俞文貞
【摘 要】英語寫作能力差一直制約著初中英語寫作教學(xué)的質(zhì)量,傳統(tǒng)的“結(jié)果寫作法”無助于提高學(xué)生的寫作能力,反倒打擊了學(xué)生的英語寫作的積極性,教學(xué)有效性事倍功半。作為有針對性的創(chuàng)新寫作方法——“過程性寫作法”則注重寫作的過程,以培養(yǎng)學(xué)生寫作興趣和習(xí)慣為出發(fā)點(diǎn),循序漸進(jìn)地提高學(xué)生的英語寫作能力,全面提高學(xué)生的英語水平。
【關(guān)鍵詞】初中;英語;過程性寫作;興趣;能力
《新課標(biāo)》在初中英語寫作教學(xué)方面提出了更高的要求,將培養(yǎng)學(xué)生書面表達(dá)能力提到了更高的層次,而初中生英語學(xué)習(xí)的弱項(xiàng)恰恰是英語作文寫作。以新課程理念為指引,筆者在實(shí)踐教學(xué)中積極實(shí)施“過程性寫作”教學(xué)法,針對學(xué)生母語式的英文作文開展教學(xué),取得了預(yù)期的教學(xué)效果。下面與同仁就實(shí)施過程性寫作,提高初中英語作文教學(xué)質(zhì)量談一些粗淺看法,以期拋磚引玉。
一、傳統(tǒng)英語作文教學(xué)方法存在的不足
一直以來,初中英語教學(xué)都是采用“結(jié)果寫作法”開展作文教學(xué),教師提前把要寫的題目及寫作范圍、中心思想、素材等全部幫助學(xué)生準(zhǔn)備好,課上照本宣科地布置給學(xué)生,學(xué)生完成后上交,待老師批閱。這個過程的理論依據(jù)是行為主義理論,通過教師給予學(xué)生刺激,學(xué)生做出反映得出結(jié)果。重結(jié)果輕過程的寫作,使得教師備課負(fù)擔(dān)特別重,而學(xué)生由于缺乏寫作前的知識儲備和寫作技巧,寫作時無從下手,寫出來的文章錯誤百出,老師批改后的作文也少有學(xué)生仔細(xì)閱讀認(rèn)真修改了。較低的寫作水平已成為制約他們英語交際能力的重要因素,而且沒有養(yǎng)成良好的寫作習(xí)慣,為學(xué)生更高階段的英語學(xué)習(xí)設(shè)下障礙。
二、過程性寫作法的提出
上世紀(jì)70年代末,西方語言學(xué)家針對傳統(tǒng)寫作教學(xué)法的弊端提出了過程寫作法。認(rèn)為“寫作是一個過程,寫作課應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生夠成寫作過程的操作方法?!泵绹麑W(xué)者Raimes指出:“倘若我們只對寫作成品而不對寫作過程產(chǎn)生興趣,那么,學(xué)生寫作將不會有收益?!边^程寫作法認(rèn)為,寫作是一個循環(huán)式的心里認(rèn)知過程、思維創(chuàng)作過程和社會交互過程。學(xué)生在英語作文寫作中,通過一系列協(xié)商、監(jiān)督、互評等認(rèn)知活動和交互活動提高其認(rèn)知能力、交互能力和書面表達(dá)能力。這一過程符合語言教學(xué)發(fā)展,提倡以學(xué)生為中心,強(qiáng)調(diào)寫作過程是一種群體間的多項(xiàng)交際活動,而不是個人的單獨(dú)行為,強(qiáng)調(diào)反復(fù)修改在寫作中的作用。
三、過程性寫作在課堂教學(xué)中的實(shí)踐
初中英語實(shí)施過程性寫作教學(xué),教師應(yīng)適時創(chuàng)設(shè)寫作情景,使學(xué)生運(yùn)用學(xué)過的詞匯和句型,完成口頭作文或微型寫作。注重培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣,把閱讀素材因地制宜地轉(zhuǎn)化為寫作材料。學(xué)生寫作技能的形成需要長期積累和訓(xùn)練,在構(gòu)思、寫作、修改、再寫、再修改的過程中得到提高。教師指導(dǎo)學(xué)生開展過程性寫作需要經(jīng)過四個階段:寫前階段的話題素材積累、審題環(huán)節(jié)的分析要點(diǎn),列提綱、完成初稿、修改初稿完成作文。
(1)寫前階段。寫前階段作為寫作過程中的初始階段,是培養(yǎng)學(xué)生寫作能力的一個重要組成部分,它包括語言輸入,交流觀點(diǎn),拓寬思路,寫前活動主要由教師引入、學(xué)生討論。寫作前教師要想方設(shè)法打開學(xué)生的思路,讓他們對習(xí)作的主題有自己的觀點(diǎn),并對文章的整體框架有初步的構(gòu)思。
(2)審題環(huán)節(jié)。讓學(xué)生試著用概念圖來表示作文的提綱,列出作文的框架和要寫的重點(diǎn)內(nèi)容,這樣,文章的大體脈絡(luò)就基本清晰了。此時學(xué)生已經(jīng)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的寫作欲望,迫不及待地想要動筆。初中英語作文常見的話題,如寫身邊喜愛的朋友、教師等,如何考慮文章的結(jié)構(gòu),安排段落?可以給學(xué)生列出一個提綱模板,這樣寫出的文章能把握重點(diǎn),內(nèi)容完整。
(3)初稿寫作。獨(dú)立起草就是把初步構(gòu)思成熟的思想用文字表達(dá)出來,是寫作的主要階段。在這個階段,學(xué)生將構(gòu)思的結(jié)果草擬成稿。當(dāng)然,寫初稿本身也是一個構(gòu)思過程,因此,教師應(yīng)鼓勵學(xué)生在寫初稿時盡量放開去寫,不必過于顧及表達(dá)的外在形式。要善于觀察學(xué)生的寫作活動,隨時發(fā)現(xiàn)問題,及時進(jìn)行指導(dǎo),鼓勵學(xué)生使用剛學(xué)過的詞語和句型,做到學(xué)以致用,這樣就可以不斷鞏固和擴(kuò)大詞匯量,掌握更多的基礎(chǔ)知識。
(4)修改階段。完成初稿后,由小組長組織組員進(jìn)行協(xié)商、交流觀點(diǎn)、互相修改。同伴之間的討論和修改,為了將初稿發(fā)展成一個較為完善的“成品”,多評、多改這一環(huán)節(jié)不可缺少。因?yàn)檫^程性寫作的核心是過程,而且是一個循環(huán)往復(fù)的、不斷尋找、發(fā)現(xiàn)并創(chuàng)造和完善意義的過程。關(guān)鍵在于“評—改”這樣一個互動環(huán)節(jié)。而評也應(yīng)是多層次的??刹扇∩ピu、教師評、師生共評等方法,引導(dǎo)學(xué)生尋找和發(fā)現(xiàn)寫作過程中出現(xiàn)的不足,從中領(lǐng)悟到寫作的方法和技巧。學(xué)生要根據(jù)同伴和教師提出的建議,進(jìn)行有效修改,從而完成最滿意的定稿。
學(xué)生修改后,完成最后作文。寫第二稿是讓學(xué)生有機(jī)會對自己作品進(jìn)行再思考、再升華,是真正提高寫作能力的有效途徑。為此,教師應(yīng)鼓勵學(xué)生反復(fù)修改作文,修改本身就是提高作文質(zhì)量的有效環(huán)節(jié)。在作文改寫過程中,學(xué)生能鞏固語言知識,寫作技巧也隨之增強(qiáng)。改寫后的文章可以在課后收集,并引進(jìn)競爭機(jī)制,張貼優(yōu)秀文章,小組之間進(jìn)行評比,獲獎次數(shù)多者為勝。
總之,初中英語開展過程性寫作教學(xué)是一個探索、改進(jìn)、完善的過程,實(shí)踐教學(xué)中提高了學(xué)生對英語寫作的興趣,讓學(xué)生了解寫作過程并掌握有效的寫作策略,提高了寫作能力、合作學(xué)習(xí)能力以及寫作創(chuàng)新能力。