摘 要:在教學(xué)中,即使有的專科院校專門開了《英語寫作》,但在實際一些四六級、專接本、專升本甚至在平時寫作中,許多學(xué)生談“寫”色變,很難在規(guī)定的時間內(nèi)寫出一篇通順的字?jǐn)?shù)不多的英語文章。但實際教學(xué)經(jīng)驗證明,學(xué)生英語寫作能力完全可以培養(yǎng)。筆者根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗,從理論學(xué)習(xí),練習(xí)方法等幾方面談?wù)剬W(xué)生英語寫作能力培養(yǎng),以助學(xué)生一臂之力。
關(guān)鍵詞:英語寫作 ;理論學(xué)習(xí) ;練習(xí);方法和興趣
作者簡介:鄒冬梅(1978-),女,河北衡水人,本科,衡水學(xué)院分院講師,研究方向為英語語言文學(xué)。
[中圖分類號]: G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2014)-09--01
我們有時用自己的母語語言寫一篇文章,已經(jīng)不容易,更不用說用一種外語來寫了。所以許多同學(xué)對英語寫作極不“感冒”,望而生畏,但我們的英語寫作能力能提高與進(jìn)步,筆者根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗,從以下幾方面分析淺談一下:
一.學(xué)理論,把握要求。雖說我們的語言是熟練的結(jié)果,但少了一些理論,只是一味地寫,肯定寫不出高水平的文章的。因此,我們要學(xué)習(xí)一些寫作理論,用正確的理論指導(dǎo)自己的寫作,達(dá)到最后的文章合乎要求和規(guī)范。沒有規(guī)矩不成方圓,沒有理論寫作失去方向。理論學(xué)習(xí),可以從以下及方面去做。第一,基本語言知識的學(xué)習(xí)。扎實的語言基本功是英語寫作首先要具備的條件。這包括對語法及基本詞匯用法的學(xué)習(xí)和掌握。如果學(xué)生到大專后對這些方面基本的東西不清楚或不熟悉,要通過閱讀語法書和查字典來逐步解決。第二文稿格式,字詞,段落,文章(記敘、描寫,說明、議論、應(yīng)用文等),標(biāo)點(diǎn)等正規(guī)寫作知識的學(xué)習(xí)。只有具備正確的理論知識,才能在實際寫作中準(zhǔn)確無誤地去使用,并且用理論去檢查文章存在的問題,哪怕小到簡單英語大小寫和開段的縮進(jìn)都要遵循正確的規(guī)則和規(guī)律。即使是四六級短文要求150字左右的文章,我們也要講究分段,各項均要合乎基本的正確英語寫作理論要求,這樣才能做到有章可循,有法可用。第三,學(xué)習(xí)一些英語寫作輔導(dǎo)書和資料中的寫作方法和技巧。生活處處皆學(xué)問,書中處處皆知識,開卷有益,哪怕書中講到應(yīng)試中按照所給提綱去寫不脫題,注意一些過渡詞語的使用,一些寫作句型的套路等等,學(xué)生都要細(xì)細(xì)品味,好好琢磨,只有這樣的學(xué)習(xí),才能掌握寫作的“武器”才能有的放矢。
二.勤練習(xí),夯實基礎(chǔ)。僅有理論知識,就想在應(yīng)試或平時寫作中一氣呵成是不可能的?!安粐L試,不知自己努力的程度”,“實踐是檢驗真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)”。不寫,就不知到自己的問題,因此,有了理論知識后,要勤練習(xí)。理論和寫作實踐結(jié)合起來,逐步提高。根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗,我們可以采用“一背,二練,三查”的方法。具體為,一“背”,說到底是熟讀,從淺入深,從易到難,從簡單到復(fù)雜地讀短文文章,然后到長篇文章。背得前提就是熟讀,熟讀東西后自然就會經(jīng)意不經(jīng)意地背過。二“練”,根據(jù)自己近期讀得資料,找相仿的題材,根據(jù)寫作的理論知識進(jìn)行針對練習(xí)。要敢于下手去寫,要勇于嘗試。三“查”,寫完后要養(yǎng)成自查他查的良好的寫作學(xué)習(xí)習(xí)慣。要運(yùn)用寫作理論知識,從內(nèi)容,句型到標(biāo)點(diǎn),大小寫等等各方面,檢查自己的文章。好的要發(fā)揚(yáng),不太好的地方要及時改正。自查后,要“他”查,讓老師和同學(xué)挑毛病,找問題。通過自查和他查,更好地尋找自己寫作的問題和方法。同時要勤練習(xí),多練習(xí)。所謂熟能生巧,經(jīng)過自己不斷努力和練習(xí),一定水滴石穿,水到渠成,取得令自己滿意的效果。
三.善總結(jié),講求方法。有了理論知識和經(jīng)常練習(xí),在寫作中還用講究方法。好的技巧和方法,能起到事半功倍的效果,能潤色文章,使文章更勝一籌。因此要嘗試講究方法,它不是故弄玄虛而是錦上添花。根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗提幾種方法。第一,養(yǎng)成計劃、寫提綱的習(xí)慣。任何文章,不是想一句寫一句,隨機(jī)憑空去寫,而是按照一定的提綱和邏輯去寫。正如房之前有規(guī)劃和圖紙一樣,寫作之前,要根據(jù)題目列舉跟題目相關(guān)的資料,然后列一主題,審查剛才的資料。有用的留下,沒用的舍去,這樣就出現(xiàn)了一個提綱。然后按照提綱有目的和規(guī)劃去寫,在應(yīng)試當(dāng)中,更是如此,一般四六級,專接本和專升本中的英語寫作都有提示型提綱。所謂“提綱”,提綱挈領(lǐng),只有掌握這一方法,才能有好的開頭。第二,運(yùn)用一些諺語名人警句,常用句型和修辭方法有意識地潤色自己的問章,好上加好會更好。正確地使用諺語和修辭,能具有更強(qiáng)更有效的說服力,而且能彰顯使用英語語言的靈活和熟練。第三,有意識地去使用過渡詞語。為了使一篇文章完整,連貫,我們必須去使用一些過渡詞語來加強(qiáng)句子和句子,段落和段落之間的聯(lián)系。所以我們要熟知一些表示原因、結(jié)果、類比對比、時間、過程、空間等等一些過渡詞語。除此,要留意文章的開頭中間和結(jié)尾慣用詞語。如開頭的with the development of ,中間的 to begin with, whats more,最后的in a\the word ,in short\brief等等,雖然我們要分題材,但是我們化繁入簡,有意識地去使用過渡詞組,用它來輔助我們完成一篇高質(zhì)量的文章。
四.增興趣,提高動力。有了方法,我們還要培養(yǎng)對英語寫作的興趣。俗話說“興趣是最好的老師”,它能使被動變主動。學(xué)習(xí)是一件愉快幸福的事,英語寫作同樣如此,它不是枯燥無味的字母單詞,語法,句句,段段的累加,它是我們自己思想的積極表達(dá),里面有寫作者無窮的智慧和對獨(dú)特的見解。要培養(yǎng)興趣,首先要品嘗成功的樂趣。一旦學(xué)生根據(jù)上面提到的理論學(xué)習(xí),掌握了方法和技巧,寫出文章后。我們教育者要及時給予贊揚(yáng)的評價。學(xué)生有了積極的動力和成功后,就會有更大進(jìn)取的力量和更大成功的愿望。其次,我們要讓成功的學(xué)生當(dāng)“指導(dǎo)教師”。讓他把學(xué)到的寫作知識和自己成功的文章跟同班同學(xué)分享,同時以一個“準(zhǔn)教師”(也就是助教的身份)去點(diǎn)評別人的文章,更好地去發(fā)揮個人主觀能動性的作用,真正體會寫作帶來的樂趣。最后,鼓勵學(xué)生去發(fā)表自己的文章。當(dāng)一篇成功的文章出來之后,要鼓勵學(xué)生利用更大的平臺去發(fā)表自己的東西。它可能是校廣播電臺,也可能是《英語學(xué)習(xí)報》,總之能利用的工具和平臺我們都可以去嘗試,勝不驕,敗不餒。只有放飛夢想,才能更好地突破自己??傊辛伺d趣,學(xué)生不但英語寫的好,他的習(xí)慣、生活等等各方面都會有變化和提升。因為知識的力量是無窮的,有的是顯性,有的是隱性,有了有效的方法和良好的學(xué)習(xí)興趣和習(xí)慣,學(xué)生一定會更好更健康的迎接新的挑戰(zhàn)。
總之,英語寫作能力可教,可培養(yǎng),只要師生共同努力,一定有更大的突破和成功。
參考文獻(xiàn):
[1]丁往道.1997.英語寫作手冊。北京:外語教學(xué)與研究出版社。