凌梅生
《文史雜志》2013年第3期拙文《人世須珍紅燭會(huì)——紀(jì)1954年周汝昌先生北碚之行》,敘述了周汝昌先生《紅樓夢(mèng)新證》問世之初,吳宓、凌道新等學(xué)界詩(shī)友在重慶北碚雅集的情況。當(dāng)時(shí)或稍后諸家就《紅樓夢(mèng)新證》一書的唱和題詩(shī)尚多,限于篇幅未能備錄,今就未盡者續(xù)敘之。
參加北碚“紅燭會(huì)”的西南師院中文系趙榮璇和荀運(yùn)昌二先生均有題詩(shī)。趙榮璇先生(1904—1983,女,安徽太湖人,字馭和)和詩(shī)云:
道新先生以汝昌先生自題紅樓夢(mèng)新證二律留別詩(shī)一首及和作諸篇見示,并索俚詞奉和,愧無(wú)以應(yīng)命,勉次數(shù)韻,聊資塞責(zé),錄呈汝昌、道新先生方家教正
一
絳珠靈石托前身,小劫瀛寰歷苦辛。
展眼繁華驚幻夢(mèng),傷心懷抱過來人。
錦園繡館花無(wú)主,蓬牗茅椽甑有塵。
弦外余音誰(shuí)會(huì)得,好評(píng)脂硯為傳神。
二
紛紛飛鳥各投林,夢(mèng)醒紅樓倍痛心。
索隱微詞空費(fèi)解,考真新證賴搜尋。
故侯家世從頭譜,舊宅樓臺(tái)著意斟。
我亦同深滄海感,漫留殘夢(mèng)到而今。
荀運(yùn)昌先生(1921—2008,陜西西安人)詩(shī)云:
謹(jǐn)步周汝昌先生次韻自題所著紅樓夢(mèng)新證一書暨留別兩詩(shī)原韻,籍書所感,錄呈道新兄方家郢正
一
說法誰(shuí)知已現(xiàn)身,天花散盡抑悲辛。
可堪夢(mèng)里尋春夢(mèng),自慰人間失意人。
異世文章猶獨(dú)步,多情兒女詎同塵。
我生亦有畸零嘆,攤卷抽思倍往神。
二
先生大筆振詞林,遠(yuǎn)紹旁搜得古心。
九壤知應(yīng)投體拜,千秋秘向掃眉尋。
證摧故說邪斯辟,采溢新毫句漫斟。
為報(bào)情天諸舊侶,紅樓無(wú)夢(mèng)到而今。
按,周汝昌先生稍后亦有詩(shī)答謝趙、荀二先生。其贈(zèng)答趙榮璇先生詩(shī)云:
馭和先生賜題拙著無(wú)以為報(bào)聊吟小句用副雅意
可是三春第幾春,大家風(fēng)度見精神。
憑君好領(lǐng)當(dāng)筵曲,漫把余音說似人。
懷抱朱弦偶一彈,南風(fēng)拂拂有余寒。
花箋秀句如難得,卻是真知得更難。
其贈(zèng)答荀運(yùn)昌先生詩(shī)云:
小絕句二章報(bào)運(yùn)昌先生賜題拙著
一
良宵常記座中春,惹袂真香尚在身。
未分君家是豪富,明珠百中便投人。
二
唐突紅樓亦罪人,是非有定向誰(shuí)論。
曹郎投體權(quán)休說,已愧荀郎著意尊。
拙文說:“(女詩(shī)人黃筱荃和黃少荃)雖沒有參加此次雅集,但也都賦詩(shī)題詞?!秉S筱荃先生(1911—1968,女,四川江安人,曾用名“黃小荃”)七絕四首云:
奉題汝昌先生《紅樓夢(mèng)新證》并請(qǐng)教正
一
說法分明早現(xiàn)身,最荒唐處最酸辛。
紛紛索隱皆余子,省識(shí)廬山未有人。
二
江山風(fēng)青不見人,拗蓮作寸麝成塵。
明珠美玉原無(wú)脛,萃集君家信有神。
三
又從舊夢(mèng)覓波瀾,珍重新篇次第看。
良夜幾人真賞月,楝花飛盡小亭寒。
四
攤書雪夜一燈寒,繞攦余音欲比韓。
地下曹郎當(dāng)擊節(jié),蕭條異代發(fā)長(zhǎng)嘆。
黃少荃(1918—1971,女,四川江安人)七律二首:
謝汝昌同志惠贈(zèng)著書并聞赴京有日兼寄道新同志
一
紅樓消息久模糊,異代周郎興不孤。
索隱徒紛魚祭獺,鉤沉獨(dú)羨蟻穿珠。
蘭因絮果荒唐夢(mèng),斷梗飄蓬仕女圖。
讀罷臨風(fēng)一惆悵,蒼茫人??烧l(shuí)逋。
二
燕市人歸信有期,巴山迢遞又天涯。
流連杯酒情猶昨,漫卷詩(shī)書喜可知。
夙昔才名驚海內(nèi),只今桃李爛亭楣。
不須更唱陽(yáng)關(guān)曲,元白從來慣別離。
拙文又說,遠(yuǎn)在成都的繆鉞先生(1904—1995,江蘇溧陽(yáng)人,字彥威)也為《紅樓夢(mèng)新證》賦詩(shī)二首,繆詩(shī)云:
汝昌先生惠贈(zèng)大著紅樓夢(mèng)新證奉題二律即乞教正
一
平生喜讀石頭記,廿載常深索隱思。
幾見解人逢阮裕?還從自傳證微之。
雍乾朝局何翻覆,曹李親交耐盛衰。
史事鉤稽多創(chuàng)獲,把君新著可忘饑。
二
公子才華早絕倫,更從桑海歷艱辛。
能知貴勢(shì)原污濁,善寫胸懷見本真。
脂硯閑評(píng)多痛語(yǔ),寒氈情話悵前塵。
掃除翳障歸真賞,應(yīng)發(fā)光輝萬(wàn)古新。
文中還提及,在《紅樓夢(mèng)新證》出版后,周汝昌寄呈遠(yuǎn)在北京的老師顧隨,并呈自題《紅樓夢(mèng)新證》詩(shī)若干首。顧隨亦有和答周汝昌詩(shī)三首,詩(shī)云:
周子玉言用陳寅恪題吳雨僧《紅樓夢(mèng)新談》之韻,自題其所著《紅樓夢(mèng)新證》,錄示索和,走筆立成。
一
寶玉頑石前后身,甄真賈假懷苦辛。
下士聞道常大笑,良馬鞭影更何人?
午夜啼鵑非蜀帝,素衣化緇尚京塵。
白首雙星風(fēng)流在,重?zé)┎使P為傳神。
二
和意未盡再題
披沙文海漾微瀾,俗士何從著眼看?
昆體鄭箋皆漫語(yǔ),鏡潭明月兩高寒。
當(dāng)年西晉推二陸,今日吾軍有一韓。
無(wú)寐倚床讀竟卷,摩挲倦目起長(zhǎng)嘆。
三
已教城市替山林,許子千秋萬(wàn)古心。
青鳥不從云外至,紅樓只合夢(mèng)中尋。
卅年閱世花經(jīng)眼,十五當(dāng)壚酒漫斟。
遙想望江樓下路,垂垂一樹古猶今。
拜誦以上諸家題詩(shī),不難想見《紅樓夢(mèng)新證》的出版在當(dāng)時(shí)學(xué)界所引起的巨大反響和轟動(dòng)?!缎伦C》一書問世至今,也已再逢甲子,現(xiàn)在再看顧隨先生于1953年10月27—30日在《與弟子周汝昌(玉言)書》的信中對(duì)該書的評(píng)價(jià),實(shí)為遠(yuǎn)見卓識(shí):
而今而后,《新證》將與脂評(píng)同為治紅學(xué)者所不能廢,不可廢之書。
大著與曹書將共同其不朽。