齊寧寧
美國動(dòng)畫電影中的主流價(jià)值觀的建構(gòu)
齊寧寧
1907年布萊克頓發(fā)行美國歷史上第一部動(dòng)畫電影到現(xiàn)在,美國電影已經(jīng)經(jīng)歷了百年歷程。在美國電影發(fā)展的過程中,已經(jīng)形成了獨(dú)一無二的特征,并且在全球范圍內(nèi)擁有自己的市場。美國動(dòng)畫片不僅僅深受兒童和青少年群體的喜愛,而且也對成年人產(chǎn)生巨大的影響。觀眾在觀看美國動(dòng)畫片時(shí),可以切身的感受到美國動(dòng)畫電影傳遞的正能量,比如,借助自身后天不懈的努力實(shí)現(xiàn)自身的理想和目標(biāo);主人公積極進(jìn)取、頑強(qiáng)拼搏的品質(zhì)給觀眾傳遞樂觀、自信的精神;傳遞出包容和接納精神;為了追求自身的夢想而努力奮斗的主題電影等,觀眾在觀影的過程感受到美國主流社會(huì)的價(jià)值觀念。
美國主流價(jià)值觀的核心是“個(gè)人主義”,強(qiáng)調(diào)個(gè)人的平等和自由,重視自我的成長和發(fā)展。個(gè)人做事不會(huì)受到其他外界因素的干擾,強(qiáng)調(diào)以人為本的哲學(xué)理念。個(gè)人主義的實(shí)現(xiàn)離不開“自由”“平等”這些因素。
動(dòng)畫電影《勇敢傳說》中,女主角梅莉達(dá)是一個(gè)非常勇敢和聰明活潑的小女孩,她精通射箭,喜愛無憂無慮的在廣闊的大草原上馳騁,但是,梅莉達(dá)作為王室家族的唯一繼承人,必須按照王室家族的要求學(xué)習(xí)眾多復(fù)雜的禮儀,穿著透不過氣的小禮服,按照王室要求接受父母包辦的婚姻。然而,梅莉達(dá)并不是一味地逆來順受,而是勇敢的對父母說“不”,對父母親安排的宴會(huì)、婚姻進(jìn)行反抗,在經(jīng)歷眾多的磨難和矛盾之后,母親終于理解自己女兒的所作所為,沖破傳統(tǒng)規(guī)則的束縛,放手讓梅莉達(dá)尋找屬于自己的愛情。[1]在強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義價(jià)值觀念的美國家庭中,父母與孩子的關(guān)系猶如朋友一般,追求的是相互的獨(dú)立和自由,子女有選擇的權(quán)利,父母也需要對子女的隱私進(jìn)行尊重。年輕人可以獨(dú)立的對自己的行為做決定并且承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,不再依靠長輩的指點(diǎn)來進(jìn)行生活。《勇敢傳說》的結(jié)局非常的美好,母親和女兒梅莉達(dá)的關(guān)系不再是掌控關(guān)系,而是轉(zhuǎn)變成平等的關(guān)系。母親打破了傳統(tǒng),理解女兒并且接受了女兒梅莉達(dá)的生活方式,身為女兒的梅莉達(dá)也學(xué)會(huì)了理解母親,獨(dú)自進(jìn)行成長和生活。
動(dòng)畫電影《海底總動(dòng)員》中小丑魚父子馬林和尼莫兩人相依為命,共同生活。膽小的爸爸馬林害怕尼莫無法獨(dú)自進(jìn)行生活,決定對兒子尼莫的生活進(jìn)行無微不至的照料,但是,這樣卻使得兒子尼莫與自己賭氣,被人類抓走。馬林和尼莫為了見到彼此,不斷的進(jìn)行尋找,經(jīng)歷了種種磨難,也克服了自身存在的問題,最終兒子尼莫回歸到大海,父子得以團(tuán)聚。當(dāng)小丑魚父子的好朋友多莉被人類的漁網(wǎng)困住時(shí),危急關(guān)頭,父子的意見產(chǎn)生了分析,兒子尼莫為了就朋友不惜放棄自己的生命與漁網(wǎng)作斗爭,但是,害怕失去兒子的馬林卻認(rèn)為不能這么做。最終,馬林選擇相信兒子的能力,并且全力支持兒子的營救計(jì)劃,在父子聯(lián)合的努力下,漁網(wǎng)中的魚群獲得了新生,也正是因?yàn)檫@樣馬林對尼莫獨(dú)自生活堅(jiān)定了信念,相信沒有自己的庇護(hù)兒子一樣可以生活的很好。[2]動(dòng)畫電影《馴龍高手》中最為族長的父親希望自己的兒子能夠和自己一樣,做一名屠龍勇士,并且強(qiáng)制性的對兒子??ㄆ者M(jìn)行訓(xùn)練,但是,兒子希卡普對這一切并不感興趣。無意之間,??ㄆ蘸妄埑蔀榱撕门笥?,并且創(chuàng)造出全新的馴龍方法。但是,固執(zhí)的組長父親無法接受,并且對兒子的所作所為失望至極,最終導(dǎo)致父子的關(guān)系僵持。然而,永不放棄的??ㄆ沼米约翰恍概ο窠M長父親證明了自己的能力,父親也逐漸的改變了自己的看法,并且強(qiáng)烈的支持兒子。從以上的例子來看,美國動(dòng)畫電影中,崇尚的家庭關(guān)系是平等、自由、包容和接納,也許最初父母和子女的意見相左,但是,最后還是會(huì)選擇義無反顧的支持子女,成為子女堅(jiān)強(qiáng)的后盾。不同的個(gè)體之間包容的觀念不同,需要雙方容忍彼此的差異,坦誠的接受對方,這就是美國動(dòng)畫所傳遞出的美國家庭的價(jià)值觀念。
美國影視作品在內(nèi)容表達(dá)上主要以人際之間的溫情為主。比如,網(wǎng)絡(luò)熱播的美劇《摩登家庭》中對美國中產(chǎn)階級(jí)家庭生活的完美展現(xiàn);網(wǎng)劇《破產(chǎn)姐妹》中對處在困境中姐妹情誼的贊美等等。美國動(dòng)畫電影也在嘗試制造“溫情”的效果,可見其在構(gòu)建情感價(jià)值觀方面也有一定的建樹。
采用溫情敘述故事內(nèi)容的方式,最早表現(xiàn)在美國動(dòng)畫電影對家庭日常生活的頌揚(yáng)。動(dòng)畫電影《小飛俠》中,溫蒂懼怕長大,認(rèn)為長大就像一個(gè)噩夢,帶著自己的弟弟們逃離了生活的地方,來到了一個(gè)完全陌生的夢幻島。[3]溫蒂和弟弟們無憂無慮的生活在島上,不會(huì)擔(dān)心長大的到來,但是,卻無法抵擋對家人們的思念。電影中,溫蒂看著弟弟們和島上的孩子們,唱起了頌揚(yáng)母愛的歌曲,觸動(dòng)了所有人的內(nèi)心。最終,溫蒂和弟弟們決定重新回到自己的家園,尋找自己的家人。由此可以看出,在溫情家庭面前,所有的東西都顯得那樣的弱小。電影《鬼媽媽》中則是從反面來強(qiáng)調(diào)家庭溫情的重要,對當(dāng)下嘈雜的都市生活下孩子確實(shí)家庭問題的現(xiàn)象進(jìn)行批判。如果卡洛琳的父母不那樣忙于工作,對家庭有稍微的照看的話,也不至于孩子們被“鬼媽媽”所誘惑。然而,在鬼媽媽那里并不只有卡洛琳一個(gè)孩子,還有與她一樣缺失家庭溫情的孩子。其中,三個(gè)孩子為了追求家庭的溫暖被鬼媽媽索取了靈魂。
動(dòng)畫電影《勇敢傳說》海報(bào)
除了家庭溫情生活以外,美國動(dòng)畫電影在人際關(guān)系的表現(xiàn)上也對溫情進(jìn)行強(qiáng)調(diào)。動(dòng)畫片《海綿寶寶》這是一部看起來十分幼稚并且充滿低級(jí)趣味的動(dòng)畫連續(xù)劇,但是,在網(wǎng)絡(luò)上卻深受網(wǎng)友的喜愛。[4]這個(gè)動(dòng)畫片給觀眾講述了海綿寶寶和派大星兩人的日常生活瑣事,不論海綿寶寶做出什么樣的決定,身為朋友的派大星會(huì)義無反顧的支持朋友,兩人一起制造歡樂。海綿寶寶和派大星看似毫無營養(yǎng)的日常生活卻深深的打動(dòng)網(wǎng)友的內(nèi)心。動(dòng)畫短片《亞當(dāng)和狗》采用隱晦的方式來對忠誠問題進(jìn)行探討。在伊甸園中,亞達(dá)和狗是兩個(gè)完全獨(dú)立的個(gè)體,獨(dú)自的生活著,但在兩者相遇之后,為平淡的生活增添了幾分樂趣。亞當(dāng)在遇見夏娃之后,選擇拋棄小狗,但是,小狗卻在伊甸園中努力尋找亞當(dāng)?shù)嫩欅E。隨著時(shí)間的不斷推移,蒼老的亞當(dāng)和夏娃被趕出伊甸園時(shí),遇到了曾經(jīng)的玩伴小狗,小狗追隨著他們走出了伊甸園。人類的薄情和小狗的忠誠是電影傳遞的主要思想,也是對人情的批判,對小狗忠誠的贊美。隨著社會(huì)的快速發(fā)展,人際關(guān)系越來越復(fù)雜,在工業(yè)化時(shí)代,人們承受著巨大的壓力。海綿寶寶和派大星的友誼受到網(wǎng)友的一致贊揚(yáng),傳遞出簡單單純的友誼,以及對愉悅?cè)穗H關(guān)系的向往,對友情缺失的迷茫。短片《亞當(dāng)和狗》中,對人情的批判,對忠誠的贊揚(yáng)。這些電影所傳遞的思想與我國提出的“誠實(shí)、友好”的社會(huì)主義核心價(jià)值觀不謀而合。
動(dòng)畫電影是美國主流價(jià)值觀念的主要表達(dá)方式,而樂觀和自信也是美國電影強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容。在1950年發(fā)行的動(dòng)畫電影《仙履奇緣》中,受盡繼母欺負(fù)和壓迫的灰姑娘勇敢的唱著“不管你的心有多哀傷,只要繼續(xù)相信,夢想將成真”,對戰(zhàn)后重建家園的人們給與極大的安慰和鼓勵(lì)。迪士尼電影公司在拍攝這個(gè)電影時(shí),打破了傳統(tǒng)的灰姑娘逆來順受的形象,給觀眾創(chuàng)造出一個(gè)積極樂觀充滿正能量的少女形象。雖然,灰姑娘每天還會(huì)受到繼母的欺負(fù)還有繼母女兒的欺負(fù),但是,灰姑娘并不會(huì)因此而愁眉苦臉,相反的是,灰姑娘對自己的未來和生活充滿了希望和歡快的聲音。她相信,只要有夢想在,就會(huì)有希望,才能有豐富多彩的人生。這就是飽經(jīng)磨難的灰姑娘對夢想的堅(jiān)持,對自我進(jìn)行自救的表現(xiàn),人們在灰姑娘的自救中感受了希望和正能量。
2008年上映的動(dòng)畫電影《功夫熊貓》,觀眾無法將一個(gè)在面館打雜的胖熊貓阿寶與功夫大師聯(lián)系起來,但是,卻意外的被烏龜大師選作神龍大俠來對付殘豹。毫無功夫基礎(chǔ)的胖阿寶在經(jīng)歷不斷的失敗之后認(rèn)為自己無法帶領(lǐng)大家去戰(zhàn)斗,也覺得自己配不上神龍大師的頭銜,但是,在師傅的不斷訓(xùn)練之下,學(xué)到了真正的功夫,并且受到了神龍秘籍的啟發(fā),領(lǐng)悟到武功的真諦。最終,他帶領(lǐng)著大家完成了任務(wù),保衛(wèi)了和平谷。在電影《功夫熊貓》中,阿寶一身的肥肉,受到旁人和同伴的嘲諷,阿寶的自尊心也受到了很大的打擊,然而,也正是因?yàn)橐簧淼姆嗜猓蔀榱俗约旱姆▽?,贏得了最終的勝利。由此可以看出,不要因?yàn)樽约旱钠椒捕械阶员?,要善于發(fā)掘自身的特點(diǎn),將其變成自己的優(yōu)勢。
動(dòng)畫電影《花木蘭》中,女主角花木蘭證明自己的能力,捍衛(wèi)家族的榮耀;《勇敢傳說》中梅莉達(dá)為了追求自己的夢想和父母進(jìn)行對抗,最終獲得了勝利,自由的生活著。美國動(dòng)畫電影借助平凡人追求夢想的過程來給觀眾闡述美國文化,也就是必須依靠自己的能力和勇氣來獲取成功,而不是依靠家人或者他人的幫助。但是從另一方面來說,美國動(dòng)畫片中所構(gòu)建的樂觀主義價(jià)值觀也是美國倡導(dǎo)“個(gè)人主義”的一種表現(xiàn)。
美國缺乏歷史文化背景和復(fù)雜的移民歷史,也使得美國動(dòng)畫無法像日本動(dòng)畫電影那樣富有民族情懷,因此,美國電影強(qiáng)調(diào)追求溫情、自由、平等的價(jià)值觀念?!懊绹鴫簟笔敲绹硐雰r(jià)值觀的表現(xiàn),強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義、積極向上和平等,美國理想價(jià)值觀也在美國動(dòng)畫電影中淋漓盡致的展現(xiàn)。美國主流價(jià)值觀念的倡導(dǎo)是對美國內(nèi)部人群和種族矛盾之間的矛盾沖突進(jìn)行緩和,也與我國所倡導(dǎo)的核心價(jià)值觀念存在著相同點(diǎn)。但是,我們需要意識(shí)到,美國以個(gè)人主義為基礎(chǔ)建立的意識(shí)形態(tài),在自由和極端之間的界限較為模糊,要引起人們的警覺。
[1]郭衣煉.美國個(gè)人主義思想對弱勢群體的麻痹——從動(dòng)畫片《別惹螞蟻》談起 戲劇之家[J].2014(11):127-128.
[2]任翠蘋.從符號(hào)學(xué)角度探析中國文化在美國的接收——以《功夫熊貓》為例[D].成都:四川外國語大學(xué),2015:12.
[3]黃河.從迪斯尼動(dòng)畫片看美國核心價(jià)值觀的大眾化傳播[J].成都師范學(xué)院學(xué)報(bào),2015,31(3):71-74.
[4]常青.關(guān)于東亞文化對美國動(dòng)畫電影影響的研究——以《花木蘭》《功夫熊貓》《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》為例[D].武漢:湖北美術(shù)學(xué)院, 2015:11.
齊寧寧,女,吉林長春人,長春財(cái)經(jīng)學(xué)院管理學(xué)院講師。