“賜教”和“請(qǐng)教”有什么不同?
你會(huì)正確使用敬稱和敬語嗎?
對(duì)他人表示尊敬時(shí),我們經(jīng)常用“您”這個(gè)字,比如“您好”“您當(dāng)心”“您慢走”等等。這個(gè)“您”字就是敬稱。中國(guó)自古就崇尚禮儀,敬稱對(duì)方這一禮節(jié)在古代十分流行。
敬稱,也叫尊稱,就是對(duì)對(duì)方表示尊敬的稱呼。針對(duì)不同對(duì)象,敬稱的名目繁多。敬稱往往表達(dá)一種敬重、頌揚(yáng)的感情色彩。比如孔子被稱為“孔圣人”,孟子被稱為“亞圣”(意思是僅次于圣人的人),王羲之被稱為“書圣”,都是以“圣”來敬稱那些品格高尚、智慧超群的人。
在稱呼對(duì)方親屬時(shí),一般會(huì)使用令、尊、賢等敬重之詞?!傲睢庇猩屏济篮玫囊馑迹褂脮r(shí)不受輩分、年齡限制,如稱呼對(duì)方父母為令尊、令堂,稱呼對(duì)方子女為令郎、令愛等?!白稹薄百t”則在用法上有所區(qū)別?!白稹蓖ǔS糜诰捶Q對(duì)方的長(zhǎng)輩,如稱對(duì)方父親為尊父;相對(duì)地,“賢”用來稱呼平輩或晚輩,如賢弟、賢
侄等。
晚輩對(duì)長(zhǎng)輩的尊稱也有不少,比如在“老”字前加姓,用來稱呼德高望重的老人,如稱一代名相狄仁杰為“狄老”,稱我國(guó)著名文學(xué)家、歷史學(xué)家郭沫若為“郭老”;或是直接稱呼對(duì)方為老前輩、老先生、老人家。另外,對(duì)已故之人的尊稱,則多用“先”字,如尊稱已故的皇帝為先帝,已故的父親為先考或先父,已故的母親為先慈,已故的有才德之人為先賢,等等。
除了敬稱對(duì)方,古時(shí)人們還經(jīng)常使用敬語,比如對(duì)方送禮物給自己,常說“惠贈(zèng)”;別人指教自己,則說“賜教”;對(duì)方詢問自己,說“垂詢”或“垂問”;希望別人指教,說“請(qǐng)教”;答謝客人來訪,說“勞布”;別人的見解稱“高見”,別人的生日稱“華誕”,等等,這些用法一直沿用至今。
主人為何叫“東道主”?
“東道主”一詞源于《左傳》中“燭之武退秦師”的故事。
魯僖公三十年(公元前630)九月的一天,晉國(guó)和秦國(guó)聯(lián)合起來圍攻鄭國(guó),晉國(guó)的軍隊(duì)駐扎在函陵,秦國(guó)的軍隊(duì)駐扎在氾南,情況危急。鄭國(guó)的國(guó)君不知道該如何應(yīng)對(duì),有人向他推薦老臣燭之武。燭之武臨危受命,半夜從城墻用繩子將自己吊下去,偷偷去見秦穆公。燭之武對(duì)秦穆公說:“如今秦國(guó)和晉國(guó)聯(lián)合起來攻打鄭國(guó),鄭國(guó)必定滅亡。如果滅亡鄭國(guó)有利于您,我怎么敢來打擾您呢?秦、鄭兩國(guó)之間隔著晉國(guó),即使滅了鄭國(guó),在地理位置上也不便于統(tǒng)治,反倒是讓晉國(guó)占了便宜。秦國(guó)在西,鄭國(guó)在東,倘若您不攻打鄭國(guó),而將鄭國(guó)作為秦國(guó)東方道路上的主人,為出使東方的秦國(guó)使者沿途供給缺少的東西,這樣也對(duì)秦國(guó)有利?,F(xiàn)在,晉國(guó)想要把鄭國(guó)作為東邊的邊境,又想要向西擴(kuò)大國(guó)土,如果不使秦國(guó)的土地有所虧損,晉國(guó)又從哪里得到想要的土地呢?消弱秦國(guó)有利于晉國(guó),您好好考慮一下這件事。”秦穆公聽了,認(rèn)為燭之武說得十分有道理,于是和鄭國(guó)結(jié)盟。鄭國(guó)的危機(jī)
解除。
鄭國(guó)在秦國(guó)的東面,所以燭之武在游說秦穆公的過程中,將鄭國(guó)稱為“東道主”(“若舍鄭以為東道主”),以接待秦國(guó)出使東方的使節(jié)。后來人們便將招待迎接客人的主人稱為“東道主”。