◎周小蓉
初中英語書面表達教學(xué)對策略談
◎周小蓉
書面表達是初中階段的教學(xué)薄弱環(huán)節(jié)和難點。尋找其原因,探尋其解決之道,一直是初中教師的重要實踐活動。
書面表達;詞匯;語法;對策
書面表達是中學(xué)生學(xué)習(xí)英語應(yīng)該掌握的一項基本技能,全國各地中考無一不采用此種題型,對英語語篇具有組織控制能力,書面表達是對學(xué)生從詞匯、語法和語篇三個層面進行考查,一直是歷年中考的重點和難點。有不少同學(xué)覺得用英語寫作很難,不知從何練起。在考試時,學(xué)生往往不能很好地根據(jù)所給信息和要求來作文,以致考生在考試中表現(xiàn)欠佳。
1.教師的局限性。整個的書面表達教學(xué)沒有前瞻性,很多教師對于書面表達的教學(xué)安排往往集中在考試前突擊訓(xùn)練,有些教師甚至在七、八年級階段很少進行書面表達的訓(xùn)練,到了九年級才組織學(xué)生進行寫作。教師沒有將學(xué)生的寫作活動和教師的講授同步控制在同一節(jié)課中,每每一到改書面表達教師便苦不堪言。學(xué)生在寫作過程中,既沒有及時被引導(dǎo)對于詞匯創(chuàng)造性的應(yīng)用,也沒有語法錯誤上的及時糾正,更談不上對書面表達整體的謀篇布局。
2.學(xué)生的現(xiàn)狀。學(xué)生在學(xué)習(xí)寫作的過程中,一些錯誤常常見于習(xí)作中,加以概括,有以下幾類:一是語音基礎(chǔ)差,缺乏記單詞技巧,詞匯量少、薄弱的語音基礎(chǔ)和記憶技巧導(dǎo)致詞匯量不足,嚴(yán)重制約了學(xué)生的寫作能力;二是不善于用地道的英語句型,寫作中出現(xiàn)中式英語;三是對英語句型、時態(tài)、語態(tài)、詞形及短語搭配等基本語法缺乏應(yīng)有的掌握;四是學(xué)生對寫作有畏懼心理。
以上這些問題普遍存在于學(xué)生的書面表達中,影響考試成績和能力的提高。那么,如何才能有效地提高學(xué)生的書面表達能力呢?
1.改變教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生寫作的熱情和興趣。教學(xué)實踐證明,現(xiàn)行中學(xué)課本就是對學(xué)生進行聽、說、讀、寫綜合訓(xùn)練的最好材料。詞匯量的多少是書面表達好壞的關(guān)鍵。教師在課堂教學(xué)中要堅持說英語,并要求學(xué)生也盡量說英語,給學(xué)生提供大量使用英語表達想法的范例和機會。書面表達是用筆說話,因此在日常教學(xué)中,口語說得多、說得好,寫作水平也自然能得到相應(yīng)的提高。雖然在英語課堂中使用的多數(shù)為相應(yīng)固定的句型。另外,在擴大詞匯量的基礎(chǔ)上掌握句型才有意義。因此,教師要盡量引導(dǎo)學(xué)生用一些已學(xué)過的單詞、短語來解釋難句和課文意思,加深他們對所學(xué)詞匯的掌握。學(xué)生在學(xué)習(xí)課文時積累了不少詞匯、句型,在此基礎(chǔ)上要求他們改寫或縮寫課文是練習(xí)寫作的極好機會。我們所學(xué)的對話、課文,文字優(yōu)美、語言地道、題材廣泛,我們不妨借助這些對話課、課文進行一系列的寫作訓(xùn)練,如改寫、縮寫等。教師在進行詞匯教學(xué)時,不應(yīng)只限于照本宣科,而是結(jié)合此詞的具體用法,設(shè)置生動的環(huán)境,讓學(xué)生在此語境中深刻體會它的用法和含義,并鼓勵學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中能學(xué)以致用,用剛剛學(xué)到的詞造句,或把各個詞組和句型歸納到一起,讓學(xué)生編故事。這樣一舉兩得,學(xué)生既掌握了詞的用法,又鍛煉了遣詞造句的能力,同時學(xué)生在課堂中興趣盎然,對知識記憶深刻。
2.分類教學(xué),理清寫作思路。在我們所學(xué)的課文中,有記敘文、日記、通知、便條、書信、廣告等多種體裁,文中還有大量的插圖,可以利用圖片讓學(xué)生進行看圖說話寫作。要學(xué)好英語寫作就必須從課文練起,從一些常見的文體練起,由短到長、由淺入深,循序漸進地進行。記敘文以記人敘事為主要內(nèi)容,以記敘描寫為主,抒情和議論可根據(jù)實際情況兼有,但不宜過多。記敘文常包含三個主要部分:開頭段,主體段,結(jié)尾段。具體寫作時要注意:一是詳略得當(dāng),分清楚主次,突出重點。重點處詳寫,次要處略寫,不重要的可不寫;二是層次分明,根據(jù)敘述對象的不同,敘述可分為時間順序和空間順序,三是角度適當(dāng),事件常以第一人稱或第三人稱的角度寫,采用按時間順序的敘述法。自述用的是第一人稱,敘述用第三人稱,按時間順序敘述,常有描寫人物感情或景色的情節(jié)。
3.利用現(xiàn)有教學(xué)資源針對性地開展寫作訓(xùn)練。現(xiàn)行的初中英語新教材題材廣泛、體裁豐富、趣味性強,是一部可模仿性很強的英語教科書。它為教師教英語寫作,學(xué)生學(xué)習(xí)英語寫作提供了大量的素材,教師應(yīng)該把這些素材加以整合、刪減或補充,作為學(xué)生練習(xí)寫作的話題以及模仿的范本。這些素材,不僅為使學(xué)生學(xué)會寫作技能提供了真實優(yōu)美的模仿范文,而且提供了由淺入深、循序漸進的多樣化的練習(xí)話題。通過這樣的訓(xùn)練,學(xué)生得以從連詞成句、連句成段、連段成文到詞語填空;從看圖寫話的限制性寫作逐步加深到只給信息,只給命題的開放、半開放的自由寫作。這些不僅為學(xué)生提供了可模仿、學(xué)習(xí)和運用的材料,還為教師提供了豐富的教學(xué)參考資料。教師可以引導(dǎo)學(xué)生改變教材文章的體裁或人稱來改寫文章。學(xué)生利用教材的這一資源,在改寫的過程中熟悉并鞏固課文詞語和句型,最終達到自由運用的程度。教師要善于抓住學(xué)生在學(xué)習(xí)中的閃光點,適時適宜地表揚鼓勵。比如一段好的對話、一次測驗的好成績,都可以成為促進英語學(xué)習(xí)及其他方面成功的契機和內(nèi)驅(qū)力。十次批評,不如一次表揚。多次的刺激,可以使學(xué)生感受到成功的樂趣,進而產(chǎn)生興趣,激勵學(xué)習(xí)動機。對于學(xué)生所寫的文章應(yīng)及時批改與講評。批改過程中可以根據(jù)實際情況采取全班批改、個別學(xué)生當(dāng)面批改、學(xué)生相互批改等多種方式。為了大面積提高學(xué)生書面表達的成績,最好能夠當(dāng)面批改。在批改過程中,記錄下存在的帶有普遍性和典型性的錯誤,以及寫得較好的寫作,為講評課作材料準(zhǔn)備。在較明顯的錯誤下劃線,要求學(xué)生自改;學(xué)生不容易想到的錯誤由教師更正;有共性的錯誤在班上集體更正。最后在作業(yè)本上附帶一些語重心長的話語。
4.寫作訓(xùn)練要系統(tǒng)化和整體化。教師從七年級起就要整體規(guī)劃九年級階段的寫作訓(xùn)練,把寫作訓(xùn)練當(dāng)成初中英語教學(xué)一個密不可分的部分加以重視。一要從審題中抓住要點,由于是否覆蓋所有要點是閱讀評分的重要依據(jù)之一,所以我們要根據(jù)題中的文字、圖畫或表格等提供的信息,歸納出關(guān)鍵的要點,經(jīng)核查包含所有要點后再開始謀篇。二要突出重點,行文連貫,在抓住重點的基礎(chǔ)上組織短文的寫作,思路要清晰,敘述要合乎邏輯。在語句間有效使用連接成分,讓每一句子都應(yīng)自然地引出下一句,做到行為連貫、結(jié)構(gòu)緊湊。三要難簡結(jié)合,避免錯誤,不但要用自己熟悉的詞匯和有把握的句型正確地表達所有要點,而且要盡量使用一些復(fù)合句和短語,避免用單一的簡單句連續(xù)行文,使文章顯得單調(diào)乏味。四要控制詞數(shù),表達準(zhǔn)確,中考對詞數(shù)的限定不是可有可無的,它能從一個側(cè)面反映出考生運用語言的能力強弱。若字?jǐn)?shù)太少,說明考生思維閉塞,不能有效運用復(fù)合句、動詞的相應(yīng)形式、介詞短語等語言知識來豐富句子結(jié)構(gòu);若字?jǐn)?shù)過多,則說明考生不能區(qū)分主次,語言駕馭力不強。教師應(yīng)對學(xué)生寫作中的錯誤定期歸納整理,了解學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況,并根據(jù)學(xué)生在寫作中的錯誤及時調(diào)整相關(guān)的計劃與訓(xùn)練策略,提高英語寫作教學(xué)的針對性和有效性。
5.加強背誦范文訓(xùn)練培養(yǎng)寫作語感。在教學(xué)中,筆者堅持讓學(xué)生背誦好的文章,從而達到以背促寫的目的。當(dāng)然,只依靠英語課文教學(xué)進行寫作訓(xùn)練并不能解決書面表達的全部問題,要想培養(yǎng)運用自如英語的能力,還需要廣泛而大量的英語閱讀材料作為寫作輔助材料。讀書和寫作好比輸入和輸出,沒有足夠的輸入是不可能有大量輸出的。中學(xué)生的詞匯量有限,學(xué)習(xí)任務(wù)重,因此英語閱讀必須考慮文章內(nèi)容和難易程度。閱讀材料內(nèi)容要廣泛,語言要生動活潑,體裁要多種多樣,文章要長短適宜。課后可根據(jù)此原則讓學(xué)生讀一些圖文并茂的英文雜志與報刊或有趣的英文小說。經(jīng)過兩三個月的閱讀訓(xùn)練,學(xué)生會感到英語水平在不知不覺、充滿樂趣的閱讀過程中提高了,這就為英語書面表達積累了必要的詞語、句式和各個方面的材料。在了解學(xué)生書面表達的難點后,把平時課堂教學(xué)和課后大量閱讀相結(jié)合,有點有面地進行寫作訓(xùn)練,循序漸進,最終切實提高學(xué)生的英語水平,并且重視考試要求,這樣就可以使學(xué)生在有限的時間內(nèi)寫出令人滿意的文章來。
總而言之,書面表達的訓(xùn)練是綜合能力訓(xùn)練之一。大量的訓(xùn)練要貫穿于英語教學(xué)的始終。在英語教學(xué)中,教師不僅要傳授給學(xué)生英語知識,而且要教會學(xué)生一種學(xué)習(xí)方法。要引導(dǎo)有術(shù),激發(fā)有方,讓教師教得有趣、學(xué)生學(xué)得愉快。因此,教師平時要鼓勵和指導(dǎo)學(xué)生多讀、多練,堅持不懈,持之以恒,這樣學(xué)生的書面表達能力才能得以真正提高。
(作者單位:湖北省公安縣金獅中學(xué)434300)
G632.0
A
1992-7711(2016)08-0066