詹圣麒　陳立新

【摘要】高職院校學(xué)生的英語(yǔ)運(yùn)用、表達(dá)能力的培養(yǎng)是目前我國(guó)高職英語(yǔ)教學(xué)無(wú)法回避的薄弱環(huán)節(jié)，這與培養(yǎng)高素質(zhì)的外語(yǔ)人才形成了矛盾。本文在分析高職高專英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn)和要求的基礎(chǔ)上，闡述了運(yùn)用表格來(lái)培養(yǎng)高職學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用、表達(dá)能力的可能性和必要性，探究了運(yùn)用表格學(xué)習(xí)英語(yǔ)的途徑和具體做法。

【關(guān)鍵詞】高職學(xué)生 實(shí)用能力 英語(yǔ)運(yùn)用 表達(dá)能力培養(yǎng) 操練 學(xué)生主體 局限性

一、引言

高職高專院校作我國(guó)高等教育的重要組成部分，承載著為我國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)培養(yǎng)生產(chǎn)、技術(shù)、服務(wù)、管理等方面的應(yīng)用型人才服務(wù)的重任，在自身不斷的發(fā)展過(guò)程中也不斷地實(shí)現(xiàn)著教學(xué)觀念的轉(zhuǎn)變和重新定位，建立了較為完善的“以實(shí)用為主，應(yīng)用為目的”的高職高專英語(yǔ)課程教學(xué)體系，確立了“實(shí)用為主、夠用為度”的教學(xué)指導(dǎo)方針和以培養(yǎng)應(yīng)用能力，特別是英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力為英語(yǔ)課程教改的主攻方向。我國(guó)目前的英語(yǔ)教學(xué)很大程度上仍停留在以培養(yǎng)學(xué)生較強(qiáng)的閱讀能力為主的層面上，導(dǎo)致學(xué)生“會(huì)”讀書(shū)，“會(huì)”做題目，但卻無(wú)法用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的思想。英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)和其它英語(yǔ)運(yùn)用類(lèi)的英語(yǔ)試題也自然成為各類(lèi)考試中閱卷教師的“痛”和學(xué)生取得良好成績(jī)的“攔路虎”。這種“費(fèi)時(shí)多，收效低”的英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀將完全不能適應(yīng)我國(guó)目前在飛速發(fā)展時(shí)期對(duì)英語(yǔ)人才的要求的變化。要扭轉(zhuǎn)這種局面就得從高職學(xué)生英語(yǔ)英語(yǔ)運(yùn)用、表達(dá)能力的培養(yǎng)抓起，著眼于英語(yǔ)實(shí)用能力和社會(huì)主義建設(shè)，生產(chǎn)、技術(shù)、服務(wù)、管理等方面的應(yīng)用型人才的整體英語(yǔ)素質(zhì)的提高。

二、用表格法培養(yǎng)高職學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用、表達(dá)能力的必要性

高職院校的英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該極力避免追求“大而空，大而全，面面俱到的理論研究型”或是“語(yǔ)法體系型”英語(yǔ)教學(xué)理念，要找到適合學(xué)生實(shí)際、適應(yīng)高職英語(yǔ)教學(xué)特色和發(fā)展生長(zhǎng)點(diǎn)的方法。我們要幫助學(xué)生學(xué)英語(yǔ)方面的知識(shí)，但更加重要的是我們要幫助他們將他們已有的、新學(xué)到的動(dòng)西有機(jī)地聯(lián)系起來(lái)，現(xiàn)成體系，上升到規(guī)律性的東西，做以前未做的工作，把以前沒(méi)有做好的工作做好。從而讓學(xué)生學(xué)到，拎清，會(huì)用，用活，提高自己，服務(wù)社會(huì)。

三、用表格法培養(yǎng)高職學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用、表達(dá)能力的主要做法實(shí)例

1.知識(shí)歸類(lèi)，形成體系。鍛煉學(xué)生的概括、總結(jié)能力。知識(shí)的學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)期積累的過(guò)程。根據(jù)馬思諾的“遺忘曲線”原理，這些辛苦得來(lái)的知識(shí)如果不能及時(shí)復(fù)習(xí)，不能形成體系和規(guī)律，必然會(huì)造成不必要的遺忘和流失。表格法正好順應(yīng)了知識(shí)學(xué)習(xí)的這種需要，較好地將所學(xué)知識(shí)進(jìn)行了各種不同層次的總結(jié)，使零散的知識(shí)得以體系化，達(dá)到了歸類(lèi)的目的，提高了效益，更好地服務(wù)于復(fù)習(xí)和考試。用于總結(jié)歸納的表格，形式不一，內(nèi)容大到一冊(cè)書(shū)，一單元，小到一個(gè)語(yǔ)言點(diǎn)；范圍可以涵蓋不同的知識(shí)層次；歸納總結(jié)的重點(diǎn)還可以因人而異，因材料而變化。表格可以將每個(gè)單元新學(xué)到的孤立的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行有效的組織和歸納，便于平時(shí)的復(fù)習(xí)和重溫。

看著表格，學(xué)生在課前可以激活腦海中關(guān)于這一單元的相關(guān)知識(shí)，預(yù)習(xí)變得目標(biāo)明確；有這張表格做指導(dǎo)，學(xué)生在充分準(zhǔn)備的基礎(chǔ)上，聽(tīng)課時(shí)可以做到突出重點(diǎn)，突破難點(diǎn)；課后，學(xué)生可以在不用翻書(shū)的情況下“過(guò)電影”似的來(lái)回憶課堂內(nèi)容，直到自己能對(duì)所學(xué)內(nèi)容能“如數(shù)家珍”般條理分明，思路清晰。良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)效果也就應(yīng)當(dāng)在意料之中。

單元，章節(jié)類(lèi)表格由于英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容的不同可能在列表形式上有所不同，但大同小異，英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是一個(gè)不斷進(jìn)行知識(shí)點(diǎn)學(xué)習(xí)和積累的復(fù)雜過(guò)程。只有溫故而知新的做法才是比較而科學(xué)且有效的。如何將每個(gè)單元新學(xué)到的孤立的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行有效的組織和歸納，便于平時(shí)的復(fù)習(xí)和重溫。表格可以將這一問(wèn)題較好地加以解決。

2.簡(jiǎn)潔直觀， 清晰易懂。易于理解文章及結(jié)構(gòu)，有助于鍛煉寫(xiě)作能力。簡(jiǎn)潔直觀是表格的另外一個(gè)顯著的特征，它的直觀是它的生命力所在。這種直觀化繁于簡(jiǎn)，化難為易，化抽象于具體，無(wú)疑可以縮短學(xué)生學(xué)習(xí)的時(shí)間，讓學(xué)生少走彎路，因而也更容易獲得成功的體驗(yàn)。對(duì)于提高學(xué)生的自信心和分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力無(wú)疑也大有裨益。

通過(guò)表格，我們可以由簡(jiǎn)到繁，非常直觀地理解文章的每一段的主題。通過(guò)對(duì)這幾段文字的主題研習(xí)，學(xué)生能輕松把握篇章結(jié)構(gòu)，對(duì)今后的寫(xiě)作能力的鍛煉都是非常有好處的。另外借助關(guān)鍵詞的幫助，學(xué)生們可以當(dāng)堂課就完成對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行復(fù)述、鞏固的任務(wù)。

3.利于比較， 突出異同。利于復(fù)習(xí)， 服務(wù)考試。像其它語(yǔ)言一樣，英語(yǔ)中也有很多相同，相似的表達(dá)方式。如何在運(yùn)用這些語(yǔ)言點(diǎn)時(shí)做到得心應(yīng)手，比較恰當(dāng)?shù)丶右赃\(yùn)用，表格可以憑借自身的優(yōu)勢(shì)，將這一問(wèn)題加以妥善的解決。通過(guò)表格，我們可以清楚地看出一些結(jié)構(gòu)在用法上的差距和不同點(diǎn)，為正確運(yùn)用提供了保證，而且也更加便于記憶和復(fù)習(xí)，利于學(xué)生的學(xué)習(xí)。

4.總結(jié)規(guī)律，觸類(lèi)旁通，利于學(xué)生自主學(xué)習(xí)和拓寬知識(shí)面。眾所周知，英語(yǔ)單詞是英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中最重要，最基礎(chǔ)，也是最麻煩的部分，掌握的單詞的數(shù)量和質(zhì)量對(duì)于英語(yǔ)的運(yùn)用有著非常直接的聯(lián)系。但英語(yǔ)單詞數(shù)目龐大，中國(guó)學(xué)生，尤其是高職院校的學(xué)生又缺少英語(yǔ)運(yùn)用的環(huán)境，所以英語(yǔ)單詞記憶不但枯燥無(wú)味而且速記速忘，如果我們能根基單詞的一些共同之處，組合成表，將規(guī)律呈現(xiàn)在學(xué)生面前，對(duì)于單詞的記憶和理解一定會(huì)大有裨益。

學(xué)生如果能夠嘗試自己推導(dǎo)表格的話，無(wú)疑對(duì)理解和掌握單詞有著事半功倍的作用。在發(fā)現(xiàn)規(guī)律和技巧的基礎(chǔ)上，學(xué)生通過(guò)運(yùn)用而使自己的語(yǔ)言能力得到了鍛煉和提高。這種方法對(duì)于學(xué)生們的自主學(xué)習(xí)能力有了明顯的促進(jìn)作用，很大程度地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

四、幾點(diǎn)注意事項(xiàng)

在高職英語(yǔ)教學(xué)中運(yùn)用表格，好處顯而易見(jiàn)，但也有其自身的局限性。

1.要體現(xiàn)教師的主導(dǎo)地位和學(xué)生的主體作用。表格，因?yàn)橛休^強(qiáng)的概況性和特殊的形成過(guò)程，實(shí)際操作過(guò)程中最好是先進(jìn)行教師指導(dǎo)下的學(xué)生實(shí)際操作練習(xí)，讓學(xué)生有一個(gè)習(xí)得、理解、加工、提高的完整的過(guò)程概念，并通過(guò)多次反復(fù)練習(xí)，使其諳熟于心，然后再逐漸增加自主成份，使學(xué)生慢慢掌握、多多實(shí)踐、靈活運(yùn)用，既體現(xiàn)學(xué)生的主體作用，也為總結(jié)之后的理解、運(yùn)用提供保證。

2.對(duì)于表格內(nèi)容不要求全。表格的生命力在于體系化，規(guī)律化。所以它更適合知識(shí)的復(fù)習(xí)和鞏固。因此在實(shí)際操作過(guò)程中應(yīng)盡量避免在新授課時(shí)用表格法，以防挫傷學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，誤導(dǎo)學(xué)生走向單純死記硬背教師所列語(yǔ)言點(diǎn)和語(yǔ)法條框的尷尬局面。另外，所有規(guī)律都會(huì)因?yàn)橐恍┨乩晕覀儾豢商魬?zhàn)表格的完整性，不可一味求全，只要能將大體的規(guī)律表達(dá)清楚就應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生大膽實(shí)踐。

五、結(jié)語(yǔ)

表格法可以發(fā)揮表格自身的優(yōu)勢(shì)，將散見(jiàn)于文章中的語(yǔ)言點(diǎn)進(jìn)行歸納和總結(jié)，使其體系化；也可以根據(jù)知識(shí)點(diǎn)之間的聯(lián)系，將其區(qū)別與聯(lián)系直觀，清晰地展現(xiàn)出來(lái)，易懂易學(xué)，為知識(shí)的復(fù)習(xí)和鞏固提供了一種有效且高效的方法；經(jīng)過(guò)一定時(shí)間的教師指導(dǎo)下的訓(xùn)練，它還可以幫助學(xué)生養(yǎng)成總結(jié)，概括所學(xué)知識(shí)的能力，并通過(guò)自己獨(dú)立的總結(jié)發(fā)現(xiàn)知識(shí)點(diǎn)之間的聯(lián)系和規(guī)律，達(dá)到觸類(lèi)旁通的效果，既服務(wù)考試又鍛煉能力，這對(duì)于處于“迷?！睜顟B(tài)的高職院校學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)不失為一種良策。教師要從學(xué)生的實(shí)際出發(fā)，做好過(guò)渡與訓(xùn)練工作，克服表格自身的一些不足，那么良好的教學(xué)效果和學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用能力的提高將得以落實(shí)，更為高職院校的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐和理論的發(fā)展提供了一種可操作，有實(shí)效的方法。

參考文獻(xiàn)：

[1]梁興哲.倒序——大學(xué)英語(yǔ)詞匯快速學(xué)得手冊(cè)[M]冶金工業(yè)出版社，1998。

[2]周川.簡(jiǎn)明高等教育學(xué)[M].河海大學(xué)出版社，2002.

[3]譚頂良.高等教育心理學(xué)[M].河海大學(xué)出版社，2002.

[4]教育部等七部門(mén)關(guān)于以就業(yè)為導(dǎo)向深化高等職業(yè)教育改革的若干意見(jiàn)，教高（2004）1號(hào).