——從清代志銳詩《雞卜》談起"/>
張金杰
(新疆師范大學(xué)文學(xué)院 新疆 烏魯木齊 830063)
?
古代占卜在西域少數(shù)民族中的流傳和應(yīng)用
——從清代志銳詩《雞卜》談起
張金杰
(新疆師范大學(xué)文學(xué)院新疆烏魯木齊830063)
摘要:清代伊犁將軍志銳存有一首雜詩《雞卜》,其中涉及到我國古代的四種占卜方式,即蓍草卜、龜甲卜、雞卜和羊骨卜。通過這首詩歌,可以看出這些占卜方式在西域流傳與應(yīng)用情況。同時,可確定此詩歌的內(nèi)容是寫西域少數(shù)民族進行占卜的詩歌,而不是一首簡單描述少數(shù)民族娛樂的詩歌。
關(guān)鍵詞:志銳;雞卜;蓍草卜;龜甲卜;羊骨卜
《雞卜》是清代西域詩人志銳的一首雜詠詩歌,其與《搶羊》、《詠冰床》、《金銀頂寺》、《貢馬》、《哈薩部落甚多,今在中國伊犁者只克宰一種。有千戶長、百戶長、五十長為之管轄,分給三、四、五、六品頂戴以縻之》五首詩歌,星漢先生在其《清代西域詩輯注》中加之以總名稱為“伊犁雜詠”。此六首詩歌主要是吟詠當(dāng)時新疆伊犁地區(qū)的奇風(fēng)異俗。
《雞卜》一詩是志銳在任伊犁將軍時所作,《清代西域詩輯注》定其為“光緒三十一年(1905)作于伊犁”。[1]全詩如下:
古人蓍策全龜問,纏俗居然卜到雞。
羊胛繞紅類蒙俗,誰言朽骨竟無知。[2]
此首詩歌是以《雞卜》命名,應(yīng)是以講雞占卜為中心,但是卻提到了四種占卜方法,即蓍草卜、龜甲卜、雞卜和羊骨卜。中國古代的占卜歷史源遠(yuǎn)流長,而此首詩歌卻幾乎總括了上述四種占卜形式。
蓍草卜和龜甲卜是我國古代最早的占卜方式,大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為兩者大約產(chǎn)生于先秦時期。雖然兩者占卜的方式有明顯的不同,但兩者使用最為普遍,因此兩者的名稱通常皆一起出現(xiàn),此現(xiàn)象可以從一些存世文獻(xiàn)中得到印證。如《周易·系辭上》曰:“探賾索隱,鉤深致遠(yuǎn),以定天下之吉兇,成天下之亹亹者,莫大乎蓍龜。是故天生神物,圣人則之?!保?]漢代王符《潛夫論·敘錄》則曰:“蓍龜卜筮,以定嫌疑”[4]兩者的異同略述如下表:
表一 蓍草卜和龜甲卜的異同
此外,還要區(qū)分“蓍”、“筮”、“卜”三個不同的含義。蓍是占卜的工具,即蓍草,筮是用蓍草占卜,是一種行為。用蓍草占卜,稱作“筮草”、“筮占”。卜是用灼燒龜甲來預(yù)測吉兇。漢代許慎的《說文解字》釋為:“筮,揲筮也;卜,灼剝龜也?!保?]可見,古人所說的“卜筮”是指兩種不同的占卜方式,即蓍草卜和龜甲卜,而不能僅僅理解為是一種蓍草卜。因此,此進一步證明了,在古代蓍草卜和龜甲卜是兩種使用最為普遍,且是同樣重要的兩種占卜方式。
東漢王充《論衡》亦有:“卜者問天,筮者問地,蓍神龜靈,兆數(shù)報應(yīng)?!保?]也就是說,龜甲卜是問天上之事,蓍草卜是問人間之事,天上之事通常是天子、帝皇所問的國家大事,而地上之事則是人民百姓之事。兩者經(jīng)常交叉使用,因而成為相互補充的占卜方式。龜甲卜的占卜方式文獻(xiàn)中記載的最為豐富,也最為明晰,但是蓍草卜的占卜方式多樣,且其自身的這種占卜材料一直都存在疑問和爭論。如下是各代對蓍草的文獻(xiàn)記載及對其認(rèn)識的發(fā)展過程。
表二 歷代對蓍草的文獻(xiàn)記載
雖然古代占卜所用的蓍草被神化,但是其肯定是存在于現(xiàn)實生活之中的事物。其能與龜甲同時用作占卜之事,是因為兩者具有一個重要的共同特點,即生命長久。龜可存活百歲、千歲,被古人奉為神物。而蓍草也具有長久的生命力,《藝文類聚·逸禮》曰:“蓍千歲,三百莖者,先知也。”[23]許慎的《說文解字》也說:“蓍,蒿屬,千歲,三百莖?!保?4]可見,正是此特性,蓍草和龜甲才被選用成占卜的最佳材料。
蓍草究竟為何物,近代人根據(jù)文獻(xiàn)中的記載將其解釋為一種藥材,但究竟是否是古人所說的蓍草,在此還是值得商榷。但是由于作為一種古人所使用的占卜材料,其和龜甲一樣就具有了一種文化內(nèi)涵,兩者的價值意義不可忽視。
首先,反映了古人對神秘自然界的崇拜。蓍草占卜和龜甲占卜的出現(xiàn)很大一部分原因是由于古人對未知事物的崇拜,相信天地間有神的存在,神支配著我們的行為,占卜就是為了得到神的旨意。其次,其是一種維護國家政權(quán)統(tǒng)治的工具。古代的君王皆相信“君權(quán)神授”,神的旨意不能違背,否則就會受到懲罰。而得到神的旨意的唯一方法即是通過占卜,由此古代的占卜中關(guān)于國家戰(zhàn)爭的占卜辭數(shù)量最多。再者,其是一種普遍存在的一種預(yù)知未來的社會大眾心理的反映。人類是一種好奇心和探索欲非常強烈的動物,總是想知道未來事件產(chǎn)生的結(jié)果,借此來給自己增加前進的勇氣或作出有利于自身的決定。最后,其作為一種民族文化,成為文學(xué)作品中的一種題材,如晉人傅玄的《蓍賦》,唐代敬括的《神蓍賦》等。除此之外,尤其是刻寫在龜甲上的甲骨卜辭,成為了研究我國古代文字起源以及古代社會制度的重要文獻(xiàn)。
志銳詩歌中“古人蓍策全龜問”,則說明古人在無法作出決定時,通常就會進行占卜。蓍草卜和龜甲卜已經(jīng)成為古人生活中的重要內(nèi)容,君王決策都會進行占卜,而上行下效,自然占卜會在民間廣泛流傳。
雞卜作為一種占卜方式,在我國同樣具有悠久的歷史,據(jù)某些學(xué)者考證,根據(jù)最早的文獻(xiàn)司馬遷的《史記·孝武本紀(jì)》:“是時既滅兩越,越人勇之乃言:‘越人俗鬼,而其祠皆見龜,數(shù)有效。昔東甌王敬鬼,壽百六十歲,后世怠慢,故衰耗。'乃令越巫立越祝祠,安臺無壇,亦祠天神上帝百鬼,而以雞卜,上信之,越祠雞卜始用?!保?5]從而斷定雞卜最先產(chǎn)生于西漢。但此忽略了一個重要問題,西漢是借用了越人的雞卜,而越人的雞卜產(chǎn)生于何時,才應(yīng)是雞卜產(chǎn)生的最早時間。
據(jù)《吳越春秋》記載,越國在夏商時期就已經(jīng)存在,那么雞卜行為最早可以推源于越國的建立,那么雞卜產(chǎn)生的時間很可能早于西漢。雞卜產(chǎn)生于越國,越國當(dāng)時的國都是會稽,即今浙江省紹興市,屬于南方地區(qū)。因而雞卜從越國逐漸向周圍地區(qū)擴散,最先流散于南方的少數(shù)民族地區(qū),如彝族、苗族、傣族、佤族、壯族等雞卜,都是沿襲越國的雞卜,并對其有所繼承和發(fā)展。經(jīng)過長久的發(fā)展,雞卜的占卜方式種類繁多,歸納如下:
表三 各民族的雞卜類型
?
在以上的雞卜中,其中最為流行和常見的是雞骨卜,因此其占卜方式多樣。此可從大量的存世文獻(xiàn)中得到印證。張守節(jié)《史記·正義》:“煮熟又祭,獨取雞兩眼骨,上自有孔……”[27]此則為雞頭卜的最早記錄。
而雞股(骨)卜的最早記錄則是宋代周去非《嶺外代答》,載曰:
“南人以雞卜,其法以小雄雞未孳尾者,執(zhí)其兩足,焚香祈所占而捕殺之;取腿骨洗凈,以麻線束兩骨之中,以竹梃插所束之處,俾兩腿骨相背于竹梃之端,執(zhí)梃再禱告,左骨為依,依者我也,右骨為人,人者所占之事也;乃視兩骨之側(cè)所有細(xì)竅,以細(xì)竹挺長寸余者遍插之,或斜或直,或正或偏,各隨其斜直正偏定吉兇。其法一十八變,大抵直而正或跗骨者多吉,曲而斜或遠(yuǎn)骨者多兇?!保?8]
其后,宋代范成大《桂海虞衡志》,清人金鉷《廣西通志》和黃世發(fā)《越巫雞卜》序文中都繼承了此說,可見此雞股(骨)卜是最為流行且被大家所接受的。
在星漢先生的《西域詩輯注》中,其“雞卜”注曰:“古代占卜之法。以生雞生狗各一,祝愿,然后殺之又祭?!毴‰u雙眼,骨上自有孔裂,似人物形則吉,不足則兇。'(《史記正義》)此指維吾爾男子的‘碰雞蛋'的游戲,亦有以此賭博者。即以熟雞蛋相擊,皮裂則輸?!保?9]在此星漢先生將其解釋成為了一種新疆維吾爾族的娛樂游戲,當(dāng)誤解其意。
詩歌中“纏俗”即新疆維吾爾族的風(fēng)俗,“纏”即17世紀(jì)中期清朝統(tǒng)治全國后,對新疆維吾爾民族的稱呼。其主要因為維吾爾族信奉伊斯蘭教,其又稱為“回教”。為了與同期信仰伊斯蘭教的回族相區(qū)別,有的文獻(xiàn)中便根據(jù)維吾爾族宗教人士頭上戴有用白布繞成的帽子這一特點,稱為“纏回”,此稱呼一直沿用到民國。后因為此稱呼有貶義成份,因而在1934年改為“維吾爾”(維吾爾來源,可以參見魏長洪《維吾爾族名漢譯名稱新考》)。此名稱在《和闐直隸州鄉(xiāng)土志》中有記載,稱維吾爾學(xué)童為“纏童”??梢姡颂幍摹袄p”是維吾爾族的意思,作者在這里明確指出了雞卜在維吾爾族中的流傳現(xiàn)象。
通過前文的論述,不難發(fā)現(xiàn),雞骨卜在清代仍然非常盛行。而此首詩歌正是印證了雞卜這一占卜方式在清代已經(jīng)流傳到了西域,并被新疆維吾爾族所接受。因為連作者自己都感到驚訝,說道“纏俗居然卜到雞”,“居然”一詞,形象地體現(xiàn)出了作者的驚訝程度。但仔細(xì)思考,雞卜這一占卜方式流傳到西域,是具有很多便利條件的,也是有可能的。西漢時中原通向西域的“絲綢之路”已經(jīng)開通,到清朝時西域作為溝通東西方的重要交通樞紐,中原與西域的溝通也異常頻繁。并且為了管理西域,清朝在西域建立了管理機構(gòu),派遣和流放了較多的政治官員,此都是雞卜流傳到西域的有利條件。但是雞卜的方式非常之多,而作者所見到的是哪一種類的雞卜,還有待進一步考證。
羊胛骨卜的起源與蓍草卜、甲骨卜大致相同,出土的殷商甲骨卜辭中有眾多的羊胛骨和牛胛骨卜辭可作其證。此種占卜也主要流行于少數(shù)民族地區(qū),但與雞股(骨)卜最大的不同之處即是其使用分布更加廣泛,在北方和南方地區(qū)少數(shù)民族史料中都可以發(fā)現(xiàn)其蹤跡。
表四 各民族的羊胛卜類型
上表可以看出,羊胛骨的占卜方式通常為兩種,一種是觀察,另一種是灼燒后再觀察。志銳詩歌中有“羊胛繞紅類蒙俗”句,作者認(rèn)為維吾爾族的羊胛卜有點類似于蒙古族的羊胛卜,但是兩者有很大區(qū)別。從上表可得知,羊胛卜并不是蒙古族獨有的一種占卜方式,南方少數(shù)民族也同樣有羊胛卜。那么羊胛卜最先產(chǎn)生于西域地區(qū),還是中原地區(qū)?還有待進一步研究討論。
此詩歌說明在清代時,西域地區(qū)仍然有羊胛卜這種占卜形式存在。而從相關(guān)存世文獻(xiàn)中亦可以得知羊胛卜在西域是長久存在和使用的。鄭炳林,黃維忠編著的《敦煌吐蕃文獻(xiàn)選輯》(文化卷)中收錄了一份《羊胛骨卜》文書(P.T.1047),是敦煌文書中最長的一件藏文占卜文書,時間較早,也是惟一明確涉及吐蕃官方卜辭的敦煌藏文文獻(xiàn),存402行,所記皆為占卜事件。所用卜具是羊胛骨,燒灼以驗其紋或聽其聲,來判斷吉兇。占卜之事大多是國王命運和軍國大事,其中也包括問出行、患病、進財、魔害、畜瘟、牦牛傷人等個人生活之事。此外,張?;?、陳于柱《敦煌藏文本P.T.1047V〈羊胛骨卜抄〉的再研究》對此文書的時間定性、內(nèi)容等作了深入的研究。其文中亦說道:“新疆米蘭地區(qū)唐代戍堡遺址曾出土相當(dāng)多數(shù)量的卜骨,大部分是在羊胛骨上燒灼鑿洞,呈規(guī)則排列,其旁記錄卜辭。”[30]還有項欠多杰《敦煌吐蕃占卜文書研究》對藏族的羊胛卜進行了詳細(xì)研究。
公元1038—1065年吐蕃在其贊普松贊干布的帶領(lǐng)下崛起,唐朝安史之亂后,吐蕃向東、向南擴展,取得了唐朝在西域的大片土地,并在西域地區(qū)設(shè)立管轄的軍事制度進行統(tǒng)治。那么吐蕃藏族的羊骨卜應(yīng)該在西域流行并存在。且北宋的沈括在《夢溪筆談》中也說道:“西戎用羊卜,謂之‘跋焦'。以艾灼羊髀骨,視其兆,謂之死‘跋焦'?!保?1]此再次證明西域在宋代之前即有羊骨卜的存在。
到了元代,公元1206年成吉思汗被推舉為大汗,建立了蒙古汗國。1218年蒙古統(tǒng)一西域,然后繼續(xù)西征,勢力擴張到中亞地區(qū)。蒙古統(tǒng)一西域后,即在高昌、別失八里(即北庭,在今吉木薩爾縣境內(nèi))、阿力麻里(今霍爾果斯附近)、哈實哈爾(喀什)、葉爾羌(今莎車)、斡端(今和田)等地設(shè)達(dá)魯花赤(地方最高長官),監(jiān)治西域各地。而此時的蒙古族最流行的占卜仍是羊胛卜,并著有《胛骨卜卜辭》等著作,那么蒙古族的羊胛卜亦有可能在西域境內(nèi)流傳散布。
到了清代,志銳的這篇詩歌再次證明了羊胛卜仍在西域少數(shù)民族之間流傳。且說明了此時的羊胛卜是第二種形式,即灼燒后而占卜。詩歌中有“繞紅”一詞,星漢先生將其解釋為“燒紅”,且詩后注曰:“燒紅,應(yīng)為作者誤記,羊肩胛不能燒紅,紅即成灰。亦未見維吾爾人以羊胛占卜者。當(dāng)時指燒熟(熟,仄聲,為用平聲而改‘紅')羊腿,取其跗骨擲地相擊?!保?2]此其亦理解為一種少數(shù)民族的娛樂活動。然而從整篇詩歌來看,整首詩歌都在講述占卜習(xí)俗,作者從古代的蓍草卜、龜甲卜,又講到他親眼所見的雞卜和羊胛卜,最后以“誰言朽骨竟無知”的反問作結(jié),告知人們朽骨通過占卜是可以告知人們未知之事的。而將詩歌中的占卜理解為維吾爾族的娛樂游戲,顯然脫離了詩歌主題。由此,“繞紅”之意則迎刃而解,“紅”指火紅的火苗,即在灼燒羊胛骨時,羊胛骨被火紅的火苗包圍環(huán)繞。本應(yīng)為“紅繞”,因遷就平仄而改作“繞紅”。
可見,雞骨卜和羊胛卜在西域地區(qū)是長久地流傳和存在的,只是新疆維吾爾族的雞骨卜和羊胛卜是否與其他民族的相同,在流傳的過程中發(fā)生了那些變化,其最先是由中原地區(qū)流傳到西域,還是由西域流傳到中原的?這些問題還有待進一步考證。
總之,志銳的《雞卜》一詩,是清代西域詩歌中比較特殊的一首。它的出現(xiàn)不僅僅印證了西域地區(qū)雞卜、羊骨卜的存在和流傳情況,更是反映了西域與中原文化的相互影響和滲透。[33]占卜是由一種古老的巫術(shù)文化進化而來,其與國家的政治、宗教等又有著密切的聯(lián)系。因此,各民族占卜方式的不同,也體現(xiàn)出這個民族習(xí)慣和文化,以及宗教信仰的不同。而西域作為溝通中西方、溝通中國中原和西部邊境的重要交通樞紐,其對占卜方式的接受和流傳,反映出了西域地區(qū)自古以來就是一個多元文化交匯和碰撞的地
參考文獻(xiàn):
[1][2][29][32]星漢.清代西域詩輯注[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,1996:446.
[3][5][10][11][魏]王弼、[晉]韓康伯等(注).周易正義[M].上海:上海古籍出版社,1997:81.
[6][14][24][漢]許慎(撰),崔樞華、何宗慧(校).說文解字[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2000:175.
[7][漢]王充、劉盼遂(集解).論衡[M].北京:古籍出版社,1957:482.
[8][宋]邢昺.爾雅注疏[M].上海:上海古籍出版社,1997:152.
[9][唐]孔穎達(dá)等(注).禮記正義[M].上海:上海古籍出版社,1997:2676.
[12][唐]孔穎達(dá)等(注).毛詩正義[M].上海:上海古籍出版社,1997:586.
[13][25][漢]司馬遷.史記[M].北京:中華書局出版,1999:5225.
[15][23][清]嚴(yán)可均(編).全上古三代秦漢三國六朝文[M].石家莊:河北教育出版社,1997:465.
[16]周紹良(編).全唐文新編[M].長春市:吉林文史出版社,2000:4408.
[17][宋]李昉.太平廣記[M].北京:中華書局,1961年版.電子掃描版:2456.
[18][宋]鄭樵.通志略[M].眀注刻本.電子掃描版:326.
[19][宋]蘇頌(著),胡乃長、王至譜(注).圖經(jīng)本草[M].福州:福建科學(xué)技術(shù)出版社,1988:100.
[20][明]李時珍(著),陳貴廷(校).本草綱目[M].北京:中醫(yī)古籍出版社,1994:407.
[21]劉振鐸(主編).現(xiàn)代漢語辭海[Z].長春:北方婦女兒童出版社,2002:858.
[22]王松茂(主編).中華古漢語大辭典[Z].長春:吉林文史出版社,2000:990.
[26]碩果.雞與彝族的傳統(tǒng)文化[J].貴州民族研究,1994:67.
[27][宋]司馬光(著),胡三?。ㄗⅲ?資治通鑒[M].北京:中華書局,2012:543.
[28][宋]周去非(著),楊武泉(注).嶺外代答[M].北京:中華書局,1999:356.
[30]張?;?、陳于柱.敦煌藏文本P.T.1047V<羊胛骨卜抄>的再研究[J].敦煌研究,2013:85.
[31][北宋]沈括(著),胡道靜(校).夢溪筆談校正[M].上海:上海古籍出版社,1987:62.
[33]張金杰.新疆維吾爾族占卜方式及源流探討[J].昌吉學(xué)院學(xué)報,2015,(5).區(qū)。通過上述研究,可以看出中國古代的各種占卜方式,在不斷地向周邊地區(qū)擴散,經(jīng)過各族人民的繼承和發(fā)展,逐漸成為了整個中華民族文化的重要組成部分,其象征著西域地區(qū)自古以來就是中國不可缺少的一部分,因為共同的文化組成了中華五十六個民族的大家庭。
中圖分類號:I206.2
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1671-6469(2016)01-0058-07
收稿日期:2015-12-28
基金項目:2015-2016年新疆師范大學(xué)研究生科技創(chuàng)新基金項目(XSY201501016)。
作者簡介:張金杰(1989—),女,河南項城人,新疆師范大學(xué)文學(xué)院碩士研究生,研究方向:中國古典文學(xué)文獻(xiàn)研究。