杜濱兵
【摘 要】網(wǎng)絡(luò)語言以其豐富、生動、簡潔的特點(diǎn)備受學(xué)生群體歡迎。小學(xué)中高年級學(xué)生已經(jīng)具備基本的識字能力,但還處于語言學(xué)習(xí)階段,網(wǎng)絡(luò)中不規(guī)范的語言表達(dá),對小學(xué)生的語言學(xué)習(xí)有較大影響。調(diào)查顯示,網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)干擾了小學(xué)生語言的學(xué)習(xí)和使用。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)生;網(wǎng)絡(luò)語言;調(diào)查;策略
目前隨著上網(wǎng)人數(shù)的快速增長,促使網(wǎng)絡(luò)交流的飛速發(fā)展,從而產(chǎn)生了獨(dú)特的網(wǎng)絡(luò)語言。網(wǎng)絡(luò)語言對正處于語言學(xué)習(xí)階段的小學(xué)生可能產(chǎn)生什么負(fù)面影響,小學(xué)生是如何看待網(wǎng)絡(luò)用語的,家長和教師應(yīng)該采取什么教育對策,這是小學(xué)教育應(yīng)該迫切關(guān)注的課題,針對這個問題,筆者對五、六年級做了問卷調(diào)查??偣舶l(fā)放問卷200份,收回有效問卷156份。
一、調(diào)查數(shù)據(jù)分析
(一)使用網(wǎng)絡(luò)語言的原因
關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的使用,從調(diào)查數(shù)據(jù)看,74%的學(xué)生常常使用網(wǎng)絡(luò)語言。為了探究學(xué)生使用網(wǎng)絡(luò)語言的原因,我們設(shè)計了6個選項(xiàng):
A.網(wǎng)絡(luò)語言本身生動有趣,能很好的表達(dá)我的想法。(31%)
B.同學(xué)都在用,使用網(wǎng)絡(luò)語言能讓我和同學(xué)更親密。(15%)
C.只是覺得好奇,用幾天新鮮勁兒過了就幾乎不再用了。(13%)
D.和同學(xué)之間使用網(wǎng)絡(luò)語言,家長聽不懂,可以保護(hù)自己的隱私。(12%)
E.感覺很時髦,很有個性。(13%)
F.我?guī)缀鯊牟皇褂镁W(wǎng)絡(luò)語言。(26%)
從數(shù)據(jù)中可以得出在使用網(wǎng)絡(luò)語言的學(xué)生中,50%是為了滿足自己的社交需求。25%的學(xué)生認(rèn)為“使用網(wǎng)絡(luò)語言能與同學(xué)更親密”,13%的學(xué)生認(rèn)為“可以顯示自己的個性”,以及12%的學(xué)生認(rèn)為“使用網(wǎng)絡(luò)語言可以在家長面前保護(hù)自己的隱私”。對于這個年齡的學(xué)生來說,學(xué)習(xí)知識、技能已經(jīng)開始以展現(xiàn)自我,建立良好的人際關(guān)系,實(shí)現(xiàn)自我價值為主要目的。教師應(yīng)當(dāng)利用這一點(diǎn),對學(xué)生加以正確的引導(dǎo)。
(二)網(wǎng)絡(luò)粗俗詞的使用情況
為了調(diào)查學(xué)生網(wǎng)絡(luò)粗俗詞的使用情況,筆者對學(xué)生常使用的表示“傻”的詞進(jìn)行了調(diào)查。結(jié)果顯示,五、六年級選用“傻”一詞分別占26%、21%,也就是說,70%以上的學(xué)生選用了“2貨”、“傻B”、“腦殘”等網(wǎng)絡(luò)粗俗詞,他們摒棄使用普通話“傻”一詞。使用網(wǎng)絡(luò)粗俗詞的學(xué)生中,還有50%以上的學(xué)生不完全明白粗俗詞的意思,也在盲從使用。例如“爆菊”、“次奧”、“你妹”等網(wǎng)絡(luò)詞,學(xué)生并不完全明白其具體詞義,卻成了學(xué)生口語常用詞。
由于小學(xué)生還缺乏辨別能力,在瀏覽網(wǎng)頁時很容易對這些詞語感興趣,從而給他們文明用語、思想健康、思想品質(zhì)等方面帶來負(fù)面影響。
(三)小學(xué)生對網(wǎng)絡(luò)語言的基本認(rèn)識
為了調(diào)查網(wǎng)絡(luò)語言對學(xué)生卷面書寫產(chǎn)生的影響,我們設(shè)計了這樣的問題:“醬紫”、“木有”、“偶”、“匿鳥”、“蝦米”、“介個”等,在你平時書面寫作和聊天中是否經(jīng)常使用?
A.我在書面寫作和聊天中都經(jīng)常使用。(7%)
B.我在僅平時聊天和網(wǎng)絡(luò)聊天中使用。(44%)
C.僅僅在網(wǎng)絡(luò)聊天、回帖等情況下使用,平時不會使用。(49%)
我們還調(diào)查了,學(xué)生由于網(wǎng)絡(luò)語言的干擾而寫錯字的情況。調(diào)查結(jié)果顯示,有34%的學(xué)生是由于網(wǎng)絡(luò)語言的干擾而寫錯字??梢娋W(wǎng)絡(luò)語言對小學(xué)生有較大影響。但我們還同時調(diào)查了,“學(xué)生是否知道網(wǎng)絡(luò)語言是不規(guī)范的表達(dá)”。結(jié)果顯示,有88%的學(xué)生知道網(wǎng)絡(luò)語言是不正確的書面表達(dá)。
但是,從另外一題中卻可看出,學(xué)生只知道網(wǎng)絡(luò)語言是“錯誤”的,而不知道為什么“錯誤”,更不知道規(guī)范用語的重要性。為了調(diào)查學(xué)生對網(wǎng)絡(luò)語言的態(tài)度,筆者設(shè)計了下題:
如何看待網(wǎng)絡(luò)詞語中的別字例如“版主”、“杯具”?
A.很有趣,但更愿意使用標(biāo)準(zhǔn)詞匯。(34%)
B.很生動,比標(biāo)準(zhǔn)詞匯更能表達(dá)自己的意思。(22%)
C.無所謂喜不喜歡,大家都在用,自己也使用。(19%)
D.不喜歡。(25%)
其實(shí),伴隨學(xué)習(xí)的過程形成的持久的態(tài)度……也許比拼寫課或地理課更為重要……因?yàn)檫@些態(tài)度才是在未來發(fā)揮重要作用的東西。從調(diào)查結(jié)果看來,教師已經(jīng)做到了嚴(yán)格要求學(xué)生書寫規(guī)范,大多數(shù)學(xué)生也明白不能在卷面中書寫網(wǎng)絡(luò)詞語。
二、引導(dǎo)學(xué)生規(guī)范用語的策略
(一)培養(yǎng)學(xué)生語言鑒賞能力,并嚴(yán)格規(guī)范書寫
普通話有著極大的魅力,三言兩語就能將情感表達(dá)得豐富而生動,并且還能經(jīng)得起時間的考驗(yàn)。教師需要大量的給學(xué)生介紹語言文字生動形象的作品,讓學(xué)生認(rèn)識到規(guī)范的普通話所產(chǎn)生的魅力。除此之外,還可以開展多種形式教學(xué),例如:漢字游戲,如成語接龍、趣味拆拼、字謎游戲等等。還可以讓學(xué)生輪流推薦美文,發(fā)展學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。讓孩子在游戲中感受祖國文字的魅力。
另外,網(wǎng)絡(luò)詞語更新速度快,而且極易淘汰,例如前文提及的曾經(jīng)最紅的網(wǎng)絡(luò)詞語“給力”,如今已經(jīng)很少使用了。所以,教學(xué)中只需強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)語言文字的書寫規(guī)范即可,以不變應(yīng)萬變。
(二)教會學(xué)生對這個信息繁雜的社會說“不”
這是一個信息極為繁多的社會,如何在浩如煙海的信息社會里選擇有用的信息。是現(xiàn)在的學(xué)生應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)并掌握的技能。日益普及的網(wǎng)絡(luò)是網(wǎng)絡(luò)語言的根本來源,網(wǎng)絡(luò)之中信息更是繁雜。而且,大多數(shù)信息對我們的生活是沒有實(shí)質(zhì)意義的。學(xué)生需要學(xué)會對其作出選擇。
另外,新課標(biāo)也提出:“能利用圖書館、網(wǎng)絡(luò)搜集自己需要的信息和資料?!边@種媒介意識是具有前瞻性的,其目的在于利用教育來控制網(wǎng)絡(luò)等的使用,而不是現(xiàn)在普遍流行的利用網(wǎng)絡(luò)或電視來實(shí)現(xiàn)教育。筆者認(rèn)為要讓學(xué)生學(xué)會掌握選擇知識的能力就要讓學(xué)生學(xué)會對某些不必要的信息說“不”?;诖丝梢月?lián)合家長開展一個星期不開電腦和電視的活動,讓學(xué)生意識到應(yīng)該疏遠(yuǎn)某些信息形式。當(dāng)學(xué)生具有這樣的意識之后,又由于現(xiàn)實(shí)生活信息爆棚,基于此學(xué)生學(xué)會選取有用的信息,至少具備這樣的一種選擇信息的意識。
【參考文獻(xiàn)】
[1]霍爾,S著.徐亮陸興華譯.表征:文化表象與意指實(shí)踐[M].北京:商務(wù)印書館,2003
[2]葉晶晶.關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言對青少年語文學(xué)習(xí)的思考.考試周刊,2006
(作者單位:西南大學(xué)附屬小學(xué))