田生湖　趙學(xué)敏　王旭海

摘 要：以CNKI 收錄的有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究的文章為樣本，采用多種分析方法繪制翻轉(zhuǎn)課堂研究知識(shí)圖譜。發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)翻轉(zhuǎn)課堂研究主要圍繞“課堂教學(xué)模式”和“自主學(xué)習(xí)過程”兩條路徑展開，并形成三個(gè)熱點(diǎn)知識(shí)領(lǐng)域；同時(shí)翻轉(zhuǎn)課堂研究中存在缺乏多學(xué)科參與、保障條件研究重視不夠、微觀研究有待加強(qiáng)等不足之處；在此基礎(chǔ)上提出翻轉(zhuǎn)課堂未來研究的若干建議，以期對(duì)深化翻轉(zhuǎn)課堂研究有所助益。

關(guān)鍵詞：翻轉(zhuǎn)課堂；知識(shí)圖譜；高頻詞分析；社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析

中圖分類號(hào)：G420 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1673-8454（2017）14-0009-05

自可汗學(xué)院的創(chuàng)始人薩爾曼·可汗（Salman Khan）在2011年TED大會(huì)上明確“翻轉(zhuǎn)課堂”的概念之后，翻轉(zhuǎn)課堂便受到全球教育從業(yè)者的高度關(guān)注，并“被加拿大《環(huán)球郵報(bào)》評(píng)為2011年影響課堂教學(xué)的重大技術(shù)變革?！盵1]在我國(guó)，普遍認(rèn)為“翻轉(zhuǎn)課堂是一種創(chuàng)新型的教學(xué)模式，它的出現(xiàn)顛覆了傳統(tǒng)教學(xué)的固有模式，它是現(xiàn)代信息技術(shù)發(fā)展條件下教學(xué)改革的重大突破。”[2]時(shí)至今日，“翻轉(zhuǎn)課堂已成為我國(guó)教育領(lǐng)域課堂教學(xué)改革的象征性符號(hào)，其背后反映出國(guó)內(nèi)教育界對(duì)國(guó)外教學(xué)思想捕捉的敏感性和對(duì)本土課堂教學(xué)改革的迫切性?！盵3]近年來，有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究的學(xué)術(shù)文章與日俱增，通過對(duì)這些文章進(jìn)行知識(shí)圖譜可視化分析，呈現(xiàn)一個(gè)較為完整的研究現(xiàn)狀圖譜，可以在一定程度上反映出學(xué)界對(duì)該領(lǐng)域關(guān)注熱點(diǎn)的聚焦程度和發(fā)展速度，亦可管窺目前翻轉(zhuǎn)課堂研究中存在的問題，在此基礎(chǔ)上提出發(fā)展建議，希望對(duì)我國(guó)翻轉(zhuǎn)課堂理論研究和教學(xué)實(shí)踐有所助益。

一、研究方法

以“翻轉(zhuǎn)課堂”、“顛倒課堂”和“反轉(zhuǎn)課堂”為檢索詞，限定“篇名”為檢索條件，在CNKI中共檢索到3731篇文章，剔除咨詢、通知、重復(fù)發(fā)表等不符合要求的文章，有效樣本共3698篇，其中碩士學(xué)位論文102篇，其他均為期刊論文，沒有見到博士學(xué)位論文。本文采用文獻(xiàn)題錄信息統(tǒng)計(jì)分析工具SATI3.0軟件完成字段抽取和頻次統(tǒng)計(jì)，并生成關(guān)鍵詞共現(xiàn)矩陣作為后續(xù)研究的基礎(chǔ)數(shù)據(jù)。采用NetDRAW軟件生成社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析圖譜，用可視化的方法直觀的呈現(xiàn)知識(shí)節(jié)點(diǎn)，以挖掘知識(shí)熱點(diǎn)以及各熱點(diǎn)之間的關(guān)系強(qiáng)度和聯(lián)系緊密程度。采用SPSS22.0軟件分析高頻關(guān)鍵詞的聚類分析樹狀圖和二維空間感知圖，把關(guān)聯(lián)密切的高頻關(guān)鍵詞聚集在一起形成類團(tuán)，用聚類樹狀圖直觀的呈現(xiàn)各關(guān)鍵詞表征的知識(shí)領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)，利用二維空間感知圖呈現(xiàn)各關(guān)鍵詞在二維坐標(biāo)中所處的特殊位置。

二、數(shù)據(jù)分析

1.年度發(fā)文量統(tǒng)計(jì)

有關(guān)國(guó)內(nèi)翻轉(zhuǎn)課堂研究的文章數(shù)量統(tǒng)計(jì)如圖1所示。從圖1可以看出，國(guó)內(nèi)翻轉(zhuǎn)課堂的研究始于2012年，自2013年有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究的文章數(shù)量急劇增長(zhǎng)，并且增長(zhǎng)速度呈逐年加快趨勢(shì)，反映出國(guó)內(nèi)越來越多的學(xué)者開始關(guān)注翻轉(zhuǎn)課堂研究，目前依然保持著極高的關(guān)注度。由此可以推斷，翻轉(zhuǎn)課堂將是未來幾年教育技術(shù)領(lǐng)域持續(xù)關(guān)注的熱門課題。

2.高頻關(guān)鍵詞分析

“關(guān)鍵詞是文章內(nèi)容的濃縮與提煉，在樣本文章中某一關(guān)鍵詞出現(xiàn)的次數(shù)越多，則表明該關(guān)鍵詞所表征的內(nèi)容越受研究者關(guān)注，反映出特定研究時(shí)段內(nèi)該知識(shí)領(lǐng)域的研究熱點(diǎn)問題?！盵4]高頻關(guān)鍵詞是指總體樣本中抽取出的累計(jì)頻次較高的關(guān)鍵詞，“高頻關(guān)鍵詞可以很好地反映某一領(lǐng)域的關(guān)注熱點(diǎn)，特定研究領(lǐng)域一段時(shí)間里面大量研究成果的關(guān)鍵詞集合，有助于確定該領(lǐng)域的發(fā)展脈絡(luò)、熱點(diǎn)前沿及發(fā)展趨勢(shì)等”。[5]研究中共抽取出5586個(gè)關(guān)鍵詞，我們對(duì)出現(xiàn)頻次高于10的同意關(guān)鍵詞進(jìn)行了手工合并，頻次高于60的關(guān)鍵詞如表1所示。

3.社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析

社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析是對(duì)社會(huì)關(guān)系結(jié)構(gòu)的量化分析方法。本文中用其對(duì)參與分析的節(jié)點(diǎn)以及節(jié)點(diǎn)之間關(guān)系進(jìn)行量化研究，其分析圖譜中節(jié)點(diǎn)大小表示該關(guān)鍵詞在整個(gè)圖譜中的貢獻(xiàn)程度，節(jié)點(diǎn)之間連線粗細(xì)表示他們的聯(lián)系緊密程度。根據(jù)圖2可知，翻轉(zhuǎn)課堂與教學(xué)模式之間的連線最粗，說明學(xué)界普遍認(rèn)為翻轉(zhuǎn)課堂是一種教學(xué)模式（盡管現(xiàn)有文獻(xiàn)中也有教學(xué)結(jié)構(gòu)、教學(xué)組織形式、教學(xué)形態(tài)，甚至教學(xué)原則等的表述）；“課堂教學(xué)、學(xué)習(xí)過程、教學(xué)視頻、自主學(xué)習(xí)、知識(shí)內(nèi)化、教學(xué)效果、信息技術(shù)”等關(guān)鍵詞經(jīng)常一起出現(xiàn)，而“翻轉(zhuǎn)課堂、教學(xué)模式、微課、慕課、英語教學(xué)”等關(guān)鍵詞經(jīng)常出現(xiàn)在一起，這兩類關(guān)鍵詞按照聯(lián)系的緊密程度分別聚集在社會(huì)網(wǎng)絡(luò)圖譜的兩端，并且分隔明顯，這種現(xiàn)象初步說明有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究的熱點(diǎn)主要集中在兩個(gè)方面，一是基于微課、慕課的翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式研究，二是在信息技術(shù)環(huán)境下以教學(xué)視頻為載體的學(xué)習(xí)過程及其效果研究。但是，這種“兩極分化”的關(guān)系圖譜在一定程度上也折射出有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究的不全面性，有可能是研究歷時(shí)較短和研究還不夠深入的原因所致。

4.高頻詞聚類分析

將高頻關(guān)鍵詞共現(xiàn)矩陣導(dǎo)入SPSS22.0軟件轉(zhuǎn)換成相關(guān)矩陣，并用1減去矩陣中每一個(gè)數(shù)值即可得到相異矩陣，如表2所示。

社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析主要用來說明各關(guān)鍵詞之間的聯(lián)系及其緊密程度，上述兩個(gè)有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究熱點(diǎn)的劃分只是一種傾向性的猜測(cè)，因此有必要進(jìn)行高頻關(guān)鍵詞的聚類分析進(jìn)一步明確研究熱點(diǎn)的領(lǐng)域結(jié)構(gòu)。利用SPSS22.0軟件生成的高頻關(guān)鍵詞聚類分析樹狀圖如圖3所示?？梢钥闯鲫P(guān)鍵詞聚合成三個(gè)類團(tuán)，分別是：以“可行性、教學(xué)改革、實(shí)踐”等關(guān)鍵詞為表征的翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的可行性與教學(xué)改革研究（類團(tuán)1）；以“教學(xué)實(shí)踐、教學(xué)設(shè)計(jì)、實(shí)驗(yàn)教學(xué)、教學(xué)方法、應(yīng)用”等關(guān)鍵詞為表征的翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)實(shí)踐與應(yīng)用研究（類團(tuán)2）；以“學(xué)習(xí)過程、學(xué)習(xí)活動(dòng)、自主學(xué)習(xí)、知識(shí)內(nèi)化、教學(xué)效果”等關(guān)鍵詞為表征的翻轉(zhuǎn)課堂教與學(xué)過程及其效果研究（類團(tuán)3）。其中，類團(tuán)1和類團(tuán)2聯(lián)系較為緊密，可以視作一個(gè)較大的類團(tuán)，與社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析圖譜顯示的結(jié)果基本一致。

5.多維尺度分析

利用SPSS22.0軟件得到的翻轉(zhuǎn)課堂研究熱點(diǎn)二維空間感知圖如圖4所示。由此可知，有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究被劃分成明顯的三個(gè)知識(shí)領(lǐng)域，與聚類分析的結(jié)果一致。三個(gè)知識(shí)領(lǐng)域明顯分離，并且離中心的位置都較遠(yuǎn)，表現(xiàn)出“領(lǐng)域內(nèi)高度集中，領(lǐng)域間關(guān)聯(lián)不大”的特征，并且領(lǐng)域2和領(lǐng)域3呈現(xiàn)出相互融合的態(tài)勢(shì)。領(lǐng)域1相對(duì)集中和狹小，說明領(lǐng)域1是繼領(lǐng)域2和領(lǐng)域3之后出現(xiàn)的研究領(lǐng)域，研究歷時(shí)更短，較之具有更大的研究空間和探索前景。

三、研究結(jié)論與思考

1.翻轉(zhuǎn)課堂研究的熱點(diǎn)與趨勢(shì)

綜合來看，國(guó)內(nèi)有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂研究主要圍繞“課堂教學(xué)模式”和“自主學(xué)習(xí)過程”兩條路徑展開，并且形成“翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的可行性與教學(xué)改革研究”、“翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)實(shí)踐與應(yīng)用研究”和“翻轉(zhuǎn)課堂教與學(xué)過程及其效果研究”三個(gè)熱點(diǎn)知識(shí)領(lǐng)域。

（1）翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的可行性與教學(xué)改革研究

該主題以“可行性、教學(xué)改革、實(shí)踐、微課、慕課、英語教學(xué)、大學(xué)英語、高職院?！钡汝P(guān)鍵詞為表征，主要探討的是基于英語教學(xué)并以微課和慕課為載體的翻轉(zhuǎn)課堂的可行性和教學(xué)改革。翻轉(zhuǎn)課堂是一種舶來品，為滿足其本土化實(shí)踐訴求，首當(dāng)其沖的是要探討翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式在我國(guó)現(xiàn)行教育體制機(jī)制下是否可行的問題；翻轉(zhuǎn)課堂顛倒了傳統(tǒng)教學(xué)的流程和結(jié)構(gòu)，改變了師生的角色、作用和地位，就必然會(huì)引起對(duì)課堂教學(xué)改革的關(guān)注。這是新型教學(xué)模式誕生之初必然引起的研究熱點(diǎn)之一。隨著翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的逐漸成熟，未來有關(guān)可行性的研究會(huì)逐漸弱化，而有關(guān)教學(xué)改革的研究會(huì)因?yàn)榉D(zhuǎn)課堂的普及而不斷深入。目前對(duì)翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)改革的關(guān)注主要來自于高職院校和大學(xué)的英語教學(xué)，盡管這在一定程度上“反映了大學(xué)英語教師對(duì)當(dāng)前教學(xué)改革的高度關(guān)注和積極探索”[6]，但同時(shí)也暴露出翻轉(zhuǎn)課堂研究和實(shí)踐多學(xué)科性參與不夠的缺陷。

（2）翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)實(shí)踐與應(yīng)用研究

該主題以“教學(xué)實(shí)踐、教學(xué)設(shè)計(jì)、微視頻、微課程、實(shí)驗(yàn)教學(xué)、教學(xué)方法、應(yīng)用”等關(guān)鍵詞為表征，主要探討的是翻轉(zhuǎn)課堂理念下基于微視頻、微課程等新型教學(xué)資源的教學(xué)設(shè)計(jì)、教學(xué)方法與實(shí)踐應(yīng)用。該主題與熱點(diǎn)一聯(lián)系緊密，都是以“微課、微課程、微視頻、慕課”等為基礎(chǔ)，在研究?jī)?nèi)容上有重疊之處，并且也多以英語教學(xué)為案例進(jìn)行。實(shí)踐和應(yīng)用是科學(xué)研究的最高境界和終極目標(biāo)，有關(guān)翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)實(shí)踐與應(yīng)用研究將不斷持續(xù)，并且呈現(xiàn)出與教學(xué)改革相融合的研究趨勢(shì)。另外，該主題的研究早期主要集中于中小學(xué)的語文、數(shù)學(xué)與英語等課程，現(xiàn)在逐步向不同層次教育、不同學(xué)科內(nèi)容拓展，不斷加強(qiáng)實(shí)踐和應(yīng)用研究的深度和廣度。

（3）翻轉(zhuǎn)課堂的教與學(xué)過程及其效果研究

該主題以“課堂模式、學(xué)習(xí)過程、自主學(xué)習(xí)、知識(shí)內(nèi)化、學(xué)習(xí)活動(dòng)、教學(xué)效果、教學(xué)視頻、信息技術(shù)”等關(guān)鍵詞為表征，主要從知識(shí)建構(gòu)和知識(shí)內(nèi)化的角度探討翻轉(zhuǎn)課堂的教與學(xué)過程及其效果。較之于熱點(diǎn)一與熱點(diǎn)二，該主題出現(xiàn)的較晚，傾向于運(yùn)用學(xué)習(xí)科學(xué)理論詮釋翻轉(zhuǎn)課堂中促進(jìn)知識(shí)建構(gòu)或內(nèi)化的教與學(xué)過程?！胺D(zhuǎn)課堂教學(xué)流程變革的實(shí)踐本質(zhì)是要幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)，即從被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí)”[7]，進(jìn)而“培養(yǎng)學(xué)生分析、評(píng)價(jià)、創(chuàng)新等高級(jí)學(xué)習(xí)能力”[8]。翻轉(zhuǎn)課堂的開創(chuàng)者喬納森·伯爾曼（Jon Bergmann）和亞倫·薩姆斯（Aaron Sams）也明確表示他們最為關(guān)注的重點(diǎn)不是基于視頻的單向知識(shí)傳授，而是“有利于發(fā)展學(xué)生深層次認(rèn)知能力的教師與學(xué)生之間、學(xué)生與學(xué)生之間的交流與互動(dòng)?！盵9]因此，翻轉(zhuǎn)課堂的教與學(xué)過程及其效果研究將是未來研究的重中之重。從圖2和圖4呈現(xiàn)的結(jié)果也可以看出，未來的研究很可能會(huì)趨向于“自主學(xué)習(xí)過程”的研究路徑開展。

2.翻轉(zhuǎn)課堂研究中的不足之處

（1）多以大學(xué)英語、教育技術(shù)類課程為研究載體，缺乏多學(xué)科參與

從提取的高頻關(guān)鍵詞來看，翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式和教學(xué)改革的探討主要依托于大學(xué)英語和教育技術(shù)（或信息技術(shù)）類課程，而沒有得到其他學(xué)科應(yīng)有的關(guān)注和重視，尤其是體育、衛(wèi)生、藝術(shù)、管理等社科類學(xué)科參與明顯不夠。從教育層次上來說，翻轉(zhuǎn)課堂研究和實(shí)踐主要來自于普教、職教和中小學(xué)教育，而學(xué)前教育、成人教育、特殊教育、教育培訓(xùn)等領(lǐng)域幾乎空白。今后的翻轉(zhuǎn)課堂研究既需要在正規(guī)教育中吸引多學(xué)科參與，也需要鼓勵(lì)非正規(guī)教育中的廣泛實(shí)踐。

（2）對(duì)翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)施的保障條件重視不夠

作為一種剛剛開始本土化研究和探索的舶來品，翻轉(zhuǎn)課堂在國(guó)內(nèi)鮮有較為成功的實(shí)踐模式和案例。翻轉(zhuǎn)課堂要在根深蒂固的傳統(tǒng)教學(xué)模式中尋求變革和突破，其“有效性依賴于一系列的準(zhǔn)備”[10]。政策和制度支持的程度，經(jīng)費(fèi)投入的情況，教育教學(xué)改革的頂層設(shè)計(jì)，學(xué)校支持翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)條件和環(huán)境，學(xué)習(xí)氛圍與學(xué)習(xí)文化，資源的可用性和有效性，教師的信息化教學(xué)能力，學(xué)生的責(zé)任感與學(xué)習(xí)力，個(gè)性化的學(xué)習(xí)干預(yù)，教學(xué)平臺(tái)的設(shè)計(jì)與互動(dòng)方式，多樣性的評(píng)價(jià)方式等都是成功實(shí)施翻轉(zhuǎn)課堂的必要條件。這方面的研究還比較薄弱，尤其缺乏綜合性、系統(tǒng)性的深入研究。

（3）翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)微觀研究有待加強(qiáng)

以“教學(xué)設(shè)計(jì)、微課、教學(xué)視頻、微視頻”等關(guān)鍵詞為典型代表，現(xiàn)有研究多是倡導(dǎo)性或建議性的呼吁，大多在為“保證視頻制作質(zhì)量，進(jìn)行合理的教學(xué)設(shè)計(jì)”等吶喊，但是很少有人研究“如何保證視頻制作質(zhì)量？如何才算是合理且有成效的教學(xué)設(shè)計(jì)？”，等等。根本原因可能是“視頻制作”和“教學(xué)方案設(shè)計(jì)”等實(shí)施細(xì)節(jié)沒有足夠的學(xué)術(shù)性和前沿性，研究成果難以公開發(fā)表所致。但是，在翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)踐的起步階段，這方面研究具有廣泛的需求，也具有較強(qiáng)的實(shí)用性和可推廣性。教學(xué)必然在細(xì)微之處見成效，面對(duì)即將要學(xué)習(xí)的知識(shí)“一無所知”且自主學(xué)習(xí)能力不高的學(xué)生，教學(xué)設(shè)計(jì)越是細(xì)致入微才越具有提高學(xué)習(xí)質(zhì)量的可能，我們也應(yīng)當(dāng)從更加具體的視角來研究發(fā)揮翻轉(zhuǎn)課堂強(qiáng)大功效的“細(xì)枝末節(jié)”，為一線教師提供切實(shí)可行的技術(shù)路徑與實(shí)施參考。

3.翻轉(zhuǎn)課堂的未來發(fā)展建議

（1）重視翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)施的關(guān)鍵要素研究，保證翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)質(zhì)量

翻轉(zhuǎn)課堂的實(shí)施既充滿無盡機(jī)遇，也存在艱難挑戰(zhàn)。機(jī)遇在于能夠變革，用翻轉(zhuǎn)課堂消解傳統(tǒng)教學(xué)“壓制、灌輸、低效率、低質(zhì)量”等舊有詬病，歸還學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性，塑造“以學(xué)習(xí)者為中心”的全新教學(xué)生態(tài)；而挑戰(zhàn)在于如何變革，如何保證翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)施中各個(gè)關(guān)鍵要素或節(jié)點(diǎn)的積極效用。比如，教師的角色如何轉(zhuǎn)變，教學(xué)促進(jìn)和指導(dǎo)能力如何提升？如何保證學(xué)生的自制力和學(xué)習(xí)力？如何破解大班制教學(xué)與翻轉(zhuǎn)課堂，以及線上與線下教學(xué)的時(shí)間調(diào)整難題？學(xué)科適應(yīng)性，尤其是文史類課程如何建立起良好的適應(yīng)性？如何變革現(xiàn)有教學(xué)服務(wù)體系才能更好的發(fā)揮翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)的優(yōu)勢(shì)？如何準(zhǔn)確而便捷的對(duì)翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)施的各個(gè)環(huán)節(jié)以及效果進(jìn)行評(píng)價(jià)？等等。

（2）制度環(huán)境與應(yīng)用環(huán)境建設(shè)并重，推進(jìn)翻轉(zhuǎn)課堂多學(xué)科常態(tài)化應(yīng)用

翻轉(zhuǎn)課堂的有效實(shí)施需要一系列的準(zhǔn)備，制度建設(shè)和應(yīng)用環(huán)境建設(shè)猶如翻轉(zhuǎn)課堂的“兩翼”，應(yīng)當(dāng)并駕齊驅(qū)，不可偏廢。制度建設(shè)方面應(yīng)當(dāng)考慮以下幾個(gè)問題，一是有利于調(diào)動(dòng)教師的積極性和主動(dòng)性，如將翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)情況與教師培養(yǎng)、職稱評(píng)聘、評(píng)優(yōu)評(píng)先等相結(jié)合；二是有利于學(xué)習(xí)效果評(píng)價(jià)的準(zhǔn)確性和便捷性，如采用基于學(xué)習(xí)平臺(tái)的形成性評(píng)價(jià)與自動(dòng)生成學(xué)習(xí)分析報(bào)告等；三是有利于優(yōu)質(zhì)資源的開發(fā)和積累，如所開發(fā)教學(xué)資源的質(zhì)量與獎(jiǎng)評(píng)制度相結(jié)合等。制度環(huán)境的建設(shè)要以應(yīng)用環(huán)境的建設(shè)為基礎(chǔ)，“目前僅有少數(shù)學(xué)校的條件支持翻轉(zhuǎn)課堂的實(shí)施，不少學(xué)校辦學(xué)條件如技術(shù)方面、經(jīng)費(fèi)方面、管理方面等還不足以支持大面積進(jìn)行翻轉(zhuǎn)課堂的實(shí)施”[12]，應(yīng)用環(huán)境的建設(shè)依然任重道遠(yuǎn)。推動(dòng)翻轉(zhuǎn)課堂多學(xué)科常態(tài)化應(yīng)用，應(yīng)用環(huán)境建設(shè)是基礎(chǔ)保障，制度環(huán)境建設(shè)是催化劑和強(qiáng)心針，二者缺一不可。

（3）翻轉(zhuǎn)課堂要與新興教育技術(shù)緊密結(jié)合，營(yíng)造教育教學(xué)改革新生態(tài)

“信息技術(shù)與教學(xué)的深度融合是我國(guó)教育教學(xué)改革的重點(diǎn)和難點(diǎn)”[11]，基于慕課、微課等的翻轉(zhuǎn)課堂為“深度融合”帶來新的希望和突破口。翻轉(zhuǎn)課堂要始終與新興教育技術(shù)緊密結(jié)合，不斷追蹤如微視頻攝錄技術(shù)、學(xué)習(xí)平臺(tái)開發(fā)技術(shù)、大數(shù)據(jù)分析技術(shù)、交流互動(dòng)技術(shù)等的最新發(fā)展；翻轉(zhuǎn)課堂也要與慕課、微課、SPOC、移動(dòng)學(xué)習(xí)等新型網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方式相融合，逐步形成線上線下無縫結(jié)合的泛在性混合式教學(xué)。通過微課、慕課等在線方式完成知識(shí)傳授，通過學(xué)習(xí)平臺(tái)的學(xué)習(xí)行為大數(shù)據(jù)分析等技術(shù)實(shí)現(xiàn)形成性評(píng)價(jià)和課前學(xué)習(xí)的有效管理，通過“課堂”完成知識(shí)內(nèi)化與高階能力培養(yǎng)。借助新興教育技術(shù)的發(fā)展，逐步實(shí)現(xiàn)教育教學(xué)的智能化、個(gè)性化與自主化，為課堂留出足夠的時(shí)間因材施教，逐步形成適合各級(jí)各類教育教學(xué)的新模式與新常態(tài)。

參考文獻(xiàn)：

[1] 張金磊，王穎，張寶輝.翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式研究[J].遠(yuǎn)程教育雜志，2012（4）：46-51.

[2] 朱宏潔，朱赟.翻轉(zhuǎn)課堂及其有效實(shí)施策略芻議[J].電化教育研究，2013（8）：79-83.

[3] 李允.翻轉(zhuǎn)課堂中國(guó)熱的理性思考[J].課程·教材·教法，2014（10）：18.

[4] 謝春香，田生湖，趙學(xué)敏.現(xiàn)代教育技術(shù)與體育教學(xué)融合研究的元分析[J].中國(guó)教育信息化，2015（8）：35-38.

[5] 侯海燕，劉則淵，欒春娟.基于知識(shí)圖譜的國(guó)際科學(xué)計(jì)量學(xué)研究前沿計(jì)量分析[J].科學(xué)管理，2009（1）：164-170.

[6] 卜彩麗，張寶輝.我國(guó)翻轉(zhuǎn)課堂研究熱點(diǎn)、主題與發(fā)展趨勢(shì)解析——基于共詞分析的知識(shí)圖譜研究[J].教育導(dǎo)刊，2015（9）：48-53.

[7] 祝智庭，管玨琪，邱慧嫻.翻轉(zhuǎn)課堂國(guó)內(nèi)應(yīng)用實(shí)踐與反思[J].電化教育研究，2015（6）：66-72.

[8] 錢鈺.“翻轉(zhuǎn)課堂”改變的不只形式[N].文匯報(bào)，2015-4-19，第002版.

[9] 何世忠，張渝江.再談“可汗學(xué)院”[J].中小學(xué)信息技術(shù)教育，2014（2）：24-26.

[10] 祝智庭，管玨琪，邱慧嫻.翻轉(zhuǎn)課堂國(guó)內(nèi)應(yīng)用實(shí)踐與反思[J].電化教育研究，2015（6）：66-72.

[11] 葉愛敏，王佑鎂.基于知識(shí)圖譜的微課研究熱點(diǎn)與趨勢(shì)分析[J].現(xiàn)代教育技術(shù)，2015（11）：46-52.

[12] 王紅，趙蔚，孫立會(huì)等.翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模型的設(shè)計(jì)——基于國(guó)內(nèi)外典型案例分析[J].現(xiàn)代教育技術(shù)，2013 （8）：5-10.

（編輯：郭桂真）