陳瑋
【摘要】:作為文學(xué)作品朗誦中的主體,“人”的意識應(yīng)該是朗誦者最為重視的一個環(huán)節(jié)。無論是朗誦者的角色意識,還是朗誦者平時對于生活的觀察和訓(xùn)練意識,歸根到底都是要駐足于朗誦主體“人”的塑造。朗誦文學(xué)作品時刻把握好“人”的概念,并且注重對文學(xué)作品朗誦的訓(xùn)練、總結(jié)、歸納、梳理,在舞臺上積累經(jīng)驗后,文學(xué)作品朗誦的水平自然會提升。
【關(guān)鍵詞】:觀察;體驗;感受;傳遞情感。
人,是文學(xué)作品朗誦過程中的主體,是作品與觀眾之間的橋梁,也是呈現(xiàn)內(nèi)容、傳遞情感的主要角色。朗誦是一門“傳情”的藝術(shù)。將真情實感傳到受眾的心里,是朗誦最主要的目的。
首先,朗誦者應(yīng)具有一定得角色意識,因為他可能即是文學(xué)作品中的“人”,也可能是旁觀者,既要投入的理解和扮演角色,又要理性的認(rèn)識與講述旁白。當(dāng)然,無論是扮演或塑造的人物是誰,表達(dá)的是人物語言還是旁白。都要以傳遞情感為己任。這使傳情藝術(shù)中情感的發(fā)源地。我們可以把朗誦者理解為一種角色,一種職業(yè)。就像新聞播音員,他雖然時刻在播報著國家法令、條文、政策等,但他卻不是這些內(nèi)容的制定者、規(guī)劃者。那朗誦者的角色化也一樣,面對不同作者的不同作品,都應(yīng)該首先讀懂他的“用情”之處,了解了作者的創(chuàng)作動機(jī)與目的,也就找到了情感的根源。接下來的工作,就是為“生情”作準(zhǔn)備,為“傳情”做鋪墊了。這也是文學(xué)作品朗誦前的一個難點工作。很多朗誦愛好者可能都會有一個共同感受,那就是閱讀文學(xué)作品時,非常有感覺,畫面感也很強(qiáng),甚至情到深處,情不自禁的流下眼淚。但是一張口,一說話,一背誦,一面對觀眾,感覺瞬間全無,腦子一片空白,一時慌亂無措。相信以上描述的情景,很多朗誦者都會有感受,甚至也有很多人為此而感到懊惱。但我認(rèn)為,這種狀況其實沒有那么可怕,朗誦者也大可不必心灰意冷,因為至少我們在閱讀的時候還是有心理活動,以及情感變化的。因為我們是有感受,而非無感覺。我覺得,造成這種現(xiàn)象原因,應(yīng)該是朗誦者從書面語言變成口頭語言之后的不適應(yīng)狀態(tài)。是一下子從閱讀時的“靜”,變成口語朗誦時的“動”,朗誦者的心態(tài)、體態(tài)、狀態(tài)發(fā)生突變所導(dǎo)致的。換句話說,要想解決這一現(xiàn)象,必須要有足夠的舞臺經(jīng)驗。有了一定的舞臺積累,適應(yīng)能力才能變強(qiáng),這是客服心理障礙的第一步。當(dāng)然,最重要的,還是把精力、注意力投入到作品中,投入到塑造人物的形象上,投入到所描繪的社會環(huán)境上,以及投入到生動的故事內(nèi)容上。不分心,不走神,不開小差,是凝神聚力,朗誦好作品的關(guān)鍵。所以就需要我們在朗誦訓(xùn)練過程中,特別注重環(huán)境、景物的還原,把注意力轉(zhuǎn)移到作品上來,也就是我所特別要強(qiáng)調(diào)的情景再現(xiàn)。
其次,朗誦者敏銳的觀察與細(xì)致的體驗也是文學(xué)作品朗誦中重要的內(nèi)容之一。我們都知道在表演教學(xué)中,觀察人物、體驗生活,是專業(yè)學(xué)習(xí)過程中的重要組成部分。毋庸置疑,因為演員在舞臺上的一言一行,一招一式,都要服務(wù)于所刻畫和塑造的人物。人物的身份、職業(yè)、社會地位等內(nèi)在因素,以及高矮胖瘦等外在相貌都是能夠?qū)⑵浠铎`活現(xiàn),真實生動的在舞臺上、鏡頭中呈現(xiàn)出來的元素。
同樣,朗誦者作為文學(xué)作品呈現(xiàn)的主體,他的感受、體驗,同樣關(guān)乎著朗誦整體的質(zhì)量。雖然現(xiàn)在朗誦作品的題材,朗誦呈現(xiàn)的形式等多種多樣,但作為一門“傳情”的藝術(shù),情感的真實與否,便是朗誦表達(dá)藝術(shù)的關(guān)鍵。我們聽到過很多優(yōu)秀的表演藝術(shù)家來朗誦文學(xué)作品。像北京人民藝術(shù)劇院的濮存昕老師,上海話劇藝術(shù)中心的焦晃老師等,他們都是國內(nèi)優(yōu)秀的表演藝術(shù)家,在面對文學(xué)作品朗誦時的嚴(yán)謹(jǐn)、投入,讓我們由衷的感到敬佩。這兩位朗誦藝術(shù)家,都曾經(jīng)朗誦過李白的經(jīng)典名作《將進(jìn)酒》。雖然風(fēng)格不同,呈現(xiàn)過程中語調(diào)、節(jié)奏、語速、情感控制點不同(這種不同,在文學(xué)作品朗誦中是被允許的,就像莎士比亞說過的“一千個人眼中有一千個哈姆雷特”一樣,每位朗誦者對作品理解,以及被作品內(nèi)容觸動的點不同,力不同,所以呈現(xiàn)出的感受與狀態(tài)會不一致。從而也提醒我們,在作品分析與朗誦過程中,沒有尋找大同的必要,更不要刻意的,一味的模仿藝術(shù)家,甚至模仿他們的聲音、停連、手勢動作等,相反這樣會造成一定的局限性,是自己不能自如的、真實的表達(dá)心聲),但他們對細(xì)節(jié)的處理,對場景的感受,對人物的把握,對情感的運(yùn)用等,都是那么的有理有據(jù),耐人尋味,將作品完成的淋漓盡致,生動自然。反之,我們也聽到過一些朗誦愛好者的作品呈現(xiàn),總覺得真實感欠缺,語言表現(xiàn)力不夠,人物語言的把握和處理欠妥等等問題。其實找出問題的根源,才是解決問題的關(guān)鍵。朗誦者不是不愿意將文學(xué)作品真實、生動的呈現(xiàn)出來,問題的關(guān)鍵是對作品呈現(xiàn)之前的分析、理解不充分、不到位造成的。所以,積累一定的生活經(jīng)驗,增加一定的生活閱歷,善于總結(jié)、勤于思考,是塑造和表現(xiàn)的基礎(chǔ)。許多人誤認(rèn)為,朗誦是一門簡單的藝術(shù)形式,無非就是將文字換化成語言,表達(dá)出來的過程。最多就是突出一下重音、注意一下停頓、起伏罷了。當(dāng)然,這樣的理解不能說是錯誤的,或者是完全不對的,但問題的關(guān)鍵是他們只抓住了朗誦的外形,也就是朗誦的外部技巧,而忽略了真正影響朗誦水準(zhǔn),也是最為重要組成部分的內(nèi)部技巧。使得朗誦的作品,只有其形,沒有神韻。而且會顯得松散物理,層次脫節(jié),無精打采,拖泥帶水。那何為內(nèi)部技巧的精髓?換句話說內(nèi)部技巧最集中的體現(xiàn)是什么呢?就是我們所要探討和研究的“情感”?!扒楦小钡恼鎸崱⑸鷦?、自然、感人是“傳情”的前提。所以,作為專業(yè)朗誦者,只注重外表而不注重內(nèi)涵是不對的,外為形,內(nèi)為神,內(nèi)外兼修。方能形神兼?zhèn)?。我們所說的,以及我們一直不懈追求的所謂“感人至深 生動至極”就是對朗誦者理解和完成文學(xué)作品朗誦的最高評價。
所以說,朗誦者在完成文學(xué)作品分析和朗誦之前,要養(yǎng)成一個良好的生活習(xí)慣,就是對生活中所發(fā)生的、發(fā)現(xiàn)的一些細(xì)節(jié),進(jìn)行觀摩、感受、體驗、儲備并記憶,這個過程與積累是至關(guān)重要的。我們不能保證每一個生活細(xì)節(jié)和感受,都能夠順利準(zhǔn)確的運(yùn)用到文學(xué)作品朗誦當(dāng)中,但是如果在朗誦過程中,內(nèi)容當(dāng)中所涉及的環(huán)境、人物關(guān)系等細(xì)節(jié),作為朗誦者沒有體驗和感受,那表達(dá)結(jié)果可想而知。所以在此我還是要強(qiáng)調(diào)“厚積薄發(fā)”。
最后應(yīng)該加強(qiáng)主體的感受訓(xùn)練,也可以理解為訓(xùn)練自己的感覺。比如一種味道對人味覺的刺激,比如爆炒辣椒的味道,對人的口、眼、鼻等器官產(chǎn)生強(qiáng)烈的刺激,使人的表情、呼吸等發(fā)生明顯變化;再像顏色對人視覺的沖擊,像是長期受到霧霾天氣影響,大家的心情比較沉重,但忽然有一天,晴空萬里,藍(lán)天白云,相信人的心情一下子會變得豁然開朗起來。
心情決定狀態(tài),決定表情和肢體動作。所以以上兩種感官刺激,看似是對人的一種普通感覺影響,但它會制約整個文學(xué)作品的真實性與可信度。還有一種情況就是人處在某一環(huán)境中,受到環(huán)境影響或制約后,有感而發(fā)的語氣。比如海邊、山頂、沙漠、草原等等。為什么人們爬到山頂或站在海邊,會情不自禁的高聲呼喊,分析其原因,其實這是人的一種生理本能,是一種情緒宣泄,是受到環(huán)境影響和刺激后產(chǎn)生的不自覺狀態(tài),也就是這種狀態(tài),可以與每個到過類似這種環(huán)境中去的人產(chǎn)生共鳴,因為它是生活的、自然的。相反,為什么人們在喧囂的街道和嘈雜的鬧市沒有高聲呼叫、吶喊,其實還是受到了環(huán)境的制約,我們的感官面對此環(huán)境時會給大腦發(fā)出指令,是宣泄還是控制,從而使自己的行為不出格、不另類。當(dāng)然除了環(huán)境的制約,還要加上前面我們提到的感官刺激,其實就是感覺帶給我們后續(xù)的感受,是一種持久的、延續(xù)的狀態(tài)。像是大海的味道,它的腥味,咸度,這種特殊性是其他水質(zhì)無法比擬的;再像站在山頂俯瞰山巒,微風(fēng)拂面,使人心情豁然開朗,這種心理變化,是站在任何一條街道,任何一座樓頂都無法相提并論的;再像廣袤無垠的草原,一眼看不到盡頭,這種一望無際,放空心靈的視覺沖擊不是簡單隨意的遙望所能夠替代的;當(dāng)然還有最后一種人與人之間交流、交往過程中的刺激影響,像是朋友、閨蜜之間的談話,放松、自然、無話不談,表現(xiàn)出的是一種沒有障礙,夸張出格的狀態(tài),通常語調(diào)偏揚(yáng)、聲音偏大;但與領(lǐng)導(dǎo)、長輩的談話,可能就要多一些尊敬與恭維,表現(xiàn)應(yīng)該謙遜、誠懇,語氣積極但聲音偏小;面對自己反感的人,甚至是討厭的人,以及害怕的人,擔(dān)心碰到的人等等,人的語氣、節(jié)奏、語速、語調(diào)等客觀因素也都會發(fā)生變化,我們也應(yīng)當(dāng)善于觀察和體驗這些所謂的變化,使它們成為我們素材積累的重要組成部分。當(dāng)然,像以上我們所假設(shè)的這些場景,還有很多,其實它們皆為細(xì)節(jié)感受訓(xùn)練內(nèi)容中的一部分,所以為了能夠在舞臺上,鏡頭前真實的投入表達(dá),自然的表露情感,我們一定要養(yǎng)成一個勤于思考、善于總結(jié)的好習(xí)慣。
當(dāng)然,在完成文學(xué)作品中細(xì)節(jié)感受之余,更為重要的就是對作品內(nèi)容的分析。分析與體驗結(jié)合,才會盡善盡美的完成最終的表達(dá)與呈現(xiàn)。
在《演員藝術(shù)語言基本技巧》一書中,作者專門拿出一個章節(jié)來進(jìn)行分析與體驗的探究,雖然內(nèi)容對演員與臺詞之間關(guān)系解讀的針對性更強(qiáng)。但我認(rèn)為,同時也可以為朗誦者朗誦文學(xué)作品做指引。
朗誦,是一門以聲音為傳播媒介,建立在真情實感的基礎(chǔ)上,用語言表達(dá)的聽覺藝術(shù)。朗誦的過程,也是用聲音傳遞情感的過程。除了文中我們提到的文學(xué)作品的朗誦前期需要準(zhǔn)備的案頭工作以外,朗誦的主體:朗誦者。他的情感經(jīng)歷,生活閱歷、生活經(jīng)驗等因素也起著至關(guān)重要的作用。也就是說,朗誦好文學(xué)作品,也是一個需要時刻訓(xùn)練、總結(jié)、歸納、梳理的漫長過程。不可急于求成,拔苗助長。
在學(xué)習(xí)和舞臺實踐中,要養(yǎng)成多聽、多看、多感受的良好習(xí)慣;聽自己、看別人,取長補(bǔ)短,查漏補(bǔ)缺。從生活中發(fā)現(xiàn)細(xì)節(jié),在舞臺上積累經(jīng)驗,久而久之,我們的文學(xué)作品朗誦水平便會穩(wěn)中有進(jìn),達(dá)到自己以及受眾的滿意。
參考書目:
[1]方偉 《演員藝術(shù)語言基本技巧》文化藝術(shù)出版社 2000年5月第1版(第二章第四節(jié) 第89頁)
[2]張頌 《朗讀學(xué)》 中國傳媒大學(xué)出版社 1999年2月第1版 (第九章 第二節(jié) 第142頁)