Crossboundaries建筑事務(wù)所北京辦公室管理總監(jiān)，法蘭克福辦公室合伙人及總監(jiān)，北京市建筑設(shè)計(jì)研究院（BIAD）顧問(wèn)。2002年至2003年獲中德獎(jiǎng)學(xué)金資助，在北京師范大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，2005年合作建立Crossboundaries 建筑事務(wù)所，2016年成為德國(guó)注冊(cè)建筑師并成為BDA（德國(guó)建筑師協(xié)會(huì)）會(huì)員，于中央美術(shù)學(xué)院、清華大學(xué)教授建筑學(xué)。

我叫藍(lán)冰可，是一位建筑師。關(guān)于中國(guó)，我很肯定，大家有很多相似的、有趣的，也是特別的體驗(yàn)。

今天的主題是“中德留學(xué)45周年”，這個(gè)數(shù)字對(duì)我來(lái)說(shuō)也很特別，因?yàn)檫@正好是我的年齡。這45年里中德交流的變化，和我的人生經(jīng)歷相吻合，這讓我覺(jué)得很激動(dòng)。

27歲之前，我對(duì)中國(guó)了解很少。我在法蘭克福南部的一個(gè)小城市長(zhǎng)大，靠近曼海姆，那里沒(méi)有中國(guó)人，甚至沒(méi)有中國(guó)餐館。上世紀(jì)70和80年代的學(xué)校教育，也很少說(shuō)到中國(guó)。

直到我去了美國(guó)，才有了變化。在紐約學(xué)習(xí)建筑設(shè)計(jì)的我，在1999年遇到了我現(xiàn)在的丈夫，他是一個(gè)北京人。他是我對(duì)中國(guó)開(kāi)始感興趣、而且直到今天還一直待在這里的最大原因。他向我介紹中國(guó)，讓我對(duì)這個(gè)國(guó)家產(chǎn)生了興趣。來(lái)到中國(guó)，對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的變化和對(duì)比。

2001年，我第一次來(lái)到北京。對(duì)于我先生來(lái)說(shuō)，是離開(kāi)5年后第一次回家。對(duì)于我，是感覺(jué)完全來(lái)到了一個(gè)新的世界。

那個(gè)階段很特別。那年夏天，北京贏得了2008年奧運(yùn)會(huì)的舉辦權(quán)，到處都是激動(dòng)興奮的氣氛?？墒菍?duì)于剛來(lái)中國(guó)的我，其實(shí)并不喜歡北京，天很熱，很多塵土，我找不到路，我不懂漢字，我不會(huì)中文。當(dāng)然，因?yàn)閵W運(yùn)，我先生是很激動(dòng)的。他的很多朋友也建議他回中國(guó)。因?yàn)閷?duì)于建筑師來(lái)說(shuō)，那意味著很多機(jī)會(huì)。

一年之后，我們又回到了中國(guó)，從2002年起，我定居在了北京，已經(jīng)16年了。

很幸運(yùn)，因?yàn)镈AAD獎(jiǎng)學(xué)金，我可以在北京師范大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。前3年特別辛苦，因?yàn)橹形暮茈y，學(xué)起來(lái)很不容易。后來(lái)，作為建筑師的我開(kāi)始在中國(guó)的建筑公司工作，因?yàn)橥露际侵袊?guó)人，慢慢地，我開(kāi)始講中文。

從那時(shí)開(kāi)始，我一步步了解中國(guó)的生活方式和本土文化，認(rèn)識(shí)了一些好朋友。在建筑公司工作，從專(zhuān)業(yè)角度看，也可以豐富經(jīng)驗(yàn)。我從中了解中國(guó)的工作流程、工作節(jié)奏、不同的建筑尺度，也對(duì)建筑有了不同的認(rèn)識(shí)。

那是一個(gè)很有意思的時(shí)期，從建筑的角度看，這座城市變得非常快。國(guó)際建筑師也參與到奧運(yùn)會(huì)的設(shè)計(jì)中，在建筑和規(guī)劃方面有很多的討論。其實(shí)你很少能看到和體驗(yàn)到一座城市的轉(zhuǎn)變，能夠見(jiàn)證這種變化我很榮幸。

比如：2001年，我剛來(lái)北京的時(shí)候，只有兩條地鐵線，一共大概54公里長(zhǎng)。到2008年，新建了6條線路，總長(zhǎng)有200公里。而今天，北京一共有19條地鐵線，總長(zhǎng)超過(guò)了500公里。公共交通卡的使用也隨之而來(lái)，城市里的公共交通都可以刷這張卡。北京城越來(lái)越現(xiàn)代，越來(lái)越便捷。還有，我剛來(lái)北京時(shí)，四環(huán)剛剛完成。后來(lái)又建了五環(huán)、六環(huán)。

所有這些變化都非常快，它們改變了北京的形象，讓城市變得更方便、更開(kāi)放，讓更多外國(guó)人可以擁抱這座城市。

對(duì)于我來(lái)說(shuō)，從2000年到2010年的10年，都是關(guān)于變化的。也許還有很多關(guān)于中國(guó)的評(píng)論，但對(duì)于過(guò)去10年的成就和方向，我的態(tài)度是很正面的。也許，對(duì)于那些比我來(lái)得還早的人來(lái)說(shuō)，這些變化可能更加明顯。

我來(lái)北京之前，從來(lái)沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)如此巨大的城市改變，也沒(méi)有親身經(jīng)歷過(guò)奧運(yùn)會(huì)，所以這些經(jīng)歷變成了我記憶里重要的一部分。

奧運(yùn)會(huì)改變了北京和中國(guó)，我也相信，因?yàn)檫@些發(fā)展，很多人對(duì)中國(guó)的看法也會(huì)改變。

現(xiàn)在，我負(fù)責(zé)一家有20多名員工的建筑事務(wù)所——Crossboundaries，在中國(guó)各個(gè)地方都有參與的項(xiàng)目。每天的工作都有變化和進(jìn)步，這些也給我?guī)?lái)啟示。我覺(jué)得自己其實(shí)已經(jīng)是一個(gè)老北京了，在這里我有自己的家庭、丈夫、孩子、中國(guó)爸媽?zhuān)蚁Ｍ軌蛟僭谶@里待上10年、20年。也許10年之后，我還會(huì)有機(jī)會(huì)再次和大家分享更多的感觸。