蔣賢偉
【摘 要】文言文留白能有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,具體策略包括:讓學(xué)生嘗試根據(jù)自己的想象描寫文本留白處的內(nèi)容;嘗試用補(bǔ)充擴(kuò)寫的方式進(jìn)行補(bǔ)白;讓學(xué)生通過發(fā)散思維,根據(jù)文本情境續(xù)寫補(bǔ)白;讓學(xué)生逆向思維,嘗試縮寫文本。
【關(guān)鍵詞】補(bǔ)白;文言文;小學(xué)語文
中圖分類號:G623.2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1671-0568(2017)15-0079-02
文言文作品是中華文化智慧的結(jié)晶,品讀文言文能令人更好地感悟博大精深的中華文明。然而對于小學(xué)生來說,文言文作品過于艱深,距離他們的生活也比較遠(yuǎn),所以他們往往會厭煩甚至畏懼學(xué)習(xí)文言文。為了激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)文言文作品的興趣,教師可以采用讀寫結(jié)合的方式,利用其中的留白處,讓學(xué)生進(jìn)行趣味寫作。留白原本是繪畫藝術(shù)常用的手法,在文學(xué)作品中也有類似的空白點(diǎn)和生發(fā)點(diǎn),利用它們進(jìn)行留白教學(xué)體現(xiàn)了教師的教學(xué)藝術(shù)。
一、描寫補(bǔ)白,放飛想象
文言文作品具有言簡意賅的特點(diǎn),而這也正是小學(xué)生感覺理解困難的地方。教學(xué)中,教師可以讓學(xué)生圍繞這些部分展開豐富的聯(lián)想,并嘗試進(jìn)行補(bǔ)充填寫,這能有效激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,促使他們探究文本未曾明說的言外之意。
例如,在學(xué)習(xí)《兩小兒辯日》的時(shí)候,學(xué)生對兩小兒的對話很感興趣,認(rèn)為其對話很生動、形象,但是文中對于孔子的語言卻采取了留白的形式,只是簡單地用“問其故”和“孔子不能決也”一筆帶過。在教學(xué)時(shí),教師就可以讓學(xué)生利用這個(gè)留白處展開想象,補(bǔ)充孔子的語言,組織學(xué)生練習(xí)語言描寫。如有學(xué)生對“問其故”進(jìn)行了補(bǔ)白,孔子說:“兩位小朋友,你們在這里辯論什么呢?能否說給我聽聽呢?”有學(xué)生對“孔子不能決也”進(jìn)行了補(bǔ)白:孔子對此也感到很困惑,攤開雙手感嘆道:“你們兩個(gè)說得都很有道理啊。這個(gè)問題看似很簡單,但是要想得出正確答案,還真的不容易啊。”在這段補(bǔ)白中,該學(xué)生不僅補(bǔ)充了語言描寫,還添加了孔子的動作和心理描寫。除此以外,還有學(xué)生提出:“這篇《兩小兒辯日》以兩個(gè)小孩對孔子的嘲笑結(jié)束,卻并沒有說孔子對他們嘲笑的回答,我認(rèn)為也可以對此進(jìn)行補(bǔ)白。”該學(xué)生補(bǔ)充道:“孔子無奈地笑了笑說:‘是啊,吾生也有涯,而知也無涯。越是活得長久,越是發(fā)現(xiàn)這個(gè)世上還有很多東西是我不知道的?!痹搶W(xué)生不僅進(jìn)行了補(bǔ)白,還在其中闡述了自己從文本中感悟到的哲理,由此可見,通過引導(dǎo)學(xué)生適度補(bǔ)白,可以取得較好的教學(xué)效果。
文言文常常在人物對話中設(shè)置留白之處,對此,教師可以將人物對話作為切入點(diǎn),讓學(xué)生嘗試補(bǔ)白,這不僅能促使他們搞清楚人物未盡之言,更能讓他們對人物的性格和故事情節(jié)的發(fā)展有更深入的了解。
二、情節(jié)補(bǔ)白,突出細(xì)節(jié)
除了對話以外,教師還可以指導(dǎo)學(xué)生對人物的外貌、動作、心理活動等進(jìn)行補(bǔ)白,尤其可以讓學(xué)生嘗試進(jìn)行情節(jié)補(bǔ)白,突出描寫作者未詳寫的細(xì)節(jié)部分,從而將原本短小、精悍的文言文擴(kuò)展成內(nèi)容更豐富的故事。
例如,《學(xué)弈》一文講述了著名棋士弈秋教兩個(gè)人下棋,在學(xué)習(xí)過程中,其中一個(gè)人專心致志,而另一個(gè)人卻三心二意,結(jié)果導(dǎo)致兩人的學(xué)習(xí)效果也迥然不同的故事。通過這個(gè)故事告訴人們學(xué)習(xí)的時(shí)候要心無旁騖,這樣才能取得好的成績。學(xué)習(xí)此文時(shí),教師可以讓學(xué)生嘗試對其中的關(guān)鍵部分進(jìn)行擴(kuò)寫,詳細(xì)地描寫兩個(gè)學(xué)弈之人的行為、心理。如有學(xué)生寫:“其中有一個(gè)人手中捏著棋子,耳中聽著弈秋的話,眼睛看著棋盤,鉆研著圍棋的每一個(gè)變數(shù)。另一個(gè)人則一會兒摸摸身上的弓箭,一會兒抬頭看看天上,時(shí)刻準(zhǔn)備在天鵝飛來的時(shí)候拉起弓弦?!贝送?,還可以讓學(xué)生詳細(xì)補(bǔ)充作者未寫的部分,如可以嘗試描寫兩人在學(xué)習(xí)之后對弈的情景:這兩個(gè)人在弈秋離開之后打算對弈一局,那個(gè)專心致志的人在棋盤上下了幾手,很快就讓那個(gè)不專心學(xué)習(xí)的人感到為難。后者詫異地抬起頭說:“這么高超的招數(shù),是你自己想出來的嗎?”前者搖頭道:“這是弈秋老師剛剛教過的招數(shù)啊,難道你已經(jīng)忘記了嗎?”“是嗎?我怎么一點(diǎn)兒都不記得了呢?”“那當(dāng)然,那個(gè)時(shí)候你的心思恐怕早就飛到天上,去找天鵝作伴了吧”,前者說著搖頭嘆息。后者不好意思地低下了頭:“我錯了,我不應(yīng)該三心二意。”從此以后他也和前者一樣,認(rèn)真地學(xué)習(xí)下棋,再也不東張西望了。
實(shí)踐證明,對于小學(xué)生而言,擴(kuò)寫能力的提升對于他們寫作能力的整體提高有一定幫助,同時(shí)也有利于學(xué)生深入理解文本的內(nèi)容和思想。要注意的是,對文章的擴(kuò)寫并非是天馬行空、隨意亂寫,而應(yīng)在原有情節(jié)的基礎(chǔ)上進(jìn)行合情合理地補(bǔ)充,以保持文意的連貫和完整。
三、另類補(bǔ)白,發(fā)散思維
為了促使小學(xué)生提高發(fā)散思維,教師還可以讓學(xué)生嘗試通過加入自己的理解,對文本內(nèi)容進(jìn)行續(xù)寫。由于學(xué)生對人物形象和故事情節(jié)走向的不同看法,他們續(xù)寫的作品也千姿百態(tài),會體現(xiàn)出不同的個(gè)性。
例如,《伯牙絕弦》一文講述的是一個(gè)知音難覓的故事,通過描寫伯牙和鐘子期之間交往的故事,表達(dá)了伯牙重情重義的高尚情操。教學(xué)時(shí),教師可以讓學(xué)生對這個(gè)故事進(jìn)行續(xù)寫,并啟發(fā)學(xué)生思考:“這篇文章的結(jié)尾部分說子期死了之后伯牙認(rèn)為這個(gè)世上再也沒有知音,就打破了自己的琴,發(fā)誓再也不彈琴了,你們能否發(fā)揮自己的想象,續(xù)寫這個(gè)故事呢?”學(xué)生展開了思索,有的寫:“伯牙決定退隱山林,再也不為世人彈奏,因?yàn)樗X得只有鐘子期才是自己的知音,他只為知音彈奏。此時(shí),皇帝得知了伯牙的才能,便花費(fèi)重金去邀請伯牙,誰知道伯牙竟然將全部的金銀都丟到了河里,并嚴(yán)詞拒絕了皇帝?;实鄞笈?,想要抓伯牙,但伯牙早已隱入深山,再也沒有人能找到他?!庇械膶W(xué)生寫:“伯牙決定從此再也不彈奏古琴了,然而就在這個(gè)時(shí)候他突然聽見有人在酒肆里展現(xiàn)高超的琴技,于是感嘆道:‘我還以為我從此不彈奏古琴會讓古琴絕藝失傳,今天看到世上原來還有高人,我也可以安心歸隱了。說完便安然一笑,向著山林深處走去?!眱蓚€(gè)學(xué)生根據(jù)自己的想象續(xù)寫了不同的內(nèi)容,展示了自身的寫作能力。由此可見,教師只有鼓勵學(xué)生充分想象,寫出情理之中、意料之外的另類補(bǔ)白,才能有效提高學(xué)生發(fā)散思維的能力。
四、逆向補(bǔ)白,以簡馭繁
“刪繁就簡三秋樹”,文言文本已經(jīng)十分簡練,如果學(xué)生能在此基礎(chǔ)上進(jìn)行縮寫,則能有效提高他們的概括能力。教師可以指導(dǎo)學(xué)生將擴(kuò)寫時(shí)使用的方法反其道而行,在忠于原文的基礎(chǔ)上最大限度地縮寫文言文。
例如,《楊氏之子》是選自劉義慶《世說新語》的一則古文,這篇文章展現(xiàn)了楊氏之子的聰慧,教師可以指導(dǎo)學(xué)生嘗試縮寫。有的學(xué)生縮寫過于簡練:“楊氏之子智慧地回答了孔君平的話?!苯處熤笇?dǎo):“這樣的概述過于簡練,并沒有說清楚楊氏之子如何展示自己智慧的回答?!绷碛袑W(xué)生受到啟發(fā),嘗試概括:“孔君平指楊梅說是楊家的果子,楊氏之子機(jī)智回答說孔雀是孔家的家禽。”這個(gè)概述基本講清了文章的內(nèi)容,將一些與主線情節(jié)無關(guān)的內(nèi)容刪除,如刪除了事情的原因,即“孔君平造訪楊氏之子的父親,而父親不在,楊氏之子給孔君平獻(xiàn)上水果楊梅”;還刪除了孔君平和楊氏之子的動作,如“孔君平指給楊氏之子看”,“楊氏之子應(yīng)聲回答”等。
教師通過為學(xué)生提供一些擴(kuò)展閱讀的文本,讓他們嘗試概括這些文本的內(nèi)容,這不僅能讓學(xué)生開闊眼界,更能讓他們在反復(fù)練習(xí)中提高概括文本的能力。要注意的是,在縮寫的過程中要保留文章最主要的情節(jié)內(nèi)容,展現(xiàn)主要人物,對于次要情節(jié)和次要人物則可以適當(dāng)刪除,縮寫后的文章必須保證內(nèi)容完整。
綜上所述,利用文言文的留白處組織學(xué)生進(jìn)行補(bǔ)白能建立起文言文和現(xiàn)代文之間的橋梁,促使學(xué)生提高寫作能力,不僅如此,這種讀寫結(jié)合的學(xué)習(xí)方式還可以有效激發(fā)學(xué)生的興趣,讓學(xué)生愛上文言文,提高文言文教學(xué)效率。
參考文獻(xiàn):
[1] 周現(xiàn)玲.加入補(bǔ)白,提高文言文學(xué)習(xí)的附加值[J].語文知識,2016,(21).
[2] 任方菊.文言補(bǔ)白,一道亮麗的風(fēng)景線——文言文“體味”教學(xué)探究[J].中學(xué)語文,2013,(3).
[3] 馬兆海.讓補(bǔ)白為文言文課堂增添光彩[J].語文教學(xué)之友,2014,(1).
(編輯:朱澤玲)