施博宇
(江蘇省海門市實(shí)驗(yàn)學(xué)校高中部英語(yǔ)組,江蘇海門 226111)
淺談“三十六計(jì)”在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用
施博宇
(江蘇省海門市實(shí)驗(yàn)學(xué)校高中部英語(yǔ)組,江蘇海門 226111)
中華文化博大精深、源遠(yuǎn)流長(zhǎng),其中“三十六計(jì)”堪稱文化瑰寶。筆者在研讀“三十六計(jì)”時(shí)發(fā)現(xiàn),其除運(yùn)用在軍事策略、商業(yè)謀略等活動(dòng)上外,甚至可以和英語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行完美的結(jié)合。利用“三十六計(jì)”中的策略,結(jié)合高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的特點(diǎn),拓展教學(xué)方法,有形或無(wú)形地指導(dǎo)學(xué)生逐漸完善學(xué)習(xí)方法,可以逐步消滅學(xué)習(xí)過(guò)程中的不良因素,從而提高英語(yǔ)水平。
三十六計(jì);英語(yǔ)教學(xué);運(yùn)用
《普通高中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:高中階段的外語(yǔ)教育具有多重的人文和社會(huì)意義。高中英語(yǔ)課程應(yīng)根據(jù)高中學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)和學(xué)習(xí)發(fā)展需要,在進(jìn)一步發(fā)展學(xué)生基本語(yǔ)言運(yùn)用能力的同時(shí),著重提高學(xué)生用英語(yǔ)獲取信息、處理信息、分析和解決問(wèn)題的能力,逐步培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行思維和表達(dá)的能力,為學(xué)生進(jìn)一步學(xué)習(xí)和發(fā)展創(chuàng)造必要的條件。因此,在教育過(guò)程中,教育者一定要不斷摸索,及時(shí)調(diào)整,力求提供多種選擇,適應(yīng)個(gè)性需求,以實(shí)現(xiàn)教育的要求和目的。
在教學(xué)實(shí)際中,合適的教育方法正充分體現(xiàn)其重要的意義和作用,正如戰(zhàn)場(chǎng)上合適的戰(zhàn)略和戰(zhàn)術(shù)在戰(zhàn)爭(zhēng)中扮演的重要角色一樣,可謂功不可沒(méi),以下通過(guò)幾個(gè)事例,論述“三十六計(jì)”在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用。
知己知彼,百戰(zhàn)不殆,原意是如果對(duì)敵我雙方的情況都能了解透徹,打起仗來(lái)就可以立于不敗之地,泛指對(duì)雙方情況都很了解。同樣,在教學(xué)活動(dòng)中,教師首先需要了解學(xué)生英語(yǔ)中的薄弱環(huán)節(jié),掌握他們的心理,根據(jù)學(xué)生的個(gè)性因材施教,了解學(xué)生的要求,我們才能更好地“對(duì)癥下藥”。對(duì)學(xué)生進(jìn)行充分了解,把握其英語(yǔ)學(xué)習(xí)的缺點(diǎn),做好“戰(zhàn)”前準(zhǔn)備后,才能“百戰(zhàn)不殆”[1]。
以我們班陸同學(xué)為例,他從初中升入高中的英語(yǔ)成績(jī)是126分,而班級(jí)的平均分是134分,可想而知,英語(yǔ)應(yīng)該是令他頭疼的科目。起初,我并沒(méi)有對(duì)他過(guò)分關(guān)注,潛意識(shí)里覺得他應(yīng)該是個(gè)“后進(jìn)生”??墒牵瑤状伪痴b、默寫,他不僅字寫得工整、漂亮,而且每次都是滿分。這種“反?!钡谋憩F(xiàn)不禁讓我對(duì)他產(chǎn)生了好奇—一個(gè)這么認(rèn)真刻苦的學(xué)生,英語(yǔ)成績(jī)?cè)趺磿?huì)低于平均分呢?帶著這個(gè)疑問(wèn),我做了個(gè)有心人:綜合試卷做完后,其他同學(xué)的答題卡交上來(lái)以后,我才單獨(dú)把他的試卷收上來(lái),親自批改,發(fā)現(xiàn)他的單選、完型做得都比較好(在班級(jí)平均得分之上),可是他的閱讀理解就差強(qiáng)人意了。在對(duì)他“備足課”后,我找他深談了一次,在表?yè)P(yáng)他的勤奮、刻苦之余,我也指出了他詞匯量缺乏這一不足之處。很顯然,他充滿感激地虛心接受了我的建議。自此,早讀課、課間休息他會(huì)時(shí)不時(shí)地拿起《英語(yǔ)詞匯》在背誦;課堂、課后,他提問(wèn)的次數(shù)也明顯增加,英語(yǔ)成績(jī)是蒸蒸日上。期中考試英語(yǔ)成績(jī)超班級(jí)平均分十幾分,他還在英語(yǔ)默寫本上寫下這樣一句話:老師,謝謝您!是您讓我備受鼓舞,再次拾起學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心。
知己知彼,了解學(xué)生的內(nèi)心,掌握學(xué)生的基本性格特點(diǎn),知道他們想的是什么、缺的是什么,在學(xué)習(xí)中具體地幫助他們,給予他們支持和鼓勵(lì)。在了解學(xué)生的具體情況后,從他們的弱處著手,注意促進(jìn)學(xué)生改進(jìn)個(gè)體的缺點(diǎn)弱項(xiàng),促進(jìn)其優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域的優(yōu)秀品質(zhì)向其他領(lǐng)域遷移,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),從而真正促進(jìn)每一個(gè)學(xué)生全面發(fā)展[2]。
鍋里的水沸騰,是靠火的力量。沸騰的水和猛烈的火勢(shì)是勢(shì)不可擋的,而產(chǎn)生火的原料薪柴卻是可以接近的。強(qiáng)大的敵人雖然一時(shí)阻擋不住,何不避其鋒芒,以削弱其氣勢(shì)?何為“釜底抽薪”?即在教育學(xué)生的過(guò)程中,以“攻心”為主,心服口服,以心服為主,攻下其心,即贏長(zhǎng)久之“利”。
以我們班范同學(xué)為例,他是一個(gè)自視甚高的學(xué)生,因?yàn)橹锌嫉陌l(fā)揮失常,沒(méi)有被最好的高中錄取,故一直心有不甘。并且他的英語(yǔ)成績(jī)一直都遙遙領(lǐng)先,因此他漸漸地開始“不待見”英語(yǔ)。有一次,我在英語(yǔ)課下課時(shí)和同學(xué)們說(shuō),下節(jié)課我將要默寫課文中的單詞。第二天英語(yǔ)課前,我比往常提前了幾分鐘走進(jìn)教室,發(fā)現(xiàn)同學(xué)們都在賣力地背誦單詞,唯獨(dú)范同學(xué)卻在悠閑地看《青年文摘》,我走到他跟前,拿起他的《青年文摘》,并把他帶到中間教師休息室,語(yǔ)重心長(zhǎng)地告訴他要認(rèn)真背書,可我發(fā)現(xiàn)他完全沒(méi)把我的話放在心上。此時(shí),我意識(shí)到,要改變他的現(xiàn)狀,必須要“狠”一次。我知道他最在乎的是成績(jī),最驕傲的也是成績(jī),如果我讓他意識(shí)到“其實(shí),我也沒(méi)有那么優(yōu)秀”,那么,他的傲氣、怨氣都會(huì)隨之消散。所以,我和他打了個(gè)“賭”:如果他能將講義一字不差地默寫出來(lái),我尊重他的學(xué)習(xí)方法,不加干涉;如果默寫講義不能完全正確,那么以后就要服從我的課時(shí)安排。他很自信地和我打了這個(gè)“賭”,結(jié)果他錯(cuò)了四個(gè)單詞。自此以后,每堂英語(yǔ)課前,他都會(huì)拿出英語(yǔ)書或是講義認(rèn)真復(fù)習(xí)[3]。
釜底抽薪,“抽薪”即為“攻心”,當(dāng)你了解一個(gè)學(xué)生內(nèi)心深處最在乎的是什么,那么你就可以很好地“掌握”他的一切。有時(shí),有些學(xué)生表面上氣焰囂張,卻抵不過(guò)你的一句“掏心窩”的話?!肮バ摹奔础摆A心”,當(dāng)你取得了他的信任,他會(huì)“死心塌地”跟著你往前沖。
連環(huán)計(jì),指多計(jì)并用,計(jì)計(jì)相連,環(huán)環(huán)相扣,一計(jì)累敵,一計(jì)攻敵,任何強(qiáng)敵,無(wú)攻不破。此計(jì)正文的意思是如果敵方力量強(qiáng)大,就不要硬拼,要用計(jì)使其自相鉗制,借以削弱敵方的戰(zhàn)斗力。巧妙地運(yùn)用謀略,就如有天神相助。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,尤其可以用在近幾年新流行的任務(wù)型閱讀中。
任務(wù)型閱讀是一種要求閱讀能力相對(duì)較高的新型題,不僅要求學(xué)生掌握豐富的詞匯,更要求能靈活運(yùn)用。因此,在做任務(wù)型閱讀的時(shí)候必須一環(huán)緊扣一環(huán),一計(jì)接著一計(jì)。以任務(wù)型閱讀中的技巧為例。首先,最基本的技巧是捕捉信息。確定文章與表格之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,確定表格中的空格與文章中相對(duì)應(yīng)的句子。任務(wù)型閱讀的文章詞匯量相對(duì)較多,尋找有作用的信息,將范圍縮小,即先將一部分?jǐn)耻姲鼑?,以減少戰(zhàn)斗的困難性,方便各個(gè)擊破。此計(jì)運(yùn)用到三十六計(jì)中提到的“遠(yuǎn)交近攻”:分化瓦解敵方聯(lián)盟,各個(gè)擊破。其次,最關(guān)鍵的技巧是變通信息。有許多答案是不能直接在文章中找到原句或原詞的,這需要我們對(duì)文章進(jìn)行加工或變通。具體有以下兩種方法:(1)間接法:即基于原文某個(gè)詞語(yǔ)的語(yǔ)法變形。(2)意譯法:即對(duì)原文中的某句話在保持意思不變的前提下,換一種說(shuō)法。這種變換有一定的難度,要求你深刻理解原句意思,然后進(jìn)行轉(zhuǎn)換或解釋。此法運(yùn)用到三十六計(jì)的“擒賊擒王”,在使用此計(jì)時(shí),要抓住文章的關(guān)鍵詞,即“擒王”。計(jì)不在多,而在恰當(dāng)使用,兩計(jì)連環(huán),必將任務(wù)型閱讀“拿下”[4]。
“三十六計(jì)”是中華民族璀璨文化中的一顆明珠,它博大精深、源遠(yuǎn)流長(zhǎng),值得我們?nèi)プ屑?xì)研究。它可以幫助我們改善教學(xué)方法,提高教學(xué)質(zhì)量。只要善于思考,古書也有很大的今用,本文通過(guò)幾個(gè)事例闡述了“三十六計(jì)”在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用,其中更多、更有效的英語(yǔ)教學(xué)方法需要我們進(jìn)行更深層次的研究。
[1]三十六計(jì)[M].上海:上海人民美術(shù)出版社,2011.
[2]教育部.英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[3]全國(guó)特級(jí)教師專家組.2010年高考英語(yǔ)任務(wù)型讀寫(皖、蘇專用)[S].呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,2009.
[4]繆建新主編.高效課堂:模式與案例[M].南京:南京大學(xué)出版社,2009.
施博宇(1985),女,中學(xué)二級(jí)教師,本科學(xué)歷,研究方向:高中英語(yǔ)教學(xué)。