真想不到,魯迅先生的那些筆名以及筆下的那些書名、人物名,竟藏有這么深刻的含義——
古詩曰:“怕文章泄漏風(fēng)光,謎語到難開口處?!敝i語自古和文章就有著密切關(guān)聯(lián)。
魯迅與謎語結(jié)緣,源于幼時就處于濃郁的謎語文化氛圍中。三歲多時,父親便常常將魯迅帶到私塾“三味書屋”,以便讓他受到一些文化熏陶,引起讀書興趣。而當(dāng)時讓小魯迅最具興味的是“三味書屋”匾額下方的一幅畫:一只很肥大的梅花鹿,伏在一棵很古樸的松樹下。這是中國畫的經(jīng)典題材:“松下伏鹿”圖,正是這幅畫在魯迅幼小的心靈埋下了謎語文化的種子。因為這幅畫是以謎語的形式創(chuàng)作的:松為不老松,即扣長壽;伏鹿取其諧音,扣“福祿”二字。
謎語文化飄蕩于水村的每一個角落,魯迅曾在《自言自語》一文中深情地回憶:“水村的夏夜,搖著大芭蕉扇,在大樹下乘涼,是一件極舒服的事。男女都談些閑天,說些故事。孩子是唱歌的唱歌,猜謎語的猜謎語”。兒時的魯迅不大愛唱歌,多是和孩子們一道猜謎語。
深厚濃郁的謎語文化氛圍,加之多聞強記,使得兒時的魯迅在猜謎上尤具智慧。他曾在小說《長命燈》里把兒時猜謎的樂事描繪了一番,并留下了兒時有記載的唯一一條謎語:“白篷船,紅劃楫,搖到對岸歇一歇,點心吃一些,戲文唱一出?!碑?dāng)別的孩子猜不出的時候,他想到了駱賓王的詩:“鵝鵝鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波”。這個謎面不過是將這首詩口語化罷了,小迅哥兒很快就猜出謎底是“鵝”。
…………
膾炙人口的還有《且介亭雜文》這本書的名字,該書所收錄的文章是魯迅1934年至1936年間撰寫的。當(dāng)時魯迅住在上海四川路的亭子間,此地被稱作“半租界”,魯迅將“租界”二字各取一半,得“且介”二字。書名取“且介亭”,一是暗喻寫作地點,二是對半封建半殖民地黑暗社會的抨擊。
魯迅被譽為現(xiàn)代文學(xué)家、思想家、革命家,謎語在其文學(xué)作品中巧妙地運用,讓他的筆下平添許多智慧的光芒。
(作者段奇清,選自《青年文摘》2015年第2期,有刪改)