馬曉慧

?

論《了不起的蓋茨比》的結(jié)構(gòu)藝術

馬曉慧

（安徽建筑大學 外國語學院，安徽 合肥 230601）

《了不起的蓋茨比》是美國著名小說家、迷惘一代作家代表人物菲茨杰拉德的作品，這部小說以美國20年代白人中層社會為背景，充分展現(xiàn)了美國白人中層社會的思想和生活。這部小說在結(jié)構(gòu)設計上具有鮮明的特點，主要采用了線型結(jié)構(gòu)、平行線結(jié)構(gòu)和馬賽克結(jié)構(gòu)，線型結(jié)構(gòu)是作者用第一人稱敘事的時候產(chǎn)生的一種結(jié)構(gòu)，主要談“我”在蓋茨比的生活交往中的所感所想。平行線結(jié)構(gòu)也是對稱結(jié)構(gòu)，主要是湯姆與蓋茨比之間生活的平行，以及人生足跡的平行；而馬賽克結(jié)構(gòu)是指這部小說中四個故事構(gòu)成了一個比較復雜的敘事結(jié)構(gòu)，故事之間彼此交叉，導致在閱讀的時候有時候抓不到故事的發(fā)展，而不經(jīng)意之間又會發(fā)現(xiàn)故事的線索。

結(jié)構(gòu)藝術；線型機構(gòu)；蓋茨比

《了不起的蓋茨比》是美國爵士樂時代反叛文化的文學代言人之一菲茨杰拉德，也是美國歷史最偉大的小說家之一，他的作品對20世紀美國思想文化的發(fā)展產(chǎn)生了深淵的影響?！读瞬黄鸬纳w茨比》是其最著名的一部小說，創(chuàng)作于1925年，小說在結(jié)構(gòu)設計上非常新穎，具有鮮明的特點。因此，在研究當中從細節(jié)安排的角度分析這部作品結(jié)構(gòu)特點，以此來更加深刻的認識和學習這部小說的內(nèi)容。

一 以線型結(jié)構(gòu)推動故事情節(jié)發(fā)展

《了不起的蓋茨比》中小說的主線就是主人公尼克，以第一人稱的敘事方式引出故事的內(nèi)容，在結(jié)構(gòu)上是根據(jù)時間發(fā)展安排的，呈現(xiàn)出一個典型的線型結(jié)構(gòu)。在小說創(chuàng)作當中有第一人稱和第三人稱之爭，核心是作者是不能能夠最大程度的消失于小說之中，保持創(chuàng)作的客觀性。實際上，到了20世紀小說創(chuàng)作基本上已經(jīng)認可了最大程度離開作品的觀點，菲茨杰拉德在創(chuàng)作這部作品的時候遵循了這一基本原則。

（一）以尼克為線串聯(lián)整個小說

小說雖然是以第一人稱開始的，但是在敘事的時候可以發(fā)現(xiàn)卻采用了客觀敘事法，作者是以“尼克”為視角進行敘述的，整部小說可以說就是他的回憶，形成的線型結(jié)構(gòu)，讓讀者能夠不自覺的跟隨者他的訴說來傾聽故事的發(fā)展，從而起到了推動故事情節(jié)發(fā)展的作用。還拉近了讀者與小說之間的距離，似乎尼克就是讀者的眼睛，清楚的看到其與湯姆、黛西、蓋茨比和喬丹的交往過程，讓讀者了解小說的主人公及其人生足跡。這一點在從內(nèi)容當中明顯的看出來，尼克先與湯姆及其妻子黛西交往，在這里認識了后來成為其女朋友的喬丹，在與湯姆交往的時候知道了其有一個情人叫布萊爾，讓我們看到了湯姆表面的生活與背地里的生活，也知道了湯姆是一個什么人，虛偽、自私、傲慢、冷酷。[1]通過他們引出了故事的最主要的人物蓋茨比，然后著重描述了蓋茨比奢侈的生活，無休止的進行晚宴，在參加蓋茨比的晚宴的時候，認識到了中產(chǎn)階級社會中形形色色的人，他們都在追求享樂、消磨時間，這些人都對蓋茨比持否定、蔑視、甚至恐懼，盡管如此卻樂而不疲的參加蓋茨比的宴會，點出了中產(chǎn)階級的虛偽。從中可以看出，小說的情節(jié)發(fā)展就是在線型結(jié)構(gòu)之下展開的，這也構(gòu)成了小說的主要內(nèi)容。

（二）以線型結(jié)構(gòu)逐漸的揭示資本家的冷酷與虛偽

當然，在敘述的時候作者透過“尼克”對中產(chǎn)階級形形色色的人物做了比較細致的描寫，讓我們看到了哪個時代中產(chǎn)階級人們的日產(chǎn)生活與思想狀態(tài)。比如說對蓋茨比的描寫，“尼克”看到的蓋茨比是一個真誠的對待每一個來參加晚會的人，盡管有很多人認為他是在作秀、張揚，實際上他并沒有這種想法，因為“尼克”不屬于他們那個階層，他揮金如土的目的是為了引起他曾經(jīng)的愛人黛西的注意，黛西因為第一次世界大戰(zhàn)與蓋茨比分手，蓋茨比錯誤的認為導致分手的原因是因為金錢，所以他想用金錢來挽回這段感情，盡管黛西已經(jīng)成為另一個中產(chǎn)階級人物湯姆的妻子。[2]蓋茨比雖然有錢，但是依然保持著一定的道德與純真，他對黛西的感情依然是真摯的。但是，在尼克的幫助下，他成功的聯(lián)系到了黛西。但是此時的黛西，已經(jīng)習慣上流社會的生活，并且對蓋茨比并沒有多少感情，只是為了利用他來滿足自己精神與肉體上的空虛，最終導致蓋茨比為黛西承擔罪責而死亡，在這一過程中作者用直線敘述的方式，將中產(chǎn)積極自私、貪婪、無情、虛偽的嘴臉展示無疑，凸顯了蓋茨比在對待感情、朋友上的崇高與偉大，兩者之間形成了鮮明的對比。隨著故事情節(jié)的發(fā)展，讀者對這些所謂的上流社會的人們有了更加客觀、全面、深刻的認識，將資本家的貪婪性展漏無疑，這是一種批判、唾棄。當然，在蓋茨比身上我們似乎能夠看到作者的影子，透過小說也能看到20世紀20年代資本家的生活狀態(tài)，以及思想上的迷惘與空虛。

二 平行線結(jié)構(gòu)形成具有對比性的人生軌跡

所謂的平行線結(jié)構(gòu)是指在內(nèi)容上圍繞兩個線索平行展開，這一點在《了不起的蓋茨比》的細節(jié)安排上表現(xiàn)的非常明顯，實際上在小說當中有兩條平行的線索，也就是湯姆與蓋茨比平行的生活，以及威爾遜與蓋茨比各自的人生軌跡。

（一）對稱的平行形成強烈的對比

《了不起的蓋茨比》當中，尼克首先交往的就是湯姆，這是一個表面上非常紳士、友好的上流人士，看到其與妻子黛西看上去非常和諧美滿的生活，但是同一時間又在湯姆的強制之下見到了他的情人萊特爾，同時也發(fā)現(xiàn)其妻子黛西知道萊特爾的存在，描寫了湯姆與萊特爾在紐約公寓的生活。與此同時，幾乎用相同的手法描寫了蓋茨比的公開生活，幾乎天天邀請自己的鄰居、朋友、上流人士到自己家里開大型晚宴，蓋茨比對每一個參加晚宴的人都非常熱情而友好。但是，在這種生活的背后，蓋茨比與百老匯地頭蛇沃爾夫山姆保持著密切的接觸。通過對比發(fā)現(xiàn)，湯姆與蓋茨比的表面生活都非常美好，但是私生活都非常隱秘。第一二章與第三四章中，分別有明暗兩條線，從而構(gòu)成了鮮明的對比，形成平行線式的敘事結(jié)構(gòu)。兩個對稱平行的主線，兩個主線中明暗兩條線，代表的是資本主義世界中產(chǎn)階級的兩類人，一類是傳統(tǒng)的貴族，他們在經(jīng)濟發(fā)展當中賺取了大量的財富，尤其是在戰(zhàn)爭當中；另一類就是以蓋茨比為代表的新型中產(chǎn)階級，他們也在戰(zhàn)爭當中利用各種空隙和手段賺取了大量的財富，不同的是前者已經(jīng)習慣了虛偽、冷酷，后者還保留著一些善良和道德。這個反應了當時資本主義國家中產(chǎn)階級的事跡情況。而黛西代表的是金錢、財富、地位等他們認為的一切美好的東西，兩個平行的線圍繞黛西保持相對平行的狀態(tài)。

（二）利用平行蒙太奇的手法設置懸念與緊張感

每一部成功的小說都是懸念叢生、情節(jié)跌宕起伏，這是小說的成功之處。正如布斯所說：“故事無法從一個始終如一的角度來寫，否則就要拖到現(xiàn)有長度的三倍。”這樣沒有懸念的小說，讀起來就像流水賬一樣，自然難以調(diào)動起讀者的情緒。菲茨杰拉德在創(chuàng)作的過程中顯然知道這一點，為了解決情節(jié)拖沓的問題，同時設置好懸念，特意選擇了尼克作為受限的敘述人進行敘事，尼克作為小說人物之外的其他人，不可能知道所有的事情，在這種情況下設置一些懸念就比較簡單，即便是非常突兀讀者讀起來也不會產(chǎn)生類似的感覺，其手法就是尼克再次通過目擊者進行傳導敘述。在這里也采用的是平行結(jié)構(gòu)手法。[3]一條線是尼克通過萊特爾的丈夫威爾遜的敘述，敘述了威爾遜在知道蓋茨比名字之間的經(jīng)歷；另一條線是通過蓋茨比的仆人，敘述了蓋茨比的行蹤。并且在這一時間內(nèi)威爾遜與蓋茨比的行蹤是在同一時間發(fā)生的，這種手法類似于現(xiàn)在電影創(chuàng)作當中的平行蒙太奇手法，在同一時間內(nèi)多個人的行為分別展示在鏡頭面前。在這種手法的推動之下，兩個人的行為都顯得非常詭異，不知道兩個人到底想要做什么，從而達到設置懸念與增加緊張感的目的。

三 運用馬賽克結(jié)構(gòu)來讓不同的故事交織在一起

馬賽克是一種裝飾圖案，現(xiàn)在也是一種視頻處理方法，這種方式將不同的小塊拼在一起，構(gòu)成不同的、復雜的圖案。在《了不起的蓋茨比》當中，作者就運用了這一手法，將四個故事交織在一起，從而體現(xiàn)出人物關系的復雜性和故事情節(jié)的曲折性。小說中有四個故事，這四個故事并不是獨立的，而是相互交織在一起的。以尼克與喬丹的故事為例，尼克與喬丹相遇在湯姆家的晚餐上，晚餐結(jié)束以后黛西提出要將尼克與喬丹撮合在一起的建議。而尼克之所以知道湯姆還有一個情人，也是通過喬丹得知的，這既是尼克與喬丹故事的開始，也是湯姆與萊特爾故事的始端，都發(fā)生在第一章當中。[4]然后，尼克與喬丹多次相遇，相遇的地點恰恰是與其它故事的發(fā)展交織在一起，比如說在參加蓋茨比的晚宴上第二次遇到了喬丹，后來在仲夏之夜又遇到了喬丹，而參加蓋茨比的晚宴則是蓋茨比與黛西故事的開始。尼克與喬丹逐漸的確立戀愛關系，并且處在平穩(wěn)發(fā)展的階段，而蓋茨比與黛西、湯姆與萊特爾的關系也處在平穩(wěn)發(fā)展的階段。但是當蓋茨比與黛西、湯姆與黛西之間的故事發(fā)展到非常惡劣的階段以后，尤其是湯姆與黛西將車禍嫁禍于蓋茨比的時候，尼克發(fā)現(xiàn)喬丹對這些事情并不反感，且是一種無所謂的態(tài)度的時候，他才真正看清喬丹的本質(zhì)，其就像湯姆與黛西一樣冷酷無情、自私自利，如果自己在與她交往，其下場與蓋茨比沒有太大的區(qū)別，開始厭惡喬丹、直至與喬丹分手，當這些的故事結(jié)束以后，尼克與喬丹的故事也就結(jié)束了。在這一故事發(fā)展的過程中，有兩個小高潮，那就是萊特爾之死和蓋茨比之死，萊特爾之死改變了所有人之間的關系，一方面讓湯姆與萊特爾的故事結(jié)束，又加緊了黛西與蓋茨比關系的結(jié)束，也讓蓋茨比本人的故事結(jié)束。這種手法，讓人物關系顯得非常錯綜復雜，要想理解這部小說，就必須先明確這些人物關系，以及相互之間的故事發(fā)展，這也讓整個故事顯得曲折婉轉(zhuǎn)、跌宕起伏。

總之，《了不起的蓋茨比》的結(jié)構(gòu)設計非常巧妙，在一個篇幅不大的小說里作者運用了多種結(jié)構(gòu)設計模式，將四個故事交織在一起，其藝術性、技巧性都達到了一個小說創(chuàng)作的頂點，是我們應該學習和借鑒的地方。

[1]國洪丹.試論小說《了不起的蓋茨比》的獨特結(jié)構(gòu)[J].牡丹江師范學院學報(哲學社會科學版),2003,(6):34-36.

[2]康雙娟.結(jié)構(gòu)主義在文體分析中的應用及發(fā)展——試以《了不起的蓋茨比》為例淺析[J].現(xiàn)代交際月刊,2009,(8):43-45.

[3]葛靜懿.《了不起的蓋茨比》中的環(huán)形敘事結(jié)構(gòu)及藝術效果探討[J].海外英語,2016,(8):144-145.

[4]夏古華,王馨.異化的“爵士時代”——弗洛姆異化理論視覺下《了不起的蓋茨比》異化解讀[J].赤峰學院學報(哲學社會科學版),2013,(3):115-116.

（責任編校：周欣）

I106

A

1673-2219（2017）12-0044-02

2017－09－13

馬曉慧（1980－），女，安徽界首人，安徽建筑大學外國語學院講師，碩士，研究方向為比較文學。