【摘要】接受美學(xué)的核心是從受眾出發(fā),從接受出發(fā),這是肯定讀者的閱讀主體地位,并強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的意義和價值,這是一種以受眾為核心的理論,著重突出讀者的地位,并注重結(jié)合讀者的實際情況,來對文學(xué)作品的價值進(jìn)行適當(dāng)延伸,而這才是對文學(xué)作品更好的尊重和繼承?!盎A(chǔ)英語”作為英語專業(yè)課程中,一門重要的必修基礎(chǔ)課,教師在實際教學(xué)過程中將接受美學(xué)有效融合在當(dāng)中,能夠更好的明確學(xué)生作為閱讀主體的地位和實際作用,更好促進(jìn)“基礎(chǔ)英語”教學(xué)方式的創(chuàng)新,加深學(xué)生對于英語文學(xué)作品的理解和認(rèn)識,最終真正有效的提升“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的效率和質(zhì)量。因此本文就從接受美學(xué)視角下,對“基礎(chǔ)英語”進(jìn)行教學(xué)研究,并探討“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的有效方式。
【關(guān)鍵詞】接受美學(xué);“基礎(chǔ)英語”;教學(xué)研究;教學(xué)方式
【作者簡介】朱紅(1980.06.01- ),女,漢族,湖北咸寧人,湖北民族學(xué)院,講師,文學(xué)碩士,研究方向:英語語言文學(xué)與文化。
當(dāng)前我國教學(xué)改革工作一直在不斷深入發(fā)展,因此任何一種教學(xué)理論的出現(xiàn),都會給學(xué)科帶來一定的影響,接受美學(xué)這一概念的出現(xiàn)也是如此,其不僅對美學(xué)和文學(xué)帶來巨大的影響,對于教育領(lǐng)域也帶來了一定的沖擊。而當(dāng)前我國英語專業(yè)中所開設(shè)的精讀課程中,其涉及的內(nèi)容也就是美學(xué)和問學(xué)生的綜合,精讀所追求的是一個人自身知識的積累,對于文章或者書籍反復(fù)的閱讀,從自主發(fā)現(xiàn)文章中所包含的內(nèi)容和美,這也恰恰體現(xiàn)了對于讀者地位的肯定。所以教師在英語專業(yè)的“基礎(chǔ)英語”教學(xué)中,可以有效結(jié)合接受美學(xué)的理念,并將這一理論進(jìn)行充分的利用,只有這樣才能夠更好的實現(xiàn)“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的創(chuàng)新。
一、接受美學(xué)的概述
實際上接受美學(xué)是一種文學(xué)理論,但其也體現(xiàn)了一些美學(xué)觀念,因而人們也將其稱為美學(xué)理論,接受美學(xué)實際上就是以受眾為核心,從接受的角度出發(fā),去發(fā)現(xiàn)、探究文學(xué)作品的內(nèi)在含義和價值。接受美學(xué)所肯定的是讀者的閱讀主體地位,講究文學(xué)作品的意義和價值是由兩個方面組成,就是讀者的閱讀和作者的寫作。接受美學(xué)提出文學(xué)作品中的語言或者表達(dá),實際上是具有不確定性和空缺性,由于作者和讀者之間在某些方面存在差異,導(dǎo)致作者和讀者之間的審美存在一定的差異,而這種距離的存在,讓文學(xué)作品的程度存在差異。在傳統(tǒng)觀念中,所倡導(dǎo)的文學(xué)作品,實際上其地位相對代辦,無論在什么樣的社會環(huán)境下,人們所鼓吹的文學(xué)作品內(nèi)涵,都沒有得到相對應(yīng)的改變,這點也是接受美學(xué)所否定的關(guān)鍵。
二、“基礎(chǔ)英語”的教學(xué)內(nèi)容
“基礎(chǔ)英語”作為大學(xué)學(xué)習(xí)過程中一門重要的學(xué)科,但長期以來,“基礎(chǔ)英語”的教學(xué)大都趨于片面性,在教學(xué)活動中,提倡學(xué)生對于單詞的積累和語法的運(yùn)用,以及其語言表達(dá)能力。由于受到傳統(tǒng)教學(xué)方式的影響,導(dǎo)致其教學(xué)方式的確定存在一定的不足,在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)過程中,過于注重詞匯講解和語法分析,卻忽視了審美和文化意識的提升。但隨著當(dāng)前社會經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,人們對于學(xué)習(xí)的要求和質(zhì)量都在不斷提升,因此“基礎(chǔ)英語”課程的開設(shè),并不是只為了提升學(xué)生的語言表達(dá)能力,而是希望在實際學(xué)習(xí)過程中,加深學(xué)生對于學(xué)科所蘊(yùn)含的文化進(jìn)行了解,提升學(xué)生對于語言的審美能力和外國文化的認(rèn)知程度,從而有效提升學(xué)生的綜合素養(yǎng)。
三、接受美學(xué)和“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的關(guān)系
1.接受美學(xué)是開展“基礎(chǔ)英語”的引導(dǎo)思想。接受美學(xué)作為一種理論,“基礎(chǔ)英語”作為一門課程,但這兩者都體現(xiàn)的是對于文學(xué)作品深層次含義的解讀和學(xué)生主體地位的肯定,從這一點來說,這兩者具備的基本目的一致。加上接受美學(xué)本身除了美學(xué)意義和文學(xué)意義之外,其近年來也被不斷的應(yīng)用在教學(xué)過程中,這也讓教育的意義變得更強(qiáng)。因此在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)中結(jié)合接受美學(xué)理論,能夠讓教師和學(xué)生從一個新的角度,去重新認(rèn)識這門課程,探尋更多的教學(xué)規(guī)律,從而為“基礎(chǔ)英語”教學(xué)創(chuàng)新提供良好的理論依據(jù)。“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的實現(xiàn)下需要一定的理論作為支撐,但是其理論的適用性也需要一定的考核,而“基礎(chǔ)英語”的一些教學(xué)理念和接受美學(xué)概念相一致,所以通常認(rèn)為接受美學(xué)在英語專業(yè)教學(xué)中,擁有較強(qiáng)的實用性。
2.“基礎(chǔ)英語”的開展是接受美學(xué)的實踐化。接受美學(xué)作為一個概念,其最主要的作用就是對某個行為進(jìn)行指導(dǎo),然而無論是美學(xué)還是文學(xué),其作為理論都是對該類事物的一個參考,而沒有具體的作為可以來體現(xiàn)該種思想。當(dāng)接受美學(xué)作為一個教育理念,被運(yùn)用在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)過程中,就可以用具體的方式來實現(xiàn)該種理論,可以說,“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的開展是接受美學(xué)的實踐化。這兩者之間是有著相互推動的作用的,接受美學(xué)的使用,需要一定的行為來進(jìn)行實現(xiàn),但同時又不是適用于所有行為的,若當(dāng)一個概念被一個行為實踐,在實踐中能夠進(jìn)行不斷的改進(jìn)和優(yōu)化,在這樣的循環(huán)作用下,就能夠找到雙方適用的一個平衡點,從而更好的滿足“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的開展。
四、接受美學(xué)視角下“基礎(chǔ)英語”教學(xué)的創(chuàng)新啟示
1.確定學(xué)生的主體地位。在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)中引入接受美學(xué)的觀念,在實際教學(xué)過程中,將閱讀的英語課文作為文學(xué)作品,而學(xué)生就相當(dāng)于讀者,注重體現(xiàn)學(xué)生的地位,將學(xué)生作為課堂教學(xué)的主體。在實際教學(xué)過程中,教師要注重激發(fā)學(xué)生的主動性,讓學(xué)生在掌握英語基本知識的基礎(chǔ)上,充分調(diào)動學(xué)生的想象能力和理解能力,從而實現(xiàn)對文章內(nèi)容的理解。本身學(xué)習(xí)就是一種相對獨(dú)立的活動,其具有一定的動態(tài)性,學(xué)生的學(xué)習(xí)過程中,也是學(xué)生自身的一個發(fā)展,學(xué)生在這一過程中,能夠?qū)⒆陨淼膫€性不斷強(qiáng)化,最終形成自身的特色。教師在實際教學(xué)中,通常無法從學(xué)生的角度去理解學(xué)生對于教材的看法,因此教師需要適度讓步于學(xué)生,肯定學(xué)生的主體地位,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí)。
2.激發(fā)學(xué)生的想象力,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維。從接受美學(xué)的角度來看,文學(xué)作品的意義不存在既定性,因此無論任何文學(xué)作品,其價值和意義都具有不確定性和欠缺性,作者在實際寫作時,對于作品的描繪,實際上是對當(dāng)時社會自身思想的體現(xiàn),那么一旦脫離了其社會背景,再想還原讀者的意識,就會存在一定的困難。所以學(xué)生作為一個讀者,在對課文進(jìn)行閱讀的時候,就應(yīng)該對文學(xué)作品所創(chuàng)造出來的意境、情感和思想進(jìn)行重新構(gòu)建,從而讓文學(xué)作品展現(xiàn)出其本身的生命力,忽視教師對于課文的既然設(shè)定,在閱讀過程中,不斷挖掘課文所體現(xiàn)的價值。在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)中要讓學(xué)生通過課本對課文的介紹,去了解課文所表現(xiàn)出來的某些內(nèi)在價值,設(shè)定一個全新的課文場景,而這就要求不斷激發(fā)學(xué)生的想象能力。
3.科學(xué)規(guī)劃“基礎(chǔ)英語”教學(xué)。在接受美學(xué)的視角下,其中一個十分重要的思想就是期待視野,也就是說在接受文學(xué)活動中,讀者處于自身知識的積累,從而對文學(xué)欣賞和要求具有可塑性,在實際的閱讀過程中,能夠轉(zhuǎn)化為審美期待。那這對于“基礎(chǔ)英語”教學(xué)有著十分重要的作用,在面對英語課文閱讀時,學(xué)生可以通過長期的經(jīng)驗積累和自身的知識結(jié)構(gòu),來預(yù)測課文的發(fā)展,也就是形成了審美期待。但當(dāng)前我國精度課程中,很多課文內(nèi)容都是為了迎合教學(xué)需要,也確實和審美期待相似或一致,那么這就導(dǎo)致學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣大大降低。面對這種教學(xué)現(xiàn)狀,教師就要注重對“基礎(chǔ)英語”教學(xué)課文進(jìn)行取舍,保證讓所選的教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的審美期待之間能夠存在一定的差異,通過這樣的方式,不斷激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。
五、結(jié)語
總而言之,在“基礎(chǔ)英語”教學(xué)中有效融合接受美學(xué)觀念,這不僅是整個時代發(fā)展的要求,同時也是教學(xué)理念不斷更新的必然結(jié)果,教師在實際教學(xué)中,要充分認(rèn)識到自己和學(xué)生的平等地位,注重培養(yǎng)學(xué)生的綜合能力,真正實現(xiàn)學(xué)生的全面綜合發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]周昊亮,成洶涌.接受美學(xué)理論視閾下典籍翻譯教學(xué)研究[J].科學(xué)大眾(科學(xué)教育),2017,09:153+178.
[2]龍初英.行動導(dǎo)向教學(xué)法在中職基礎(chǔ)英語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].英語廣場,2016,10:148-149.
[3]姚曉菲,姚黎黎.ESP理論下探討法律英語教學(xué)模式[J].當(dāng)代教育實踐與教學(xué)研究,2017,08:84-85.
[4]劉熠,商國印.世界英語背景下高校英語教師對跨文化教學(xué)的信念研究[J].北京第二外國語學(xué)院學(xué)報,2017,05:87-97+126.
[5]劉楠楠,林琳.大學(xué)英語在成人高等教育中的教學(xué)改革探析[J].當(dāng)代教育實踐與教學(xué)研究,2017,12:47+45.
[6]楊瑞.淺談精品課視野下高職財經(jīng)類英語的實踐教學(xué)[J].當(dāng)代教育實踐與教學(xué)研究,2017,12:210+226.