【摘要】基于英語(yǔ)一些讓步連接詞的語(yǔ)意、語(yǔ)勢(shì)與語(yǔ)用為重點(diǎn)進(jìn)行研究,首先分析英語(yǔ)讓步連接詞的分類(lèi),然后闡述英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)意與語(yǔ)勢(shì)區(qū)別,其主要內(nèi)容有:屬連詞引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句、表示讓步意義的詞組形式等,最后總結(jié)英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)用特征分析。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ);讓步連接詞;語(yǔ)意;語(yǔ)勢(shì);語(yǔ)用
【作者簡(jiǎn)介】李彤彤,遼寧省鞍山市現(xiàn)代服務(wù)學(xué)校。
在英語(yǔ)教學(xué)中,常見(jiàn)的一種語(yǔ)法概念就是讓步,也就是說(shuō)某英語(yǔ)句子的上半句屬于承認(rèn)事實(shí),而下半句的意義就是說(shuō)出真正意義,該句子中就包含讓步。而英語(yǔ)表讓步的詞和詞組并不是很多,但是表達(dá)方式卻有很多,含有讓步意義的句子中,還含有簡(jiǎn)單句和主從復(fù)合句等句式。而且在實(shí)際應(yīng)用的過(guò)程中,連接詞用法具有復(fù)雜性特點(diǎn),一方面,有些英語(yǔ)詞能用在不同組合和位置中,其詞性和意義會(huì)產(chǎn)生變化,另一方面,是有些詞能夠被搭配使用。
一、英語(yǔ)讓步連接詞的分類(lèi)
根據(jù)目前英語(yǔ)使用現(xiàn)狀而言,在英語(yǔ)當(dāng)中表示讓步連接詞并不是很多,但是在表達(dá)方面“讓步”卻有很多種表達(dá)方式。常見(jiàn)的表達(dá)方式就是引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)的介詞性連接詞與連接代詞和連接副詞等,上述內(nèi)容中提及的連接詞用法具有靈活性特點(diǎn)。若是從整體角度展開(kāi)分析的話,英語(yǔ)中表示讓步連接詞的主要被劃分成為從屬連詞、介詞性連接詞與連接代詞和連接副詞三種形式。首先,針對(duì)從屬連詞展開(kāi)分析。該類(lèi)別讓步連接詞用來(lái)引導(dǎo)名詞性從句和狀語(yǔ)從句,含有:that,if,whether,though,although等;其次,對(duì)介詞性連接詞展開(kāi)分析,含有:inspiteof,forall,withall等;最后,對(duì)連接代詞和連接副詞展開(kāi)分析,含有:whoever,whatever,whichever,however等。
二、英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)意與語(yǔ)勢(shì)區(qū)別
將從屬連詞引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句、表示讓步意義的詞組形式等多個(gè)方面,對(duì)英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)意與語(yǔ)勢(shì)區(qū)別展開(kāi)分析,分析出兩者的區(qū)別在于語(yǔ)意強(qiáng)弱和語(yǔ)體風(fēng)格方面存有的不同。
1.從屬連詞引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句。首先,基于THOUGH, ALTHOUGH,其中的Though作為引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句中存有的連接詞,不僅是對(duì)已經(jīng)定型事情的承認(rèn),代表notwithstanding the fact that;除此之外,還存有一個(gè)異體although。比如:He will go out without an overcoat although(though)the weather is so cold.由此可見(jiàn),其中存有的(though)還可以設(shè)想的方式運(yùn)用在英語(yǔ)句式中;其次,基于IF進(jìn)行分析,該詞語(yǔ)中表達(dá)的讓步含義具有條件含義,也就是該讓步具有不情愿因素。比如:If she is stupid,she is at any rate pleasant to look at;
2.表示讓步意義的詞組形式。在英語(yǔ)語(yǔ)勢(shì)方面,除了even though與even if以外,其他的從屬連詞較強(qiáng)。首先,基于IN SPITE OF,該詞存有很多異體:In spite of;spite of;In despite of;despite ofdespite 等,含義為“不管…的存在”,其中Despite語(yǔ)勢(shì)要比In spite of弱。比如:Despiteits fogs and soot, there is no city like it in the world;其次,基于NOTWITHSTANDING,該詞具有較強(qiáng)的暗示力和承認(rèn)有阻力,并且該詞語(yǔ)勢(shì)不高于In spite of。比如:He went notwithstanding my advice;最后,基于FOR ALL, WITH ALL, AFTER ALL,可以在all中增添一些其他成分,從而提高整個(gè)語(yǔ)氣。比如:After allthe advice I gave, he adopted a con-trary course。
3.英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)用分析。讓步連接詞可以在英語(yǔ)句子中單獨(dú)使用或配合其他句式使用,但在使用中需要遵循以下原則:從屬連詞不能夠與并列連接一同使用,但是可以和副詞連詞相結(jié)合;表讓步的介詞連接詞,一般和but不能連用,但是卻和一些副詞性連接詞相互搭配使用。針對(duì)英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)用進(jìn)行研究:首先,針對(duì)從屬連詞不能夠與并列連接一同使用,但是可以和副詞連詞相結(jié)合展開(kāi)分析:在人們漢語(yǔ)交流的過(guò)程中,時(shí)常都會(huì)使用到“雖然…但是”的句式,但在英語(yǔ)中卻不能夠以“though…but”句式,主要因素就是前者屬于從屬連詞,而后者屬于并列連詞,兩者之間處于“平等”的地位,所以從屬連詞和并列連詞屬于相互存在和排斥的關(guān)系,因此as,whereas,while等從屬連詞,都不能夠與并列連詞一同使用;其次,針對(duì)表讓步的介詞連接詞,一般和but不能連用,但是卻和一些副詞性連接詞相互搭配使用展開(kāi)分析:still與nonetheless能夠和介詞性連接詞相互搭配使用,而且兩者之間的搭配使用,可以由不同類(lèi)別詞語(yǔ)實(shí)現(xiàn)并用,不僅會(huì)引發(fā)語(yǔ)法出現(xiàn)沖突,更是會(huì)致使它與讓步相互呼應(yīng)。
三、結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,在英語(yǔ)中讓步狀語(yǔ)屬于常見(jiàn)且難掌握的語(yǔ)法內(nèi)容。文章主要針對(duì)英語(yǔ)讓步連接詞的語(yǔ)意、語(yǔ)勢(shì)與語(yǔ)用展開(kāi)分析,英語(yǔ)中除了表讓步的連接詞以外,還有很多表達(dá)方式,并且本身還具有較為豐富的語(yǔ)意內(nèi)涵和多樣化使用方法。
參考文獻(xiàn):
[1]秦靖.善用語(yǔ)意情境,提升語(yǔ)法教學(xué)效率[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版), 2018(27):41.
[2]崔小燕.語(yǔ)意、語(yǔ)法、推理——提高英語(yǔ)閱讀理解能力[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版),2017(4):62.