盧世菊,江 婕,周夢(mèng)霞,李 朦(中南民族大學(xué)管理學(xué)院,湖北 武漢 430074)
?
游客與當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的態(tài)度對(duì)比研究
——以恩施土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為例
盧世菊,江 婕,周夢(mèng)霞,李 朦
(中南民族大學(xué)管理學(xué)院,湖北武漢430074)
旅游化生存已經(jīng)成為延續(xù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最主要的途徑之一。以恩施土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為例,以感知理論和期望理論為基礎(chǔ),運(yùn)用SPSS(19.0)統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)處理,采用因子分析法、交叉分析法和均值分析法研究游客和當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的態(tài)度異同。研究發(fā)現(xiàn):(1)游客在參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游過程中的責(zé)任意識(shí)不強(qiáng),當(dāng)?shù)鼐用裨诜俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展的主體認(rèn)知方面存在偏差;(2)游客和當(dāng)?shù)鼐用窬J(rèn)同非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存模式,當(dāng)?shù)鼐用竦恼J(rèn)同度高于游客。建議從開發(fā)思路、傳承模式和利益相關(guān)者三個(gè)方面著手,致力于構(gòu)建旅游活動(dòng)的“文化空間”、傳承機(jī)制和利益相關(guān)者的平等管理,使旅游業(yè)為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作發(fā)揮更加積極的作用。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn);旅游化;態(tài)度對(duì)比
自聯(lián)合國(guó)教科文組織于2003年第32屆大會(huì)通過《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》以來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)問題在世界范圍內(nèi)受到了廣泛關(guān)注。從目前看來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承主要有以下幾種模式:政府供養(yǎng)(補(bǔ)貼傳承人)模式、原生態(tài)保護(hù)模式(活態(tài)傳承)、靜態(tài)保護(hù)模式以及旅游化發(fā)展模式。作為新消費(fèi)時(shí)代下保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要環(huán)節(jié),旅游為其傳承和延續(xù)創(chuàng)造了良好的條件,這直接推動(dòng)了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的產(chǎn)生。
西方學(xué)者對(duì)文化旅游的研究起步較早,對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化研究多以文化人類學(xué)和社會(huì)學(xué)等相關(guān)學(xué)科理論為基礎(chǔ),主要從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的真實(shí)性與商品化[1-2]、政治色彩[3]、旅游影響[4-5]、動(dòng)力機(jī)制[6-7]等方面開展研究。國(guó)內(nèi)關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的研究主題主要集中在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的模式和路徑[8-10]、旅游化中存在的問題或矛盾[11-12]、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與旅游利用的互動(dòng)關(guān)系[13-15]等方面。其中,在旅游化引發(fā)的問題和矛盾方面,游客與當(dāng)?shù)鼐用竦拿苁侵饕苤唬?6]。然而,目前國(guó)內(nèi)外相關(guān)研究大多是以游客或當(dāng)?shù)鼐用駷楠?dú)立研究對(duì)象,很少?gòu)碾p方對(duì)比的視角進(jìn)行相關(guān)研究,這對(duì)客觀描述非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化現(xiàn)狀以及深入分析游客與居民之間矛盾的成因造成了一定的局限性。對(duì)比分析游客與當(dāng)?shù)鼐用駪B(tài)度的異同有利于全面客觀地體現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的現(xiàn)狀,多層次多角度地找出產(chǎn)生問題的原因,并綜合各方面的因素提出有效的對(duì)策。
態(tài)度是帶有贊同或不贊同偏向性評(píng)價(jià)事物的傾向,通常反映在認(rèn)知、情感和行為表現(xiàn)中[17]。認(rèn)知和情感與感知相關(guān),行為與期望則密切聯(lián)系,因此,游客和當(dāng)?shù)鼐用衤糜螒B(tài)度的影響因素包括感知和期望兩個(gè)方面。游客感知受目的地形象[18]、情感尺度[19]等因素的控制,居民感知的主要內(nèi)容包括經(jīng)濟(jì)利益[20]、主客關(guān)系和對(duì)資源的開發(fā)利用情況[21]。期望理論研究的是人的行為,其核心內(nèi)容是:人的行為受目標(biāo)價(jià)值和期望概率的影響[22]。本文以感知理論為基礎(chǔ),探討游客和當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的認(rèn)知和情感態(tài)度,并基于期望理論提出如何利用旅游化來保護(hù)和傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的對(duì)策和建議,探究非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展的出路。
(一)問卷設(shè)計(jì)與樣本選取
通過查閱非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的相關(guān)資料確定需要了解的問題,并結(jié)合恩施土家族苗族自治州(以下簡(jiǎn)稱恩施州)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展的現(xiàn)狀設(shè)計(jì)問卷。問卷分為三個(gè)部分:個(gè)人信息、對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)知以及對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的情感態(tài)度。此外,針對(duì)游客和當(dāng)?shù)鼐用窕咎卣鞯牟町惙謩e設(shè)計(jì)問卷。兩份問卷的差異性主要表現(xiàn)在第二部分:游客問卷旨在了解游客對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的興趣以及知悉程度,居民問卷主要了解當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的掌握程度、參與情況以及負(fù)面感知。
研究選取恩施市和利川市為調(diào)研區(qū)域(恩施州包括恩施市、利川市等8縣市),調(diào)研時(shí)間為2015年9月26日~10月20日。本次調(diào)研以當(dāng)?shù)赜慰秃途皡^(qū)周邊的當(dāng)?shù)鼐用駷閱柧淼闹攸c(diǎn)發(fā)放對(duì)象。主要是因?yàn)?,近年來,恩施州憑借其保存完好的自然資源、豐富多彩的民族文化資源以及便捷的交通吸引了大批游客。2014年全州接待游客3100.41萬人次,同比增長(zhǎng)17.0%;實(shí)現(xiàn)旅游綜合收入200.01億元,同比增長(zhǎng)35.6%①數(shù)據(jù)來源:《2014年恩施州國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展統(tǒng)計(jì)公報(bào)》。。恩施市作為恩施州的政治經(jīng)濟(jì)文化中心,是恩施州土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最集中的區(qū)域,擁有4項(xiàng)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),6項(xiàng)省級(jí)非物質(zhì)遺產(chǎn)。恩施市的旅游業(yè)也較為發(fā)達(dá),擁有多家3A級(jí)以上景區(qū),大多數(shù)景區(qū)呈現(xiàn)較強(qiáng)的民族特色。豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源、較為集中的游客和土家族居民,有利于本次調(diào)研資料的采集。而利川市是世界優(yōu)秀民歌《龍船調(diào)》的故鄉(xiāng),《龍船調(diào)》是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)利川燈歌的代表作之一,在政府和當(dāng)?shù)鼐用竦呐ο拢洱埓{(diào)》不僅在利川的傳唱度極高,圍繞《龍船調(diào)》開展的旅游活動(dòng)也深得國(guó)內(nèi)外游客的喜愛。由于目前利川市大部分地區(qū)仍保留著較為完整的土家族風(fēng)俗和習(xí)慣,很多當(dāng)?shù)鼐用穸挤e極參與到土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的發(fā)展中,保證了本次調(diào)研資料的典型性和高質(zhì)量。表1展現(xiàn)了恩施市和利川市國(guó)家級(jí)和省級(jí)非物質(zhì)遺產(chǎn)名錄。
(二)問卷發(fā)放與回收情況
鑒于恩施市土司城、女兒城、龍鱗宮、恩施州博物館、恩施州民族大劇院以及利川市的騰龍洞等旅游景區(qū)游客量較大,且均涉及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)旅游項(xiàng)目和活動(dòng),因此本次調(diào)研選取上述景點(diǎn)作為主要的問卷發(fā)放點(diǎn),調(diào)查對(duì)象包括當(dāng)?shù)鼐用瘢糜螐臉I(yè)人員和非旅游從業(yè)人員)和游客。本次調(diào)研共發(fā)放問卷350份:其中游客調(diào)查問卷200份,回收178份,回收率89%,有效問卷161份,有效率90%;當(dāng)?shù)鼐用裾{(diào)查問卷 150份,回收 138份,回收率92%,有效問卷120份,有效率86%,符合統(tǒng)計(jì)分析的需要。
表1 恩施市和利川市省級(jí)以上非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目一覽表
(三)樣本的基本分析
游客和當(dāng)?shù)鼐用竦娜丝谔卣鹘y(tǒng)計(jì)如表2。從年齡上看,游客群體中青年居多,10~24歲的占44.7%,25~40歲的占43.5%;當(dāng)?shù)鼐用袢后w中中年人居多,25~40歲的占44.2%。從文化程度上看,兩個(gè)群體的文化程度均較高,游客中高中及以上學(xué)歷的占82.6%,居民中高中及以上學(xué)歷占77.5%。良好的受教育程度為游客理解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)奠定了基礎(chǔ)。
表2 游客和當(dāng)?shù)鼐用竦娜丝谔卣鹘y(tǒng)計(jì)分析
(一)游客對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的態(tài)度分析
問卷中考察了游客對(duì)恩施非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的感知態(tài)度,該部分采用里氏評(píng)分法,1=非常不贊同,2=不贊同,3=一般,4=贊同,5=非常贊同。對(duì)該部分進(jìn)行因子分析,用KMO檢驗(yàn)和Bartlett球度檢驗(yàn)對(duì)變量的相關(guān)性進(jìn)行檢驗(yàn)。表3顯示,KMO值為 0.808>0.6,Bartlett球度檢驗(yàn)的卡方值為361.416,P=0.000<0.001,已達(dá)顯著水平,因此總體的相關(guān)矩陣間有共同因子存在,適合進(jìn)行因子分析。
表3 KMO測(cè)度和巴特利球度檢驗(yàn)
接下來提取主要因子,采用主成分分析法,并進(jìn)行方差最大化旋轉(zhuǎn),保留載荷量大于0.5的變量,最終提取出3個(gè)因子,其累計(jì)貢獻(xiàn)率為68.282%,且每個(gè)因子的特征值均大于1,將它們分別命名為情感成分、認(rèn)知成分和意向成分[23],見表4。情感成分的方差貢獻(xiàn)率最大,為46.29%,說明該因子包含的信息比重最大,其次分別是認(rèn)知成分和意向成分。因此可以得出結(jié)論,從游客對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的態(tài)度來看,游客在情感上的支持高于對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)思路的認(rèn)知和對(duì)旅游化這種生存方式的意向選擇。
表4 游客態(tài)度的因子分析結(jié)果
對(duì)游客是否贊同通過發(fā)展旅游來保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的題項(xiàng)進(jìn)行進(jìn)一步分析,該題項(xiàng)的總體均值為4.14(滿分是5),選擇非常贊同和贊同選項(xiàng)的游客分別占26.1%和57.7%(見圖1),共計(jì)83.8%,這說明游客非常支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存方式。
(二)當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化態(tài)度分析
圖1 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的游客意向分布
在受訪的居民中,高達(dá)97.4%的居民認(rèn)為保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)重要,但對(duì)恩施州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展現(xiàn)狀持中立態(tài)度,認(rèn)為發(fā)展一般的人占51.9%,認(rèn)為發(fā)展良好的人只占44.2%。表明當(dāng)?shù)鼐用衿毡閷?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價(jià)值有了一定的認(rèn)識(shí),但是對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存缺乏信心。
當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)的主體認(rèn)知統(tǒng)計(jì)見圖3。結(jié)果顯示,73%的當(dāng)?shù)鼐用裾J(rèn)為應(yīng)由政府部門主導(dǎo)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā),認(rèn)為應(yīng)由旅游開發(fā)商負(fù)責(zé)的居民占15%,只有3%的居民認(rèn)為自身應(yīng)在其中發(fā)揮主導(dǎo)作用。這說明大多數(shù)居民還未意識(shí)到自身在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游中的主人翁角色,極少主動(dòng)參與發(fā)展規(guī)劃和決策制定,同時(shí)過于依賴政府,缺乏自主權(quán)意識(shí),這是目前我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中普遍存在的問題。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的全權(quán)管理和行政保護(hù)方式使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)逐漸脫離民間,從當(dāng)?shù)鼐用竦膫鹘y(tǒng)生活中剝離出來,居民從文化主體變成了客體,成為了和游客一樣的旁觀者,因而喪失了對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的主人翁意識(shí)。
圖3 當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游主體的認(rèn)知
(三)游客和當(dāng)?shù)鼐用竦膶?duì)比結(jié)果及其原因分析
1.游客和當(dāng)?shù)鼐用穹浅Y澩俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存,但當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的整體認(rèn)同度高于游客。
表5 游客與當(dāng)?shù)鼐用竦谋容^分析
表5顯示,“通過發(fā)展旅游來保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”題項(xiàng)的游客均值和居民均值都高于4,說明二者均感受到了旅游化生存給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)帶來的積極影響。對(duì)游客來說,旅游業(yè)使許多瀕臨消失的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名聲大噪,參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游滿足了游客的獵奇心理和文化需求,所以游客支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存。對(duì)當(dāng)?shù)鼐用駚碚f,豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)往往和貧窮落后緊密相連[8]18,恩施州也是我國(guó)的貧困地區(qū)之一,人們渴望貧困的生活得到改善;同時(shí),家鄉(xiāng)旅游業(yè)的發(fā)展減緩了青壯年勞動(dòng)力的流失,解決了空巢老人和留守兒童的問題,因此當(dāng)?shù)鼐用竦母兄苑e極方面為主。
對(duì)游客和當(dāng)?shù)鼐用耜P(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的態(tài)度進(jìn)行對(duì)比分析,如表5所示,各題項(xiàng)統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示居民的均值都高于游客,說明當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存方式更加認(rèn)同。原因在于經(jīng)濟(jì)利益是影響居民感知的重要因素之一[20],游客態(tài)度具有社會(huì)性,即游客態(tài)度與過去的經(jīng)驗(yàn)有關(guān)[23]。近年來恩施州旅游業(yè)綜合帶動(dòng)效應(yīng)明顯,許多普通老百姓都是旅游業(yè)的直接或間接受益者。但對(duì)游客而言,恩施州旅游業(yè)主要還是依靠自然景觀,其人文景觀并未彰顯地方特色。恩施州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游形式單一,以土司城為例,游客普遍認(rèn)為土司文化值得探索且存在較大市場(chǎng),但土司城景區(qū)沒有聯(lián)合當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)發(fā)展,只是囿于一個(gè)狹小范圍,也沒有衍生其他旅游產(chǎn)品,經(jīng)濟(jì)帶動(dòng)效應(yīng)較差,因此對(duì)游客整體的吸引力不強(qiáng)。除個(gè)別節(jié)目結(jié)合現(xiàn)代科技給人以震撼的視覺體驗(yàn),其他多為平淡無新意的舞臺(tái)表演,很難促成游客重游,對(duì)旅游經(jīng)驗(yàn)豐富的游客而言,缺乏足夠的吸引力,因此難以形成良好的口碑。
2.游客和當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的未來發(fā)展缺乏信心,但當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)主客關(guān)系的感知滿意度較高。
在“恩施土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展前景良好”題項(xiàng)中,游客和當(dāng)?shù)鼐用竦木刀嫉陀?.5,分別為3.29和3.32。說明不僅游客不太看好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)前景,當(dāng)?shù)鼐用褡陨韺?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展也信心不足。一方面,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在旅游業(yè)中的表現(xiàn)方式較為單一,多為歌舞表演,且票價(jià)不菲,全國(guó)各地非物質(zhì)文化遺產(chǎn)表演的同質(zhì)化也較為嚴(yán)重,這是游客不看好這類旅游的主要原因。另一方面,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游目的地居民大部分從事的是生產(chǎn)、銷售和接待性的工作,直接參與表演的只占少數(shù),加之非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的渠道非常窄,導(dǎo)致傳承人稀缺,許多當(dāng)?shù)鼐用裨诜俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)問題上心有余而力不足,因此對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的未來發(fā)展信心不足。
而從游客和當(dāng)?shù)鼐用竦幕?dòng)情況進(jìn)行分析,二者的互動(dòng)意愿總體上都比較高,當(dāng)?shù)鼐用竦木蹈哂谟慰?,表示?dāng)?shù)鼐用裣蛴慰托麄鞣俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)、邀請(qǐng)游客一起參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)民俗活動(dòng)的意愿,高于游客了解當(dāng)?shù)胤俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)、與當(dāng)?shù)鼐用褚黄饏⑴c非物質(zhì)文化遺產(chǎn)民俗活動(dòng)的意愿,同時(shí),當(dāng)?shù)鼐用裣噍^于游客,更樂于把具有土家族特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)表演推薦給自己的親戚朋友,這說明當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)營(yíng)造良好主客關(guān)系的態(tài)度非常積極,而游客雖然有互動(dòng)的意愿,但是防備心理較強(qiáng)。盡管當(dāng)?shù)鼐用癖憩F(xiàn)出的好客氛圍從一定程度上激發(fā)了游客參與互動(dòng)的積極性,但這類互動(dòng)內(nèi)容帶給游客的旅游體驗(yàn)往往缺乏深度,使游客的推薦意愿不強(qiáng)。
(一)研究結(jié)論
1.游客和當(dāng)?shù)鼐用竦恼J(rèn)知態(tài)度有待提升。游客和當(dāng)?shù)鼐用窬J(rèn)識(shí)到旅游化生存對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承的重要性,并認(rèn)為需要對(duì)這一主題進(jìn)行深入的研究,表明二者對(duì)旅游化模式的積極影響和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價(jià)值有一定的認(rèn)識(shí)。但是,大多游客僅僅是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游產(chǎn)品的享受者,主要從情感上支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游化生存,忽略了自身在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游活動(dòng)中保護(hù)和宣傳的責(zé)任。當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的主體角色認(rèn)知不足,在如何發(fā)展、誰主導(dǎo)發(fā)展等問題上,大多數(shù)當(dāng)?shù)鼐用窈鲆暳俗陨淼膮⑴c權(quán)利和責(zé)任義務(wù)。因此,游客和當(dāng)?shù)鼐用穸紤?yīng)加強(qiáng)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的責(zé)任者角色認(rèn)知,主動(dòng)參與到相關(guān)宣傳、保護(hù)和開發(fā)等工作中。
2.游客和當(dāng)?shù)鼐用竦那楦袘B(tài)度較好。從游客角度來看,由于潛在游客的體驗(yàn)經(jīng)歷、文化背景、地理淵源、對(duì)目的地的熟悉程度、以及對(duì)目的地的期望值不同,因而對(duì)目的地的感知也會(huì)有所變化[24]。大多數(shù)游客在旅游的過程中了解了恩施州的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),并通過這種體驗(yàn)異文化的經(jīng)歷使精神需求得到滿足。同時(shí),游客的旅游經(jīng)歷補(bǔ)充和強(qiáng)化了對(duì)恩施州目的地形象的認(rèn)知,與當(dāng)?shù)鼐用裰g的和諧關(guān)系拉近了二者之間的情感距離,因而游客的感知以正面為主。從當(dāng)?shù)鼐用窠嵌葋砜?,感知的形成是?jīng)濟(jì)利益、社會(huì)利益、社會(huì)成本、文化利益和文化成本五大要素互相博弈的結(jié)果[25]。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游改善了經(jīng)濟(jì)狀況,緩解了當(dāng)?shù)厍鄩涯甏罅苛魇Ш土羰貎和瘑栴},游客數(shù)量的增多使當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)自己所屬的地域和文化更加認(rèn)同。盡管大批游客的涌入對(duì)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化造成了一定的沖擊,但大多數(shù)當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)經(jīng)濟(jì)利益和社會(huì)利益的感知較為直接,對(duì)經(jīng)濟(jì)成本、社會(huì)成本和文化成本的感知較弱,因此居民感知同樣以正面為主,在態(tài)度上支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的發(fā)展。
(二)研究建議
糾正游客和當(dāng)?shù)鼐用竦母兄獞B(tài)度有利于規(guī)范二者的行為。期望理論的核心是從目標(biāo)價(jià)值和期望概率兩個(gè)方面來影響人的行為,因此,要改變非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存的現(xiàn)狀,不僅要使游客和當(dāng)?shù)鼐用裾J(rèn)清旅游對(duì)保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價(jià)值和意義,還需要采取一些對(duì)于游客和當(dāng)?shù)鼐用駚碚f操作性較強(qiáng)的措施,以提升游客和當(dāng)?shù)鼐用竦男判摹?/p>
1.塑造非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化氛圍,構(gòu)建旅游活動(dòng)的“文化空間”。文化空間是指定期舉辦傳統(tǒng)文化活動(dòng)或集中展現(xiàn)文化表現(xiàn)的場(chǎng)所,兼具時(shí)間性和空間性①參見《關(guān)于加強(qiáng)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》(國(guó)發(fā)辦2005[18]號(hào))。。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)由顯性的表現(xiàn)形式和隱性的文化內(nèi)涵構(gòu)成,絢麗的表現(xiàn)形式是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的軀殼,而深厚的文化積淀才是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的靈魂。因此,要維系非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生存,延續(xù)其文化內(nèi)涵才是保護(hù)和傳承的關(guān)鍵。從實(shí)地調(diào)研情況來看,恩施州當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游產(chǎn)品主要是通過模式化的表演呈現(xiàn)在游客面前,旅游景區(qū)僅僅拓展了文化空間的“空間性”,對(duì)“時(shí)間性”的遵照則明顯不足,導(dǎo)致大量非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的文化內(nèi)涵逐漸喪失。構(gòu)建旅游活動(dòng)的“文化空間”,目的就是要塑造其文化氛圍,在遵照非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化背景的基礎(chǔ)上,選定與其存在價(jià)值相契合的時(shí)間和地點(diǎn)開展旅游活動(dòng),使游客與當(dāng)?shù)鼐用窆餐瑓⑴c其中,營(yíng)造友好的主客關(guān)系和互動(dòng)氛圍,真實(shí)地展現(xiàn)出原汁原味的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),打造游客期待和令游客滿意的文化旅游,從而提升游客與居民雙方對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的期望價(jià)值。
2.創(chuàng)新非物質(zhì)文化遺產(chǎn)表現(xiàn)方式,開發(fā)“互聯(lián)網(wǎng)+遺產(chǎn)”旅游。調(diào)研發(fā)現(xiàn),目前恩施州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化生存主要表現(xiàn)為兩種形式,一是將傳統(tǒng)文化經(jīng)過藝術(shù)加工和提煉,搬上舞臺(tái),供游客觀看體驗(yàn),這被稱為“舞臺(tái)化生存”,如大峽谷的《龍船調(diào)》、民族大劇院的《武陵絕響》、利川騰龍洞的《夷水麗川》等等,這種形式不僅使越來越多的外地游客認(rèn)識(shí)了土家族的傳統(tǒng)文化,而且使作為文化載體的本地居民對(duì)本地文化有了更深入的認(rèn)識(shí)。二是利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“生活化”屬性,還原或部分還原非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生活情境,使游客在日常生活的體驗(yàn)中領(lǐng)悟本真的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),而且能使當(dāng)?shù)鼐用癯蔀閰⑴c主體,使當(dāng)?shù)厝四軓穆糜问杖胫蝎@得更多利益,這被稱為“生活化生存”。如恩施的女兒城是文化旅游商業(yè)古鎮(zhèn),包括旅游、餐飲、住宿、商業(yè)、休閑娛樂、文化等各種業(yè)態(tài),這里也是土家族傳統(tǒng)文化集聚地,土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、恩施土家族最負(fù)盛名的特色民俗相親活動(dòng)——女兒會(huì),就落戶在這里。
時(shí)代變遷需要非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在旅游利用中有所調(diào)適,需要在不改變非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本質(zhì)屬性前提下創(chuàng)新其表現(xiàn)形式[26]。在當(dāng)前“互聯(lián)網(wǎng)+”、大數(shù)據(jù)的高科技時(shí)代,恩施州應(yīng)充分發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)的便捷、高效優(yōu)勢(shì),加大數(shù)字化投入,開發(fā)“互聯(lián)網(wǎng)+遺產(chǎn)”旅游。如可以開發(fā)數(shù)字遺產(chǎn)旅游,數(shù)字遺產(chǎn)旅游是借助高科技虛擬技術(shù)將可視化的景觀呈現(xiàn)在游客面前的旅游方式,它的優(yōu)點(diǎn)在于既可以達(dá)到和實(shí)體景觀同樣的展示效果,又能夠最大限度地降低游客對(duì)旅游客體和當(dāng)?shù)鼐用竦母蓴_,減少游客的群體效應(yīng)引起的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的變異和失真。如可以建造一座恩施土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)虛擬社區(qū),將土家族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身和用于旅游開發(fā)的部分分離開來,通過3D技術(shù)、體感技術(shù)、立體聲道等加強(qiáng)游客的視覺、感覺和聽覺效果,借助虛擬技術(shù)體驗(yàn)恩施玉露茶的制作技藝、女兒會(huì)的民俗儀式等等,游客足不出戶就能游覽遺產(chǎn)地,加深對(duì)恩施州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游價(jià)值的認(rèn)識(shí),使游客的旅游期望得到實(shí)現(xiàn)。
3.打破利益相關(guān)者的傳統(tǒng)思維方式,完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承機(jī)制。旅游業(yè)的利益相關(guān)者包括旅游企業(yè)、政府、當(dāng)?shù)鼐用窈陀慰停?7],必須改變他們對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的思維方式,才能完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的長(zhǎng)效保護(hù)機(jī)制,也才能提升他們對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的期望概率。首先,旅游企業(yè)應(yīng)調(diào)整開發(fā)思路和管理策略。由于文化類的消費(fèi)品存在“禁止性提升”,即禁止部分活動(dòng)并向游客解釋原因反而會(huì)強(qiáng)化游客的文化體驗(yàn)[28]。所以,旅游企業(yè)不應(yīng)該一味迎合游客對(duì)目的地的旅游期望,而是要糾正和引導(dǎo)游客形成正確的旅游期望,從服務(wù)質(zhì)量和產(chǎn)品本身出發(fā)提升游客的滿意度,從而彌補(bǔ)游客的實(shí)際體驗(yàn)與心理預(yù)期之間的差距,使游客對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游化的態(tài)度更加積極。其次,政府部門應(yīng)簡(jiǎn)政放權(quán)。簡(jiǎn)政放權(quán)就是要讓政府放手和轉(zhuǎn)移重心,給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更多的市場(chǎng)自由,既發(fā)揮政府在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游產(chǎn)品開發(fā)中的特殊作用,又要尊重非物質(zhì)文化遺產(chǎn)民間傳承的自然規(guī)律,實(shí)行政府干預(yù)和民間自然傳承結(jié)合的保護(hù)機(jī)制,充分發(fā)揮引導(dǎo)和監(jiān)督的職能,而不是大包大攬地涉足保護(hù)和開發(fā)工作的各個(gè)環(huán)節(jié)。再者,提高當(dāng)?shù)鼐用竦膮⑴c度與主人翁意識(shí)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游能否可持續(xù)發(fā)展,歸根到底取決于有沒有堅(jiān)實(shí)的生活土壤,脫離了當(dāng)?shù)鼐用裆畹姆俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)將會(huì)失去活力。上述調(diào)研顯示,大部分居民認(rèn)為促進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的發(fā)展是政府的職責(zé),并且在發(fā)展旅游業(yè)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的天平兩端明顯偏向了旅游業(yè)。所以要引導(dǎo)當(dāng)?shù)鼐用瘢岣邔?duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的高度認(rèn)同和熱愛,使當(dāng)?shù)鼐用駱酚趨⑴c其中,樂于傳承和保護(hù),如是,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游才會(huì)長(zhǎng)久發(fā)展。最后,培養(yǎng)游客的文明旅游意識(shí)。應(yīng)加強(qiáng)游客的教育和文化宣傳,培養(yǎng)有素質(zhì)的成熟游客,有效降低旅游給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)帶來的負(fù)面影響,保證非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可持續(xù)發(fā)展。
[1]Cohen E.The Heterogeneization of A Tourist Art[J].Annals of Tourism Research,1993,20(1):138-163.
[2]Martin K.Living Pasts:Contested Tourism Authenticities[J].Annals of Tourism Research,2010,37(2):537-554.
[3]Casey S.Okinawan Heritage and Its Polyvalent Appropriations[J]. Annals of Tourism Research,2013,42(1):130-149.
[4]Wei X A,Dou Q,Peng D C.On Sustainable Tourism of China's World-class Cultural and Natural Heritage Site[J].Social Sciences in China,2003,32(1):160-168.
[5]Dyer P.,Aberdeen L.,Schuler S.Tourism Impacts on An Australian Indigenous Community:A Djabugay Case Study[J].Tourism Management,2003,24(1):83-95.
[6]Bentor Y.Tibetan Tourist Thangkas in the Kathmandu Valley[J]. Annals of Tourism Research,1993,20(1):107-137.
[7]Inglis D.Holmes M.Highland and Other Haunts:Ghosts in Scottish Tourism[J].Annals of Tourism Research,2003,30(1):50-63.
[8]王德剛,田蕓.旅游化生存:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代生存模式[J].北京第二外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào),2010(1):16-21.
[9]張曉萍,李鑫.旅游產(chǎn)業(yè)開發(fā)與旅游化生存——以大理白族繞三靈節(jié)日開發(fā)為例[J].經(jīng)濟(jì)問提探索,2009(1):115-119.
[10]孫夢(mèng)陽(yáng),石美玉.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)游憩者動(dòng)機(jī)及其市場(chǎng)細(xì)分研究[J].旅游學(xué)刊,2012(12):95-102.
[11]張瑛,高云.少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游行政管理研究[J].貴州民族研究,2006(4):79-84.
[12]黃繼元.云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)研究[J].旅游研究,2009(4):8-14.
[13]王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概論[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2006:152-168.
[14]肖曾艷.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游開發(fā)的階段性互動(dòng)分析——以湖南虎形山花瑤鄉(xiāng)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為例[J].云南地理環(huán)境研究,2008(2):100-103.
[15]李燁,王慶生,李志剛.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià)[J].地域研究與開發(fā),2014(5):88-93.
[16]石美玉.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游發(fā)展戰(zhàn)略研究:以北京為例[M].北京:中國(guó)旅游出版社,2015:31.
[17]Eagly,A.H,Chaiken,S.L.(Eds.).The psychology of attitudes [M].Texas:Harcourt Brace Jovanovich,1993:55-56.
[18]Gartner C.M.The Meaning and Measurement of Destination Image [J].Journal of Tourism Studies,1991,2(2):2-12.
[19]Fakeye P.C.,J.L.Crompton.Image Differences between Prospective,F(xiàn)irst-Time,and Repeat Visitors to the Lower Rio Grande Valley[J].Journal of Travel Research,1991,30(Fall):10-16.
[20]Akis S,N Peristianis,J Warner.Residents Attitudes to Tourism Development:The Case of Cyprus[J].Tourism Management,1996(17):481-494.
[21]Butler R W.Soeial Impacts of Tourism Development[J].Annals of Tourism Researeh,1974,1(1):100-119.
[22]周三多,陳傳明,魯明泓.管理學(xué)——原理與方法[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2014:432.
[23]劉德秀,秦遠(yuǎn)好.旅游心理學(xué)[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2011:89-90.
[24]黃燕玲.基于旅游感知的西南少數(shù)民族地區(qū)農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展模式研究[D].南京:南京師范大學(xué),2008:23-25.
[25]Gursoy D,Rutherford D G.Host Attitudes toward Tourism:an Improved Structural Model[J].Annals of Tourism Research,2004,31(3):495-516.
[26]方旭紅,張清清.論非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在旅游發(fā)展中的“生活化”利用[J].華僑大學(xué)學(xué)報(bào),2014(1):38-44.
[27]Elise T S.,Brigit L.Managing stakeholders:a tourism planning model[J].Annals of Tourism Research,1999(2):312-328.
[28]McKercher B.,Hilary C.Cultural tourism:The Partnership between Tourism and Cultural Heritage Management[M].Tianjin:Nankai University Press,2005:114.
責(zé)任編輯:譚大友
C95
A
1004-941(2016)04-0005-06
2016-06-29
盧世菊(1967-),女,湖北恩施人,副教授,碩士生導(dǎo)師,主要研究方向?yàn)檫z產(chǎn)旅游與旅游開發(fā)。
湖北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2016年4期