鄒鐵楓，苗煥玲

(華南理工大學《控制理論與應用》編輯部，廣東 廣州 510640)

近年來，隨著我國科學技術(shù)的發(fā)展和對外交流的擴大，我國的英文科技期刊從數(shù)量和質(zhì)量上都有一定的提升，那么如何將英文刊辦好，提高在國際上的知名度就是一個嚴峻的問題［1］。衡量英文科技期刊好壞的標準，是否被SCI收錄成了很重要的一個判斷指標。

1 中國期刊國際化因素

美國科技情報研究所(Institute of Scientific Information，ISI)于20世紀60年代編制出版的科學引文索引(SCI)成了評價科學成果的重要工具。ISI每年在科學引文索引的數(shù)據(jù)基礎上發(fā)布期刊引證報告(Journal Citation Reports，JCR)，目前，JCR已成為國際通用的期刊評價工具［2］。

期刊的影響力直接反映出學術(shù)期刊的生命力，學術(shù)期刊在同行期刊中的學術(shù)地位也能通過影響力體現(xiàn)。目前，英文期刊的影響力和影響因子密切相關(guān)。被SCI收錄的英文期刊的影響力主要是通過Thomson Reuters 提供的影響因子衡量，而未被SCI收錄的英文期刊，可以通過Web of Sciences數(shù)據(jù)庫來分析刊物哪些文章被SCI收錄的文章所引用以及引用次數(shù)，從而計算出刊物的影響因子。

由于在SCI收錄的刊物上發(fā)表的文章數(shù)已經(jīng)成為了評價學者學術(shù)成就高低、職稱晉級、考核和津貼發(fā)放的重要依據(jù)，因此學術(shù)期刊，尤其是英文學術(shù)期刊是否被SCI收錄就成為一個極其關(guān)鍵的轉(zhuǎn)折點。如果沒有被SCI收錄，那么英文刊物在國內(nèi)發(fā)展是十分有限的，不僅稿件來源質(zhì)量受限制，而且也很少會被投向SCI收錄的稿件所引用;但是，如果英文刊物被SCI收錄了，那么稿源質(zhì)量和被引用次數(shù)都極有可能提高。所以，進入SCI 是國內(nèi)英文期刊提高學術(shù)影響力的一個最有力的方法。

Thomson Reuters 衡量一個刊物是否能被SCI數(shù)據(jù)庫收錄有其一套完整嚴格的標準和系統(tǒng)，關(guān)鍵的標準還是刊物的影響因子。因此，雖然進入SCI 能提高影響力，然而能進入SCI的前提還是需要提高影響因子。為了實現(xiàn)SCI這個大方法的使用，進一步的細分方法如下:

1.1 約稿和組稿

提高國內(nèi)英文期刊的影響力，光靠作者自主投稿是不行的，因為質(zhì)量高的稿源一般都投向SCI收錄的期刊。而稿件的學術(shù)質(zhì)量是最為關(guān)鍵的因素，這也是影響因子可以作為評價期刊和科研成果的主要原因所在，因此編輯部應該采取一切措施挖掘優(yōu)秀稿源，加強同科研人員之間的聯(lián)系，大幅增加約稿比例。雖然由于期刊的學科地位已被科研人員所認識，一般期刊很難組織到高質(zhì)量的論文，也很難讓科研人員主動將高質(zhì)量稿件投到編輯部，組稿往往很難達到目的，因此依靠期刊編委會的有實力的主編和編委約稿和組織專輯，這是一個非常行之有效的方法。采用此方法出版的稿件能迅速被讀者研讀，而且較之以前的出版稿件，閱讀量會大幅增加，這樣就大大增加了稿件高被引頻次的可能性。

1.2 勇于出版有熱點和有爭議的文章

具有創(chuàng)新性的方法類論文會被同行廣泛應用，因此被引頻次是很高的。有熱點的文章一般研究的是學科的前沿問題，在短期內(nèi)會有大量的此方面研究論文發(fā)表。那么，文章一旦及時出版，很容易被讀者和作者檢索以及引用。另外，有爭議的論文引用頻次也是很高的。例如，2011年，廣東中醫(yī)藥大學的遲玉廣等6位署名作者在中國科技核心期刊《現(xiàn)代食品科技》雜志上發(fā)表的一份研究報告《六味地黃丸中四種重金屬元素的含量分析及其健康風險評價》，一經(jīng)出版，立刻引來多方關(guān)注，不僅是學術(shù)界的關(guān)注，而是全社會的關(guān)注，因為食品安全問題一直是社會關(guān)注的熱點，而且一個食品問題的曝光，必定會帶來很多爭論。因此不僅此篇文章創(chuàng)造了高被引頻次，而且整個刊物的影響力也進一步提升。不過，不能因為有爭議的文章能創(chuàng)造神奇就嘩眾取寵，華而不實，必須慎重，必須有真實的實驗數(shù)據(jù)或者理論支持。

2 如何提升英文刊的學術(shù)影響力

上一節(jié)主要講述了被SCI收錄非常有效的方法。雖然不少文章都提出不能迷信權(quán)威的評價體系，尤其是SCI這個簡單的衡量門檻，但英文期刊卻都要擠破這個門檻，想盡各種辦法也要被SCI收錄是個不爭的事實。在目前學術(shù)成就評價體系下，要提高英文刊物的學術(shù)影響力，要長遠發(fā)展，必須要申請SCI收錄。當然，還有和期刊同行評議和出版息息相關(guān)的因素不能忽略，這同樣是提升論文學術(shù)質(zhì)量的重要方法，也就是提升學術(shù)影響力的方法。這些方法如下:

保證期刊出版的時效性。及時出版是期刊質(zhì)量的一個最基本的標準，一個連出版都經(jīng)常拖延的期刊，期刊質(zhì)量很值得懷疑。

期刊和編委會的國際化程度。首先，期刊與國外有實力的出版社合作，這對期刊的形象和海外宣傳都有十分積極的作用。不僅互聯(lián)網(wǎng)上的形象能符合國際讀者的閱讀習慣，而且宣傳方法也較之前更容易讓讀者和作者接受。其次，期刊發(fā)表文章的國外作者數(shù)量和編委會的國外編委數(shù)量是ISI 衡量是否接收某個刊物的一個標準。國際化程度不夠的話，ISI 會認為期刊在國際的影響力低，進入SCI的可能性大大降低，而且國際化程度不夠，那么影響因子必然不高。

同行評議系統(tǒng)。期刊的投稿及審稿系統(tǒng)是十分關(guān)鍵的。一個不符合國際作者投稿習慣的系統(tǒng)，一個不符合國際審稿人審稿習慣的系統(tǒng)，都會大大影響作者投稿/審稿人審稿的積極性，直接的后果就是國際作者因為投稿的難接受性，會取消投稿;審稿人因為審稿流程的難接受性，而直接拒審。這樣不僅稿源質(zhì)量會下降，而且即便有好的稿源，由于審稿人的放棄，也難以有讓作者信服的審稿評論，從而又導致好稿源的流失。

學術(shù)不端系統(tǒng)的使用。目前英文期刊比較常用的學術(shù)不端系統(tǒng)是crosscheck 系統(tǒng)，它能清晰的反映出一篇新稿在文字上是否存在抄襲或者剽竊，同時在公式是否雷同上也能有比較不錯的檢查效果。

3 結(jié)論

綜上所述，可以看出提高英文學術(shù)期刊影響力確實有一些比較有效而實際的方法，從細節(jié)做起，切合目前的評價體系，尤其是權(quán)威的評價體系來提高影響力。中國期刊要走向世界，真正和國際上最先進、最有代表性的期刊進行對話，就必須在多方面做到與國際接軌。

［1］周志紅.我國高校英文科技期刊的發(fā)展現(xiàn)狀與思考［C］.第十屆中國科技期刊發(fā)展論壇論文集，2014:1－8.

［2］周平.今年SCI收錄中國期刊的變化情況及對期刊國際化發(fā)展的啟示［J］.醫(yī)學信息學雜志，2007(3):232－235.