劉慶奮
在英語學習中,應努力提高聽力水平。這樣可以借助聽覺,大量、快速地復習學過的單詞和詞組,并在此基礎上擴大知識面,更多地掌握同一詞的不同用法,提高閱讀速度與理解能力。
聽之前千萬不能看文字材料,否則大概只有你的閱讀可以提高幾分。然后先完整地聽一遍,估計一下能聽懂百分之多少,再一句一句聽。要點是聽句子的主謂賓、實詞以及說話人的語氣,最好是能寫下來。聽懂一句過一句,實在聽不懂就看一眼文字材料,然后再聽這一句,要多聽幾遍。這樣過完之后再完整聽一遍,看看這回能提高到百分之多少。
在進行聽力訓練時,學生需要注意以下四點:
一、某些英語單詞的弱讀
比如介詞of,它的音標是[ov](o=hot中間的那個元音),但它通常被弱化成[ev](e=maker的第二個元音),有時甚至被弱化成[v]或[f]。在“精聽”一條新聞時,一定要把所有的弱讀單詞聽出來。
二、某些英語單詞的連讀
比如在“精聽”時,聽到一個生詞,發(fā)音好像是notatal,不像是外國的人名、地名,而且《英漢詞典》中也查不到,這時,就應當想到,它很可能是兩個(或兩個以上)單詞的連讀,按照這個思路,您應當猜出它是not at all。
三、某些單音節(jié)的英語單詞
多音節(jié)的單詞,比如foreign、minister、information等,由于音節(jié)多,很容易聽出來,比較麻煩的是那些單音節(jié)單詞,比如did、was、him等,只有一個音節(jié),發(fā)音時間短促,很容易被忽略,因此在“精聽”時,一定要重點識別這些單音節(jié)單詞。
四、單詞與頭腦的同步
弱讀、連讀、單音節(jié)單詞這三個問題解決之后,最后的問題就是“單詞與頭腦的同步”,也就是每聽到一個單詞,頭腦中必須馬上想到這個單詞的中文意思,比如聽到Russia,馬上想到“俄國”,聽到president,馬上想到“總統(tǒng)”,聽到visit,馬上想到“訪問”,等等。
此外,要提高聽力,首先應從多聽教學聽力錄音帶入手。如所學的課本錄音帶、口語教材錄音帶,也可以選聽適合或略高于自己水平的有趣的材料。無論是精聽或是泛聽,最好開始都不要看文字材料。精聽應先把錄音內(nèi)容從頭至尾聽一遍,再把聽不懂的地方一遍又一遍地反復聽。若有些地方實在聽不懂,也應盡量聽清各個音節(jié),然后再翻開書看一看,有些影響理解的生詞可查一下詞典。接著再合上書從頭至尾聽,直到能夠聽懂全部內(nèi)容為止。
通過這樣的聽力訓練,可促使自己提高辨音及聽力理解能力。如果讀過書面材料再去聽錄音,往往就是耳朵在辨音,而是大腦在思索、背誦,如果看著書面材料聽,則往往是自己的默讀,這樣達不到提高聽力的目的,遇到新材料的時候就又會聽不懂。
最后要告訴大家的是,精聽最好是選用教學錄音和有故事情節(jié)的短文或科普短文;泛聽則可選用一些口語教材或一些有趣的小故事,使自己多接觸錄音材料,以求熟悉英語發(fā)音,擴大知識面,提高聽力。
(作者單位:河南省林州市一中)