王曉鋒，鄒 鈺，張永光

（云南省醫(yī)學信息研究所《衛(wèi)生軟科學》編輯部，云南 昆明 650118）

醫(yī)學科技論文摘要的撰寫要求

王曉鋒，鄒 鈺，張永光

（云南省醫(yī)學信息研究所《衛(wèi)生軟科學》編輯部，云南 昆明 650118）

論文摘要是全文的核心部分，獨立成文。摘要是正文的高度濃縮，是醫(yī)學論文內(nèi)容不加注釋的評論和簡短陳述。便于讀(編)者了解全文的要點，便于做文摘和檢索。寫摘要應(yīng)著重反映新內(nèi)容和作者特別強調(diào)的觀點，力戒空泛，應(yīng)列出必要的資料和數(shù)據(jù)，并有明確的結(jié)論。采用第三人稱撰寫，不列圖、表，不引用文獻，不加評論和解釋。論文摘要一般是在論文正文完成以后才撰寫。

論文摘要一般分為以下四類：1）報道性摘要：是指一次文獻的主題范圍及內(nèi)容梗概的簡明摘要，相當于簡介。2）指示性摘要：使讀者對該研究的主要內(nèi)容有一個輪廓性了解，不具體介紹研究的方法和結(jié)果。3）報道—指示性摘要：對論文的重要部分采用報道性摘要的寫法介紹研究的目的方法、結(jié)果和結(jié)論，對論文的次要方面用指示性摘要形式作概括性說明。4）結(jié)構(gòu)式摘要：包括目的、方法、結(jié)果、結(jié)論四要素。

在醫(yī)學科技論文中，結(jié)構(gòu)式摘要較為常見問題主要包括：抓不住重點；方法描述過于繁瑣；結(jié)果敘述籠統(tǒng)，無具體數(shù)據(jù)；結(jié)論重復結(jié)果。下面重點介紹結(jié)構(gòu)式摘要撰寫的具體要求及注意問題：

結(jié)構(gòu)式摘要撰寫的具體要求：[目的] 即為什么進行這項研究。包括研究，研制，調(diào)查的前提，目的任務(wù)和主題范圍，對目的的描述應(yīng)簡明扼要、具體、針對性強，一般不用主語。[方法] 即用哪些方法進行研究。包括已經(jīng)研制、調(diào)查所依據(jù)的原理、理論、所采用的材料、儀器設(shè)備、研究對象（患者，健康人群，實驗動物）研究方案、數(shù)理分析方法、統(tǒng)計學處理方法、效果評價標準等。[結(jié)果] 即取得的主要結(jié)果。包括觀察結(jié)果、調(diào)查結(jié)果、檢驗結(jié)果、數(shù)理統(tǒng)計分析結(jié)果、研究取得的重要數(shù)據(jù)以及本研究方法與經(jīng)典方法相比較的優(yōu)缺點。結(jié)果應(yīng)具有特異性和針對性。[結(jié)論] 結(jié)論應(yīng)證據(jù)充分，真實可靠，切忌在實驗數(shù)據(jù)不足的情況下主觀臆測，更不能隱瞞自己不希望得出的結(jié)論而夸大期望得出但證據(jù)不足的結(jié)論。

撰寫結(jié)構(gòu)式摘要時應(yīng)注意的問題：四個要素前后順序不可改變，不分段。不加主觀見解，解釋和評論。避免出現(xiàn)“本研究處于國內(nèi)外領(lǐng)先水平”，“有應(yīng)用推廣價值”，“受到普遍好評”等主觀評論性語言。應(yīng)以第三人稱的口氣編寫，不使用“本文”、“本研究”、“作者”、“筆者”、“我們”、“我院”之類的詞語。中英文摘要應(yīng)一致。