俞 航
?
大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)類(lèi)競(jìng)賽對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的促進(jìn)作用
俞 航
【摘 要】組織學(xué)生參加各類(lèi)英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽,能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的熱情,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)口語(yǔ)的興趣,有利于培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力,提升口語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。教師應(yīng)在教學(xué)中開(kāi)展多種口語(yǔ)活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生積極參與,形成口語(yǔ)學(xué)習(xí)的良好氛圍,實(shí)現(xiàn)教學(xué)與競(jìng)賽的互動(dòng),從而達(dá)到提高學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力的目的。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)生 英語(yǔ)競(jìng)賽 口語(yǔ)教學(xué)
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,各行各業(yè)都需要既具有較強(qiáng)專(zhuān)業(yè)知識(shí),又能用英語(yǔ)流利交流的復(fù)合型人才,英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力越來(lái)越受到人們的重視。一些極具有影響力的機(jī)構(gòu)和媒體,如中央電視臺(tái)、外研社、21世紀(jì)報(bào)、英語(yǔ)輔導(dǎo)報(bào)等,每年都以各種形式定期舉辦全國(guó)性的英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽。這些比賽旨在激勵(lì)學(xué)生提高英語(yǔ)口語(yǔ)技能。本文主要探討各類(lèi)英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽對(duì)口語(yǔ)課堂教學(xué)的促進(jìn)作用。
英語(yǔ)口語(yǔ)類(lèi)競(jìng)賽區(qū)別于筆試類(lèi)(含聽(tīng)力)競(jìng)賽。英語(yǔ)口語(yǔ)類(lèi)競(jìng)賽以英語(yǔ)交際能力和口語(yǔ)表達(dá)能力為考查重點(diǎn),同時(shí)考查學(xué)生的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、表達(dá)邏輯、表達(dá)流利程度、配合表達(dá)的肢體語(yǔ)言能力等語(yǔ)言表達(dá)和應(yīng)用能力。參加英語(yǔ)口語(yǔ)類(lèi)競(jìng)賽活動(dòng),使學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不僅局限于課堂,局限于應(yīng)付各類(lèi)考試,而是在參加競(jìng)賽的過(guò)程中鍛煉自己的英語(yǔ)口語(yǔ)能力,英語(yǔ)交際能力和實(shí)際運(yùn)用能力。
目前,各式各樣的英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽也越來(lái)越多。全國(guó)各個(gè)層次的英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽也層出不窮,包括市級(jí)、省級(jí)、全國(guó)的等等。隨著大賽選拔程序及內(nèi)容的不斷規(guī)范和完整,選手的表現(xiàn)也一定程度上反映了各個(gè)學(xué)校對(duì)人才培養(yǎng)的理念,對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的重視程度及學(xué)生的訓(xùn)練熱情等。因此有必要在課堂教學(xué)環(huán)節(jié)中培養(yǎng)學(xué)生的參與競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)。
(一)在日常教學(xué)中豐富口語(yǔ)活動(dòng)的內(nèi)容
組織課堂教學(xué)的前期策略包括語(yǔ)言材料的準(zhǔn)備、心理準(zhǔn)備和應(yīng)變能力的培養(yǎng),后期策略則是經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的總結(jié)。[1]因此,剛開(kāi)始一二個(gè)月的教學(xué),以培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣為主。
著名心理學(xué)家皮亞杰認(rèn)為:“一切有效的工作必須以某種興趣為先決條件?!迸d趣是學(xué)習(xí)的動(dòng)力。興趣是對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生最大影響的非智力因素,興趣會(huì)把非常枯燥的課程變得活潑有趣[2]。學(xué)生如對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)感興趣,在學(xué)習(xí)時(shí)能感到情緒愉快,充滿(mǎn)樂(lè)趣。教師可以通過(guò)開(kāi)展新聞復(fù)述、英語(yǔ)故事接龍、英語(yǔ)文字游戲、看圖說(shuō)話等趣味性較強(qiáng)的口語(yǔ)活動(dòng),來(lái)提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。例如新聞復(fù)述。教師可以從VOA或者BBC 中選出一段新聞錄像,要求學(xué)生聽(tīng)三遍后進(jìn)行復(fù)述并錄音。這不僅要求學(xué)生要聽(tīng)得懂,而且要學(xué)會(huì)用英語(yǔ)進(jìn)行邏輯思維,并對(duì)輸入的材料進(jìn)行組織和概括,進(jìn)而準(zhǔn)確地表達(dá)出來(lái)。老師也可以根據(jù)實(shí)際情況采用分段放、反復(fù)放等教學(xué)手段,給學(xué)生更多的機(jī)會(huì)進(jìn)行復(fù)述練習(xí)。再如英語(yǔ)故事接龍。老師可先讓學(xué)生觀看一部電影或電視劇的片斷,然后根據(jù)故事情節(jié)開(kāi)個(gè)頭,接著讓學(xué)生按順序每人說(shuō)一句話,將故事說(shuō)下去。學(xué)生根據(jù)開(kāi)頭以及畫(huà)面上觀察到的信息,對(duì)片中人物的年齡、職業(yè)、經(jīng)濟(jì)狀況、興趣愛(ài)好、說(shuō)話的場(chǎng)合等做出判斷,并推斷出片中的對(duì)話內(nèi)容、事件的前因后果或故事的來(lái)龍去脈。每個(gè)學(xué)生從不同的角度去思考,所想象的故事的情節(jié)經(jīng)常五花八門(mén),跌宕起伏,讓人忍俊不禁。在該種練習(xí)中,學(xué)生需要充分發(fā)揮想象力,對(duì)故事內(nèi)容進(jìn)行合理的構(gòu)思。這種方法能較好地調(diào)動(dòng)學(xué)生思維的積極性,讓學(xué)生在輕松、愉悅的環(huán)境中靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí),激勵(lì)學(xué)生的外語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)他們的求知欲望。
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的適應(yīng)過(guò)程,學(xué)生對(duì)演講有了更深的認(rèn)識(shí),語(yǔ)言積累也上了一個(gè)臺(tái)階。這個(gè)時(shí)候可以逐步引入各種大賽的形式,如命題演講,即興演講,現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn),和自由辯論。教師對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。這樣逐步使課堂活動(dòng)接近賽事的內(nèi)容要求。命題演講,教師事先布置學(xué)生題目,讓學(xué)生課后準(zhǔn)備,然后課堂演講,師生點(diǎn)評(píng)、提問(wèn)。學(xué)生經(jīng)過(guò)課后自己寫(xiě)作、推敲,課堂的演講,寫(xiě)作能力和口頭表達(dá)能力都會(huì)得到鍛煉。即興演講,即當(dāng)堂給學(xué)生題目,10分鐘時(shí)間準(zhǔn)備,然后開(kāi)始演講,最后師生點(diǎn)評(píng)。教師可以搜集一些當(dāng)下熱門(mén)的、有意義的話題給學(xué)生思考,使學(xué)生能把所學(xué)語(yǔ)言運(yùn)用到實(shí)際生活當(dāng)中。如上海世博,世界合唱比賽等等,都是值得討論的話題。即興演講是演講當(dāng)中要求最高的,不僅要求學(xué)生有相當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言、知識(shí)積累,包括名人名言、諺語(yǔ)、趣聞?shì)W事、個(gè)人事例等,還要能迅速調(diào)動(dòng)這些儲(chǔ)備有效組織論證自己的觀點(diǎn)。
(二)創(chuàng)設(shè)集體學(xué)習(xí)的情境,注重英語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)用性
舒白梅在口語(yǔ)教學(xué)應(yīng)遵循的幾條原則中提到:創(chuàng)設(shè)環(huán)境,使學(xué)生具有交際的愿望或興趣;活動(dòng)要有目的,即讓學(xué)生用所學(xué)語(yǔ)言做事;活動(dòng)重點(diǎn)應(yīng)放在意義上,而不是語(yǔ)言形式上等。[3]為創(chuàng)造良好的集體學(xué)習(xí)氛圍,培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力和實(shí)際交際能力,在教學(xué)時(shí)間中可采取集體學(xué)習(xí)的方法有小組活動(dòng),角色扮演,討論和答辯等。
(三)運(yùn)用循序漸進(jìn)而又實(shí)用的競(jìng)賽培訓(xùn)方式,創(chuàng)造積極、競(jìng)爭(zhēng)的和諧課堂氛圍
目前,只要一些少數(shù)的參賽學(xué)生可以得益于學(xué)校口語(yǔ)比賽的培訓(xùn)。因此,有必要將這種培訓(xùn)機(jī)制化、經(jīng)?;垢嗟膶W(xué)生得到鍛煉和指導(dǎo),并享受到其中的樂(lè)趣。在課堂上可以針對(duì)語(yǔ)音,內(nèi)容和臺(tái)風(fēng)三方面進(jìn)行指導(dǎo)。
口語(yǔ)發(fā)音要準(zhǔn)確,聲音響亮,注意說(shuō)話要連貫。任何人要說(shuō)一口漂亮的英語(yǔ)首先都要以發(fā)音準(zhǔn)確為前提,英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)賽更是如此。例如在全國(guó)高職高專(zhuān)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)大賽的第一關(guān)中的“短文朗讀”,選手就會(huì)因?yàn)榘l(fā)音不佳或者英語(yǔ)說(shuō)的不夠連貫而被淘汰。在短文朗讀環(huán)節(jié)中,評(píng)委最關(guān)注的是各個(gè)參賽選手的英語(yǔ)發(fā)音,而不會(huì)細(xì)細(xì)品味參賽選手說(shuō)的內(nèi)容是否地道、有無(wú)漏洞,因此,發(fā)音準(zhǔn)確是選手繼續(xù)進(jìn)軍下一輪的關(guān)鍵。
平時(shí)要注意語(yǔ)言積累,學(xué)會(huì)講地道的英語(yǔ)。英語(yǔ)學(xué)習(xí),不管是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)或是非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,詞匯始終是基礎(chǔ)的基礎(chǔ),根本的根本。沒(méi)有大的詞匯量,我們難以使用已學(xué)過(guò)的結(jié)構(gòu)和句型達(dá)到可理解的交際。另外,要注意人文知識(shí)的積累,學(xué)會(huì)用科學(xué)的眼光看問(wèn)題。所有英語(yǔ)競(jìng)賽都不太可能脫離實(shí)際生活,例如在大賽的圖片描述的環(huán)節(jié)中,選手們要看的出圖片或圖表背后隱藏的人文知識(shí),透過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì)。
舞臺(tái)表現(xiàn)要自然,面帶微笑、熱情。選手上臺(tái)比賽時(shí),聲音響亮、落落大方、面帶微笑更能博得評(píng)委的高分。選手舞臺(tái)表現(xiàn)力強(qiáng)能打動(dòng)評(píng)委和觀眾,只要你表現(xiàn)出足夠的親和力,就等于為自己的表現(xiàn)又平添了幾分亮色。當(dāng)然舞臺(tái)表現(xiàn)力還涉及到著裝的問(wèn)題,雖然很多同學(xué)認(rèn)為這并不是重要因素,但恰恰在水平、表現(xiàn)相差不多的情況下可能會(huì)起到?jīng)Q定性的作用。
(一)強(qiáng)化學(xué)生的語(yǔ)音知識(shí),完善學(xué)生的知識(shí)體系
英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)習(xí)是語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí)和語(yǔ)言技能掌握的基礎(chǔ)。有些選手因?yàn)槁?tīng)?wèi)T了標(biāo)準(zhǔn)音,而聽(tīng)不懂帶有口音的英語(yǔ),影響了現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn)環(huán)節(jié)和辯論環(huán)節(jié)的發(fā)揮。也有些學(xué)生的方言影響單詞發(fā)音的準(zhǔn)確性和口語(yǔ)表達(dá)的準(zhǔn)確性。教師在教學(xué)初期通過(guò)對(duì)學(xué)生的普遍了解,然后給學(xué)生介紹必要的英語(yǔ)語(yǔ)音所涉及的相關(guān)理論知識(shí)。提綱挈領(lǐng),讓學(xué)生在日常的學(xué)習(xí)和練習(xí)中有意識(shí)地遵循正確而標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音理論的指導(dǎo)。掌握了基本的語(yǔ)音知識(shí)之后,學(xué)生可以通過(guò)在多媒體教室的自主學(xué)習(xí),進(jìn)行模仿跟讀。學(xué)生糾正自己的發(fā)音的同時(shí)也要學(xué)會(huì)能聽(tīng)懂來(lái)自不同國(guó)家的英語(yǔ)發(fā)音。
(二)樹(shù)立自信心,鼓勵(lì)學(xué)生多講多練
大部分選手都有提高英語(yǔ)口語(yǔ)的強(qiáng)烈愿望??墒怯行┻x手因?yàn)樽孕挪蛔?,緊張過(guò)度,影響了比賽時(shí)的發(fā)揮。因此,在課堂教學(xué)過(guò)程中,要注重保護(hù)學(xué)生的自尊心和自信心,培養(yǎng)學(xué)生良好的心理素質(zhì)。鼓勵(lì)學(xué)生多說(shuō)多練,尤其多與外教對(duì)話。有效借助現(xiàn)代多媒體技術(shù)為學(xué)生創(chuàng)造逼真的語(yǔ)言環(huán)境,將他們從傳統(tǒng)、單一的教學(xué)方式中解脫出來(lái),積極提倡快樂(lè)英語(yǔ)的理念,使學(xué)生在活動(dòng)中有效地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。此外,還要正確對(duì)待學(xué)生的語(yǔ)言偏誤,幫助學(xué)生克服心理上的障礙,多點(diǎn)鼓勵(lì),消除學(xué)生的緊張和恐懼心理,找好時(shí)機(jī),科學(xué)地糾正學(xué)生的語(yǔ)言錯(cuò)誤。
(三)口語(yǔ)大賽與口語(yǔ)測(cè)試相互聯(lián)系
現(xiàn)在高校在口語(yǔ)測(cè)試方面存在的問(wèn)題有:教學(xué)缺少一個(gè)清晰的課程要求;測(cè)試缺少一個(gè)明確的檢驗(yàn)?zāi)繕?biāo);評(píng)分缺少一個(gè)統(tǒng)一的參照標(biāo)準(zhǔn)。[8]口語(yǔ)測(cè)試的題型、題目的難易度、測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一性及其操作的科學(xué)性等都有待探討。而測(cè)試的信度和效度將影響口語(yǔ)教學(xué)的積極性和主動(dòng)性。近年來(lái)的各項(xiàng)口語(yǔ)大賽都有詳細(xì)的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),雖然標(biāo)準(zhǔn)還不盡統(tǒng)一與完善,但卻對(duì)口語(yǔ)測(cè)試的進(jìn)一步實(shí)證性研究以很大啟迪,促使口語(yǔ)教學(xué)多樣性與統(tǒng)一性的結(jié)合,為完善其系統(tǒng)性與科學(xué)性提供了重要依據(jù)。
(四) 通過(guò)第二課堂活動(dòng),營(yíng)造全校良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍
英語(yǔ)第二課堂就是與英語(yǔ)課堂教學(xué)密切相關(guān)的課外英語(yǔ)活動(dòng)。它是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的另一種重要方式,也是對(duì)課堂英語(yǔ)教學(xué)有效的補(bǔ)充。它不受教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)提綱的限制,比起課堂教學(xué),它的形式更靈活,內(nèi)容更豐富多彩。并且,它還是進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用能力的重要輔助手段。英語(yǔ)第二課堂活動(dòng)的形式可以采用以下幾種:
1、英語(yǔ)角
在學(xué)校文化氛圍較濃的地方設(shè)立英語(yǔ)角的活動(dòng)場(chǎng)所?!癢elcome To English Conner”等標(biāo)牌使學(xué)生感受到一種說(shuō)英語(yǔ)的氛圍,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)了一個(gè)仿真的口語(yǔ)交際與應(yīng)用環(huán)境,使學(xué)生在語(yǔ)言運(yùn)用中不知不覺(jué)地獲得了英語(yǔ)知識(shí)和技能,口語(yǔ)交際能力大大提高了。有時(shí)候還可以根據(jù)需要和條件邀請(qǐng)外籍教師來(lái)校參與英語(yǔ)角的活動(dòng)。
2、英語(yǔ)廣播
英語(yǔ)廣播可采取在各班征稿,專(zhuān)人負(fù)責(zé)編輯的形式。招聘英語(yǔ)口語(yǔ)好的學(xué)生播音,讓學(xué)生一走進(jìn)校園就感受到撲面而來(lái)的英語(yǔ)之風(fēng)。這種活動(dòng)形式給學(xué)生提供了一個(gè)展示自我英語(yǔ)水平的舞臺(tái),同時(shí)也豐富了校園文化生活。
3、英語(yǔ)表演
英語(yǔ)表演可以是學(xué)生根據(jù)劇本編排、表演;也可以讓學(xué)生自己依據(jù)所學(xué)知識(shí)編寫(xiě)劇本。學(xué)生在這項(xiàng)活動(dòng)中自己設(shè)計(jì)臺(tái)詞、表情、動(dòng)作、服裝、道具、舞臺(tái)背景、燈光等,學(xué)生的能力得到了全面的鍛煉。
英語(yǔ)競(jìng)賽是一種激勵(lì)手段,其意義在于提高學(xué)生整體口語(yǔ)水平及英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情,讓競(jìng)賽元素滲入日常課堂教學(xué)。通過(guò)大賽活動(dòng)培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)能力,學(xué)習(xí)積極性和自主性,并帶動(dòng)周?chē)耐瑢W(xué)一起學(xué)習(xí),創(chuàng)造美好的大學(xué)生活。因此,教師應(yīng)借比賽的契機(jī)提高學(xué)生多方面的才華,開(kāi)展更生動(dòng)活潑,更有效的口語(yǔ)教學(xué)模式。
參考文獻(xiàn):
[1]胡鄭輝.英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略[M].廈門(mén):廈門(mén)大學(xué)出版社,2006:176~177.
[2]束定芳,莊智象.現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)——理論、實(shí)踐與方法[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1996.
[3]舒白梅.外語(yǔ)教育學(xué)綱要[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2005:103~104.
[4]Brown,H. D. Principles of Language Learning and Teaching [M].Cambridge:Cambridge University Press,1994.
[5]Arnold,J. Affect in Language Learning [M].Cambridge:Cambridge University Press,1999.
[6]Littlewood,W. Foreign and Second Language Learning [M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2000.
[7]Widdowson,H.G. Teaching Language as Communication [M].Oxford:Oxford University Press. 1978.
[8]鄒瓊.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)論[M].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué)出版社,2006(7).
作者簡(jiǎn)介:(浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)