楊根增
很多老師在分析貝爾曼的時候,往往只抓住貝爾曼的兩個極端,即衣著、習慣、性格、成就等方面的“糟糕”與舍己救人的“偉大”。認為越是把貝爾曼形象解讀得“不堪”,其救人壯舉就越動人。殊不知,這樣的解讀不但把文學經(jīng)典消費成了道德案例,造成了嚴重的文本價值流失,而且還會讓學生心存疑慮:貝爾曼這種一身“毛病”的人,怎么可能有如此“壯舉”呢?這顯然不符合基本的生活邏輯!有人可能會這么解釋:貝爾曼是“善良”“富有同情心”“樂于助人”的,這從文章對貝爾曼的正面描寫就可以看出。對!這多少增加了貝爾曼英雄行為的“可能性”,但還是不足以解釋貝爾曼行為的“合理性”。因為,在我們的生活中,“善良”之人比比皆是,而“貝爾曼”卻少有!
其實,分析貝爾曼不能滿足于為其貼上諸如“善良”之類一般人都有的道德標簽,而在于參透這些人性亮點在其身上閃爍的程度。只有這樣,我們才能真正理解貝爾曼的英雄行為,也才能深刻領(lǐng)悟歐·亨利式結(jié)局的奧妙。
貝爾曼身上的人性光芒到底有多亮呢?我們可以從蘇艾和貝爾曼的對話中略見一斑。貝爾曼一聽說瓊珊把生命寄托在一片常春藤葉上,馬上就“對這種白癡般的想法大不以為然”,并“諷刺地咆哮了一陣子”,這“暴躁”的表現(xiàn)本是人性弱點,可在此卻有了暖人的溫度,因為它透露出貝爾曼對瓊珊生命的極度憂慮與關(guān)切?!安?,我沒有心思替你當那無聊的隱士模特兒?!痹谝粋€“總是說要畫一幅杰作”的老畫家眼里,“做模特兒”怎么突然變成無聊的事兒了呢?他不是一直為“一些雇不起職業(yè)模特兒的青年藝術(shù)家充當模特兒”嗎?無論怎么推理,貝爾曼都不可能認為“做模特兒”是無聊的!那他今天為什么要這么說呢?原來,老貝爾曼是“沒有心思”,“瓊珊病重并把生的希望寄托于葉子”這一消息對他打擊太大,他滿腦子都是瓊珊的人命大事,怎么可能有閑暇顧及“做模特兒”的事兒呢?這種“以人為本,生命至上”的價值觀念令人敬仰!
還有,貝爾曼親口說的“我沒有心思替你當那無聊的隱士模特兒”,可轉(zhuǎn)瞬又說“誰說我不愿意來著”,可見自己說過的話片刻就忘了;而他說的“我已經(jīng)說了半天,愿意為你效勞”的話卻壓根兒就沒說過。由此可見,貝爾曼完全陷入了思維混亂,為什么會這樣?經(jīng)驗告訴我們,當人們?yōu)槟臣卤憩F(xiàn)出極度關(guān)切與憂慮的時候,跟這件事無關(guān)的東西就會被忽略,這種“選擇性遺忘”正貼切地表現(xiàn)出貝爾曼深沉細膩的“大愛”,這“大愛”似乎只能從“父親”身上才能看到,足可見貝爾曼對瓊珊的關(guān)愛程度。還有,“你怎么能讓她腦袋里有這種傻念頭呢?”貝爾曼不假思索地把責任歸于蘇艾,雖然多多少少對蘇艾有點兒不公平,但也從一個側(cè)面反映出貝爾曼的“朋友觀”,那就是“關(guān)愛朋友是理所當然的,是義不容辭的責任”。如果能把貝爾曼的人性亮點分析到這種深度,那么也就能夠理解他舍己救人的壯舉了。
可是,解讀到這一層只能讓人明白“行為”的合理性,也就是貝爾曼“不惜生命代價救瓊珊”的合理性,而不能解釋“方式”的合理性,即貝爾曼為什么偏偏用“畫藤葉”的方式去救瓊珊。搞清楚“方式”的合理性又有什么價值呢?顯然,最大的價值就是它可以讓我們更深刻地理解現(xiàn)實與藝術(shù)的區(qū)別。因為,從現(xiàn)實的角度,貝爾曼可以有很多種救瓊珊的“方式”,但作為藝術(shù)的小說,唯有“畫藤葉救瓊珊”最具感染力和審美價值。
作為短篇小說大師,歐·亨利不僅敏銳地捕捉到了這種最美的救人“方式”,更重要的是他懂得用藝術(shù)化的手法對“方式”的“合理性”進行暗示,確保我們讀到最后,嘆為觀止的同時又不覺得突兀與荒誕。這種“暗示”在文章的第30自然段比比皆是,譬如說到貝爾曼是“住在樓下底層的一個畫家”,雖然“失意”,但“他老是說要畫一幅杰作”,足可見他的藝術(shù)追求堅定而執(zhí)著。接下來看到的卻是一位徒有大志總無行動的貝爾曼,這難免又遭人鄙棄,可鄙棄的同時我們又分明看到了一個熱心無私的貝爾曼,“他替藝術(shù)區(qū)一些雇不起職業(yè)模特兒的青年藝術(shù)家當模特兒”。很明顯,為青年藝術(shù)家當模特兒,“掙幾個小錢”是其次,支持藝術(shù)、延續(xù)夢想才是關(guān)鍵。最后,貝爾曼“認為自己是保護樓上兩個青年藝術(shù)家的看家惡狗”,這“惡狗”捍衛(wèi)的不只是兩位青年藝術(shù)家的人身安全,更是藝術(shù)的地位與尊嚴,他希望自己懷揣已久的夢想能在青年藝術(shù)家那里開花結(jié)果,而且這種捍衛(wèi)達到了“瘋狂”“豁出老命”的程度,真真令人敬畏!很多老師想當然地把這一段定位為貝爾曼的負面形象描繪,就不再思考負面之中閃爍著的正面光輝,那么我們怎能發(fā)現(xiàn)貝爾曼邋遢、失意、窮困、暴躁、懶散表征之下掩蓋著的可愛、可敬之處呢?那矢志不渝的志向,那關(guān)愛青年藝術(shù)家成長的良苦用心,那捍衛(wèi)藝術(shù)地位與尊嚴的膽量與氣魄,這一抹抹的亮色讓貝爾曼用“畫藤葉”的方式去救瓊珊變得合情合理。
我們可以斷定,貝爾曼一聽說瓊珊的病情,一定想了N種幫她走出困境的辦法,這些辦法不一定效果不好,只是沒來得及實施就夭折于那個雨雪交加的夜晚。那天晚上,身著藍色舊襯衫的貝爾曼坐在一口翻轉(zhuǎn)過來權(quán)充巖石的鐵鍋上,為蘇艾做隱居的礦工模特兒,窗外風雨中抖顫的常春藤葉強烈地灼燒著貝爾曼的心,也瞬間照亮了他的眼睛,點燃了他的藝術(shù)靈感。當然,不能把功勞全歸于這幾片小小的葉片,它們只是靈感的觸發(fā)點而已,再好的觸發(fā)點對于不懂藝術(shù)的眼睛也是枉然,而應(yīng)歸功于貝爾曼多年的藝術(shù)追求與積累,還有那份藝術(shù)家必備的“浪漫”。我們不能以“二十五年未完成一幅杰作”否定貝爾曼的藝術(shù)修養(yǎng),藝術(shù)讓人接受是需要過程的,這個過程有長有短,過程長也不意味著藝術(shù)修養(yǎng)低,梵高生前不也沒有賣掉一幅畫嗎?事實上,貝爾曼對藝術(shù)題材足夠敏感。在他眼里,這“常春藤葉”既是瓊珊的救命稻草,又是實現(xiàn)自己藝術(shù)理想的契機。只有貝爾曼具備了這樣的認知,藝術(shù)的“美”與救人的“善”才可能在貝爾曼那里完美地結(jié)合,最終凝聚在“最后的常春藤葉”上,并相得益彰。所以說,“最后的常春藤葉”不僅挽救了瓊珊,也成就了貝爾曼。瓊珊被挽救的是生命,貝爾曼成就的則是藝術(shù)的高度和道德的厚度。
還有老師把教學重點放在補寫“貝爾曼冒雨畫藤葉”這樣的情節(jié)上,讓學生想盡一切辦法渲染環(huán)境的惡劣與貝爾曼作畫的艱難,從而凸顯貝爾曼精神的偉大,這是沒有必要的。其實,“雨雪”作為故事背景只是提供了貝爾曼染病的可能性,而染病又提供了死亡的可能性。而事實上,“雨雪”與“染病”,“染病”與“死亡”都不是必然的聯(lián)系。文學是藝術(shù),與科學有著不一樣的解讀規(guī)律。如果如此直線化地解讀文學,就連瓊珊的突然脫險也會變得很不可信,“信念”難道就有如此魔力,有之則生,無之則死,“病理”竟然不起任何作用,這顯然不可能。在這里,我們完全有理由把貝爾曼的作畫想象成一場浪漫的“風中舞蹈”,一種詮釋“大愛”的行為藝術(shù),一場快意酣暢的藝術(shù)創(chuàng)作,這么想未免冷漠,但在貝爾曼眼里,確實如此!
分析貝爾曼,就是要挖掘貝爾曼身上那種非“常人”的“常態(tài)化”表現(xiàn)。所謂非“常人”就是指貝爾曼身上人性亮點的“亮度”要比一般人亮得多,貝爾曼對藝術(shù)的熱愛與追求的程度也比一般人甚至圈內(nèi)人深得多;所謂“常態(tài)化”就是這種特性是貝爾曼身上長期的穩(wěn)定性特征,而不是突然被某個觸發(fā)點激起的短暫的可變性特征。有了這些非“常人”的“常態(tài)化”的人性亮點,再加上那些非“常人”的“常態(tài)化”的藝術(shù)追求與浪漫情懷,貝爾曼用“畫藤葉”的方式去“救瓊珊”也就水到渠成了。
最后,我們可以肯定地說,作為藝術(shù)形象的貝爾曼不可能用其他方法來救瓊珊,因為在歐·亨利眼里,其他方法即使湊效也只能成就一個“大愛”的貝爾曼,無法成就一個“浪漫”的藝術(shù)家。這種只關(guān)乎偉大,與美無緣的構(gòu)想不是小說家們想要的!