【摘?要】在英語教學(xué)中,教師要從思考角度多元化、思維方式多樣性和學(xué)習(xí)遷移能力三個(gè)維度訓(xùn)練學(xué)生思維的靈活性。以故事文本教學(xué)為例,教師可以通過挖掘故事主題,展開多維聯(lián)想;捕捉故事轉(zhuǎn)折點(diǎn),推測(cè)情節(jié)發(fā)展;基于多元解讀,概括故事標(biāo)題;緊扣細(xì)節(jié)沖突,評(píng)價(jià)故事人物;利用故事留白,續(xù)編故事結(jié)尾等有效策略,幫助學(xué)生形成多元化的思維視角和思維方式,提升語言遷移能力,促進(jìn)思維的靈活發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】故事教學(xué);思維靈活性;教學(xué)策略
【作者簡(jiǎn)介】何旭蓉,廣東省中山市三鄉(xiāng)鎮(zhèn)載德小學(xué)教導(dǎo)主任,小學(xué)英語一級(jí)教師。
【基金項(xiàng)目】廣東省教育科研“十三五”規(guī)劃2017年教育科研重點(diǎn)研究項(xiàng)目“在英語課堂教學(xué)中提升學(xué)生思維靈活性的實(shí)踐研究”(2017ZQJK021)?《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》指出,英語課程承擔(dān)著培養(yǎng)學(xué)生基本英語素養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生思維能力的任務(wù)[1]。其中,靈活性是思維的重要品質(zhì)之一,指思維活動(dòng)智力的靈活程度[2]。在小學(xué)英語教學(xué)中,提升學(xué)生思維的靈活性要從三個(gè)維度入手:一是思考角度多元化,學(xué)生能從不同的角度思考問題和輸出語言;二是思維方式多樣性,學(xué)生能綜合運(yùn)用多種方法完成語言任務(wù);三是具備較強(qiáng)的學(xué)習(xí)遷移能力,學(xué)生能在新情境中綜合運(yùn)用所學(xué)語言解決問題[3]。故事課是小學(xué)英語階段的重要課型之一,故事文本具有豐富的情節(jié)和較強(qiáng)的思維性,能為學(xué)生思維靈活性地發(fā)展提供較為廣闊的空間。但筆者通過觀察大量的課堂教學(xué)發(fā)現(xiàn):大部分教師在故事教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生思維的意識(shí)較弱,教學(xué)活動(dòng)缺乏開放性,不善于利用故事文本的特點(diǎn)來激活和發(fā)散學(xué)生的思維;機(jī)械訓(xùn)練和控制性活動(dòng)仍在課堂中占據(jù)主要地位,導(dǎo)致學(xué)生的表達(dá)缺乏靈動(dòng)性和新穎性,思維張力和創(chuàng)新力受到限制。基于這一現(xiàn)狀,筆者在故事教學(xué)中有意識(shí)地開展開放性活動(dòng),嘗試運(yùn)用“聯(lián)想”“推測(cè)”“評(píng)價(jià)”和“續(xù)編”等策略,設(shè)計(jì)出有利于學(xué)生發(fā)展多元思維和遷移創(chuàng)新能力的教學(xué)活動(dòng)。
一、挖掘故事主題,展開多維聯(lián)想
故事主題聯(lián)想是指學(xué)生從已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)出發(fā),聯(lián)想與主題相關(guān)的背景知識(shí)。學(xué)生在進(jìn)行主題聯(lián)想時(shí),其思維是多維度、呈發(fā)散狀態(tài)的。從主題概念出發(fā),充分激活學(xué)生的儲(chǔ)備知識(shí),不斷聯(lián)想與之相關(guān)的外延,有利于拓展學(xué)生思維的寬度,從認(rèn)知上為故事的理解做好充分準(zhǔn)備。
以廣東版《英語》五年級(jí)下冊(cè)Unit 5 My Favorite Activities故事板塊為例。該板塊講述了Gogo和Jenny在晚飯后討論各自最喜歡的活動(dòng)的故事。故事的主題是“Favorite
Activities”,核心概念是“Activities”。圍繞故事主題和核心詞匯激活學(xué)生知識(shí)儲(chǔ)備中與活動(dòng)有關(guān)的詞匯,是閱讀文本前的主要任務(wù)之一。因此,筆者運(yùn)用故事主題聯(lián)想策略,提出開放性問題并通過適當(dāng)?shù)睦訛閷W(xué)生搭建理解文本意義的腳手架,激發(fā)學(xué)生圍繞核心詞匯從多角度展開聯(lián)想,然后進(jìn)行語言表達(dá)。
【教學(xué)片段1】
T:Today, our topic is Favorite Activities. What activities do you know? (學(xué)生做思考狀,教師補(bǔ)充舉例給予引導(dǎo)) For example,running is an activity. What other
activities do you know?
S1:Swimming is an activity.
S2:Playing
soccer is an activity.
S3:Iceskating is an activity.
S4:Reading
is an activity.
S5:Singing is an activity.
…
在上述對(duì)話中,通過舉例,學(xué)生將其儲(chǔ)備知識(shí)與本課核心詞匯建立起了聯(lián)結(jié)點(diǎn)。學(xué)生從聯(lián)結(jié)點(diǎn)出發(fā),產(chǎn)生橫向聯(lián)想,進(jìn)一步想到與“running”同類的活動(dòng),在分享聯(lián)想成果時(shí),學(xué)生的思維不斷碰撞,對(duì)概念的理解也就不斷深化。由此可見,運(yùn)用故事主題聯(lián)想策略設(shè)計(jì)讀前激活活動(dòng),可以有效喚醒學(xué)生的儲(chǔ)備知識(shí)。在聯(lián)想和語言表達(dá)的過程中,學(xué)生從不同角度自主理解主題概念的意義,從而培養(yǎng)學(xué)生思維角度的多元化。
二、捕捉故事轉(zhuǎn)折點(diǎn),推測(cè)情節(jié)發(fā)展
推測(cè)故事發(fā)展是指根據(jù)已知情節(jié)來猜測(cè)故事的發(fā)展走向。推測(cè)需要學(xué)生深入分析已知信息,既要關(guān)注細(xì)節(jié),也要關(guān)注整體,從分析到綜合再到分析,從多種思維角度推斷出種種可能,能夠較為有效地改變學(xué)生片面的、死板的思維方式。這是一種融合分析、推理、判斷、綜合等多種思維方式為一體的復(fù)雜的思維活動(dòng)。設(shè)計(jì)推測(cè)活動(dòng)時(shí),教師可以充分利用故事情節(jié)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)來設(shè)置懸念,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)故事的未來走向進(jìn)行推測(cè)。
以廣東版《英語》六年級(jí)下冊(cè)Unit 4 Feeling Excited故事板塊為例。文本主要講述Gogo、Tony 和Jenny的雪山之行。這篇故事的情節(jié)性較強(qiáng),比如Gogo突然走進(jìn)山洞,又在山洞里向Jenny和Tony表達(dá)“Its
great!”的感嘆。究竟Gogo在山洞里有哪些美好的經(jīng)歷?教師可以抓住這個(gè)情節(jié)轉(zhuǎn)折點(diǎn)設(shè)置懸念,隱去結(jié)尾部分,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)Gogo的山洞經(jīng)歷展開多角度的猜測(cè)。
【教學(xué)片段2】
T: Look at the picture.(教師引導(dǎo)學(xué)生重點(diǎn)觀察課本的第4幅圖) How did Gogo feel in
the cave?
S1:Its great!
T:Yes, but why did Gogo feel great?
What happened in the cave?
S1:Maybe he ate some tasty food.
S2:Maybe he had a party.
S3:Maybe he saw some snowmen.
T:Snowmen? Why do you think so?
S3:Because its a snowy mountain, and he
heard a noise in the cave.
從學(xué)生的回答來看,他們的猜測(cè)具有邏輯性、多樣性和創(chuàng)新性。比如,學(xué)生從Gogo的回答“Its great!”和Gogo的性格特點(diǎn),推測(cè)出“ate some tasty food”“had a party”等具符合邏輯的答案;從“heard a noise”和雪山的環(huán)境,推測(cè)出“saw some
snowmen”具有創(chuàng)意性也比較符合劇情的答案。學(xué)生在展開推測(cè)性活動(dòng)的過程中,分析文本線索的角度是多元化的,解決問題的方式也是多樣性的,既有對(duì)細(xì)節(jié)的分析、判斷和比較,也有對(duì)整個(gè)故事的情節(jié)發(fā)展的綜合分析和推理。由此可見,利用制造“信息差”的方式,可以為學(xué)生設(shè)置充滿多種可能性的懸念,學(xué)生在推測(cè)劇情時(shí)就有助于其多元思維的發(fā)展。在實(shí)施該策略時(shí),教師要把握故事推進(jìn)的節(jié)奏,在最引人入勝的地方停下來,捕捉情節(jié)的轉(zhuǎn)折點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生積極推測(cè)并通過閱讀故事驗(yàn)證自己的答案。該活動(dòng)既能充分激發(fā)學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī),也能有效提升學(xué)生的思維靈活性。
三、基于多元解讀,概括故事標(biāo)題
概括故事標(biāo)題是指運(yùn)用分析、比較、綜合、創(chuàng)新等多種思維方式對(duì)故事文本進(jìn)行多元解讀后,為文本擬定個(gè)性化標(biāo)題。以廣東版《英語》六年級(jí)下冊(cè)Unit 4 Feeling
Excited故事板塊為例,在學(xué)生理解故事后,筆者要求學(xué)生“give a title to the story”,并說出擬定該標(biāo)題的依據(jù)。
【教學(xué)片段3】
T:Can you give a title to the story?
S1:My Title is An
Interesting Day. Because Gogo made some interesting friends in the cave.
S2:A Happy Day. Because they felt happy and excited when they climbed the
mountain.
S3:A Meaningful Day. Because climbing mountain and making new
friends are very meaningful.
S4:An Amazing Mountain Trip. Because They not only climbed the mountain but also met some friendly and interesting people
in the cave. Gogo even had a party with them. Thats amazing.
…
從以上四個(gè)學(xué)生的回答發(fā)現(xiàn),學(xué)生解讀文本的視角是多角度的,有的學(xué)生著眼于Gogo的山洞經(jīng)歷,有的學(xué)生關(guān)注的是爬山經(jīng)歷帶來的感受和意義,S4更是綜合了前面三位學(xué)生的回答,將這一次的爬山經(jīng)歷用“amazing”一詞加以概括,既精準(zhǔn)又新穎。由此可見,在學(xué)生個(gè)性化理解文本、概括故事標(biāo)題的過程中,每一個(gè)學(xué)生的分享,都會(huì)不同程度地給其他學(xué)生帶來啟發(fā),進(jìn)而拓展思維的寬度,豐富分析問題的思維方式。這有利于突破思維的局限,提升思維的靈活性。
四、緊扣細(xì)節(jié)沖突,評(píng)價(jià)故事人物
評(píng)價(jià)故事人物是指基于故事中的細(xì)節(jié)描寫或事件沖突,對(duì)人物的表現(xiàn)進(jìn)行價(jià)值判斷[4]。評(píng)價(jià)是高階的思維活動(dòng)。學(xué)生對(duì)故事人物所持的觀點(diǎn)和態(tài)度,既來源于對(duì)人物所處語境的全面分析,也來源于其他學(xué)生的評(píng)價(jià)觀點(diǎn)或評(píng)價(jià)依據(jù)進(jìn)行綜合分析和判斷。在評(píng)價(jià)的過程中,學(xué)生經(jīng)歷了一個(gè)多元化的思考過程,有利于訓(xùn)練思維的靈活性。
以廣東版《英語》六年級(jí)下冊(cè)Unit 6 Feeling Fun閱讀板塊“Monkey King fights WhiteBone
Monster”為例,該文本講述了孫悟空三打白骨精的故事。三打白骨精是學(xué)生耳熟能詳?shù)墓适?。孫悟空多次識(shí)破白骨精的詭計(jì),打死了由白骨精變成的一家三口,但唐僧誤以為孫悟空犯了殺戒,一怒之下把孫悟空趕走了。這是故事的沖突部分,當(dāng)學(xué)生看到此處時(shí)都紛紛為孫悟空打抱不平。教師可以抓住這個(gè)契機(jī),引導(dǎo)學(xué)生評(píng)價(jià)唐僧的行為。
【教學(xué)片段4】
T:Tangseng was angry.And he sent Monkey King away.What do you
think of Tangseng?
S1:I think he is stupid because he didnt know that
was White-Bone Monster.
T:Tangseng didnt have magic eyes.So of course he didnt know the Monster.Is that the only reason you think he is
stupid?
S1:He only believed his eyes.He didnt believe Monkey Kings
magic eyes. He is so stupid.
T:Thats right.I agree with you.
S2:I think Tangseng is “固執(zhí)己見”.
T:He is stubborn.Why?
S2:Because Monkey King told him that was White-Bone Monster. But he still didnt believe
Monkey King.
S3:Tangseng is blind because he could not see the
truth.
…
在上述的互動(dòng)片段中,三位學(xué)生分別提供了“stupid、stubborn、blind”三個(gè)評(píng)價(jià)觀點(diǎn)和依據(jù),且每個(gè)人在表達(dá)時(shí)都不重復(fù)他人的觀點(diǎn)和依據(jù),都有意識(shí)地變換自己的思維角度,改變自己的思維方式,創(chuàng)新自己的語言表達(dá)。與此同時(shí),發(fā)言學(xué)生的回答也在不同程度上打開了聆聽者的思路。由此可見,抓住故事人物的沖突,引導(dǎo)學(xué)生圍繞沖突評(píng)價(jià)故事人物,有助于學(xué)生改變單一的思維視角,啟發(fā)學(xué)生從不同的角度分析人物發(fā)生沖突的原因,分析人物的語言和行為,從而形成自己的評(píng)價(jià)觀點(diǎn);學(xué)生在聆聽他人評(píng)價(jià)的過程中,批判性地審視自己的想法,不斷修正自己的判斷,有利于學(xué)生進(jìn)行多元化的思考。
五、利用文本留白,續(xù)編故事結(jié)尾
續(xù)編故事結(jié)尾是指根據(jù)故事的劇情發(fā)展和結(jié)尾處的留白與懸念續(xù)寫故事。故事結(jié)尾的留白往往給人以想象的空間。教師可以充分利用留白“欲言又止”的功能,引導(dǎo)學(xué)生從不同的角度思考故事的后續(xù)發(fā)展。
以廣東版《英語》六年級(jí)下冊(cè)Unit 2 A Magic
Day故事板塊為例。該故事主要講述Gogo一行三人在沙漠中的經(jīng)歷。故事以口渴的Gogo錯(cuò)把魔燈當(dāng)作水瓶,結(jié)果導(dǎo)致綠妖怪出現(xiàn)為結(jié)尾。這是一個(gè)具有開放性的結(jié)尾,最后一幅插圖中所隱含的信息比較多。教師在教學(xué)中可以巧妙地利用這個(gè)留白,和學(xué)生討論故事未來發(fā)展的可能性。比如,綠妖怪是否和阿拉丁神燈里面的妖怪一樣聽從觸摸魔燈的那個(gè)人的指揮;綠妖怪是否可以滿足人的幾個(gè)愿望;Gogo的口渴問題最終能否通過綠妖怪的法力得以解決;Tony和Jenny又會(huì)提什么愿望等。在充分討論后,筆者鼓勵(lì)學(xué)生沿著自己的思路,開展小組活動(dòng),對(duì)故事進(jìn)行續(xù)編。以下是其中一組學(xué)生的續(xù)編對(duì)話。
【教學(xué)片段5】
Genie:Master, what can I do for you?
Gogo:First,please
give me a bottle of water.
Genie:OK!
Gogo:Then,please give me
some hamburgers.Im hungry.
Genie:Anything else?
Gogo:Please
take us to the beach.Its too hot here.
Genie:No problem.
Gogo:Now,please go into the magic lamp.
Genie:Sorry,you can only have
three wishes.
Gogo:Oh,no!
上述學(xué)生的續(xù)編既能承接原有故事的情節(jié)發(fā)展,如Gogo在故事中口渴的問題在續(xù)編中得到解決,又能創(chuàng)作出具有創(chuàng)新性的故事情節(jié),如要求“give me some hamburgers”“take us to the beach”“go into the magic
lamp”等,這是學(xué)生多元思考和創(chuàng)造性使用語言的綜合體現(xiàn)。充分利用故事結(jié)尾的留白,引導(dǎo)學(xué)生展開合理的猜測(cè)和聯(lián)想續(xù)編故事,既遵從原有文本的情節(jié)的發(fā)展,又產(chǎn)生新的劇情。這是訓(xùn)練學(xué)生思維角度多元化、思維方式多樣性和語言遷移能力行之有效的綜合型策略。
綜上所述,教師在故事教學(xué)中運(yùn)用故事主題聯(lián)想、推測(cè)情節(jié)發(fā)展、概括故事標(biāo)題、評(píng)價(jià)故事人物和續(xù)編故事結(jié)尾等策略,有利于培養(yǎng)學(xué)生的求異思維,幫助學(xué)生形成多元化的思維視角和思維方式,提升遷移創(chuàng)新的能力,促進(jìn)學(xué)生思維靈活性的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]朱智賢,林崇德.思維發(fā)展心理學(xué)[M]//朱智賢全集:第5卷.北京:北京師范大學(xué)出版社,2002.
[3]張?zhí)﹦?英語教學(xué)中學(xué)生思維靈活性發(fā)展的問題與對(duì)策[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2017(11):20-23.
[4]張?zhí)﹦?在故事教學(xué)中提升學(xué)生思維靈活性的教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語教學(xué):小學(xué)版,2018(9):31-36.