康劍嶸
《花兒為什么這樣紅》是一篇科技作品,自了表以來,曾被各種版本的語文教材收入其中。長期以來,我們一直沿襲著將《花兒為什么這樣紅》這樣的科技作品當(dāng)成一般說明文來閱讀和教學(xué)的習(xí)慣。在閱讀和教學(xué)過程中,總是將它肢解成說明對象、說明順序、說明方法和說明語言這幾個(gè)板塊。翻閱與之相關(guān)的教輔用書、教學(xué)設(shè)計(jì)等資料,本文的教學(xué)目標(biāo)大多設(shè)定為“了解花紅的原因,理解本文闡明的事理;把握文章的說明順序和說明方法;品味文章生動準(zhǔn)確的語言”等幾個(gè)部分,硬生生的將這篇花兒一般絢麗奪目、搖曳多姿的科技作品模式化為“純粹”的干巴巴的說明文來解讀了。
那么,換個(gè)角度,從作者寫作這篇科技作品的意圖、思路入手,回到作者的寫作現(xiàn)場,探究科普作品本來的特質(zhì),重新解讀這篇文章、重新設(shè)計(jì)《花兒為什么這樣紅》的教學(xué),嘗試一下“舊曲新唱”。
作為向大眾普及科學(xué)知識的科技作品,其內(nèi)容必須合乎科學(xué),引用的資料必須可靠,數(shù)據(jù)必須準(zhǔn)確,一句話,必須保證作品的科學(xué)性。作為科普作家,作者在行文時(shí),一定力求讓作品的選材、結(jié)構(gòu)、語言等方面體現(xiàn)科學(xué)精神。我們在教學(xué)時(shí),通過揣摩作者的寫作思路,用作品所體現(xiàn)的科學(xué)精神來貫通整個(gè)教學(xué),讓學(xué)生在學(xué)習(xí)、理解作為說明文的《花兒為什么這樣紅》的一般知識的同時(shí),也深刻理解、體悟作為科技作品所散發(fā)出的濃濃的科學(xué)精神。
一、精心選材,嚴(yán)謹(jǐn)求真
要說清花兒顏色形成的原因可繁可簡,可多可少,賈祖璋在材料的選擇和使用上巧妙地刪繁就簡,取主去次,在嚴(yán)格的科學(xué)事實(shí)面前,實(shí)事求是,形象地詮釋了科學(xué)研究的求真精神。我們在教學(xué)時(shí),可以順著作者的視線,提綱挈領(lǐng),從內(nèi)部原因和外部因素兩方面弄清楚作者對材料的精心選擇。
作者在解釋“花兒為什么這樣紅”的物質(zhì)基礎(chǔ)、物理學(xué)原理、生理需要、進(jìn)化觀點(diǎn)、自然選擇五個(gè)方面原因時(shí),選材基本是由普遍到個(gè)別、由一般到特殊。如在用生理需要來解釋花色成因時(shí),作者通過大、小前提和結(jié)論三部分組成了一個(gè)演繹推理過程:
大前提:光波長短不同,產(chǎn)生的熱效應(yīng)也不同:紅、橙、黃光波長,熱效應(yīng)大;藍(lán)、紫光波短,熱效應(yīng)小。
小前提:花的組織,尤其是花瓣,一般都比較柔嫩。野生狀態(tài)中,在陽光強(qiáng)烈的地方,紅、橙、黃花反射了熱效應(yīng)大的長光波,不致引起灼傷,有保護(hù)的作用。在樹林下、草叢間陽光較弱的地方,藍(lán)花反射短光波,吸收微弱的熱效應(yīng)大的長光波,對它的生理作用有利。
結(jié)論:花因此呈現(xiàn)了各種顏色。
其它幾個(gè)部分,我們也都可以看到作者類似的舉例的嚴(yán)謹(jǐn),以及嚴(yán)密的說明過程。
作者從人工選擇角度解釋“花兒為什么這樣紅”時(shí),則是先舉出個(gè)別或特殊的例子,再概括出共同的特點(diǎn)或本質(zhì),其目的在于透過現(xiàn)象認(rèn)識本質(zhì),通過特殊揭示一般。如果作者只舉一個(gè)例子,這就是“孤例”了,可能是偏頗的。事例要有效,就既要有普遍的代表性、要有廣泛的涵蓋面,同時(shí)又要很鮮明突出。正因?yàn)槿绱?,作者在事例的選用上費(fèi)了好一番心力。第一個(gè)例子說的是,牡丹花在北宋中葉,僅僅用了幾十年的工夫,就培育了“多葉、千葉(重瓣)、樓子(花心突起)、并蒂等(各種)不同的姿態(tài)”,“由粉紅創(chuàng)造出深紅、肉紅、紫色、墨紫、黃色、白色”等多種多樣的色彩。這個(gè)例子就佐證了后文中“在較短時(shí)間內(nèi)取得顯著成果”的結(jié)論。接著舉了第二個(gè)例子,如果第二個(gè)例子還是中國古代的,就沒有多大涵蓋面,可能給讀者一種印象,這種情況只是在中國古代出現(xiàn)過。所以第二個(gè)例子舉的是墨西哥的大麗花,“大麗花原產(chǎn)墨西哥,只有8個(gè)紅色花瓣。人工栽培的歷史僅二三百年,卻已有上千種形狀、顏色不同的品種?!本渲小皟H”和“卻”強(qiáng)調(diào)了大麗花栽培的時(shí)間之短,見效之快。以上這兩個(gè)例子,作者感覺還不具代表性,涵蓋面還不夠,因?yàn)樯厦娴睦诱f的是不同顏色的,那同一種顏色深淺不同又如何呢?于是,作者舉了虞美人的例子?!?9世紀(jì)末,美國的著名園藝育種專家蒲班克,發(fā)現(xiàn)一株花瓣上好似有一層煙霧的虞美人,特意培養(yǎng),到20世紀(jì)初,便育成了各種深淺不同的藍(lán)色虞美人,為花卉園藝增添了新的品質(zhì)?!币粋€(gè)“便”字,更突出了時(shí)間之短,說明了人工選擇的成效是十分顯著的。
這三個(gè)例子的精彩之處在于:時(shí)間上有古代的、有現(xiàn)代的,地點(diǎn)上有中國的、有外國的,色彩上有顏色不同的、有同一顏色但深淺不一的,涵蓋面廣、代表性強(qiáng)。三個(gè)例子的運(yùn)用,可以看出作者在材料的選擇和使用時(shí)的苦心孤詣和嚴(yán)謹(jǐn)求真的科學(xué)精神。
科學(xué)認(rèn)識是一個(gè)由個(gè)別到一般,又由一般到個(gè)別的反復(fù)過程,作者如此選材,一方面是說明內(nèi)容的需要,讓說明更有說服力和科學(xué)性,另一方面也使得文章的結(jié)構(gòu)不至于單調(diào)而富有變化。作者在選擇材料過程中的匠心由此也可見一斑。
二、一線貫通,不斷求索
花朵呈現(xiàn)各種顏色原因是多方面的,如何把抽象的科學(xué)知識說明得具體而易懂,作者在行文時(shí)一定破費(fèi)思量。
縱觀全文,作者以“花兒為什么這樣紅”為題,又以此引起每一層的說明,一線貫通,按照總—分—總的方式巧妙安排材料,不僅層次清晰,更重要的是,在一次次反復(fù)的“為什么”的追問中,作者從六個(gè)方面(物質(zhì)基礎(chǔ)、物理學(xué)原理、生理需要、進(jìn)化觀點(diǎn)、自然選擇和人工選擇)一層一層地進(jìn)行了科學(xué)解釋,邏輯環(huán)環(huán)緊扣,內(nèi)容逐層遞進(jìn),揭示的規(guī)律也逐步深刻。說明六個(gè)方面的原因,又巧妙地安排先后順序:物質(zhì)基礎(chǔ)、物理學(xué)原理、生理需要是橫向的說明順序,進(jìn)化觀點(diǎn)、自然選擇和人工選擇是縱向的說明順序。這就好像砂石下面的泉水,掘得越深水就越清。作者不斷追問、反復(fù)追問的行文思路,讓我們感受到他對“花兒為什么這樣紅”這個(gè)問題刨根究底的持續(xù)探索精神。科學(xué)解釋,尤其是事理說明必須全面的、系統(tǒng)的,不允許有遺漏,如果沒有這樣不斷追問的持續(xù)探索精神,就可能失之偏頗、失之嚴(yán)謹(jǐn),就不可能有嚴(yán)密的科學(xué)性。
從局部看,文章開頭從贊頌花朵的紅色起筆,詠嘆紅紫爛漫的春天,于賞心悅目之際,提出“花兒為什么這樣紅”的疑問,引出文章的說明中心?!痘▋簽槭裁催@樣紅》原本是電影《冰山上的來客》中的插曲,讀者耳熟能詳,旋律深入人心,從形象的描述到抽象的分析,從感性的認(rèn)識到理性的解釋,根據(jù)已有的知識、經(jīng)驗(yàn)的啟示或預(yù)見進(jìn)行鍥而不舍的探索,這樣的落筆非常符合人們的認(rèn)知規(guī)律。同樣的,在后面從六個(gè)方面介紹花色形成的原因時(shí),先介紹花朵呈現(xiàn)紅紫斑斕的物質(zhì)基礎(chǔ)——花青素,再深入到用物理學(xué)原理來解釋,從反射的光波的長短說明色彩的差異;又從反射的光波長短的不同探究含熱量的多少,深入說明植物生理方面的原因;進(jìn)而分析綠色向長波和短波兩端漸次排列的特點(diǎn),從進(jìn)化論的觀點(diǎn)加以說明;由此轉(zhuǎn)入內(nèi)因和外因關(guān)系的分析;最后說明人工選擇的功績。這樣寫,既全面揭示了花朵呈現(xiàn)紅色的各項(xiàng)因素,又區(qū)分了它們的差異,明確了它們之間的聯(lián)系。如此的科學(xué)布局,可以看出作者安排處理內(nèi)部層次的匠心。
三、咬文嚼字,全力求實(shí)
作者寫作科技作品時(shí)一般都力求語言的準(zhǔn)確生動。我們知道,科學(xué)精神中的求實(shí)精神就是要正確反映客觀現(xiàn)實(shí),實(shí)事求是克服主觀臆斷??萍甲髌氛Z言的準(zhǔn)確性,就是這一精神對寫作的基本要求,這也是由科學(xué)思維的客觀性、縝密性決定的。比如,“昆蟲采蜜傳粉,有一特殊的習(xí)性,就是經(jīng)常只采訪同一種植物的花朵?!边@一句中的“經(jīng)?!焙汀爸弧?,這兩個(gè)詞分別從時(shí)間和范圍兩個(gè)角度強(qiáng)調(diào)了“采訪同一種植物的花朵”這一“習(xí)性”的“特殊”,這段話中如果刪掉“經(jīng)常”,最本質(zhì)的不是影響語言的準(zhǔn)確性,而是與客觀事實(shí)不符,有違實(shí)事求是的精神。這種精神在作者對文章的反復(fù)修改中,表現(xiàn)得更加突出。本文收入教材后,作者對原文的詞句做了一些修改。如其中有一句,原文是“當(dāng)它是酸性時(shí),花青素呈現(xiàn)紅色,酸性愈強(qiáng),顏色愈紅。”后來修改為“當(dāng)細(xì)胞液是酸性時(shí),花青素呈現(xiàn)紅色,酸性愈強(qiáng),顏色愈紅?!蔽覀冎溃ㄇ嗨厥且环N水溶性色素,可以隨著細(xì)胞液酸堿性的變化呈現(xiàn)出不同的顏色。細(xì)胞液呈酸性則偏紅,細(xì)胞液呈堿性則偏藍(lán)。可見花青素是水溶性色素,不具有酸堿性,具有酸堿性的是細(xì)胞液,所以,原句的說明是不準(zhǔn)確的,而且原句“它”指代不明,可能被理解為“花青素”,改句明確為“細(xì)胞液”,突出了花青素在細(xì)胞液中變色的根本原因,修改后說明對象更明確,說明語言更準(zhǔn)確,結(jié)論呈現(xiàn)更科學(xué)。再如,第6段里的五個(gè)“熱效應(yīng)”原來用的是“熱量”一詞,也是收入教材后修改過的。這樣咬文嚼字的修改充分體現(xiàn)了作者實(shí)事求是的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度和求真精神。從語言的角度反映出的這種求真精神,在賈祖璋先生的科技作品中可以說比比皆是。如《南州六月荔枝丹》中有這樣一句話:“古代講荔枝的書,包括蔡襄的在內(nèi),現(xiàn)在知道的共有13種”,“現(xiàn)在知道的”一詞就比較客觀,因?yàn)椤?3種”僅是從已發(fā)現(xiàn)的文獻(xiàn)來判斷,將來也許還會有新的發(fā)現(xiàn),那可能就不止13種了;再如:“盛產(chǎn)荔枝的地區(qū),應(yīng)該大力發(fā)展荔枝的生產(chǎn),”“盛產(chǎn)荔枝的地區(qū)”圈定的范圍較小,說明不是任何一個(gè)地區(qū)都能大力發(fā)展荔枝生產(chǎn)的。作者的這種字斟句酌、咬文嚼字,從表層看是為了語言的準(zhǔn)確性,從更深層次來探究則是求實(shí)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)精神。
綜上分析,改變以往一成不變的所謂說明文閱讀教學(xué)模式,轉(zhuǎn)換認(rèn)識角度,對文本進(jìn)行探微尋幽,就會有別樣的發(fā)現(xiàn)。
★作者通聯(lián):江蘇蘇州高新區(qū)實(shí)驗(yàn)初級中學(xué)。endprint