駱崇英
【關(guān)鍵詞】九年級(jí) 文言文 有效教學(xué)
【中圖分類(lèi)號(hào)】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
【文章編號(hào)】0450-9889(2013)08B-0032-02
文言文教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)的“重頭戲”,文言文是中考考查的重要內(nèi)容。為了提高初中文言文的教學(xué)效果,本文以九年級(jí)文言文教學(xué)為例,從掌握學(xué)情、提出學(xué)習(xí)建議、實(shí)施有效課堂教學(xué)策略、個(gè)性化作業(yè)設(shè)計(jì)、個(gè)別輔導(dǎo)等方面,對(duì)文言文教學(xué)進(jìn)行了多方位的探索,取得一定成效。
一、掌握學(xué)情,確立教學(xué)方向
要想提高文言文教學(xué)的效果,首先要了解自己所教學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的情況,才能因材施教。筆者接手新一屆九年級(jí)的語(yǔ)文教學(xué)工作后,為了盡快了解學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的情況,制定了一份有關(guān)文言文學(xué)習(xí)的調(diào)查問(wèn)卷,主要了解學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的思想狀況、習(xí)慣、方法和效果。調(diào)查問(wèn)卷如下:
(一)學(xué)習(xí)思想
1.你喜歡學(xué)習(xí)文言文嗎?( )
A.喜歡 B.一般 C.不喜歡
2.你認(rèn)為文言文難學(xué)嗎?( )
A.不難 B.一般 C.難
3.你學(xué)習(xí)文言文最大的障礙是什么?( )
A.不感興趣
B.很難弄懂詞意
C.組織語(yǔ)言有困難
D.要記的東西太多
4.你學(xué)習(xí)文言文的目的是什么?( )
A.學(xué)習(xí)并繼承傳統(tǒng)文化
B.豐富語(yǔ)言
C.考試需要
D.不知道
(二)學(xué)習(xí)習(xí)慣
5.你是怎樣學(xué)習(xí)文言文的?( )
A.完全依賴(lài)?yán)蠋?/p>
B.聽(tīng)老師講解→參看教輔資料→完成相應(yīng)的作業(yè)
C.依賴(lài)教輔資料→做相應(yīng)的練習(xí)
D.預(yù)習(xí)→聽(tīng)老師講解→完成相應(yīng)的作業(yè)
6.學(xué)完一篇文言文,你會(huì)花足夠的時(shí)間來(lái)鞏固所學(xué)的知識(shí)嗎?( )
A.會(huì) B.不會(huì) C.考試前突擊一下
7.在日常交流和寫(xiě)作中,你是否運(yùn)用過(guò)文言文中的句子來(lái)使自己的表達(dá)更出色?( )
A.經(jīng)常有意識(shí)地使用
B.很少使用
C.沒(méi)有使用
(三)學(xué)習(xí)方法
8.你希望老師用什么方法上文言文課?( )
A.老師講解全部?jī)?nèi)容
B.學(xué)生自學(xué)、討論后,老師解疑
C.師生互動(dòng)
9.你有一套學(xué)習(xí)文言文的方法嗎?
( )
A.有 B.沒(méi)有 C.不知道
(四)學(xué)習(xí)效果
10.你了解文言文的考試題型嗎?
( )
A.完全了解 B.了解一些 C.不了解
11.在平時(shí)的測(cè)試中,你得分最多的題型是( )
A.實(shí)詞的意義及用法
B.虛詞的意義及用法
C.句子的翻譯
D.文段內(nèi)容的理解
E.課外延伸
12.在平時(shí)的測(cè)試中,你丟分最高的題型是( )
A.實(shí)詞的意義及用法
B.虛詞的意義及用法
C.句子的翻譯
D.文段內(nèi)容的理解
E.課外延伸
調(diào)查統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明,多數(shù)學(xué)生覺(jué)得學(xué)習(xí)文言文最大的障礙是弄懂文言文的句意,需要背誦的內(nèi)容太多;學(xué)習(xí)習(xí)慣上以“聽(tīng)老師講解→參看教輔資料→完成相應(yīng)的作業(yè)”為主,課后很少?gòu)?fù)習(xí),只是考前突擊一下;學(xué)習(xí)方法上仍以教師教學(xué)為主;學(xué)習(xí)效果上,多數(shù)學(xué)生不了解考試題型,識(shí)記型的題目得分較高,理解性的題目丟分嚴(yán)重。由此可見(jiàn),學(xué)生學(xué)習(xí)文言文有一定的困難,也缺少有效的方法。
二、提出建議,鼓勵(lì)學(xué)生自覺(jué)學(xué)習(xí)
在大體了解學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的情況后,筆者認(rèn)為有必要給學(xué)生提出一些學(xué)習(xí)文言文的建議,讓學(xué)生明確文言文學(xué)習(xí)的內(nèi)容及考查題型,總體把握學(xué)習(xí)方向、學(xué)習(xí)目標(biāo),那么,學(xué)生課前課后的學(xué)習(xí)就能有的放矢,便于提高學(xué)習(xí)效率。學(xué)習(xí)建議如下:
(一)必備一本工具書(shū)——《古漢語(yǔ)常用字字典》,最好有一本輔助資料,方便自學(xué),如《文言文全解》等。
(二)需掌握的學(xué)習(xí)內(nèi)容
1.文學(xué)常識(shí)(作者、朝代、寫(xiě)作背景)
2.文章內(nèi)容、結(jié)構(gòu)
3.文言文知識(shí)梳理
①實(shí)詞(以課文下面的注釋為主、通假字、古今異義字詞);②虛詞的意義及用法;③一詞多義(含虛詞);④詞類(lèi)活用;⑤文中的成語(yǔ)、名句。
4.重點(diǎn)句子的翻譯(含通假字、古今異義字詞的句子、固定句式、主旨句等)
5.文章的主旨
6.課后練習(xí)題的理解
7.你不理解的問(wèn)題
(三)明確考試題型
1.實(shí)詞的解釋
2.虛詞的意義及用法
3.翻譯句子
4.對(duì)文段內(nèi)容的理解
5.由文段引發(fā)的思考等
事實(shí)證明,學(xué)習(xí)建議下發(fā)不久,不少學(xué)生都主動(dòng)購(gòu)買(mǎi)了《古漢語(yǔ)常用字字典》和文言文學(xué)習(xí)輔助資料,預(yù)習(xí)時(shí)借助這些資料弄懂文言文的大意,對(duì)照學(xué)習(xí)建議進(jìn)行學(xué)習(xí),預(yù)習(xí)情況良好。
三、精心備課,實(shí)施有效課堂教學(xué)策略
(一)課前對(duì)話(huà),了解本課的學(xué)習(xí)難點(diǎn)
師生課前幾分鐘的對(duì)話(huà),可以讓教師了解不同學(xué)生的自學(xué)情況以及課文教學(xué)的難點(diǎn)。一般來(lái)說(shuō),一些特殊句式、虛詞的意義和用法、詞類(lèi)活用、對(duì)課后問(wèn)題的理解等是學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。課前對(duì)話(huà)這一環(huán)節(jié),教師要鼓勵(lì)學(xué)生勇于說(shuō)出自己預(yù)習(xí)時(shí)存在的困難,也要幫助學(xué)生樹(shù)立學(xué)好課文的自信心。
(二)重視朗讀,培養(yǎng)語(yǔ)感
錢(qián)夢(mèng)龍老師在《文言文教學(xué)改革芻議》中談到了“讀”對(duì)他學(xué)生時(shí)代學(xué)習(xí)的影響:“(老師指導(dǎo)我們)圈點(diǎn)以后,總要拉長(zhǎng)了聲調(diào)領(lǐng)我們誦讀,凡讀到加密圈的詞句,往往眉飛色舞,讀得格外聲情并茂……在這樣的老師的影響下,不少同學(xué)都對(duì)古典詩(shī)文產(chǎn)生了濃厚的興趣?!蔽难晕牡恼Z(yǔ)言經(jīng)過(guò)千錘百煉,凝練生動(dòng),特別適合朗讀。如《魚(yú)我所欲也》中有許多兩兩相對(duì)的句子,句式相同,語(yǔ)言流暢且有氣勢(shì)。讓學(xué)生分角色朗讀,一人讀上句,另一人讀下句,學(xué)生積極性很高,讀出了節(jié)奏感,讀出了美感,為下一步的學(xué)習(xí)做好了充足的準(zhǔn)備。文言文朗讀特別要注意停頓、語(yǔ)速、重音、語(yǔ)氣等。在朗讀前,要幫助學(xué)生弄懂字詞的讀音,將比較長(zhǎng)的語(yǔ)句劃分好節(jié)奏;在讀的過(guò)程中,要指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)文意恰當(dāng)把握語(yǔ)速、重音、語(yǔ)氣??梢杂幂喠髯x、分角色讀、齊讀的朗讀方式,直到學(xué)生讀得像現(xiàn)代文一樣熟練流暢,使其體會(huì)到文言文語(yǔ)言的獨(dú)特魅力。
(三)養(yǎng)成獨(dú)立思考,互相合作的學(xué)習(xí)習(xí)慣
學(xué)生通過(guò)課前預(yù)習(xí)、朗讀,基本了解了文章的大意。課堂上,教師要引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)感知“言”、積累“言”,培養(yǎng)學(xué)習(xí)文言文的能力。錢(qián)夢(mèng)龍老師曾說(shuō):“教淺近的文言文,也應(yīng)該像教現(xiàn)代文一樣,凡老師可以放手的地方,盡量放手讓學(xué)生自己閱讀,自己理解,老師只在關(guān)鍵處做些指導(dǎo)、點(diǎn)撥,著眼于培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立閱讀能力?!蔽难晕恼n堂上,要把多數(shù)時(shí)間交給學(xué)生,教師巡堂點(diǎn)撥,著重對(duì)以下方面加以指導(dǎo):
1.實(shí)詞。以課文的注釋為主,要求學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)當(dāng)中較難理解的詞意及用法,盡量自己琢磨,自己琢磨不透再和同學(xué)討論,討論不出結(jié)果再請(qǐng)教老師。待學(xué)生弄明白之后,要求他們?cè)谙鄳?yīng)的句子旁邊標(biāo)注出來(lái),便于疏通句意。對(duì)于通假字與古今異義用法,要求學(xué)生分類(lèi)整理,有配套練習(xí)和教輔資料的,可以作為學(xué)習(xí)參考。
2.虛詞。對(duì)于課文中具有代表性的虛詞的意義和用法,教師要板書(shū)講透徹,最好能讓學(xué)生從學(xué)過(guò)的文言文中舉出例子加深理解。九年級(jí)學(xué)生面臨著中考重任,文言文虛詞教學(xué)應(yīng)重在“之”“其”“而”“以”“于”“然”的意義和用法上。一些有爭(zhēng)議的或比較模糊的,可以忽略,以免讓學(xué)生望而生畏,失去學(xué)習(xí)文言文的自信心。如《魚(yú)我所欲也》中“鄉(xiāng)為身死而不受”的“而”字,由于句子前后的意思不明顯,可以告訴學(xué)生只要懂得是連詞即可,至于屬于哪一種類(lèi)型則可以忽略。學(xué)完一個(gè)單元之后,教師要做虛詞專(zhuān)題的學(xué)法指導(dǎo),并配合相應(yīng)的練習(xí)加以鞏固。
3.句子翻譯。九年級(jí)學(xué)生的接受能力較七、八年級(jí)的強(qiáng),因而,在學(xué)年初始,教師可以給學(xué)生進(jìn)行文言文翻譯的專(zhuān)題指導(dǎo),結(jié)合例句交給他們方法,學(xué)生就不會(huì)覺(jué)得文言文的翻譯很難了。初中文言文句子翻譯的原則以直譯為主,意譯為輔,要求譯文流暢。翻譯的標(biāo)準(zhǔn)有:“信”——準(zhǔn)確表達(dá)原文的意思;“達(dá)”——譯文明白通順,符合現(xiàn)代漢語(yǔ)的表述習(xí)慣;“雅”——語(yǔ)句規(guī)范,得體。翻譯的方法有保留法、替換法、刪除法、增補(bǔ)法、移位法。每教學(xué)一篇文言文,教師要引導(dǎo)學(xué)生把課文的難句一一弄懂,對(duì)于那些意思淺顯的句子學(xué)生就能自己翻譯了。
4.賞析全文。入選初中教材的文言文不多,九年級(jí)一共16篇。從內(nèi)容看,有人物形象鮮明且偏重于思想品德教育的《愚公移山》《四知》《私心》《送東陽(yáng)馬生序》《周公誡子》等,這類(lèi)文言文代表了中華民族思想文化的精髓;從語(yǔ)言看,有行文簡(jiǎn)明生動(dòng)的《秋水》、氣勢(shì)磅礴的《魚(yú)我所欲也》、娟秀委婉的《與朱元思書(shū)》、樸素自然的《渾沌之死》《呆若木雞》等,這類(lèi)文言文是學(xué)生學(xué)習(xí)寫(xiě)作不可多得的范文。教師要讓學(xué)生通過(guò)反復(fù)朗讀,反復(fù)揣摩句意,品味其中的妙處,深刻領(lǐng)悟其中的魅力。賞析可以分組進(jìn)行,可以?xún)蓛珊献?,可以?dú)立思考,賞析之后學(xué)生各抒己見(jiàn),不求答案統(tǒng)一。這一教學(xué)環(huán)節(jié)是最精彩、最有智慧的,也是培養(yǎng)學(xué)生文言文學(xué)習(xí)興趣,提高文言文理解能力不可或缺的重要環(huán)節(jié)。
5.質(zhì)疑。學(xué)生的學(xué)習(xí)能力是有差異的,不同的學(xué)生對(duì)文章的理解會(huì)有不同,甚至?xí)衅?。教師需要在課堂上留點(diǎn)時(shí)間給學(xué)生,請(qǐng)他們談?wù)剬?duì)文本學(xué)習(xí)的收獲,還有哪些疑問(wèn),大家互相交流、解疑,教師也可以從中反饋?zhàn)约旱慕虒W(xué)效果。
四、個(gè)性化的作業(yè)設(shè)計(jì)
文言文的作業(yè)內(nèi)容比較多,一般有實(shí)詞的解釋、虛詞的意義和用法、一詞多義、古今異義、詞類(lèi)活用、句子翻譯、簡(jiǎn)答題及課后感悟等。有些文言文短小精悍,語(yǔ)言很有特色,要求學(xué)生能背誦。在兩三節(jié)課內(nèi)上完一篇文言文,要學(xué)生完成所有的任務(wù)是有困難的。因此,可以讓學(xué)生根據(jù)自己的需求選做練習(xí),每次上交的作業(yè)要規(guī)定一定的量,這樣可以兼顧各個(gè)層次的學(xué)生,讓學(xué)生盡其所能學(xué)好文言文。
五、個(gè)別輔導(dǎo),全面提高
通過(guò)批改學(xué)生的作業(yè)、周測(cè)及月考試卷,教師就會(huì)發(fā)現(xiàn),一些教師認(rèn)為很簡(jiǎn)單、學(xué)生完全可以掌握的知識(shí)點(diǎn),仍然有學(xué)生會(huì)出錯(cuò),有時(shí)甚至?xí)e(cuò)得離譜。這時(shí)候,教師要找這些學(xué)生單獨(dú)了解情況。學(xué)生沒(méi)有掌握文言知識(shí)或者理解課文不到位的原因有多種,有學(xué)習(xí)態(tài)度不端正的,有學(xué)習(xí)方法不科學(xué)的,有學(xué)習(xí)能力不夠強(qiáng)的。無(wú)論哪一種情況,教師都要和顏悅色地引導(dǎo)學(xué)生,珍惜每一次與學(xué)生談話(huà)的機(jī)會(huì),密切關(guān)注他們的學(xué)習(xí)狀態(tài)、作業(yè)完成情況、測(cè)試情況等。一般來(lái)說(shuō),學(xué)生受到教師的關(guān)注,他們的學(xué)習(xí)成績(jī)都會(huì)有不同程度的提高。
綜上所述,要想讓文言文課堂成為教師和學(xué)生期待的教學(xué)相長(zhǎng)的平臺(tái),提高文言文教學(xué)效果,教師首先要了解學(xué)情,因材施教,并給學(xué)生提出合理化建議和有效的方法,在教學(xué)中不斷反思改進(jìn),總會(huì)找到一條有自己特色的文言文教學(xué)新路。
(責(zé)編 周翠如)