章雙林
高考英語書面表達題在一定程度上反映考生對所學(xué)語言知識的綜合運用能力。其書面表達能力涵蓋了詞法運用能力、句法運用能力、篇章組織能力等方面。在一篇文章中如何展示考生多方面的能力,寫作策略顯得非常重要。因此,筆者通過認真研讀高考英語評分標(biāo)準(zhǔn)并結(jié)合個人多年教學(xué)經(jīng)驗,認為考生在書面表達中需要做到“五個好”,便能“Hold”住閱卷老師的注意力,從而能夠?qū)懗鍪荛喚砝蠋熜蕾p的優(yōu)質(zhì)作文。
一、規(guī)范書寫——好印象
評分標(biāo)準(zhǔn)指出:“如書寫較差,以致影響交際,將分數(shù)降低一個檔次”。由此可見,規(guī)范化書寫非常重要,畢竟“First impression is everything”。但規(guī)范書寫非一日之功,考生最好從高一入校就要高度重視,買一本英文字帖,努力去練就一手好字。書寫時要注意三點:字母大小一致;單詞落在線上;單詞間距均勻。另外,修改時,最好只劃一橫,不要涂成影響美觀的黑蛋蛋,做到書寫規(guī)范,卷面整潔。
二、明確分段——好結(jié)構(gòu)
可根據(jù)所給要點和文體分段,建議分成三段,盡可能一個要點一個段落,這樣閱卷老師一看就知道你的文章是否要點齊全。
三、要點齊全——好內(nèi)容
評分標(biāo)準(zhǔn)要求“覆蓋所有內(nèi)容要點”。毋庸置疑,要想達到這一要求,我們要認真審題,審體裁、審格式、審內(nèi)容、審人稱、審時態(tài)。
2016年全國卷I卷的書面表達:假定你是李華,暑假想去一家外貿(mào)公司兼職,已寫好申請書和個人簡歷(resume)。給外教Mr. Jenkins寫信,請他幫你修改所附材料的文字和格式(format)。
審題后,我們發(fā)現(xiàn)體裁是書信,而且是一封求助信。要點包括4個方面:自我介紹,寫信目的,所附材料,表示感謝。然而有些考生由于審題不清,直接寫成求職信,結(jié)果跑題。有些考生要點沒寫全,這樣就會直接降檔降分。
四、好詞好句——好語言
評分標(biāo)準(zhǔn)中的最高分檔(21-25分)要求:“應(yīng)用較多的語法結(jié)構(gòu)和詞匯”,“語法結(jié)構(gòu)或詞匯方面有些許錯誤,但為盡力使用較復(fù)雜結(jié)構(gòu)或較高級詞匯所致?!边@就要求考生在書面表達中盡可能地使用一些高級詞匯和高級語法結(jié)構(gòu)來提高文章的表達效果,從而提高文章的得分檔次。
1. 高級詞匯
所謂“高級詞匯”,是相對的,與初中詞匯相比,高中詞匯更高級;與單詞相比,短語更高級;與先學(xué)的詞相比,后學(xué)的更高級;與多數(shù)人會用的相比,少數(shù)人才會用的更高級。如:
2. 高級語法結(jié)構(gòu)
在書面表達中,閱卷老師最喜歡看到的高級語法結(jié)構(gòu)有5種:倒裝、強調(diào)、從句、分詞結(jié)構(gòu)以和虛擬語氣。因此,除用好簡單句外,要盡可能用上這5種句式。
(1)用倒裝句,突破常規(guī)。
[例1] I will never give up whatever challenge I meet.
改為:Never will I give up whatever challenge I meet.
[例2] I can not only sing, but also dance.
改為:Not only can I sing, but also dance.
[例3]I can improve my English only in this way.
改為:Only in this way can I improve my English.
(2)用強調(diào)句,突出重點。
[例4]My English teacher helped me rebuild my self-confidence.
改為:It was my English teacher that/who helped me rebuild my self-confidence.
[例5]When I arrived home, I realized I had left the bag on the shop counter.
改為:It was not until I arrived home that I realized I had left the bag on the shop counter.
(3)用主從復(fù)合句,避免過多簡單句。
[例6] Practice matters most in learning English.
改為: What matters most in learning English is practice.
[例7]It was quite an experiene for me, and I will never forget it.
改為:It was quite an experience for me, which I will never forget.
(4)用分詞或獨立主格結(jié)構(gòu),使文章語句更簡單明了。
在書面表達中,獨立主格和分詞結(jié)構(gòu)是一個最大的亮點,然而很多學(xué)生不知道如何使用這個最大的亮點,其實幾乎所有時間狀語從句,條件狀語從句,原因狀語從句等都可以改為獨立主格或分詞結(jié)構(gòu)。運用口訣:一去,二看,三改。即:第一步,去連詞;第二步,看主、從句主語是否一致,若一致則可改為分詞結(jié)構(gòu),反之則可改為獨立主格結(jié)構(gòu);第三步,改從句中謂語動詞為非謂語結(jié)構(gòu)。
[例8]As I live far from the workplace, I have to get up early every morning.
改為:Living far from the workplace, I have to get up early every morning.endprint
[例9]If time permits, I will go on a visit to Beijing this summer vacation.
改為:ime permitting, I will go on a visit to Beijing this summer vacation.
(5)改用虛擬語氣,增強語言表現(xiàn)力。
[例10]We didnt make adequate preparations, so we didnt succeed.
改為:Had we made adequate preparations, we would have succeeded.
[例11]I have made great progress because of your help.
改為:But for your help, I would not have made so great progress.
3. 名言警句或諺語
在寫作時,根據(jù)實際情況,恰當(dāng)?shù)厥褂靡粌删涿跃浠蛑V語來點綴文章,不僅使文章顯得有深度,而且會提升文章的得分檔次。寫作中常用的名言警句或諺語有:
Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
God helps those who help themselves. 天助自助者。
Practice makes perfect. 熟能生巧。
One false step will make a great difference. 失之毫厘,謬之千里。
All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作不玩耍,聰明孩子也變傻。
Its never too old to learn. 活到老學(xué)到老。
A journey of a thousand miles begins with a single step. 千里之行,始于足下。
Rome was not built in a day. 冰凍三尺,非一日之寒。
Every coin has two sides. 事物都有兩面性。
Facts speak louder than words. 事實勝于雄辯。
No pains, no gains. 不勞無獲。
Time and tide wait for no man. 歲月不待人。
A friend in need is a friend indeed. 患難見真情。
A life without a friend is like a life without sun. 人生沒有朋友,猶如生活沒有陽光。
五、巧用連接——好邏輯
評分標(biāo)準(zhǔn)指出:評分時應(yīng)該注意“上下文連貫性”,并能“有效地使用語句間的連接成分,使全文結(jié)構(gòu)緊湊?!币虼?,在高考作文中,要恰當(dāng)?shù)厥褂帽硎静⒘小⑦f進、因果、轉(zhuǎn)折、讓步等意義的連接詞、起連接作用的副詞或副詞短語,以及過渡句等,將句與句,段與段有效地銜接起來,唯有這樣才能使文章如行云流水,流暢自然。下面是一些常用的能夠使文章更加連貫的過渡性詞語:
總之,考生在高考書面表達中若能做到上述的“五個好”,就能達到評卷中較高檔次的要求,從而就能在眾多試卷中脫穎而出,取得高分。
責(zé)任編輯 蔣小青endprint