諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者奧爾罕·帕慕克的小說《我腦袋里的怪東西》,日前由上海人民出版社引進(jìn)出版。小說講述缽扎小販麥夫魯特的人生、冒險(xiǎn)、幻想和他的朋友們的故事,通過眾人視角描繪了1969至2012年間伊斯坦布爾的生活畫卷。麥夫魯特就像“漫游人”一樣,挑著缽扎晃蕩在伊斯坦布爾的大街小巷,感受著城市的夢(mèng)境,探尋城市復(fù)雜而隱秘的關(guān)系,隨著城市的節(jié)奏生活。在“外省青年扎根史”的背后,是半個(gè)世紀(jì)以來國(guó)家和城市的發(fā)展進(jìn)程。小說的展現(xiàn)視角是一位街頭小商販,這與作者本身的經(jīng)驗(yàn)有著巨大差異,但帕慕克確信6年田野調(diào)查式的走訪和傾聽足以跨越這一切。