然很巧妙、很準(zhǔn)確；同時(shí)運(yùn)用色彩表達(dá)，很特別。如“照日深紅暖見(jiàn)魚，連溪綠暗晚藏烏”，一個(gè)“暖”字和一個(gè)“藏”字就形象地表現(xiàn)出石潭及周圍的景象：夕陽(yáng)西下，紅紅的陽(yáng)光照在潭中，水是溫暖清澈的，魚兒在水中享受著大自然的恩賜，自由自在地游動(dòng)。樹木蔥蘢，綠葉繁茂，以至于烏鴉不得不藏在樹叢深處。紅紅的太陽(yáng)，綠綠的樹，一紅一綠，色彩對(duì)比，有水有樹，交相呼應(yīng)，相得益彰，多么美麗的景致！作者為我們描繪出一幅明麗的田園風(fēng)景圖。又如“黃童白叟聚睢盱”，一黃一白兩種顏色點(diǎn)出兒童和老人的不同特點(diǎn)，也展現(xiàn)了前來(lái)參觀謝雨儀式的人很多，連老人孩子都來(lái)了?！熬邸弊忠餐瑯诱f(shuō)明來(lái)的人很多。這三句作者用有代表性的單字突出整句的意思，并巧妙地運(yùn)用多種顏色，很具表現(xiàn)力。而在“旋抹紅妝看使君”和“相排踏破茜羅裙”兩句中，“旋抹”突出表現(xiàn)了村姑急著出門見(jiàn)使君，匆忙打扮的動(dòng)作，生動(dòng)形象；“踏破”則形容看使君的人很多，互相擁擠，把裙子踩破的情景，極具表現(xiàn)力。再如“道逢醉叟臥黃昏”和“誰(shuí)家煮繭一村香”兩句，一個(gè)“臥”字很形象地刻畫出黃昏時(shí)刻，有個(gè)老翁酒喝多了，倒在路旁的真實(shí)情景。而一個(gè)“香”字突出了“煮蠶”這一農(nóng)村生活場(chǎng)景及這一場(chǎng)景的特點(diǎn)。詞中用有代表性的字、詞表現(xiàn)有代表性的景物、人物。以點(diǎn)帶面，生動(dòng)形象，自然巧妙。

四、詞中幾處表現(xiàn)喝酒狀態(tài)，善于運(yùn)用白描手法

蘇軾詞中常有表現(xiàn)“酒”的語(yǔ)句，但多寫他自己。如：“對(duì)酒卷簾邀明月，風(fēng)露透窗紗”（《少年游》），“酒酣胸膽尚開張”（《江城子》），“明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天”（《水調(diào)歌頭》），“障泥未解玉驄驕，我欲醉眠芳草”（《西江月》），“夜飲東坡醉復(fù)醒，歸來(lái)仿佛三更”（《臨江仙》）等。而組詞《浣溪沙》表現(xiàn)的狀態(tài)和角度有所不同。如“道逢醉叟臥黃昏”、“垂白杖藜抬醉眼”、“酒困路長(zhǎng)惟欲睡”，前兩句表現(xiàn)農(nóng)村老翁醉酒的狀態(tài)，第三句雖寫自己酒困的狀態(tài)，但這些都和農(nóng)村生活密切相關(guān)。第一句是村民謝雨備酒酬神，高興喝酒后的生活場(chǎng)景，表現(xiàn)農(nóng)村久旱得雨后人們酣暢淋漓的歡樂(lè)狀態(tài)；第二句也同樣寫農(nóng)村生活實(shí)況，須發(fā)將白的老翁拄著藜杖醉酒的樣子；第三句寫作者感受農(nóng)村生活，融入農(nóng)村生活與百姓同樂(lè)而酒醉的狀態(tài)。

蘇軾詞?？缭綍r(shí)間與空間，并采用虛實(shí)結(jié)合的手法。如《江城子·十年生死》中寫現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境的時(shí)空跨度：“千里孤墳，無(wú)處話凄涼?？v使相識(shí)應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)……相顧無(wú)言，唯有淚千行”，抒寫對(duì)亡妻的思念之情。又如《念奴嬌·赤壁懷古》中“遙想公瑾當(dāng)年……談笑間檣櫓灰飛煙滅。故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)”，穿越時(shí)空，虛實(shí)結(jié)合，感慨自己功業(yè)未成，表達(dá)了自己希望建功立業(yè)的豪邁精神。

而組詞《浣溪沙》中則善于運(yùn)用白描手法。如“道逢醉叟臥黃昏”、“牛衣古柳賣黃瓜”、“歸來(lái)說(shuō)與采桑姑”，這是農(nóng)村生活的三個(gè)場(chǎng)景：農(nóng)村得雨后村民們歡天喜地，老翁欣喜，黃昏時(shí)刻醉臥在道上；穿著粗布衣服的鄉(xiāng)下人在古老的柳樹下賣黃瓜，歸來(lái)后把謝雨的盛況告訴采擷桑葉的女子。作者運(yùn)用白描手法，平淡質(zhì)樸，不加修飾，真實(shí)深刻而又平易近人，直接而明朗；寫得有聲有色，宛若圖畫，生動(dòng)悅目。特別是“歸來(lái)說(shuō)與采桑姑”一句，更是神奇一筆，立顯妙趣橫生。

蘇軾的組詞《浣溪沙》雖不是他評(píng)價(jià)最高、最具藝術(shù)性的作品，但卻是蘇軾為數(shù)不多的農(nóng)村題材的詞作。這組詞有代表性地表達(dá)了作者熱愛(ài)農(nóng)村生活、熱愛(ài)人民群眾、關(guān)心百姓生活的感情。語(yǔ)言清新自然、樸實(shí)無(wú)華。讀這組詞，令人回味無(wú)窮，仿佛讓我們看到了一個(gè)很不一樣的蘇軾。

[ 參 考 文 獻(xiàn) ]

[1] 游國(guó)恩，王起，蕭滌非.中國(guó)文學(xué)史[M].北京：人民出版社，1989.

[2] 李華.宋詞三百首詳注[M].南昌：百花洲文藝出版社，1994.

[3] 徐中玉，金啟華.中國(guó)古代文學(xué)作品選[M].上海：古籍出版社，1991.

[責(zé)任編輯：劉鳳華]