摘要:李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》描寫的到底是春季的景色還是秋季的景色,值得分析。上闋有兩處值得注意:一處是“乍暖還寒時候”。另一處是“雁過也”。下闋有一處值得注意:即“滿地黃花堆積”??傊?,李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》上闋描寫的是春季的景色,下闋描寫的是秋季的景色。
關鍵詞:乍暖還寒;雁;黃花
李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》描寫的到底是春季的景色還是秋季的景色,值得分析。
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識。
滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑!梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得!
上闋有兩處值得注意:
一處是“乍暖還寒時候”。
乍暖還寒,形容冬末春初氣候忽冷忽熱,冷熱不定。宋代劉清夫《玉樓春》詞:“柳梢綠小眉如印。乍暖還寒猶未定?!?/p>
可見,“乍暖還寒時候”描寫的是春季的景色,并不像有的注解所說的描寫秋季的景色。
另一處是“雁過也”。
《辭?!ぴ~語分冊》“雁”①鳥綱,鴨科,雁亞科各種類的通稱。大型游禽。形略似家鵝,或較小。嘴寬而厚,末端所具嘴甲也較寬闊。嚙緣具較鈍的櫛狀突起。雌雄羽色相似,多以淡灰褐色為主,并布有斑紋。群居水邊。每年春分后飛回北方繁殖,秋分后飛往南方越冬。飛時排成“一”字或“人”字形。中國常見的有鴻雁、豆雁、白額雁等。[1]
可見,“雁”每年春分后飛回北方繁殖,秋分后飛往南方越冬?!把氵^也”可能是秋季,也有可能是春季。聯(lián)系上文的“乍暖還寒時候”描寫的是春季的景色,那么,“雁過也”描寫的也只能是春季的景色,并不像有的注解所說的描寫秋季的景色。我們不能在古詩文中只要一看到“雁”這個意象,就立刻主觀臆斷為是秋季的景色。也有可能是春季的景色。
總之,李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》上闋描寫的是春季的景色,而不是秋季的景色。
下闋有一處值得注意:
即“滿地黃花堆積”。
黃花,指菊花。宋李清照《醉花陰·重陽》詞:“莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦?!泵餍煳肌懂嬀铡吩娭唬骸皷|籬蝴蝶閑來往,看寫黃花 過一秋?!泵珴蓶|《采桑子·重陽》詞:“今又重陽,戰(zhàn)地黃花分外香?!?/p>
《學生古漢語常用字字典》【黃花】菊花。李白《九日龍山歌》:“九日龍山飲,黃花笑逐臣?!盵2]
《辭?!ぴ~語分冊》【黃花】菊花?!痘茨献印r則訓》:“菊有黃華(花)?!盵3]
可見,“滿地黃花堆積”描寫的是秋季的景色,這一點確定無疑。
總之,李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》下闋描寫的是秋季的景色。
綜上所述,李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》上闋描寫的是春季的景色,下闋描寫的是秋季的景色。
注釋:
[1]夏征農(nóng).辭海詞語分冊[M].上海:上海辭書出版社,1999:1287.
[2]韓志用.學生古漢語常用字字典[M].北京:商務印書館,2009:211.
[3]夏征農(nóng).辭海詞語分冊[M].上海:上海辭書出版社,1999:426.
作者簡介:孫凱(1974— ),男,陜西省銅川市第一中學新區(qū)校區(qū)(耀州區(qū))高級教師,主研方向為高中語文教學和文言文教學。endprint