張家玄 侯麗 蔡高茂

摘要 馬來西亞的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥（Traditional and Complementary Medicine，T&CM）指以傳統(tǒng)醫(yī)學和輔助醫(yī)學為主的醫(yī)學，其體系由傳統(tǒng)醫(yī)學、輔助醫(yī)學、順勢療法及伊斯蘭教醫(yī)學組成，而傳統(tǒng)醫(yī)學包括馬來傳統(tǒng)醫(yī)學、中醫(yī)學和印度傳統(tǒng)醫(yī)學。2001年《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的國家政策》明確指定馬來西亞政府（以下簡稱“政府”）從臨床、藥物、科研和教育這4個領域推動發(fā)展，協(xié)助體現(xiàn)傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥在衛(wèi)生、經濟和社會中的價值。2007年政府首次將傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥服務納入政府公立醫(yī)院服務體系，為促使傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥成為馬來西亞國家衛(wèi)生體系中重要環(huán)節(jié)，邁向關鍵的第一步?！秱鹘y(tǒng)與輔助醫(yī)藥法令》（T&CM Act 2016）于2016年8月1日生效。隨著各種立法，30年來傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的臨床、醫(yī)藥、教育從行業(yè)自我管理過渡至立法管制；科研則從本地研究走向國際合作化研究。傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的作用隨著全球化的大趨勢，正在從維護國民健康的初衷，提升與拓展成國家經濟增長的新熱點和國家級文化遺產。

關鍵詞 馬來西亞；傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥；國家政策；發(fā)展里程碑；傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥法令

Abstract The Traditional and Complementary Medicine （T&CM） in Malaysia is based on traditional and complementary medicine，including traditional medicine，complementary medicine，homeopathy and Islamic medical practice.Traditional medicine includes Malaysian traditional medicine，Chinese medicine and India traditional medicine.The National Policy of Traditional and Complementary Medicine published in 2001 had proposed the government of Malaysia（hereinafter referred to as government） to facilitate the four main fields of the policy covering the following areas：practice，product，research and education，which also supported the identification of its health，economic and social benefits.The establishment of the first T&CM unit in public hospital in 2007 signifies that the government had taken the crucial first step in establishing T&CM as an important component of the Malaysian national healthcare system.The Traditional and Complementary Medicine Act 2016 has taken effect on August 1st 2016.For the past thirty years，the T&CM practice，products and education had undergone the process of transformation from self-regulation to statutory regulation，while local research had advanced towards international collaborations.The globalization trend had been transforming and extending the potential of T&CM from the initial objective of healthcare optimization into new sources of economic growth and national heritage.

Key Words Malaysia； Traditional and complementary medicine； National policy； Development milestones； T&CM Act

中圖分類號：R199文獻標識碼：Adoi：10.3969/j.issn.1673-7202.2018.04.054

馬來西亞的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥（Traditional and Complementary Medicine，T&CM）指以傳統(tǒng)醫(yī)學和輔助醫(yī)學為主的醫(yī)學，旨在通過醫(yī)療實踐來預防、治療、管理疾病或維持人的身體與精神的良好狀態(tài)[1]。其體系由傳統(tǒng)醫(yī)學、輔助醫(yī)學、順勢療法及伊斯蘭教醫(yī)學組成，而傳統(tǒng)醫(yī)學包括馬來傳統(tǒng)醫(yī)學、中醫(yī)學和印度傳統(tǒng)醫(yī)學。

歷經30年，傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥已成為馬來西亞國家衛(wèi)生體系中重要一環(huán)，其臨床、藥品、科研由衛(wèi)生部掌管，教育則由高等教育部和人力資源部聯(lián)合管理。2001年《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的國家政策》明確指定馬來西亞政府（以下簡稱“政府”）從臨床、藥物、科研和教育這4個領域推動發(fā)展，協(xié)助體現(xiàn)傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥在衛(wèi)生、經濟和社會中的價值[2]。

1 傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的臨床管制

傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的臨床管理由傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理局（T&CM Division）主導，相關法令為《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥法》（T&CM Act 2016[Act 775]）。政府對其的臨床管制經歷立法前（1987—2012年）與立法后（2012年至今）2個階段。

1.1 立法前階段 20世紀80年代，隨著傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥在國內日愈廣泛應用，政府開始關注傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥，并對其考察研究。政府認識到本國擁有的熱帶雨林生物多樣性和民族文化多元性的兩大優(yōu)勢將帶來豐富的自然與文化資源，因此必須挖掘自然健康產品的無限潛能[2]。馬來西亞國家衛(wèi)生部（以下簡稱“衛(wèi)生部”）于1987年開始編制對傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥進行研究的建議書，探討符合國情的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥發(fā)展策略。由于涉及傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學的欺騙事件與醫(yī)療事故頻頻發(fā)生，但處理這類事故無相關法規(guī)，衛(wèi)生部于1996年成立家庭健康發(fā)展局所屬傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥小組（T&CM Unit），準備對傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥從業(yè)者進行監(jiān)管，以保障患者權利，同時捍衛(wèi)從業(yè)者的名譽。1998年衛(wèi)生部成立“傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥常務委員會”（T&CM Standing Committee），由衛(wèi)生部、各大專院校、國內外傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥專業(yè)機構和世界衛(wèi)生組織的專家組成，目的是協(xié)助衛(wèi)生部制訂傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥相關國家政策和管理法規(guī)。1999年五大傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥專業(yè)團體（Umbrella Bodies for T&CM）成立，其中成員包括馬來傳統(tǒng)治療協(xié)會、馬來西亞中醫(yī)師公會、馬來西亞華人醫(yī)藥總會、馬來西亞中醫(yī)師暨針灸聯(lián)合總會、印度傳統(tǒng)治療組織、順勢療法治療理事會和輔助療法學會。衛(wèi)生部委任各傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥專業(yè)團體對各自的執(zhí)業(yè)會員進行登記工作。這些專業(yè)團體以自我監(jiān)督方式對其屬下成員進行注冊，擬定各自專業(yè)的臨床管理、醫(yī)師品德與職業(yè)守則等標準以及紀律制度。2001年衛(wèi)生部推出《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學的國家政策》[2]，宗旨之一是將傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學納入馬來西亞政府醫(yī)療服務體系，與現(xiàn)代醫(yī)學共存，共同為人民的健康及生命質量服務。這項政策包括1）在基層推廣正規(guī)的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學；2）確定傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學從業(yè)者必須接受正規(guī)的教育和培訓；3）確定遵守已規(guī)定的藥品與臨床操作的安全和品質標準；4）加強傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學的研究建設；5）推廣與支持傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學；6）保護對傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學有建設價值的植物和動物；7）加強傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學的技術援助和信息交流與國際合作等七項使命[2]。

隨著傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥快速發(fā)展，傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥小組在2004年被升格為傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理局（T&CM Division），愿景是成為傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的卓越中心，并賦予“確保傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的醫(yī)療的安全性和有效性，以保障人民的利益”的使命[3]。傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理局主要任務包括通過與傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)者和行業(yè)利益相關者進行定期溝通，進行執(zhí)業(yè)者規(guī)范化管理；確保所有傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)者接受正式教育和培訓；建設傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)資格注冊管理系統(tǒng)；促進傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥規(guī)范與標準的發(fā)展；協(xié)助確定認證學習中心，協(xié)助制定傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥培訓計劃的質量和標準；促進與開展傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥領域的科研合作等方面[3]。

2002年5月世界衛(wèi)生組織制定傳統(tǒng)醫(yī)學2002—2005年傳統(tǒng)醫(yī)藥發(fā)展戰(zhàn)略，這是第一份全球性傳統(tǒng)醫(yī)學發(fā)展戰(zhàn)略，提供具體的行動框架，旨在使傳統(tǒng)醫(yī)學及補充和替代醫(yī)學在降低特別是貧困人口的過高死亡率和患病率方面起到更為重要的作用，具體表現(xiàn)為涉及政策、安全性、效力和質量，獲取以及合理使用等四項目標的實現(xiàn)[4]。根據這份戰(zhàn)略報告，傳統(tǒng)醫(yī)學及補充和替代醫(yī)學的使用率在低、中收入國家平均百分比為80%，而在高收入國家，國民使用過傳統(tǒng)醫(yī)學及補充和替代醫(yī)學至少1次的百分比為法國75%、加拿大50%、澳洲48%及美國42%等[5]。馬來西亞在2004年首次開展全國傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥使用普查，結果顯示69.4%的國民一生中至少用過1次傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥，而55.6%的國民曾在過去12個月內使用傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥[2]。這項調查結果使衛(wèi)生部更加重視傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的質量和安全性，進而采取更積極主動的方式將傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥納入國家衛(wèi)生體系。為了實踐傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的醫(yī)療效益，政府計劃將傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥服務納入政府公立醫(yī)院。2006年1月內閣批準該項計劃并把檳城的Kepala Batas醫(yī)院，布城的Putrajaya醫(yī)院和柔佛的Sultan Ismail醫(yī)院這3所醫(yī)院列為項目試點。從2007—2016年期間，衛(wèi)生部在全馬一共15間政府公立醫(yī)院及1間公立社區(qū)診所開展“傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥單位”（T&CM unit）。這些單位為患者提供的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥服務包括：馬來傳統(tǒng)按摩、馬來傳統(tǒng)產后按摩、印度傳統(tǒng)醫(yī)學的精油療法（Shirodhara）、中醫(yī)針灸，中草藥輔助癌癥治療等，以腦卒中、慢性疼痛和腫瘤放化療不良反應的輔助治療為主要針對病種。2009—2010年衛(wèi)生部在全國成立了5個傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥辦事處（T&CM Regional Office），分別坐落在檳城州檳島、柔佛州新山、丁加奴瓜拉登嘉樓、砂勞越州古晉及沙巴州亞庇。這些區(qū)域辦事處主要協(xié)助馬來西亞傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理局規(guī)范管理各區(qū)域的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥從業(yè)者，確保醫(yī)療服務的標準和質量，保障國民在這醫(yī)療體系中獲得最佳的醫(yī)療效益。

1.2 立法后階段 2012年6月，馬來西亞國會進行《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)療法》第一讀。次年2月該法令通過國會三讀，正式進入憲法，明確了傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)者的法律地位。最高元首于2016年3月御準《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥法令》（T&CM Act 2016[Act 775]），并在憲報刊登，于2016年8月1日生效[6]?！秱鹘y(tǒng)與輔助醫(yī)藥法令2016》分成11個部分，分別為序言，傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥法令的命名和權限；傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理委員會，委員會的組成和職權；注冊概況，注冊官與注冊員；傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥從業(yè)者的執(zhí)業(yè)登記，執(zhí)業(yè)地點、臨時登記、執(zhí)業(yè)人員等執(zhí)業(yè)登記項目；注冊傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員的法定義務和責任，包括傳染病疫情報告、與西醫(yī)和牙醫(yī)的轉診制度、醫(yī)療廣告管理規(guī)定等；紀律處分程序，司法、紀律處分的執(zhí)行與上訴；患者權利；傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員組織（T&CM Practitioner Bodies），包括組織的任命、自我監(jiān)管框架及委員會的監(jiān)督；執(zhí)行，執(zhí)法人員、調查取證權、入室、搜查（包括計算機數(shù)據）、封查和扣押的權力；常規(guī)，馬來西亞衛(wèi)生部長制定法規(guī)權限，附屬法例刑罰；過渡時期，此法令生效后，傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員組織和其登記成員的權利事項[1]。

這個法令促成“傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥管理委員會于2017年1月16日成立，對傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)者及其臨床工作進行規(guī)范化監(jiān)管[6]。委員會主席由衛(wèi)生總監(jiān)擔任，其他21名常委在衛(wèi)生總監(jiān)的提議下由馬來西亞衛(wèi)生部長任命。委員會作用是就傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥相關的國家政策上向衛(wèi)生部長提出建議、建立執(zhí)業(yè)資格要求、進行國內外高等院校所賦予的畢業(yè)資格認證以供執(zhí)業(yè)注冊用、指定適當學歷或認可的技能證書，對從業(yè)者進行注冊與頒發(fā)執(zhí)業(yè)證書，指定必要的規(guī)范化培訓要求、制定投訴管理制度、制定執(zhí)業(yè)者的轉診制度等。立法后，任何傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥畢業(yè)生必須向以上委員會注冊，臨時登記申請批準后，以臨時執(zhí)業(yè)者身份進行一年或以下的規(guī)范化培訓，通過規(guī)范化培訓才能向委員會申請成為正式執(zhí)業(yè)者，獲取執(zhí)業(yè)證書。未獲得執(zhí)業(yè)證書的從業(yè)者，若以直接或間接方式以傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥行醫(yī)，第一次刑罰包括最高罰款3萬馬幣或高達2年的有期徒刑，亦可兩者兼施，重犯者則最高罰款5萬馬幣或高達3年的有期徒刑，亦可兩者兼施。

執(zhí)業(yè)人員行醫(yī)時遇到醫(yī)學緊急狀況，必須按《傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥法》第五部分《注冊傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員的法定義務和責任》及時轉診給西醫(yī)或牙醫(yī)；遇到流行病患者必須按《傳染病防治法》（Prevention and Control of Infectious Diseases Act 1988[Act 342]）按既定程序上報；執(zhí)業(yè)人員必須按《醫(yī)療用品法》（Medical Device Act 2012[Act 737]）使用醫(yī)療用品；執(zhí)業(yè)人員進行廣告營銷必須遵守《醫(yī)藥廣告與銷售法》（Medicines Advertisement and Sale Act 1956[Act 290]）。

截至2015年5月底，在傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥局網站進行注冊的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員一共13 846人，其中中醫(yī)8 408名（占61%）、馬來傳統(tǒng)醫(yī)學2 401名（占17%）、印度傳統(tǒng)醫(yī)學58名（占0.4%）、輔助醫(yī)學2 159名（占16%）、順勢療法334名（占2%）以及伊斯蘭教醫(yī)學486名（占4%）[7]。

2 傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的藥物管理

藥品由馬來西亞藥品控制局（Drug Control Authority）主管，馬來西亞國家藥品監(jiān)督管理局（National Pharmaceutical Control Bureau）協(xié)助，相關法令為《危險藥物法》（Dangerous Drug Act 1952[Act 234]）、《毒品管理法令》（Poison Act 1952[Act 366]）和《藥品銷售法》（Sale Of Drugs Act 1952[Act 368]）。1987年第40屆世界衛(wèi)生大會通過“傳統(tǒng)醫(yī)學”決議，促成員國提出關于傳統(tǒng)醫(yī)學定義、評價、制備、種植以及保護的綜合方案，并通過現(xiàn)代技術、合理的標準以及“藥品良好生產規(guī)范”（Good Manufacturing Practice，GMP）以保證傳統(tǒng)植物藥的質量控制[8]。

1992年馬來西亞衛(wèi)生部國家藥品監(jiān)督管理局（National Pharmaceutical Control Bureau）為確保國內傳統(tǒng)藥的質量和安全性，將傳統(tǒng)藥品分成必須和無須注冊2組。必須注冊的傳統(tǒng)藥包括傳統(tǒng)藥制劑及經加工草藥，規(guī)定包括藥品中的重金屬、砷鹽、農藥、細菌及有毒物質含量必須低于最高控制量，藥品不允許摻入西藥有效成分等。未經注冊和審批的必須注冊傳統(tǒng)藥品是嚴禁銷售的。不必注冊的傳統(tǒng)藥包括以下幾類：1）無毒的、未經加工的自然藥品，如中藥飲片；2）僅經簡單加工的自然藥品，如曬干、破碎、研粉或打碎的傳統(tǒng)藥；3）作為傳統(tǒng)食品或食物佐料的傳統(tǒng)藥，其食品標簽不能宣傳治療功效；4）作為化妝品，用以外洗或外敷的傳統(tǒng)藥品制劑，這類藥按《1984年藥物與化妝品管制條例》處理。截至1995年7月底，衛(wèi)生部國家藥品監(jiān)督管理局共收到15 277份藥品注冊申請書，其中1萬余份為中藥注冊申請，占總數(shù)的67.5%。政府于1997年推出傳統(tǒng)藥GMP，規(guī)定傳統(tǒng)藥制藥廠必須根據規(guī)范改造原有廠房設備，購置制藥機器，提升制藥工藝，以取得國際通行GMP認證，若不符合標準則令停產停業(yè)。鑒于建立GMP認證工廠需要大量資金，多家中小型工業(yè)因此倒閉，導致幾百家制藥廠降低至40家[9]。2007年5月，馬來西亞在“東盟傳統(tǒng)醫(yī)藥和保健產品工作小組標準和質量咨詢委員會”會議中被任命領導東盟諸國制定東盟傳統(tǒng)醫(yī)藥和保健產品的GMP，并于次年推出馬來西亞第一版《傳統(tǒng)醫(yī)藥和保健產品GMP指南》[10]。

3 傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的科研與教育

3.1 傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的科研 科研由馬來西亞國立衛(wèi)生研究院（National Institutes of Health）所屬馬來西亞國家藥用植物研究和開發(fā)委員會負責。為了對草藥產品的有效性和安全性提供科學依據，醫(yī)藥研究所（Institute for Medical Research）于2001年成立植物醫(yī)藥研究中心（Herbal Medical Research Centre），其長期目標是從草藥中研發(fā)新藥，運用現(xiàn)代醫(yī)學的研究方式提取草藥中的有效成分[11]。政府積極參與國際傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的建設。2001年11月底在第13屆的英聯(lián)邦衛(wèi)生部長會議中，馬來西亞因擁有豐富生物多樣性、多元化種族性、穩(wěn)定政府的強烈支持以及多媒體超級走廊（Multimedia Super Corridor）的開展等優(yōu)勢，被授予“全球傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥電子信息資源東道主”的榮譽，將英聯(lián)邦各國有關傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥零碎的資訊進行收集、評價和集中化[12]。2002年8月衛(wèi)生部醫(yī)藥研究所經內閣批準后，成立全球信息中心和植物藥研究與開發(fā)國家委員會（Global Information Hub & National Committee in R&D on Herbal Medicine），其合作成員包括東盟傳統(tǒng)醫(yī)學專案組，多所本地大學，馬來西亞森林研究院，馬來西亞農業(yè)研究和發(fā)展研究所等機構。

3.2 傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的教育 教育由馬來西亞高等教育部所屬學術資格鑒定機構（Malaysian Qualifications Agency）及人力資源部所屬技能發(fā)展部負責，相關法令為《私立高等教育機構法》（Private Higher Educational Institutions Act 1996[Act 555]）和《國家技能發(fā)展法》（National Skills Development Act 2006[Act 652]）。

2016年學術資格鑒定機構認證11間私立院校所授予的傳統(tǒng)與輔助醫(yī)學相關性學士學位和畢業(yè)文憑（diploma）。雖有8間私立院校提供中醫(yī)教育，包括英迪國際大學（INTI International University）、拉曼大學（Universiti Tunku Abdul Rahman）、南方大學學院（Southern University College）、國際醫(yī)藥大學（International Medical University）、管理與科學大學（Management and Science University）、國際管理與科技學院（International Institute of Management and Technology）、林肯大學學院（Lincoln University College）和廈門大學馬來西亞分校，但是中醫(yī)教育規(guī)模仍然較小，每年新入學學生人數(shù)只在百人左右。另外，賽城醫(yī)學科學大學學院（Cyberjaya University College of Medical Sciences）授予順勢療法學士學位；國際醫(yī)藥大學授予整骨療法學士學位；馬六甲科學與管理學院（Malacca College of Science and Management）授予自然療法畢業(yè)文憑以及物理科學、文化與藝術學院（Institute of Physical Science，Culture & Arts）授予馬來按摩畢業(yè)文憑[13]。

4 總結與展望

30年來隨著各種立法，傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的臨床、醫(yī)藥、教育從行業(yè)從自我管理過渡至立法管制；科研則從本地研究走向國際合作化研究。傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的作用隨著全球化大趨勢，從維護國民健康的初衷轉化成國家經濟增長的新熱點和國家級文化遺產。根據2015年“全國健康與疾病普查”，29.25%國民曾經接受傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員的醫(yī)學咨詢，其中30.17%來自城市，26.58%來自農村。過去12個月中高達21.51%的國民曾接受傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥執(zhí)業(yè)人員的醫(yī)學咨詢，其中67%咨詢目的為維護健康，15%是尋求治療[14]。40.44%的國民以傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥作為一線治療[14]。2015年，國家把傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥納入“馬來西亞第十一個五年計劃”，衛(wèi)生部將制定傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥的國家藍圖，為2018至2027年的發(fā)展制定詳細具體行動計劃，促進傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥事業(yè)的監(jiān)管、融合與經濟發(fā)展[15]。

馬來西亞擁有豐富的自然與文化資源、高經濟增長率以及傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥高使用率這3個優(yōu)勢，其傳統(tǒng)與輔助醫(yī)藥擁有中華、伊斯蘭、印度、殖民地和本土五大文明多樣性和以私營企業(yè)為主導的特色。政府如何把握以上的優(yōu)勢和特色，通過與私營企業(yè)建立戰(zhàn)略伙伴關系來發(fā)展其能力和資源，進行投資、監(jiān)管、衛(wèi)生結構、人力資源和科研領域的轉型與合理化，是馬來西亞未來必須接受的挑戰(zhàn)。

參考文獻

[1]Malaysia government.Law of Malaysia Act 775 Traditional and Complementary Medicine Act 2016[Z].Malaysia：Percetakan Nasional Malaysia Berhad，2016：3-8.

[2]Traditional and Complementary Medicine Division，Ministry of Health Malaysia.National Policy of Traditional and Complementary Medicine second edition 2007[Z].Malaysia，2007：19-22.

[3]Traditional and Complementary Medicine Division，Ministry of Health Malaysia.Official portal of Traditional and Complementary Medicine Division[OL].http：//tcm.moh.gov.my/v4/，2017-6-3.

[4]World Health Organization.WHO traditional medicine strategy.http：//www.who.int/medicines/publications/traditionalpolicy/en/，2017-6-3.

[5]Traditional and Complementary Medicine Division Ministry of Health Malaysia.A handbook of Traditional and Complementary Medicine Programme in Malaysia[OL].http：//tcm.moh.gov.my/v4/pdf/handbook.pdf，2011.7-11.

[6]Traditional and Complementary Medicine Division，Ministry of Health Malaysia.Press release for first Traditional & Complimentary Medicine（T&CM）Council Meeting.http：//tcm.moh.gov.my/v4/pdf/article/2017/KENYATAANAKHBARKPK.pdf，2017-6-3.

[7]Ministry of Health Malaysia.Development of Traditional and Complementary Medicine in Malaysia[Z].Malaysia：Traditional and Complementary Medicine Division，Ministry of Health Malaysia，2015：13.

[8]蘇芮，陳巖，孫鵬，等.世界衛(wèi)生組織促進傳統(tǒng)醫(yī)藥安全性相關政策回顧[J].中國中醫(yī)藥信息雜志，2015，22（8）：9-12.

[9]朱建平.百年中醫(yī)史[M].上海：上海科學技術出版社，2016：1135-1141.

[10]National Pharmaceutical Control Bureau，Ministry of Health Malaysia.Guidelines on Good Manufacturing Practice for Traditional Medicines and Health Supplements first edition 2008[OL].http：//npra.moh.gov.my/，2017-6-3.

[11]Institute for Medical Research，Ministry of Health Malaysia.Introduction to Herbal Medicine Research Centre[OL].http：//www.imr.gov.my/index.php/en/hmrc，2017-6-3.

[12]Institute for Medical Research，Ministry of Health Malaysia.Global Information Hub on Integrated Medicine[OL].http：//globinmed.com，2017-6-3.

[13]Malaysian Qualifications Agency，Ministry of Higher Education Malaysia.The official portal of Malaysian Qualifications Agency[OL].http：//www.mqa.gov.my/，2017-6-3.

[14]Institute for Public Health，Ministry of Health Malaysia.National Health & Morbidity Survey 2015[OL].http：//www.iku.gov.my/，2017-6-3.

[15]Economic Planning Unit，Prime Minister′s Department Malaysia.Strategy paper 18 Eleventh Malaysia Plan，2016-2020[OL].http：//rmk11.epu.gov.my/index.php/en/kertas-strategi，2017-6-3.