馮軼君
摘 ? 要:聾兒在早期學(xué)習(xí)的過程中,對(duì)詞匯的含義、詞匯的發(fā)音和詞匯互相之間以及詞匯和句子等方面之間的聯(lián)系性等并沒有概念。但要發(fā)展聾兒的語(yǔ)言能力,積累豐富的詞匯量是非常重要的。所以,在聾兒最開始接觸詞匯這一概念的時(shí)候,教師要引導(dǎo)他們用直接、復(fù)習(xí)的方法獲取詞匯,通過再現(xiàn)、比較、理解積累詞匯,通過觀察、閱讀、創(chuàng)境來(lái)學(xué)習(xí)詞匯。
關(guān)鍵詞:聾兒 ? ?語(yǔ)言 ? ?學(xué)習(xí) ? ?詞匯 ? ?方法
聾兒在接觸詞匯的學(xué)習(xí)中都要通過對(duì)于詞匯的獲取、累積、運(yùn)用等不同的階段。但是隨著教學(xué)實(shí)踐進(jìn)行程度不同,教師也應(yīng)該以靈活多變的角度和方法來(lái)協(xié)助聾兒認(rèn)識(shí)詞匯。筆者下面從一些角度向大家闡述聾兒如何在生活中習(xí)得詞匯。
一、用直接、復(fù)習(xí)的方法獲取詞匯
在聾兒早期的學(xué)習(xí)過程中,如何用有效的方法讓聾兒獲取詞匯、吸引聾兒的注意力、使聾兒對(duì)獲取詞匯產(chǎn)生興趣,具有十分重要的意義。
1.直接獲取詞匯。聾兒由于其生理缺陷,導(dǎo)致他們看到的內(nèi)容無(wú)法與語(yǔ)言匹配起來(lái)。其實(shí)生活中充滿了語(yǔ)言,如家中的各物品、簡(jiǎn)單動(dòng)作與活動(dòng)等等,無(wú)論是家長(zhǎng)還是老師都可以直接運(yùn)用這些內(nèi)容進(jìn)行詞匯教學(xué)。施教者可以直接用手指著某“實(shí)物”或在情境中直接說出詞匯,幫助聾兒對(duì)詞匯建立初步印象,如果條件允許,可馬上出示詞卡,讓音、形、義有機(jī)結(jié)合,在聾兒腦中建立完整概念。但是聾兒因?yàn)樯眢w缺陷,在發(fā)音方面,還缺乏對(duì)身體的控制性,因此模仿就在這個(gè)時(shí)期顯得至關(guān)重要。所以,在教學(xué)中,第一個(gè)要注意的是以身為例,讓聾兒觀察教師或者是其他人如何發(fā)音以及發(fā)音的全程,然后再讓聾兒把自己所看到的嘴部變化,和發(fā)音表現(xiàn)簡(jiǎn)單敘述出來(lái)。使用這種方法的時(shí)候,示范者表達(dá)的詞匯要簡(jiǎn)單精練,切記不能含有太多無(wú)關(guān)內(nèi)容,否則會(huì)對(duì)聾兒的學(xué)習(xí)有太多干擾。
2.復(fù)習(xí)已學(xué)詞匯內(nèi)容。生活中可以接觸到的詞匯不勝枚舉,聾兒不可能聽過一次就記住,那么應(yīng)該如何幫助聾兒盡可能多地掌握詞匯呢?施教者可用提問的方式來(lái)幫助聾兒記憶,如“這個(gè)怎么說”“那個(gè)叫什么”等直接的詢問,讓孩子可以隨時(shí)復(fù)習(xí),也可以用來(lái)檢查聾兒的學(xué)習(xí)情況。在這樣的重復(fù)中,還可以讓聾兒擺脫單純模仿別人的心理。
3.以挑選互動(dòng)的方式進(jìn)行檢查。任何學(xué)習(xí)都不是一蹴而就的,而是一個(gè)長(zhǎng)期的實(shí)踐,為了避免在長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)中出現(xiàn)記憶紊亂,教師可以將已學(xué)過的詞匯制作成簡(jiǎn)單的卡片,通過說出發(fā)音,讓聾兒去找出對(duì)應(yīng)的詞匯卡片,也可以準(zhǔn)備實(shí)物,說一個(gè)詞匯,讓聾兒找出相應(yīng)的實(shí)物。如果出現(xiàn)了錯(cuò)誤,就代表了聾兒對(duì)這個(gè)出錯(cuò)的詞匯還沒有完全學(xué)會(huì)。用這種挑選互動(dòng)的方法進(jìn)行檢查,可以及時(shí)找出學(xué)習(xí)的漏洞。
二、積累詞匯需再現(xiàn)、比較、理解
記憶是人腦對(duì)事物識(shí)記、保持、再認(rèn)和回憶的過程,而記憶的特點(diǎn)一般是最初幾天流失較快,往后流失的速度會(huì)逐漸減慢。因此,積累詞匯開始階段要多復(fù)習(xí),以幫助聾兒牢記這些詞匯。聾兒獲取了詞匯,對(duì)身邊詞匯的認(rèn)識(shí)慢慢地也從無(wú)意識(shí)記憶朝著有意記憶的方向變化。所以,在學(xué)習(xí)進(jìn)入詞語(yǔ)累積時(shí),教師要通過研究學(xué)生的記憶特點(diǎn),積極主動(dòng)地通過計(jì)劃周密的教學(xué),讓語(yǔ)言與文字有效地結(jié)合起來(lái)。
1.實(shí)踐鞏固詞匯。在教學(xué)中,情境演示和實(shí)踐不可或缺。這是聾兒在學(xué)習(xí)過程中一直貫穿始終的,最直接接觸的方式,讓聾兒根據(jù)詞匯進(jìn)行演示,或根據(jù)演示說出詞匯等練習(xí),對(duì)聾兒的詞匯積累具有非常有利的作用。在積累過程中要注意以下幾點(diǎn):一是實(shí)景演示,進(jìn)一步深刻聾兒的詞匯認(rèn)知;二是讓聾兒自己動(dòng)手表達(dá)生活中一些簡(jiǎn)單的詞匯,讓其明白操作的意義;三是要讓聾兒在腦中建立起操作演示的詞匯和之前所學(xué)的詞匯之間的聯(lián)系。
2.詢問時(shí)運(yùn)用詞匯。在日常教學(xué)活動(dòng)中,還有一種常用教學(xué)方法可以幫助聾兒積累詞匯,即提問——回答,這個(gè)方法同樣適用于在生活中學(xué)習(xí)詞匯。如果聾兒在完成動(dòng)作中沒有錯(cuò)誤,那么教師或者家長(zhǎng)可以在這時(shí)詢問聾兒:“你剛才做了什么?”讓聾兒用詞匯和詞匯之間建立的連接,來(lái)描述出剛才所完成的動(dòng)作,使聾兒鞏固所學(xué)詞匯,并能適當(dāng)運(yùn)用。
3.多次重復(fù)強(qiáng)化。所有聾兒在學(xué)習(xí)過程中都需要多次重復(fù),當(dāng)他們沒有完全掌握某個(gè)詞匯的時(shí)候,施教者可以選擇用手語(yǔ)表示詞義,或提醒發(fā)音的方法,重現(xiàn)學(xué)習(xí)詞語(yǔ)的場(chǎng)景。如“蘋果”的“蘋”字聲母是P,教師就可以利用聲母的手指語(yǔ)打法,把“蘋果”一詞完整地表現(xiàn)出來(lái),讓聾兒進(jìn)行再模仿。再如“擦黑板”,聾兒易理解成“黑板”,這時(shí),教師可以利用手語(yǔ)打出“擦”這個(gè)動(dòng)作,再結(jié)合口語(yǔ),幫助聾兒正確地讀出這個(gè)詞。
4.觀察比較詞匯。通過學(xué)習(xí)和觀察,聾兒對(duì)詞匯的認(rèn)識(shí)已逐漸加深,此時(shí)可以讓聾兒進(jìn)一步學(xué)習(xí)找出和找對(duì)正確的詞語(yǔ)。比如:家長(zhǎng)拿著《英語(yǔ)》書,卻問聾兒“這本是《語(yǔ)文》書嗎”,此時(shí)在聾兒的心里就出現(xiàn)了一種猶豫和困惑,開始考慮家長(zhǎng)明明拿的是《英語(yǔ)》書,可是怎么會(huì)說是《語(yǔ)文》書。這樣做的目的,是讓聾兒學(xué)會(huì)理解“對(duì)”還是“不對(duì)”,通過表達(dá)正確的概念來(lái)形成對(duì)是非的判斷,從而加強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。
三、通過觀察、閱讀、創(chuàng)境來(lái)學(xué)習(xí)詞匯
其實(shí)聾兒一直在不斷地獲取詞匯、積累詞匯、運(yùn)用詞匯,當(dāng)他們獲取并積累知識(shí)后,他們對(duì)于詞匯的理解會(huì)有很大的提高,并且很有可能進(jìn)行初步運(yùn)用,而學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)和目的也就隨著這樣的變化,由最初單純模仿變成有意運(yùn)用。聾兒們通過不同的實(shí)踐活動(dòng),對(duì)周圍事物有了嶄新的理解,通過感性認(rèn)知,思維活動(dòng)也發(fā)生了變化。而這樣的主動(dòng)學(xué)習(xí),也促進(jìn)了他們對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)的積極性。
1.被動(dòng)觀察詞語(yǔ)的運(yùn)用。如果聾兒想通過觀察并運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言描述他人的實(shí)踐活動(dòng),他們就一定要從不同的角度去接觸如何使用詞匯,這個(gè)過程看似復(fù)雜卻至關(guān)重要。施教者可以選擇大量的對(duì)話,運(yùn)用詞匯與他們進(jìn)行交流。在這種接近生活的方式下學(xué)習(xí),聾兒也許會(huì)出現(xiàn)詞語(yǔ)使用的不正確,這時(shí)施教者要及時(shí)進(jìn)行糾正,也要鼓勵(lì)聾兒不要?dú)怵H,繼續(xù)表達(dá),保護(hù)他們學(xué)習(xí)的積極性。
2.創(chuàng)造環(huán)境進(jìn)行詞語(yǔ)的運(yùn)用。聾兒對(duì)于語(yǔ)言的學(xué)習(xí)正是為了最后的實(shí)踐,因此,也要在實(shí)踐中去進(jìn)行詞匯和語(yǔ)言的學(xué)習(xí)。在沒有合適的情景時(shí),施教者要學(xué)會(huì)創(chuàng)造,也可以讓聾兒在自然環(huán)境里認(rèn)知詞匯,組織相應(yīng)的游戲,提高聾兒對(duì)于語(yǔ)言的運(yùn)用。實(shí)踐是學(xué)習(xí)的目的,也是最好的課堂。
3.通過拼讀、擴(kuò)展方法進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)。在掌握了基本的學(xué)習(xí)方法之后,聾兒也可以進(jìn)行拼讀學(xué)習(xí),利用成句的文字進(jìn)行詞匯擴(kuò)展,進(jìn)一步明白同一拼音和詞語(yǔ)之間拼寫和使用所存在的關(guān)系。
學(xué)習(xí)是一個(gè)緩慢發(fā)展的過程,因此教學(xué)不能急功近利,教師要注意從實(shí)際出發(fā)來(lái)進(jìn)行教學(xué),注重教學(xué)的整體性,不斷提高教學(xué)效果,用積極的態(tài)度、鼓勵(lì)的方式去帶領(lǐng)聾兒思考和感知生活,讓他們可以得到全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]童慶炳.文學(xué)概論[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,1989,(11).
[2]教育部師范教育司.聾童心理學(xué)[M].北京:人民教育出版社,2000,(4).
[3]教育部師范教育司.聾童教育學(xué)[M].北京:人民教育出版社,2000,(6).◆(作者單位:浙江省紹興市聾啞學(xué)校)
□責(zé)任編輯:范宏芳