啊如那
摘要:隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,網(wǎng)絡(luò)流行語已經(jīng)成為人們社會(huì)文化中必不可少的一個(gè)部分。本文從社會(huì)語言學(xué)的角度對網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”的來源、語言變體、盛行的原因等三個(gè)進(jìn)行了研究。
關(guān)鍵詞:社會(huì)語言學(xué);網(wǎng)絡(luò)流行語;“大豬蹄子”
語言的本質(zhì)屬性是社會(huì)屬性,語言和社會(huì)是相互影響、相輔相成的。網(wǎng)絡(luò)流行語是一種復(fù)雜社會(huì)現(xiàn)象,它的出現(xiàn)及盛行都與社會(huì)有著密不可分的聯(lián)系。而互聯(lián)網(wǎng)的普及又給那些新興網(wǎng)絡(luò)語言的廣泛傳播提供了物質(zhì)條件,網(wǎng)絡(luò)流行語也越來越成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)之一。
一、網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”的來源
2017年8月,由于一組“男人都是大豬蹄子”表情包,“大豬蹄子”一詞真正開始進(jìn)入大眾視野。并在2018年8月,隨著古裝宮廷劇《延禧攻略》的熱播,短時(shí)間內(nèi)爆紅于網(wǎng)絡(luò)。換言之,“大豬蹄子”一詞的爆紅與《延禧攻略》熱播有著直接的關(guān)系,正是由于電視劇《延禧攻略》一系列關(guān)于“大豬蹄子”的彈幕,如“大豬蹄子,本宮還沒醒呢”、“皇上把皇后都忘了,這個(gè)大豬蹄子”、“男人都是大豬蹄子”等才使得網(wǎng)友開始高度關(guān)注“大豬蹄子”并廣泛運(yùn)用于日常聊天之中。
二、網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”的語言變體
語言變體一直都是社會(huì)語言學(xué)研究關(guān)注的焦點(diǎn)之一。而網(wǎng)絡(luò)流行語是一種在特定時(shí)期受到社會(huì)文化發(fā)展和社會(huì)結(jié)構(gòu)心理變化影響的語言變體。R.A.赫德森(Richard Hudson)把語言變體定語為“社會(huì)分布相似的一套語項(xiàng)”。意指由于社會(huì)因素、社會(huì)心理因素而產(chǎn)生的說話者語言表達(dá)系統(tǒng)的語言形式變化。
“大豬蹄子”的本義是專指豬腳,但是在2018年8月以來成為了女性在網(wǎng)絡(luò)和生活這些特定語境中進(jìn)行交流的一種常用詞語。換言之,“大豬蹄子”這個(gè)詞產(chǎn)生了語言變異,而這個(gè)變異現(xiàn)象主要是通過舊詞賦新意的方式實(shí)現(xiàn)的。因此,“大豬蹄子”一詞剛開始爆紅于網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候,很多人對其也是一知半解。如在《延禧攻略》中飾演乾隆皇帝的演員聶遠(yuǎn)發(fā)微博問為什么叫他“大豬蹄子”時(shí),有的說“大豬蹄子是用來夸人的,形容一個(gè)男人像豬蹄一樣充滿膠原蛋白,很有營養(yǎng)”,有的說“喜歡你才這么叫你”?!按筘i蹄子”一詞通常是女生用來吐槽男生變心、說話不算數(shù)的常見用語,也可以用來吐槽男生不解風(fēng)情、鋼鐵直男。但是女生在說男生是“大豬蹄子”時(shí)有兩種不同的意思:第一種,吐槽、嫌棄。女生用來吐槽男生不忠、不專一、違背諾言或是不解風(fēng)情、不善變通。如女生會(huì)用“大豬蹄子”吐槽在追求女孩的時(shí)候很殷勤寫,結(jié)果追到手后態(tài)度立馬大轉(zhuǎn)變或是追求的時(shí)候恨不得天天粘著女孩子,追到手后卻嫌女孩煩的男生;第二種,喜歡、撒嬌。有時(shí)候女生說男生是“大豬蹄子”是喜歡這個(gè)男生,對男生撒嬌而已。有的女生只會(huì)說自己喜歡的男生是“大豬蹄子”,在她心里也不會(huì)真的把那個(gè)男生想成一個(gè)壞男人,更多的是帶有一種撒嬌、玩笑式的語氣。所以,“大豬蹄子”也可以是情侶之間的一種愛稱。
三、網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”盛行的原因
網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”的出現(xiàn)及盛行與語言使用者的所處的社會(huì)環(huán)境和社會(huì)心理有關(guān)。
(一)社會(huì)環(huán)境因素
語言是離不開社會(huì)的,復(fù)雜的社會(huì)因素對語言變異有著重大的影響。隨著社會(huì)的迅猛發(fā)展和科技的不斷進(jìn)步,網(wǎng)絡(luò)對于人們生活的影響也變得越來越大。而網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而新興的一種有別于傳統(tǒng)平面媒介的語言形式,也由于網(wǎng)絡(luò)語言在表達(dá)方式上的開放和自由,一些新穎的語言形式和用法會(huì)非常方便地被制造出來并在很短的時(shí)間內(nèi)得到廣泛傳播,成為流行用語。“大豬蹄子”的盛行與電視劇《延禧攻略》的彈幕有直接的聯(lián)系,而彈幕的出現(xiàn)又以網(wǎng)絡(luò)為依托。因此,可以說,網(wǎng)絡(luò)為“大豬蹄子”一詞的出現(xiàn)及廣泛的傳播提供了物質(zhì)基礎(chǔ)。而電視劇是中國老百姓最喜愛的娛樂形式之一,它深刻影響著老百姓生活的多個(gè)方面,包括語言的使用和生活。只要一部電視劇能深受觀眾喜歡,與這部電視劇相關(guān)的其他因素也會(huì)跟著火起來,比如說演員、音樂、經(jīng)典的臺詞以及觀眾觀看這部劇時(shí)發(fā)送的彈幕中的用詞。有時(shí)候,電視劇中出現(xiàn)的經(jīng)典臺詞及彈幕中的用詞經(jīng)常被人們拿來在生活中使用,因此,如果沒有電視劇《延禧攻略》的爆紅,“大豬蹄子”一詞也不會(huì)得到廣泛的傳播。是電視劇的發(fā)展帶動(dòng)了“大豬蹄子”一詞的爆紅,為它提供了傳播途徑。
(二)社會(huì)心理因素
社會(huì)心理,是指在一段特定的時(shí)期內(nèi)彌漫在社會(huì)及其群體中的整個(gè)社會(huì)心理狀態(tài),是整個(gè)社會(huì)的情緒基調(diào)、共識和價(jià)值取向的總和。網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”是女生用來吐槽男生時(shí)的用語,換言之,這是個(gè)女生才會(huì)說的網(wǎng)絡(luò)流行語,因此也可以認(rèn)為是一種女性專屬語言。因此,“大豬蹄子”一詞的出現(xiàn)及盛行與現(xiàn)代女性的社會(huì)心理有著密不可分的聯(lián)系。首先,從古至今,“男主外、女主內(nèi)”、性別歧視、重男輕女等傳統(tǒng)觀念在人們的心中根深蒂固,使得男性在社會(huì)中處于統(tǒng)治地位,女性處于附屬地位。女性的全部重心是家、丈夫和孩子并承擔(dān)孕育后代的功能,哺育孩子成為女性的專職顯得順理成章。但是隨著社會(huì)的發(fā)展,很多女性做起了之前只有男性才能干的工作,還表現(xiàn)出女性特有的細(xì)心和多樣性,使得女性的社會(huì)地位不斷提升,話語權(quán)增多,在和男人的愛情、婚姻中的地位和家庭地位也隨之不斷提高。正是女性社會(huì)地位的不斷提升和言論的自由,才會(huì)使得“大豬蹄子”這個(gè)專門吐槽男性的用詞出現(xiàn)并盛行。其次,現(xiàn)代女性的情感需求和渴望也是不可忽略的因素。女性希望得到男性的忠誠、關(guān)愛、體貼、理解、尊重。女性希望的是一心一意,而不是朝三暮四、見異思遷,希望男性能從行動(dòng)上處處表現(xiàn)出關(guān)心與呵護(hù),能夠傾聽女性的心聲,給予理解、支持與尊重。但是,男性有時(shí)候往往達(dá)不到女性的這些情感需求。而“大豬蹄子”這個(gè)專門吐槽男性不忠誠、不解風(fēng)情、不善變通的網(wǎng)絡(luò)詞語恰恰迎合了大多數(shù)女性的心理并使得其得到了很多女性網(wǎng)友的青睞。因此,可以說“大豬蹄子”一詞,從女性的語言使用的角度體現(xiàn)了女性的情感需求與渴望。
四、結(jié)語
網(wǎng)絡(luò)流行語是不僅一種語言現(xiàn)象,而且還是一種復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象。通過從社會(huì)語言學(xué)的角度淺析網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”,可以看出其符合語言本身發(fā)展的規(guī)律和社會(huì)發(fā)展需要的合理性和隱藏在這個(gè)流行語背后的特定的社會(huì)環(huán)境和社會(huì)心理,也能使人們更加了解該詞的含義進(jìn)而促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)流行語的規(guī)范性。因此,對網(wǎng)絡(luò)流行語“大豬蹄子”進(jìn)行研究有其必要性。
參考文獻(xiàn):
[1]社會(huì)心理.百度百科.
[2]樊晨宇.從語言變異角度探析網(wǎng)絡(luò)流行語“鴨梨”[J].長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào),2012(06):55-56.
[3]楊鴻雁.網(wǎng)絡(luò)流行語語言變異現(xiàn)象的社會(huì)語言學(xué)解析[J].遵義師范學(xué)院學(xué)報(bào),2018(06):72-75.
[4]張愛玲.論女性語言的特點(diǎn)及其文化內(nèi)涵[J].上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào),1995(02):73-77.
[5]周曉鳳,劉鴿.網(wǎng)絡(luò)流行語現(xiàn)象的語言文化分析[J].東北師大學(xué)報(bào),2014(05):184-189.
[6]魏青霞.從社會(huì)語言學(xué)角度分析網(wǎng)絡(luò)流行語“中年少女”[J].喜劇之家,2018(12):184-189.
[7]康義.從社會(huì)語言學(xué)角度淺析網(wǎng)絡(luò)流行語“給力”[J].文學(xué)界(理論版),2011(04):111.