如何才能學(xué)好外語，提高外語教學(xué)效率

曹振

摘 要：外語作為一門高中學(xué)習(xí)的主要科目，在學(xué)校教育中有著舉足輕重的地位。要想學(xué)好外語，提高教學(xué)成績，大家必須學(xué)以致用，只有多用，才能真正掌握一門外語。

關(guān)鍵詞：多聽；多說；多讀；多寫；多譯

隨著我國經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展，外語在國際交流中起著越來越重要的作用。掌握一門語言是我們將來安身立命的一件必不可少的武器。但長期以來我們這個(gè)地區(qū)的外語教學(xué)水平一直不是很高，如何提高外語學(xué)習(xí)成績一直是困擾我們的一個(gè)問題。本人結(jié)合自己多年的教學(xué)實(shí)踐，就這個(gè)問題談?wù)勛约旱膸c(diǎn)見解。

學(xué)好語言最行之有效的方法就是在“用”中學(xué)。語言是用來交流的一種工具，因此，我們學(xué)了之后，不是把它束之高閣，或者僅僅用于應(yīng)付考試，而是要用它來和別人進(jìn)行交流把它運(yùn)用到實(shí)踐中去。只有這樣我們才算真正掌握了這門語言。那么，我們?nèi)绾尾拍苷嬲莆找婚T語言呢？這就要求我們從聽、說、讀、寫、譯這五項(xiàng)技能上多下工夫。

一、聽——做一些基本的聽力訓(xùn)練來輔助口語和閱讀

聽、說、讀、寫、譯這五項(xiàng)技能是相輔相成的。如果你聽力不行，你就聽不懂別人所說的，進(jìn)而你也無法和別人進(jìn)行語言交流。如果我們不聽一些原聲帶，就無法掌握一些單詞的正確發(fā)音。假如你的發(fā)音不正確，那別人又如何知道你在說些什么。至于聽力的量度上，我認(rèn)為我們至少要做一些基本的訓(xùn)練。例如，我們可以做課本上的listening和學(xué)生練習(xí)中的listening練習(xí)。如果時(shí)間充裕的話，我們也可以給學(xué)生播放英文歌曲或者學(xué)生感興趣的原聲電影。

二、說——多開口，不怕犯錯(cuò)誤

說，這項(xiàng)技能盡管在高中階段考查不到，但它是至關(guān)重要的。如果你學(xué)了半天外語，卻不能和別人進(jìn)行面對面的交流，那語言也就失去了它原來的功能。那如何進(jìn)行說的訓(xùn)練呢？首先，每天在上課前我都用五分鐘的時(shí)間，用來進(jìn)行“Free talk”的練習(xí)，讓兩三個(gè)學(xué)生每人說上兩三句。他們可以說他們喜歡的任何話題，例如，天氣、學(xué)習(xí)、生活中發(fā)生的有意思的事等。這主要是為了讓他們張嘴，培養(yǎng)他們說的習(xí)慣。一開始可能學(xué)生不知道說些啥，我們可以用提問的形式給他們一些啟示，讓他們有內(nèi)容可說。他們也可能說得不好，錯(cuò)誤百出。我們不要急于糾正他們的錯(cuò)誤，先讓他們說完。說得好的和有進(jìn)步的學(xué)生，我們要及時(shí)給予表揚(yáng)，說得不好的要給予鼓勵(lì)。我們的鼓勵(lì)會給予他們說的信心，讓他們有成就感，從而增加他們的自信心。

三、讀——多讀，精讀、泛讀兩手抓

閱讀是歷年高考中一個(gè)重點(diǎn)考查項(xiàng)。在高考試卷中僅reading comprehension一項(xiàng)就占了30分，包括四篇閱讀材料。同時(shí)完形填空和七選五也是對閱讀能力的考查。這就要求我們在平時(shí)的教學(xué)過程中注重培養(yǎng)學(xué)生的分析理解能力。

在我們的教材中每單元都有reading和integrating skills. 我們可以把第一篇作為精讀課文來處理，分兩個(gè)課時(shí)進(jìn)行。第一個(gè)課時(shí)著重于對文章的分析理解。我們可以就文章的主旨要義以及一些重要的細(xì)節(jié)設(shè)置一些問題，來幫助學(xué)生加深對文章的理解。我們也可以以填表格的形式更明了地展現(xiàn)文章的結(jié)構(gòu)及主要內(nèi)容。在第二課時(shí)，我們著重對文章中出現(xiàn)的重要的詞匯、短語以及重點(diǎn)句型進(jìn)行詳細(xì)的講解。這些都是構(gòu)成句子的基本單位，只有掌握了他們，才能讀懂一篇文章。至于integrating skills我們可以把它作為一片泛讀來處理，只要掌握了文章的主旨要義和文章中的語言點(diǎn)就行了。

另外，僅僅課本上的那幾篇文章是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，我們必須利用課外時(shí)間加大閱讀量。閱讀量達(dá)不到，閱讀能力是很難提高的。因此，我們可以提供給學(xué)生一些簡短的、有一定水平的，同時(shí)學(xué)生也感興趣的閱讀材料，增大學(xué)生的閱讀量。等他們的閱讀水平達(dá)到一定程度時(shí)，我們可以建議他們讀一些英文版的報(bào)紙和雜志，像

China Daily或《21世紀(jì)報(bào)》等。再有，讀一些英文版的小說也是一個(gè)不錯(cuò)的辦法。通過這些訓(xùn)練，我想學(xué)生的閱讀能力一定會有很大的提高。

四、寫——每天寫一點(diǎn)兒，持之以恒

寫作一直以來是我們一塊比較難啃的骨頭，基礎(chǔ)差的學(xué)生更是望而卻步無從下手。如何才能在寫作方面有所突破呢？首先，我們可以鼓勵(lì)學(xué)生培養(yǎng)寫日記的好習(xí)慣。一開始他們可能覺得很難。只要他們每天堅(jiān)持寫，哪怕一天只寫一兩句，時(shí)間長了也是很有效果的。再有，我們應(yīng)該時(shí)不時(shí)地讓學(xué)生練習(xí)批改作文?？赡芘淖魑氖亲盍罾蠋燁^疼的事了。其實(shí)我們沒必要全批全改，我們可以改其中一部分，找出一些典型的錯(cuò)誤，在課堂上進(jìn)行講評。我們也可讓學(xué)生交換著批改他們的作文。這樣，就可以當(dāng)做一次改錯(cuò)練習(xí)，一舉多得。

五、譯

在中學(xué)階段，我們可以在日常教學(xué)中做適量的英漢或漢英之間的對譯練習(xí)，這些練習(xí)也有助于學(xué)生閱讀和寫作能力的提高。

誠然，學(xué)無定法，教也無定法，只要我們多聽、多說、多讀、多寫、多譯，我們的外語一定能學(xué)好，我們教學(xué)成績也一定能提高。

參考文獻(xiàn)：

曾葡初.外語教學(xué)效率論[J].天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào)，1999（12）.